ปลาเผาเกลือ อาหารจานเด็ดจากปลาไน

โดย Lodewijk Lagemaat
โพสต์ใน อาหารและเครื่องดื่ม
คีย์เวิร์ด: ,
9 2022 พฤษภาคม

ปลานิน (ปลาไน) เป็นที่รู้จักกันดีในประเทศไทย แต่ไม่ได้มีพื้นเพมาจากประเทศไทย ปลาชนิดนี้ถูกนำเข้ามาที่นี่ในปี พ.ศ. 1967 โดยมกุฎราชกุมารอากิฮิโตะแห่งญี่ปุ่นในขณะนั้น ซึ่งได้ถวายปลา Nin จำนวน 50 ตัวแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช

ปลากลายเป็นปลาที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในครัวของราชวงศ์จนใช้เพื่อการเพาะพันธุ์ต่อไป ส่งผลให้ทุกวันนี้สามารถจับนินป่าได้ในพื้นที่น้ำจืดทุกแห่งในประเทศไทย

สำหรับการเตรียมปลาจะมีการบดสมุนไพรและใส่เข้าไปในโพรงของปลา จากนั้นนำปลามาถูกับแป้งข้าวโพดผสมน้ำและเกลือทะเลหยาบ แล้วค่อย ๆ ย่างบนเตาถ่าน ปลายังคงฉ่ำหลังจากการเตรียมนี้และมีรสชาติที่อร่อยและน่าพอใจ

เหตุผลก็คือเกลือทะเลหยาบจะก่อตัวเป็น "เปลือก" รอบๆ ปลา เพื่อรักษารสชาติและน้ำผลไม้ตามธรรมชาติไว้ ต้องใช้ส่วนผสมเพียงไม่กี่อย่างในการเตรียมปลาด้วยตะไคร้และคุณสมบัติอื่น ๆ เพื่อเพิ่มรสชาติของคุณเอง

ไม่ใช่แค่เรื่องของปลาเท่านั้น แต่จะมีคุณสมบัติที่อร่อยหลายอย่างอยู่รอบตัว เช่น ยำสดกับข้าวเหนียว เรียกว่า เสนขนมจีน ใส่ใบโหระพา สะระแหน่ ผักชีลาว นอกจากนี้ยังมีน้ำจิ้มรสเด็ดอีกหลายชนิดที่คนไทยเรียกว่า น้ำจิ้นทะเล และใช้กับปลาได้ วิธีการเสิร์ฟและบริโภคนินหนูโดยทั่วไปซึ่งเรียกว่าปลาเผาเกลือคือการเตรียมในผักกาดม้วน

โดยรวมแล้วเป็นอาหารที่มีรสชาติดีและราคาย่อมเยา

– ย้ายไปอยู่ในความทรงจำของ Lodewijk Lagemaat † 24 กุมภาพันธ์ 2021 –

13 คำตอบสำหรับ “ปลาเผาเกลือ เมนูปลาอร่อยกับปลาไนล์”

  1. เดวิส พูดขึ้น

    เรียน Lodewijk นี่เป็นหนึ่งในปลาที่ฉันโปรดปรานสำหรับการบริโภคหรือไม่ ในกระดองเกลือผมนิยมรับประทานในภาคอีสานหรือข้ามแดน เช่น เวียงจันทน์ คุณจะพบร้านอาหารที่เชี่ยวชาญในเรื่องนี้ พร้อมซอสที่เข้ากันและข้าวเหนียวด้วย
    ไม่เคยรู้เลยจริงๆว่าปลาอะไร แม้จะถามโน่นถามนี่ ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ในที่สุดปลาตัวโปรดของฉันก็มีชื่อเสียที พอจะทราบมั้ยคะว่าชื่อไทยว่าอะไร; เพื่อรับประทานอาหารค่ำตามที่คุณต้องการ? เพลส นิน? ขอบคุณเดวิส

    • เดวิส พูดขึ้น

      หมายถึงชื่อภาษาไทยของเวอร์ชั่นในเปลือกเกลือ? ใครก็ได้? ไม่ใช่สลัดโรล(ปลาเผาเกลือ)
      หากคุณเห็นอาหารอันโอชะที่วางอยู่บนบาร์บีคิวของร้านอาหาร คุณสามารถชี้ไปที่มันได้อย่างง่ายดาย ถ้าเพื่อนคนไทยของฉันอยู่ที่นั่น เขาสามารถอธิบายได้ เขารู้ดีว่าสิ่งที่ฉันชอบคืออะไร แต่ใช้เวลานานมาก คนไทย 2 คนอธิบายกันว่า 'ฉันต้องการปลาในเปลือกเกลือบนบาร์บีคิว' หรือพวกเขากำลังพูดถึงสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฮ่าๆ แต่ถ้าคุณอยู่คนเดียวคุณจะสั่ง Nin ในเปลือกเกลือได้อย่างไร?

      ผมยังแปลกใจว่าปลานินในอีสานและชายแดนลาวดีกว่ามาก คุณมักจะเห็นบ่อเพาะพันธุ์ที่นั่น แต่ไม่ใช่ในระดับอุตสาหกรรม แต่ยังเห็นเพียงในอ่างเก็บน้ำที่เก็บน้ำจาก/สำหรับการเพาะปลูกข้าว ผมยังเห็นว่าร้านอาหารบรรยากาศสบายๆ ริมโขง ก็จับนินอยู่เหมือนกัน แต่พวกเขาจะไม่ถูกบริโภคในทันที บางคนอนุญาตให้พวกเขาหาอาหารในอ่างแยกต่างหากในช่วงระยะเวลาหนึ่ง คุณสามารถเลือกสำเนาของคุณได้ทันทีจากนั้นพ่อครัวจะทำส่วนที่เหลือ บางทีปลาในอ่างอาจได้รับการล้างพิษจากน้ำโขงที่เน่าเสียก่อน...

      ที่บ้านของเรากับเพื่อนที่ล่วงลับไปแล้ว เราก็มีบ่อน้ำอยู่สองสามบ่อเช่นกัน ปลาพวกนั้นกินลูกน้ำยุงด้วย นอกจากนี้ พ่อของเพื่อนฉันมักจะคลายเกลียวโป๊ะโคมออกจากเพดาน ซึ่งมีแมลงตายอยู่เต็มไปหมด ถูกปล่อยลงบ่อทันที จากนั้นคุณเห็นปลาต่อสู้และกระโดด ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่เด็กเล็ก ๆ เพลิดเพลิน ตอนนี้พ่อและเพื่อนของฉันจากไปแล้ว แม่อยู่คนเดียว และคุณเดาได้ ปลาไม่เหลือแล้ว และโป๊ะก็เต็มไปด้วยแมลงที่ตายแล้ว

      ครั้งหนึ่งใน (เครือโรงแรม) Le Meridien ในเวียงจันทน์ ประเทศลาว ได้ข่าวว่า Nin นำเข้าจากเวียดนาม ปลาตัวนั้นหน้าตาเหมือนกับ Nin ของเรา รสชาติต่างออกไป แต่ก็ไม่ดีกว่าอย่างแน่นอน ดี?

      ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับปลา 50 นิน จากสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามบรมราชกุมารี นั่นทำให้นินกลายเป็นราชาปลาทันที ครั้งต่อไปบอกเพื่อนร่วมโต๊ะ และแม่ครัว เราพนันได้เลยว่ามันจะถูกจัดเตรียมและเสิร์ฟด้วยความแกว่งและความกระตือรือร้นมากขึ้น ;~)

  2. ม.ค. โชคดี พูดขึ้น

    ปลานั้นอร่อยและราคาถูกกว่าปลาเฮอริ่งมาก และสดอยู่เสมอ มีขายทั้งเป็นในตลาด ใบผักกาดสดอร่อย แล้วก็ปลาแห้งเนื้อขาวแสนอร่อยจากบาร์บีคิว ด้วยเหตุนี้โต๊ะจึงเต็มไปด้วยปลาชนิดนี้อยู่เสมอ กินนักท่องเที่ยวถึงแม้จะไม่ถูกสำหรับคนไทยจริงๆ แต่ในฐานะคนไทย คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาตัวใหญ่ๆ อร่อยๆ ด้วยกันได้ง่ายๆ คนไทยถึงกับกินหัว โดยเฉพาะตาของปลาชนิดนี้ด้วย

  3. Ronnyลาดพร้าว พูดขึ้น

    ฉันกินปลานี้เป็นประจำ
    ภรรยาของฉันเพิ่งไปเอามันมาจากถนนที่พวกเขาเตรียมไว้สำหรับทำบาร์บีคิว
    (ตื่นเต้นหลังจากอ่านบทความ)
    เธอจ่าย 200 บาทสำหรับสำเนาสำเร็จรูปซึ่งฉันคิดว่าเป็นราคาที่ยุติธรรม
    อย่างไรก็ตาม ฉันไม่คิดว่าปลาแห้งเหมือนที่เขียนไว้ในความคิดเห็น แต่แค่ฉ่ำเพราะไส้อย่างที่บทความบอก
    ถึงตอนนี้จะเหลือแค่เกรด แต่ฉันก็เห็นแล้วว่าหมาหายไป

    บทความเกี่ยวกับปลาชนิดนี้เกี่ยวข้องกับปลาเฮอริ่งอย่างไร?
    ขอบอกว่าชอบทั้ง XNUMX อย่าง พอถูกใจก็ซื้อทั้งคู่

  4. เดวิส พูดขึ้น

    ว่าแต่ปลานิลเรียกปลานิลไม่ใช่ปลาตัวเดียวกันเหรอ?

  5. ทำเครื่องหมาย พูดขึ้น

    ปลานินเป็นพันธุ์ปลานิลที่นำเข้ามาในประเทศไทยภายใต้ร่มพระปรมาภิไธยตามที่ LL เขียนไว้อย่างสวยงาม

    เดิมทีโครงการพระราชดำรินี้มิได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเอาใจฝรั่งแต่อย่างใด จุดมุ่งหมายดังกล่าวค่อนข้างจะสูงส่งเกินไปหน่อยที่จะมอบตำแหน่งสูงสุดในประเทศไทย น่าเสียดายสำหรับ Gourmet Haringman 🙂
    เป็นหนึ่งในหลายความคิดริเริ่มที่จะปรับปรุงคุณภาพอาหารในชนบทของประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มโปรตีนลงในชามข้าวแบบดั้งเดิมด้วยน้ำพริก และบางครั้งเสริมด้วยหนู (noe) จากนาข้าว

    การใช้สารกำจัดศัตรูพืชในการปลูกข้าวไม่ได้เป็นปัญหาต่อคุณภาพของน้ำผิวดิน ปัญหาที่แท้จริงคือเกษตรกรใช้ยาเกินขนาดอย่างเป็นระบบ ภายใต้คำขวัญ: "ฉันจะยิงเพิ่มและมันจะทำงานได้ดีอย่างแน่นอน" อนึ่ง นี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในยุโรป ยาเกินขนาดจะรั่วไหลลงสู่สิ่งแวดล้อม รวมทั้งในน้ำผิวดินที่ปลาอาศัยอยู่ อนึ่ง มีบรรจุภัณฑ์ยาฆ่าแมลงจำนวนมากวางอยู่รอบ ๆ นาข้าวของไทยที่ยังคงมีสารตกค้างของผลิตภัณฑ์อยู่ ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่าต่อสุขภาพของประชาชน การแนะแนว การศึกษา และการฝึกอบรมเกษตรกรมีความสำคัญและยังคงมีความสำคัญ ไม่เพียงแต่สำหรับการผลิตพืชผลทางการเกษตรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสุขภาพของประชาชนด้วย

    ฉันชอบตกปลาในลำธารและสระน้ำระหว่างนาข้าว ปลาช่อนเป็นปลาน้ำจืดที่ผมชอบมาก ปลานินและปลาทับทิมแยกออกจากกันได้ยาก เมื่อขจัดคราบตะกรันแล้วจะเห็นความแตกต่างชัดเจน ผิวสีเทาและสีชมพูตามลำดับ ปลาตะเพียนมองไกลๆ ก็คล้าย แต่อร่อยน้อยกว่าและมีก้างแข็งกว่า

    http://www.chiangmai-chiangrai.com/14_popular_river_fishes_thai_cooking.html

    จนถึงต้นทศวรรษ 70 ฉันยังเด็ก ฉันจับปลาน้ำจืดเป็นประจำใน Flemish Polders แม่ของฉันเตรียมแมลงสาบ เทนช์ หอกหรือคอนที่ฉันจับได้เป็นประจำ ด้วยคุณภาพน้ำที่เสื่อมโทรมใน Flanders ฉันไม่ได้กินปลาน้ำจืดมาหลายปีแล้ว

    ในภาคเหนือของประเทศไทย ฉันกินปลาน้ำจืดเป็นประจำอีกครั้ง ด้วยรสชาติที่หลากหลายและรำพึงถึงการจับปลาได้อย่างน่าอัศจรรย์ในช่วงที่ฉันยังเด็กอยู่ที่ลุ่มแม่น้ำเฟลมิช 🙂

  6. เด็กผู้ชาย พูดขึ้น

    สวัสดี อัลส์ดวิน

    Mark Wiens เคยสร้างภาพยนตร์ youtube เกี่ยวกับวิธีการสร้างสิ่งนี้
    นี่คือ URL https://www.youtube.com/watch?v=TuZ_0A97xRU

    groet
    เด็กผู้ชาย

  7. ช่องเสียบ พูดขึ้น

    มีปลาน้ำจืดน้อยมากที่ใดในโลกที่สามารถจับคู่กับรสชาติของปลาน้ำเค็มส่วนใหญ่ ไม่ต้องพูดถึงรสชาติที่ดีกว่า

    โดยมีข้อยกเว้นบางประการ

  8. หลุยส์ พูดขึ้น

    สวัสดีหลุยส์

    คุณช่วยส่งชื่อลำต้นดังกล่าวเป็นภาษาไทยได้ไหม??
    ดูน่ากินมากด้วยสมุนไพรเหล่านั้นและเราก็ทำอาหารไทยทั้งมื้อ

    ขอบคุณล่วงหน้า.

    สวัสดี

    หลุยส์

    • L. ขนาดต่ำ พูดขึ้น

      ขอโทษด้วย แต่ฉันไม่ได้เตรียมปลาเองและไม่รู้ว่าใช้ไส้อะไร

      fr.gr.,
      หลุยส์

  9. จอห์น เวอร์ดูอิน พูดขึ้น

    อืม เป็นปลาที่อร่อยทีเดียว แต่ผมยังชอบ Halibut หรือ Sole อยู่ครับ ง่ายๆ ที่ขายในพัทยา และที่แปลกคือ ปลาชนิดนี้คนไทยไม่ค่อยกินหรือแทบไม่กิน ก็เลยถูกสุดๆ ปลา Halibut 225 บาท/ตัว กก.ทอง 215 บาท/กก.

  10. เฟอร์นันด์ ฟาน ทริชต์ พูดขึ้น

    ฉันกินปลาแสนอร่อยนี้ที่พัทยามาหลายปีแล้ว .. และตอนปีใหม่ฉันอยู่ที่หัวหินและได้กินปลาตัวนี้บนบาร์บีคิวด้วย
    ที่นี่ราคา +- 220 b ต่อคน
    ในพูเคดพวกเขาชั่งปลาตัวนี้และคุณจ่าย 500 b.

  11. ไหลวน พูดขึ้น

    สวัสดีเช้าวันอาทิตย์กลับเมืองไทยพัทยาและตอนเย็นกินปลานี้ที่ตลาดถนนเทพสิทธิ์


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี