สถานเอกอัครราชทูตราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ประจำกรุงเทพฯ ประกาศด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่งว่า ฯพณฯ คาเรล ฮาร์โตห์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงเทพฯ (อายุ 60 ปี) ถึงแก่อสัญกรรมที่ประเทศเนเธอร์แลนด์เมื่อวันเสาร์ที่ 5 สิงหาคม 2017

โดยจะมีโอกาสลงนามในสมุดถวายความอาลัยได้ตั้งแต่วันอังคารที่ 8 สิงหาคม ถึงวันพฤหัสบดีที่ 10 สิงหาคม เวลา 10.00 - 13.00 น. และ 14.00 - 16.00 น. ที่บ้านพัก (106 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี , ปทุมวัน , กรุงเทพมหานคร). ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน โปรดนำหลักฐานยืนยันตัวตนมาด้วย

นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่จะส่งข้อความแสดงความเสียใจถึง [ป้องกันอีเมล]

ที่มา: เนเธอร์แลนด์ทั่วโลก

36 คำตอบสำหรับ “มรณกรรมของเอกอัครราชทูต Karel Hartogh”

  1. คันปีเตอร์ พูดขึ้น

    ย่ำแย่…. ขอแสดงความเสียใจต่อภรรยา ครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงาน

  2. เบิร์ต พูดขึ้น

    ขอให้ครอบครัวโชคดี
    ไม่น่าเชื่อ อายุยังน้อย พระเจ้าเรียกแล้ว

  3. แจน พูดขึ้น

    เรือหายไปหลังเส้นขอบฟ้า มันไม่หายไป คุณแค่ไม่เห็นมันอีกต่อไป!

    ฉีก

  4. ท่านชาร์ลส์ พูดขึ้น

    ขออภัยในความสูญเสียของคุณ

  5. จอห์น พูดขึ้น

    ทั้งหมดที่ดีที่สุด ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว เพื่อน และญาติ

  6. เวนเดลโมท และ โจน โบเออร์ พูดขึ้น

    ถึงทุกคน,

    ข่าวเศร้านี้เงียบไป มันทำให้เราเท้าทั้งสองข้างติดพื้น พื้นแข็งเพราะคนดีเพื่อนร่วมงานที่เสียงระฆังและรู้สึกเหมือนปลาในน้ำเมืองไทยไม่มีแล้วและมันเจ็บปวด เราหวังว่าภรรยาและลูกสาวของเขาจะมีกำลังพอที่จะหาสถานที่สำหรับสิ่งนี้ได้ทันเวลา นอกจากนี้เรายังคิดถึงคุณสำหรับผู้ที่ทำงานร่วมกับเขาที่สถานทูตและชาวดัตช์ในประเทศไทยที่ได้รู้จักเขาในฐานะเอกอัครราชทูตที่มีความมุ่งมั่น

    เวนเดลโมท และ โจน โบเออร์

  7. ร็อบ วี. พูดขึ้น

    นี่ทำให้ฉันกลัว! ข่าวเศร้ามาก. 🙁

    Karel Hartogh เป็นคนที่เป็นมิตรและอบอุ่นที่เราภาคภูมิใจ
    ขอแสดงความเสียใจต่อภรรยา ครอบครัว เพื่อนร่วมงาน เพื่อน และคนอื่นๆ

  8. วิลเลียม พูดขึ้น

    แต่กระนั้น ไม่นานมานี้ เราได้ยินความหวังอันริบหรี่ เศร้าอย่างสุดซึ้ง
    ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของเขา

  9. นิลส์ พูดขึ้น

    สายเคเบิลขาด สิ่งที่ดีที่สุดให้กับสมาชิกในครอบครัว

  10. ลัค พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว เพื่อน และคนรู้จักมากมาย
    หลังจากมีรายงานเกี่ยวกับสุขภาพที่ดีขึ้นเล็กน้อยเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ข่าวนี้กำลังกระทบใจเราอย่างหนัก
    ขอให้ทุกคนโชคดีที่จะพลาดบุคลิกภาพที่แข็งแกร่งนี้

  11. ฌาคส์ พูดขึ้น

    ใช่ นี่คือข้อความที่คุณไม่ต้องการอ่าน เสียใจแทนคุณ Hartogh และครอบครัว และเพื่อนๆ และทุกคนที่ห่วงใยเขา โรคดังกล่าวแม้จะได้รับการดูแลจากโรงพยาบาลมะเร็งที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในโลก แต่ก็ไม่สามารถจัดการได้และแสดงให้เห็นอีกครั้ง คนที่ยังคงเต็มไปด้วยชีวิตชีวาและเห็นได้ชัดว่างานของเขายังไม่เสร็จสิ้น ยังเป็นการสูญเสียสำหรับพวกเราชาวดัตช์ในประเทศไทยและพื้นที่โดยรอบ ขอให้ทุกคนที่อยู่ใกล้เขาโชคดี พักผ่อนให้สบายแล้วความทรงจำจะไหลต่อไป

  12. ปีเตอร์เวซ พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อภรรยาและครอบครัวของเขา กระทรวงได้สูญเสียเอกอัครราชทูตที่กระตือรือร้นที่สุดไป 1 คนโดยไม่คาดคิด ขอให้ทีมสถานทูตโชคดีด้วย

  13. นิโคบี พูดขึ้น

    ข่าวที่น่าเศร้าและน่าตกใจนี้
    ละครสำหรับภรรยา ลูกสาว ครอบครัว เพื่อน เพื่อนร่วมงาน คนรู้จัก และนักท่องเที่ยวชาวไทย
    ด้วยการตายของเขา ชายผู้น่ารักคนหนึ่งจากไป คาเรลที่รัก จงไปสู่สุขติ
    ขอส่งกำลังใจให้ญาติๆทุกท่านมีกำลังใจในการประมวลความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่นี้
    ด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง ขอแสดงความเสียใจกับคาเรลและคนที่เขารัก ซึ่งจากไปเร็วเกินไป
    หวงแหนความทรงจำที่สวยงามของผู้ชายที่ชอบต่อสู้และใจดีคนนี้ ขอให้ความทรงจำเหล่านั้นเป็นความสบายใจสำหรับทุกคน
    นิโคบี

  14. Ronnyลาดพร้าว พูดขึ้น

    ความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจของฉันต่อครอบครัว

  15. มาร์ติน วาสบินเดอร์ พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวและเจ้าหน้าที่ของคาเรล ฮาร์โต เอกอัครราชทูต “ของเรา” ประจำประเทศไทย
    สำหรับหลาย ๆ คน Karel เป็นจุดติดต่อโดยตรงกับหัวใจทองคำ
    คาเรลรับฟังและช่วยเหลือ ง่ายมาก
    ฉันขอให้ครอบครัวเข้มแข็งในการแบกรับความสูญเสียครั้งนี้ แต่รู้ไว้เถอะว่าแค่คิดถึงคาเรลก็จะให้ความรู้สึกอบอุ่นและยิ้มได้ ไม่ว่าเราจะคิดถึงเขามากแค่ไหนก็ตาม เสมอ.

    มาร์ติน วาสบินเดอร์

  16. จอห์น พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทพมหานคร
    ขอให้ทุกท่านมีพลานามัยแข็งแรง

    จอห์น

  17. L. ขนาดต่ำ พูดขึ้น

    แม้จะป่วย แต่เอกอัครราชทูต Karel Hartogh ยังคงอยู่ในประเทศไทยในสัปดาห์ของวันที่ 16 มิถุนายน
    เขายังต้องการจัดการหลายอย่างตามหน้าที่

    ในการสนทนาเอกอัครราชทูต Karel Hartogh ระบุว่าเขาต้องการไปอเมริกาใหม่
    วิธีการรักษา.

    น่าเสียดายที่โชคชะตากำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
    การอำลาที่คาดไม่ถึงและเร็วเกินไปสำหรับคนอบอุ่นและหลงใหล

    ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวผู้เสียชีวิตและเจ้าหน้าที่สถานทูต
    ฉีก

  18. รูดRdm พูดขึ้น

    อายังเด็กอยู่เลย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง!

  19. กริชของชาวสกอต พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจกับภรรยา ครอบครัว เพื่อนร่วมงาน

  20. คอนนิเม็กซ์ พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัว เพื่อน และเจ้าหน้าที่สถานทูต ด้วยความปรารถนาดี!

  21. จอห์น พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจ เขาเป็นผู้ชายที่ดีมาก ดังนั้นคุณจะเห็นว่าชีวิตสั้นแค่ไหน และขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ด้วย

  22. คาน จอห์น พูดขึ้น

    ทั้งหมดที่ดีที่สุด ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว เพื่อน และญาติ

  23. จอห์น วี พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการมรณภาพในครั้งนี้
    ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและเพื่อนของเขา
    ศุภนาและแจน
    สว่างแดนดิน

  24. แจ็ค บราวน์ พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัว

  25. โรคกลัวแทม พูดขึ้น

    REST in PEACE ;เป็นพลังมากมายสำหรับญาติของเอกอัครราชทูตที่ยอดเยี่ยม

  26. เดนนิส พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและเพื่อนร่วมงานของ Karel Hartogh

    จากการเสียชีวิตของเขา ชุมชนชาวดัตช์ในประเทศไทยสูญเสียเอกอัครราชทูตที่มีทักษะและทรงคุณค่า

    การสูญเสียครั้งใหญ่แน่นอน

  27. แจน โลคอฟฟ์ พูดขึ้น

    ปีแล้วปีเล่า ฉันวิ่งการกุศล Midnight Run ในใจกลางกรุงเทพฯ กับคณะเพื่อนจากโลกแห่งการท่องเที่ยว (NL) เราได้รับการต้อนรับเสมอที่สถานทูตเพื่อรับประทานอาหารกลางวันแสนอร่อยและการสนทนาเชิงลึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสถานการณ์ (นักท่องเที่ยว) ชาวไทยกับนักท่องเที่ยวชาวดัตช์มากกว่า 200.000 คนต่อปี คาเรลเป็นทูตคนแรกที่เข้าร่วมการวิ่งด้วย เราเฉลิมฉลองเหรียญของเราจนดึกดื่นในบาร์ของโรงแรมอมารี วอเตอร์เกท ฉันได้รับผลกระทบอย่างมากและฉันก็สงสัยว่าเพื่อนร่วมเดินทางทุกคนที่รู้จักเขาเช่นเดียวกับฉันในกรุงเทพฯ เขาเป็นนักการทูตที่ยอดเยี่ยมและในไม่ช้าก็เป็นเพื่อนของคุณ น่าเศร้าใจมาก ไม่ยุติธรรมเลยที่ Karel ไม่สามารถจบอาชีพที่เขาต้องการอย่างแรงกล้าที่ BZ ในประเทศไทยที่สวยงามได้อีกต่อไป ซึ่งแนวทางของเขานำไปสู่ความสำเร็จตั้งแต่เริ่มต้น

  28. Marcello พูดขึ้น

    RIP CAREL

  29. เฟร็ด แจนเซ่น พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและเพื่อนร่วมงานของเขา ฉีก.

  30. maurice พูดขึ้น

    ไม่เคยเห็นหรือพูดคุยกับเขา แต่ชายคนนี้สร้างความประทับใจอย่างมากในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูต เขาทิ้งความว่างเปล่าไว้… ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของเขาและเพื่อนมากมายของเขาในประเทศไทย

    • เอ็ดเวิร์ด พูดขึ้น

      หลับให้สบาย - ขอแสดงความเสียใจกับทุกคนในครอบครัว
      สำหรับความดีจากท่ามกลางเรา แต่ไม่เคยมาจากใจของเรา

  31. แอสทริด คัลโป พูดขึ้น

    ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง หนุ่มน้อย! Rip ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว

  32. คอร์เนลิส เอ็ม. บรูเออร์ พูดขึ้น

    เรียน ครอบครัว Hartog

    ฉันไม่สามารถอธิบายถึงการตายของนาย Karel Hartogh ได้
    โลกแย่ลงภายใต้เขา แต่ฉันรู้ว่าเขาอยู่กับพระเจ้าและทูตสวรรค์
    และแม้แต่ท้องฟ้าก็เบ่งบานด้วยการปรากฏตัวของเขา ฉันรู้ว่าคุณชอบแบบนั้นเหมือนกัน
    เชื่อมั่นและถึงกระนั้นความสูญเสียและความเศร้าโศกของท่านก็มิได้ลดลง
    ด้วยความเคารพและรักอย่างสูงสุด

    คอร์นีเลียส เอ็ม

  33. เดนนิส พูดขึ้น

    นอกจากนี้และหลังจากได้รับความอนุเคราะห์ (ตามสมควร) แล้ว ข้าพเจ้าขอยกย่องและขอบคุณนายคาเรล ฮาร์โตห์สั้นๆ สำหรับสิ่งที่เขาทำที่สถานทูต

    เมื่อ Karel Hartogh เข้ารับตำแหน่ง ไม่มากก็น้อยในรังที่สกปรก สถานฑูตเสื่อมเสียเพราะใช้อำนาจในทางที่ผิด แม้กระทั่งการทุจริต มีทีมวิจัยจากกระทรวงการต่างประเทศเข้ามาเกี่ยวข้อง และในที่สุดเอกอัครราชทูตคนก่อน (แวน เดน เฮาต์) ก็จากไปพร้อมกับภริยาชาวลัตเวีย (ที่มา: http://www.telegraaf.nl/binnenland/20342381/__Ambassade_Bangkok_in_opspraak__.html)

    นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูต เช่นเดียวกับสถาบันของรัฐบาลหลายแห่ง เผชิญกับการตัดงบประมาณครั้งใหญ่ บริการของสถานทูตต่าง ๆ นั้น "รวม" ฯลฯ นอกจากนี้เรายังต้องรับมือกับการก่อการร้ายด้วย ดังนั้นการเยี่ยมชมสถานทูตจึงเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป "เช่นนั้น" และคุณต้องนัดหมายระบุตัวตนเป็น ค้นหา ฯลฯ

    แม้จะมีทั้งหมดนี้ เราสามารถพูดได้ว่าสถานเอกอัครราชทูตในกรุงเทพฯ ทำงานได้ดี และพวกเราส่วนใหญ่ (มาก) พอใจกับสถานเอกอัครราชทูตและเจ้าหน้าที่ ในเดือนกรกฎาคม ฉันไปที่นั่นเพื่อต่ออายุหนังสือเดินทางของลูกชาย และเราได้รับการช่วยเหลืออย่างรวดเร็ว ดี และสุภาพ การดำเนินการเพิ่มเติม (การสร้างและส่งหนังสือเดินทาง) ก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน

    ในฐานะเอกอัครราชทูต นาย Karel Hartogh เป็นผู้เชื่อมโยงที่สำคัญในกระบวนการทั้งหมด ทัศนคติเชิงบวกของเขาช่วยเรียกความเชื่อมั่นในสถานทูตต่อเราและเจ้าหน้าที่อย่างไม่ต้องสงสัย ทุกคนเป็นหนี้บุญคุณเขา! ดังนั้นนี่คือ ฯพณฯ ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่ง! ฉันและครอบครัวรู้สึกขอบคุณคุณมาก! ขอให้คุณพักผ่อนอย่างสงบ!

    • คันปีเตอร์ พูดขึ้น

      น่าเสียดายที่เรื่องราวของคุณผิดพลาด หลังจาก Tjaco van den Hout มาถึง Joan Boer ซึ่งเป็นทูตที่ยอดเยี่ยมอีกคนหนึ่งที่ทำให้สิ่งต่างๆเป็นระเบียบ จากนั้น Karel Hartogh ก็มาถึง

    • ท่านชาร์ลส์ พูดขึ้น

      ก่อนที่นาย Hartogh กลายเป็นเอกอัครราชทูตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาของนาย ชาวนาคอยช่วยเหลืออย่างเป็นมิตรและมีใจรักงานบริการ


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี