ตระกูลบุนนาค: อิทธิพลเปอร์เซียในสยาม
Tino Kuis ยังชี้ให้เห็นในบล็อกเกอร์ไทยถึงบทบาทสำคัญของชาวจีนในการสร้างชาติไทยในปัจจุบัน ว่าไม่เสมอไป ฝรั่ง นักแสวงโชค พ่อค้า และนักการทูตชาวตะวันตกเข้ามามีอิทธิพลในราชสำนักสยามดังที่เรื่องราวของตระกูลบุนนาคพิสูจน์ให้เห็น
ต้นกำเนิดของตระกูลนี้ไม่ชัดเจนสำหรับนักประวัติศาสตร์หลายคน แต่ที่แน่นอนคือมีการกล่าวถึงครั้งแรกในรัชสมัยของสมเด็จพระเอกาทศรถซึ่งครองกรุงศรีอยุธยาระหว่าง พ.ศ. 1605 ถึง 1610 รัชสมัยของพระองค์โดดเด่นด้วยกิจกรรมการค้าที่เฟื่องฟู การเติบโตทางเศรษฐกิจนี้ยิ่งใหญ่มากจนกษัตริย์เริ่มมองหากองกำลังต่างชาติที่มีประสบการณ์เพื่อช่วยนำทางการขยายตัวนี้ไปในทิศทางที่ถูกต้อง เขาพบความเชี่ยวชาญนี้ในพี่น้องชาวชีอะห์ เชค อาหมัด คูมี และโมฮัมเหม็ด ซาอิด รวมถึงคนอื่นๆ ที่เดินทางมาถึงเมืองหลวงของสยามในปี 1602 ด้วยเรือของพวกเขาจากไทนาจาฮาร์ในเมืองกุม ประเทศเปอร์เซีย ในช่วงเวลาสั้น ๆ พวกเขาสามารถสร้างธุรกิจที่ร่ำรวยในอยุธยา ความสำเร็จนี้ไม่ได้ถูกมองข้าม และชีค อาเหม็ดได้รับการแต่งตั้งในกลไกราชการของสยามในฐานะ ไประหว่าง ระหว่างทางการสยามกับพ่อค้าอิสลามจากอินเดียและอาระเบีย
ในปีต่อๆ มา ไม่เพียงแต่ตลาดหุ้นของ Sheik Ahmad ผู้กล้าได้กล้าเสียเท่านั้นที่ได้รับการส่งเสริม แต่ชื่อเสียงและอำนาจโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเขาก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน เขากลายเป็นต้นแบบของการรวมตัวที่ประสบความสำเร็จ และไม่เพียงแต่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและการค้าเท่านั้น แต่ต่อมายังกลายเป็น สมุหนคร เป็นอัครมหาเสนาบดีแห่งอาณาจักรอยุธยา โมฮัมเหม็ด ซาอิด จูเนียร์ หลานชายที่มีความทะเยอทะยานไม่แพ้กันของเขาเดินตามรอยเท้าของเขาและดำรงตำแหน่งขุนนางระดับสูงของราชสำนักสยามเป็นเวลาหลายปี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระเจ้าทรงธรรมซึ่งครองราชย์ระหว่างปี พ.ศ. 1610 ถึง พ.ศ. 1628
ช่วงเวลาที่เศรษฐกิจเฟื่องฟูและการเปิดการค้ากับญี่ปุ่น อังกฤษ ฝรั่งเศส และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง VOC ของเนเธอร์แลนด์ นี้ทำให้ตระกูลซึ่งมีชื่อบุนนาครับเลี้ยงไว้ก็ไม่เสียหายอะไร พวกเขาแต่งงานกับครอบครัวชาวมอญที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผู้ควบคุมตลาดและชีวิตการค้าส่วนใหญ่ของอยุธยา รุ่นแล้วรุ่นเล่าสร้างประโยชน์ในการค้าและราชการของอยุธยา ตระกูลบุนนาคจึงกลายเป็นหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยและมีอิทธิพลมากที่สุดในภูมิภาค
ไม่นานก่อนที่กรุงศรีอยุธยาจะถูกทำลายด้วยไฟและดาบในปี พ.ศ. 1767 โดยพม่าที่ปล้นสะดม บุนนาคกลายเป็นเพื่อนสนิทกับเจ้าทองด้วงซึ่งต่อมาคือรัชกาลที่ 1804 เมื่อรัชกาลที่ XNUMX ก่อตั้งราชวงศ์จักรีและสร้างกรุงเทพฯ ขึ้นเป็นเมืองหลวง บุนนาคนี้เป็นของพระองค์ทันที ผู้ติดตาม บุนนาคแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของกษัตริย์องค์ใหม่ ความสัมพันธ์ของเขากับเพื่อนสมัยเด็กแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ความสำคัญของเขาได้รับการยืนยันเมื่อเขาได้รับแต่งตั้งประมาณปี XNUMX ในฐานะ กาลาฮอม หรือปลัดกระทรวงกลาโหม. ผลงานที่สำคัญอย่างยิ่งในราชวงศ์ที่ยังเยาว์วัยและเปราะบาง ความสำคัญและอำนาจของตระกูลบุนนาคมีแต่จะเพิ่มขึ้นในปีต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสายสัมพันธ์ในครอบครัวแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นเพราะแม่ของรัชกาลที่ 1822 เป็นสมาชิกของตระกูล ความสัมพันธ์นี้ส่งผลให้เกิดตำแหน่งรัฐมนตรีและผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครอีกครั้ง บุนนาคผู้นี้เป็นหน่อของตระกูลนี้อีกชื่อหนึ่ง เมื่อ พ.ศ. XNUMX พระคลังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและความสัมพันธ์ต่างประเทศซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญในราชอาณาจักร
เมื่อรัชกาลที่ 1824 เสด็จสวรรคตในปี พ.ศ. 1824 โดยมิได้ตั้งรัชทายาท ตระกูลบุนนาคเข้าข้างเจ้าฟ้าเจษฎาบดินทร์ โอรสของพระสนมในรัชกาลที่ 1851 ซึ่งจะขึ้นครองราชย์แทนรัชกาลที่ 1841 ในรัชสมัยของพระองค์ (พ.ศ. 1845-XNUMX) ตำแหน่งสูงของตระกูลบุนนาคได้รับการยืนยัน บุนนาคผู้นี้ได้รับชื่อเสียงในฐานะแม่ทัพสยามในสงครามสยาม-ญวน (พ.ศ. XNUMX-XNUMX) และนำทัพเรือเข้าปิดล้อมเมืองท่าไซง่อนได้สำเร็จ
เช่น น้องชายของดิษฐ์ ธาตุบุนนาค ได้รับแต่งตั้งเป็น กาลาฮอม อย่างไรก็ตามภายใต้พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวหรือรัชกาลที่ XNUMX ครอบครัวจะถึงจุดสูงสุดทางสังคม หลังการสวรรคตของรัชกาลที่ XNUMX บุนนาคผู้นี้สนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งของมงกุฏซึ่งเป็นพระสงฆ์ในขณะนั้น ดิษฐ์จะไม่มีวันลืมสิ่งนี้ และหลังจากดิษฐ์เสียชีวิต ลูกชายสองคนของเขาคือจวงและคำก็กลายเป็นคนสนิทของเขา จวงได้รับอนุญาตให้เรียกตัวเองว่าเจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์และดำรงตำแหน่งสูงสุดเป็นรัฐมนตรีกลาโหม ส่วนขามเป็นรัฐมนตรีคลังคนใหม่
จุดสูงสุดของอำนาจและอิทธิพลมาถึงครอบครัวอย่างปฏิเสธไม่ได้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1868 เมื่อมงกุฏสิ้นพระชนม์ เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนสมเด็จเจ้าฟ้าจุฬาลงกรณ์ หลายคนกลัวว่าศรีสุริยวงศ์จะใช้อำนาจในทางที่ผิดและยึดอำนาจเสียเอง แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น เพื่อเป็นการตอบแทนความจงรักภักดี พระองค์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์สมเด็จเจ้าพระยาเป็นสมเด็จเจ้าพระยาองค์สุดท้ายในประวัติศาสตร์สยาม หลังจากพระศรีสุริยวงศ์สวรรคตที่ราชบุรีในปี พ.ศ. 1883 อำนาจของตระกูลบุนนาคก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัด อำนาจทุกอย่างของพวกเขาเป็นหนามยอกอกตระกูลขุนนางอื่นๆ มานานแล้ว ความริษยาของพวกเขาบั่นทอนเรือนบุนนาค บุตรของเจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ ชนะ บุนนาค ได้รับแต่งตั้งเป็น สมุหะกาล และได้รับอนุญาตให้มียศเป็นเจ้าพระยาสุรวงศ์ไวยวัฒน์ แต่ก็เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนว่ายุครุ่งเรืองของครอบครัวสิ้นสุดลงแล้ว
การปฏิรูปอย่างรุนแรงที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงทำขึ้นในทศวรรษที่ XNUMX ในการบริหารและสถาบันการบริหารเพื่อต่อสู้กับการเลือกที่รักมักที่ชัง การใช้อำนาจโดยมิชอบ และการคอร์รัปชันได้คร่าชีวิตพวกเขาไปในที่สุด….
นอกจากนี้ลุงแจน
ใช่ราชวงศ์จักรี พระราชบิดาของปฐมกษัตริย์ พระราม! (พ.ศ.1782-1809) มีบิดาเป็นชาวมอญและมารดาเป็นชาวจีน ขุนนางบุนนาคที่สำคัญที่สุดสองคนในสมัยรัชกาลที่ 1824 (พ.ศ. 1851-43) คือดิษและธาตุบุนนาคที่กล่าวถึงนี้ มีบุตรชายรวม XNUMX คน ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น
คุณสามารถเปรียบเทียบอิทธิพลของตระกูลบุนนาคกับของชุมชนชาวจีนได้อย่างแน่นอน กล่าวคือ การสนับสนุนและการพึ่งพาซึ่งกันและกันในพระมหากษัตริย์และราชวงศ์โดยเฉพาะทางการเงิน บางทีอาจมีความแตกต่างนี้ ชุมชนชาวจีนรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับบ้านเกิดของจีนมายาวนาน ทั้งในสมัยจักรวรรดิ สาธารณรัฐ และรัฐคอมมิวนิสต์ และกับชุมชนชาวจีนในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฉันเชื่อว่าเรื่องแบบนี้จะไม่นำไปใช้กับครอบครัวบุนนาคได้ ฉันไม่พบที่ใดที่พวกเขามีความสัมพันธ์ระยะยาวกับจักรวรรดิเปอร์เซีย
เรื่องราวนี้ยังเน้นย้ำถึงความหลากหลายอันยิ่งใหญ่ของสยาม/ประเทศไทย มีวัฒนธรรมไทยด้วยเหรอ?
บทความที่ดีมาก แม้ว่าการลดลงของพวกเขาจะเป็นการบอกอย่างรวบรัดเกินไป ครอบครัวนั้นอยู่ที่ไหนตอนนี้?
ยังคงเป็นครอบครัวที่สำคัญแต่น้อยกว่าเมื่อก่อน สมาชิกส่วนใหญ่เปลี่ยนมานับถือศาสนาพุทธ แต่ยังมีสมาชิกจำนวนหนึ่งที่ยังคงเป็นมุสลิม พวกเขาอยู่ในกลุ่ม 'มุสลิมที่ดี' นั่นคือภักดีต่อกษัตริย์และรัฐ
ยกตัวอย่างเช่น เตช บุนนาค นักการทูตและนักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง (พ.ศ. 1943-ปัจจุบัน)
สำหรับผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัวที่น่าสนใจนี้มีเว็บไซต์: http://www.bunnag.in.th
เป็นภาษาไทยเป็นหลัก แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาสำหรับนักเลงไทยหลายคนที่นี่