ประวัติศาสตร์เมืองพัทยา
สัปดาห์นี้ฉันนั่งจิบคาปูชิโน่ในร้านกาแฟอยู่ดีๆ จู่ๆ ก็นึกแปลกใจกับภาพเก่าๆ ของพัทยา หรือที่เรียกกันติดปากว่า ทัพพะยา
อันที่จริงพัทยาไม่ได้มีอยู่จริงเมื่อ 63 ปีที่แล้ว มีหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ เพียงไม่กี่แห่งตามแนวชายฝั่งระหว่างศรีราชาและสัตหีบ และครอบครัวชาวประมงสองสามครอบครัวอาศัยอยู่ในอ่าว 'พัทยา'
พวกนี้อาศัยอยู่ที่นี่เพราะน้ำนิ่งและความปลอดภัยของอ่าว ได้รับการคุ้มครองโดยแหลมทางตอนเหนือและตอนใต้และภูเขาที่อยู่ด้านหลัง 'เพื่อนบ้าน' ที่ใกล้ที่สุดอาศัยอยู่ไกลออกไปทางเหนือซึ่งพวกเขาทำเกลือ (นาเกลือ = นาเกลือ)
ผู้คนเดินทางด้วยเท้าหรือเกวียน ยกเว้นเส้นทางกรุงเทพฯ-สัตหีบมีสภาพเส้นทางไม่ดี อ่าวและเกาะใกล้เคียงให้การตกปลาที่ดีและปลอดภัย ผู้คนจึงมาอาศัยอยู่ที่นั่นมากขึ้น ค่อยๆ พัฒนาเป็นหมู่บ้านที่เรียกว่า ทัพพระยา หรือ ทัพพะยา
พื้นที่นี้ได้รับชื่อสามัญหลังจากพระยาตากสินตั้งค่ายกับผู้ติดตามเพื่อปลดปล่อยประเทศไทยจากพม่า พระองค์เสด็จจากอยุธยามายังจันทบุรีก่อนการล่มสลายของอาณาจักรอยุธยาใน พ.ศ. 1767
หมู่บ้านเติบโตขึ้นและผู้คนต่างต้องการเอกลักษณ์ของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกชื่อพัทยา ซึ่งตั้งชื่อตามลมแรงจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ก่อนฤดูฝนแต่ละฤดู
จังหวะชีวิตเป็นไปอย่างเชื่องช้า ยกเว้นผู้เยี่ยมชมสองสามคนยังคงเงียบ แต่เมื่อผู้คนเริ่มเข้ามาเยี่ยมชมพื้นที่มากขึ้น ผู้คนก็ตระหนักว่าการขายปลาและเปิดร้านอาหาร พวกเขาสามารถสร้างรายได้เพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย ผู้คนจากกรุงทาย (กรุงเทพฯ) ก็เริ่มมาเยี่ยมชมอ่าวที่สวยงามแห่งนี้ในวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยใช้เวลาขับรถ 3 ถึง 4 ชั่วโมงในสมัยนั้น
ในระหว่างและหลังสงครามเวียดนามและการมาถึงของชาวอเมริกัน (อู่ตะเภา) เท่านั้นที่ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างมาก ในปี พ.ศ. 1964 เมืองพัทยาได้รับสถานะเป็นเมืองอย่างเป็นทางการ และในปี พ.ศ. 1979 มีเทศบาล (เทศบาล = ศาลากลาง) ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบของเมือง
จำนวนนักท่องเที่ยวในปัจจุบันอยู่ระหว่าง 8 ถึง 10 ล้านคนต่อปีจากทั่วทุกมุมโลก
ส่งโดย Lodewijk Lagemaat
น่าตลกที่สัทศาสตร์ภาษาอังกฤษทำให้คุณหลงทางได้ ฉันคิดมาตลอดว่า นาเกลือ แปลว่า น่ากลัว น่าหวาดหวั่น โชคดีที่ Lodewijk ให้คำแปลที่ถูกต้องแก่ฉัน นาเกลือนาเกลือนั่นเอง ด้วยความขอบคุณ.
เราอยู่ที่นั่นในปี 1972 และที่นั่นสวยงามและเงียบสงบ ฉันยังจำร้านอาหาร "Dolf Ricks" ชาวดัตช์ที่มีร้านอาหารที่มีแมวป่าเดินไปมาด้านหลังกระจก ตอนนั้นเราอาศัยอยู่ที่ “สวนกุหลาบ” ระหว่างกรุงเทพฯ กับนครปฐม และทำงานของเราที่กาญจนบุรี นครปฐม ศรีราชา และบางแสน ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในประเทศที่สวยงามมากที่เราอาศัยอยู่ประมาณ 2 ปี…และทำงานให้กับ TOT (บริษัทโทรศัพท์)
ใช่ Dolf Riks มีชื่อเสียงมาก เขาไม่เพียงแต่มีร้านอาหารของเขา ซึ่งเขามีโต๊ะกินข้าวเป็นเมนูพิเศษในวันอาทิตย์ แต่เขายังมีคอลัมน์เกี่ยวกับอาหารใน Bangkok Post ภาษาอังกฤษ และเป็นแขกประจำของทีวีไทย
ในปี พ.ศ. 1966 ฉันมาที่พัทยาเป็นครั้งแรกเมื่อสถานบันเทิงยามค่ำคืนเบาบางแต่สนุกสนาน
ทุกอย่างดำเนินไปด้วยท่าทางมากมายจากนั้นชาวอเมริกันก็เพิ่งรู้จักภาษาอังกฤษ
ที่น่ารำคาญมากในเวลานั้น พวกเขามักจะเรียกร้องความสนใจทั้งหมด ความเข้าใจในแง่หนึ่ง พวกเขายังไม่รู้ว่าจะออกไปอีกในเดือนหน้าหรือไม่
พัทยาเจริญขึ้นแต่ไม่เคยเปลี่ยน ฉันยังชอบไปที่นั่น