บือช้างมีรอยสนิม

เลขที่; ในกรณีนี้ไม่เกี่ยวกับร้านอาหารที่สวยงามในกรุงเทพฯ ชื่อ The Blue Elephant แต่เกี่ยวกับโลหะนำโชคธรรมดาๆ ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันมาเยือนประเทศไทยเมื่อประมาณ 25 ปีที่แล้ว ฉันมีจุดอ่อนสำหรับช้าง

ในตอนนั้น ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นจากการได้พบกับนางโซไรดา ซาลวาลา ผู้ขับเคลื่อนเบื้องหลังสวัสดิภาพของช้างไทยและผู้ก่อตั้งโรงพยาบาลช้างแห่งแรกของโลกในจังหวัดลำปาง เธอทราบมาว่ามีการนำ 'ช้างให้นม' ไปใช้ใน Diergaarde Blijdorp ในเมืองรอตเตอร์ดัม

หลังจากนั้นไม่นานคำเชิญของเธอก็มาเยือนลำปางและสนทนากับหมอช้าง ดร. ปรีชา พันคำ. ในตอนท้ายของปี 1998 Blijdorp เริ่มใช้เครื่องเอียงแบบเคลื่อนที่ได้ด้วยระบบไฮดรอลิก ซึ่งช้างสามารถยึดไม่ให้เคลื่อนที่ได้ เพื่อที่จะหันน้ำหนักที่หนักไปทางด้านข้างหากจำเป็น การวางยาสลบไม่ได้ปราศจากอันตรายสำหรับสัตว์ที่ 'มีน้ำหนัก' และด้วยความช่วยเหลือของอุปกรณ์เอียงนี้ การทิ่มแทงและการกดประสาทที่ตามมาก็เพียงพอแล้ว

ในเมืองร็อตเตอร์ดัม การพูดคุยเชิงสำรวจตามด้วยวิลเลม ชาฟเทนาร์ สัตวแพทย์ของบลิจดอร์ป และการสาธิตกับช้างหมุน ยักษ์ใหญ่ที่ควบคุมด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ราคา 270 กิลเดอร์และหนัก 9.5 ตันในเวลานั้นไม่สามารถทำได้ในลำปาง แต่ทั้งหมดนี้ออกไปตอนนี้

แฟนของผม

หลังจากแต่งงานมาเกือบ 65 ปี อลิซ หญิงชราที่ฉันรู้จักดีมาตลอดหลายปี พบว่าตัวเองอยู่อย่างโดดเดี่ยว แม้จะอายุมากแล้ว แต่เธอก็ยังใช้ชีวิตได้ด้วยตัวเองและทันสมัยอยู่เสมอ

ถ้าฉันไม่ได้ไปหาเธอสักพัก เธอโทรมาถามว่าฉันเป็นอย่างไรบ้าง ในความเป็นจริงคำขอที่คลุมเครือเพื่อเยี่ยมชมอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ หลังจากถ้วยชามาตรฐานพร้อมเลมอนฝานและบอนบอน คำถามมักจะตามมาเสมอว่า "ดื่มไหม" ทุกวันเธอดื่มเครื่องดื่มเล็ก ๆ หนึ่งแก้วเพราะดีต่อสุขภาพ เธออ้างว่า อลิซมีช้างตัวจิ๋วจำนวนมากจัดไว้ในตู้โชว์สองตู้ เมื่อฉันกลับมาจากวันหยุด ฉันมักจะนำสำเนามาให้เธอเสมอ ซึ่งหลังจากนั้นก็มีที่วางในตู้โชว์ที่มีผู้คนหนาแน่น เพื่อเธอ 100^Ste วันเกิดฉันซื้อช้างสีน้ำเงินโลหะที่ค่อนข้างใหญ่กว่า น่าเสียดายที่หนึ่งสัปดาห์ก่อนวันเกิดอันน่าจดจำของเธอ เธอหลับไปอย่างสงบที่โต๊ะอาหารของเธอ ช้างสีน้ำเงินยืนอยู่ในบ้านของฉันเพื่อเป็นความทรงจำที่ดีของเธอและเป็นสัญลักษณ์ของความสุขและการมองโลกในแง่ดี

จุดสนิม

เมื่อปีที่แล้ว ช้างสีน้ำเงินได้บ้านใหม่ และมันอยู่ข้างนอกบนระเบียงในโพรงที่ค่อนข้างมีกำบัง จากหน้าต่างห้องครัวของฉัน ฉันมองเครื่องรางนำโชคนี้เกือบทุกวัน และใจฉันก็ล่องลอยไปหาอลิซเป็นระยะๆ วันหนึ่งฉันย้ายจัมโบ้และเธอได้โต๊ะบนระเบียงเพื่อเป็นเกียรติ เธอยืนอยู่ตรงนั้นท่ามกลางแสงแดดที่สาดส่องเพราะเป็นฤดูร้อนเต็มตัว แต่รูปร่างหน้าตาของเธอค่อนข้างแย่เพราะมีจุดสนิมเล็กๆ ปรากฏให้เห็นผ่านผิวหนังสีน้ำเงินของเธอ แม้แต่ช้างโลหะก็ยังแสดงลักษณะของมนุษย์และอยู่ชั่วคราว

ในช่วงเวลานี้ ฉันห้ามความคิดชั่วขณะของฉัน สนุกกับฤดูร้อนและอย่าคิดถึงประเทศไทยเป็นอย่างน้อย จนกว่าฤดูใบไม้ร่วงจะมาถึง ลมแรงขึ้น ท้องฟ้าสีเทาปรากฏขึ้น และความร้อนจะต้องเพิ่มขึ้นอีกระดับหนึ่ง แต่ก่อนอื่นให้เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บานสะพรั่ง ระเบียงแสนสบาย และผู้คนที่ร่าเริง บางทีฉันอาจจะเทเครื่องดื่มเล็ก ๆ หนึ่งแก้วในภายหลังเพราะมันดีต่อสุขภาพและยับยั้งการเกิดสนิมของมนุษย์ที่ค่อย ๆ เกิดขึ้น แฟนอายุเกือบ XNUMX ปีของฉันรู้จากประสบการณ์ของเธอเอง