ผัดสะตอ (ถั่วเหม็น)
ผัดสะตอ (ผัดสะตอ) เป็นอาหารทางภาคใต้ของประเทศไทย มีอาหารไทยที่แปลกใหม่มากมาย แต่คุณควรลองเมนูนี้อย่างแน่นอน คุณแทบจะตกเก้าอี้เพราะอาหารจานนี้อร่อยจนน่าประหลาดใจ
ผัดสะตออาจมีชื่อแปลกๆ เพราะอาหารใต้นี้เรียกอีกอย่างว่าถั่วเหม็นหรือถั่วขม อย่าละเลยชื่อนี้ ถั่วเมล็ดเล็กๆ เติบโตเหมือนถั่วในฝัก แต่มีรสชาติอร่อยมากและมีเนื้อสัมผัสที่พิเศษ จานนี้มีรสชาติเข้มข้น (ขมเล็กน้อย) มีกลิ่นหอมและมีพริกไทยเล็กน้อย
ผัดสะตอปรุงด้วยถั่วสะตอและกุ้งหรือหมู ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ กระเทียม พริกหยวก ใบโหระพา ใบมะกรูด น้ำปลา เครื่องแกง และเครื่องพริก ข้าวสวยที่เพิ่งหุงเสร็จ
ผัดสะตอเป็นอาหารจานพิเศษ
ผัดสะตอเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ชื่นชอบอาหารไทยว่าเป็นอาหารจานพิเศษ เป็นผลงานชิ้นเอกด้านการทำอาหารที่รวบรวมรสชาติและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของประเทศไทย จานนี้ผสมผสานรสชาติที่ไม่ผิดเพี้ยนของสะตอ (หรือที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า 'ถั่วเหม็น' หรือ 'ถั่วขม') เข้ากับส่วนผสมอื่นๆ ที่หลากหลาย ส่งผลให้เกิดประสบการณ์รสชาติที่ทั้งน่าสนใจและอร่อย
กำเนิดและประวัติศาสตร์
ผัดสะตอมีต้นกำเนิดมาจากภาคใต้ของประเทศไทย ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ขึ้นชื่อในเรื่องรสชาติที่เข้มข้นและเผ็ดร้อน ซึ่งมักจะเสริมด้วยสมุนไพรและเครื่องเทศสด สะตอหรือ Parkia speciosa เป็นพืชตระกูลถั่วที่เติบโตเป็นพวงบนต้นไม้ในภูมิภาคนี้ ถั่วเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นจากกลิ่นอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งไม่ใช่ทุกคนจะชื่นชม แต่เป็นส่วนผสมยอดนิยมของอาหารไทยภาคใต้ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ผัดสะตอกลายเป็นอาหารที่คนในท้องถิ่นเตรียมทั้งที่บ้านและรับประทานในร้านอาหาร เพื่อเฉลิมฉลองรสชาติและเนื้อสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาค
ข้อมูลจำเพาะ
สิ่งที่ทำให้ผัดสะตอแตกต่างไม่ใช่แค่การเติมถั่วเหม็นเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงวิธีการผสมกับส่วนผสมอื่นๆ เช่น กุ้ง หมู หรือไก่ และน้ำจิ้มรสเผ็ดที่มักประกอบด้วยพริก กระเทียม หอมแดง และบางครั้ง กะปิ. การผสมผสานของส่วนผสมนี้ก่อให้เกิดการผสมผสานรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของอาหารไทย ทั้งหวาน เปรี้ยว เค็ม ขม และอูมามิ
โปรไฟล์รสชาติ
รสชาติของผัดสะตอมีเอกลักษณ์และซับซ้อน ถั่วสะตอเองก็มีรสขมเล็กน้อยและมีรสถั่ว โดยมีกลิ่นเฉพาะตัวมากซึ่งมักเรียกว่า 'ส่งกลิ่น' เมื่อถั่วเหล่านี้ผสมผสานกับความร้อนของพริก อูมามิของกะปิ และความสดของสมุนไพรและเครื่องเทศอื่นๆ ทำให้เกิดเป็นเมนูที่มีความลึกและเข้มข้น ถั่วยังเพิ่มเนื้อสัมผัสที่น่าสนใจให้กับจานอีกด้วย กรอบนอกนุ่มใน
รายการส่วนผสมผัดสะตอสำหรับ 4 ท่าน
ส่วนผสมหลัก:
- ถั่วสะตอ (ถั่วเหม็น) ปอกเปลือก 400 กรัม
- กุ้ง 200 กรัม ทำความสะอาดและปอกเปลือก
- หมูสามชั้น 200 กรัม หั่นเป็นชิ้นบางๆ (เป็นทางเลือก สามารถแทนที่ด้วยไก่หรือเต้าหู้สำหรับมังสวิรัติ)
- น้ำมันพืช 2 ช้อนโต๊ะ
สำหรับซอส:
- น้ำปลาไทย 3 ช้อนโต๊ะ
- ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ
- น้ำตาล 1 ช้อนชา
- ซีอิ้วดำ 1 ช้อนชา
วางสมุนไพร:
- พริกขี้หนูเม็ดเล็ก 10 เม็ด (ปรับตามชอบ)
- หอมแดงปอกเปลือก 5 หัว
- กระเทียม 3 กลีบปอกเปลือก
- กะปิ 1 ช้อนชา (ไม่จำเป็น แต่เพิ่มความลึกให้กับรสชาติ)
ตกแต่ง:
- ใบผักชีสดบางส่วน
- พริกแดงชิ้น (เพื่อเพิ่มสีและเครื่องเทศ)
วิธีการเตรียม
การเตรียมน้ำพริกเผา
- การทำกะปิสมุนไพร: ใส่พริก หอมแดง กระเทียม และกะปิลงในครก บดให้ละเอียด คุณยังสามารถใช้เครื่องเตรียมอาหารเพื่อความสะดวกได้อีกด้วย
เพื่อทำอาหาร:
- ตั้งน้ำมันให้ร้อน: ตั้งน้ำมันพืชในกระทะขนาดใหญ่หรือกระทะบนไฟร้อนปานกลาง
- อบวางเครื่องเทศ: ใส่เครื่องเทศบดลงในน้ำมันร้อนแล้วทอดประมาณ 2 นาทีหรือจนมีกลิ่นหอม คนอย่างสม่ำเสมอเพื่อป้องกันการเผาไหม้
- เพิ่มเนื้อ: ใส่หมูสามชั้นชิ้น (หรือโปรตีนที่คุณเลือก) แล้วปรุงจนเนื้อเกือบสุก ประมาณ 3-4 นาที หากใช้กุ้ง ให้ใส่ทีหลังเพราะจะทำให้สุกเร็วขึ้น
- เพิ่มกุ้ง: เพิ่มกุ้งและปรุงอาหารจนเป็นสีชมพูและเพิ่งสุกผ่านประมาณ 2 นาที
- เพิ่มถั่วสะตอ: ใส่ถั่วสะเต๊ะลงไปผัด ถั่วต้องใช้เวลาในการเตรียมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น พวกเขาจะต้องยังคงกรอบ
- เพิ่มซอส: ใส่น้ำปลา น้ำมันหอย น้ำตาล และซีอิ๊วดำ ผสมให้เข้ากันแล้วปล่อยให้สุกต่ออีก 2-3 นาที หรือจนร้อนผ่าน
- ลิ้มรสและปรับ: ลิ้มรสจานและปรับปรุงรสด้วยน้ำปลาหรือน้ำตาลเพิ่มเติมหากจำเป็น
เสิร์ฟ:
- เสิร์ฟ: ตักผัดสะตอลงบนจานเสิร์ฟ ตกแต่งด้วยใบผักชีสดและพริกแดงซอย
- เสิร์ฟ: เสิร์ฟพร้อมข้าวสวยร้อนๆ
เคล็ดลับ
- ปรับรสชาติ: สามารถปรับความเข้มข้นของพริกได้ตามชอบ เริ่มต้นด้วยน้อยและเพิ่มมากขึ้นถ้าคุณชอบเผ็ด
- รุ่นมังสวิรัติ: เปลี่ยนเนื้อสัตว์และอาหารทะเลเป็นเต้าหู้แล้วใช้ซีอิ๊วแทนน้ำปลาสำหรับอาหารมังสวิรัติ
- ความลึกของรสชาติ: การใช้กะปิช่วยเพิ่มความลึกอันเป็นเอกลักษณ์ให้กับอาหาร แต่ก็สามารถละเว้นได้หากคุณหาไม่พบ
เพลิดเพลินไปกับรสชาติที่อร่อยและเป็นเอกลักษณ์ของภาคใต้ของประเทศไทย!
ถั่วเหม็นเหล่านี้มีขายใน NL ในร้านค้าอินโดนีเซียทุกร้านภายใต้ชื่อ peteh beans
ภรรยาของฉันทำอาหารจานนี้เป็นครั้งคราวด้วยเครื่องปรุงที่หลากหลาย ผมว่าอร่อยนะ
ถึงบรรณาธิการ
แน่นอนฉันรู้จักจานนี้และรสชาติดีมาก แต่ในฐานะภรรยาของฉันถั่วแสนอร่อยเหล่านี้
เป็นของว่างที่ฉันอบอวลไปด้วยกลิ่นกระเทียมในเช้าวันรุ่งขึ้น
ข้อเสียเดียวของอาหารจานนี้คือคุณจะมีกลิ่นที่ดีในวันรุ่งขึ้น
'ตอนนี้และไม่เคย' ฉันจะกินถั่วปากอ้า (ขมมาก) แต่กับถั่วจานนี้
ไม่เด่น
เคล็ดลับที่ดี
groet Met vriendelijke,
เออร์วิน
แฟนผมเป็นคนใต้ สงขลา ถั่วพวกนี้จึงเป็นของประจำโต๊ะ ดิบหรือในจาน อร่อย
ชื่อเดียวกัน ภรรยาของฉันก็มาจากทางใต้เช่นกัน หาดใหญ่.
นอกจากนี้ยังพบเป็นประจำบนโต๊ะของเรา
อร่อยและดีต่อสุขภาพมาก รสชาติแบบชะอมแท้ๆ
ทั้งอร่อย ทั้งกลิ่น ทั้งรส อยากกินทุกวัน
ฉันชอบมันและถั่วเหม็นยังไปในอาหารจานอื่นด้วย มีกลิ่นนิดหน่อยแต่ทำให้สาวทำความสะอาดอีสานของเราคลื่นไส้ได้ เช่นเดียวกับฉันสำหรับปลาร้าจากอีสานซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่ดีต่อสุขภาพ ของแต่ละคนเอง
ขมเล็กน้อย? 5555 ตอนชิมจานนี้ไม่รู้คำแปลภาษาดัตช์เลย แต่เนื่องจากรสชาติมันแตกต่างมาก ฉันจึงเริ่มค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมและพบว่ามันเรียกว่าถั่วรสขมมากกว่าที่ถูกต้อง
โดยส่วนตัวแล้วเราว่าจานนี้น่าสนใจนะคะ แต่พอทานคู่กับกะปิแล้วรู้สึกว่ามันมากเกินไปสำหรับฉันหลังจากทานไปสองสามคำ
นี่คือ 2 สูตรอาหารจากสื่อการสอนของฉันเกี่ยวกับอาหารมังสวิรัติ
น่าเสียดายที่เลย์เอาต์ที่ชัดเจนหายไป
ถั่วซัมบัลกับถั่วพีเต้
ส่วนผสมสำหรับ 4-5 คน
ถั่วฝักยาว 200 กรัม
หอมแดง 2 หัว
กระเทียม 2 กลีบ
งาหรือน้ำมันมะพร้าว
พริกเขียว 2 เม็ด
2 พริกแดง
5 ถั่วพีเต้
เซเรห์ ½ ช้อนชา (ผงตะไคร้)
ข่า 1 ช้อนชา
1 ช้อนชา Gula Djawa หรือน้ำตาลดอกมะพร้าว
½ ช้อนชา asem (มะขามบด)
kokosmelk 100 มล
ซานเทน 100 กรัม
น้ำ 3 ช้อนโต๊ะ
เวอร์คไวซ์:
สับหอมแดง กระเทียม และพริกไทยให้ละเอียด
หั่นถั่วเป็นชิ้นหยาบ
แบ่งถั่วพีเต้ออกครึ่งหนึ่งหรือปล่อยไว้ทั้งหมด
ผสมกับตะไคร้ ข่า และอาเสม
ตั้งน้ำมันให้ร้อนในกระทะแล้วทอดส่วนผสมเป็นเวลา 3 นาที
จากนั้นเติมน้ำพร้อมกับเกลือ ถั่วสับ และถั่วพีเตห์ที่ผ่าครึ่ง
ต้มถั่วจนสุก จากนั้นใส่กะทิและแซนเทนลงไปผัดเบาๆ จนความชื้นระเหยและน้ำมันออก สับหอมแดง กระเทียม และพริกไทยให้ละเอียด
หั่นถั่วเป็นชิ้นหยาบ
แบ่งถั่วพีเต้ออกครึ่งหนึ่งหรือปล่อยไว้ทั้งหมด
ผสมกับตะไคร้ ข่า และอาเสม
ตั้งน้ำมันให้ร้อนในกระทะแล้วทอดส่วนผสมเป็นเวลา 3 นาที
จากนั้นเติมน้ำพร้อมกับเกลือ ถั่วสับ และถั่วพีเตห์ที่ผ่าครึ่ง
ต้มถั่วจนสุก จากนั้นใส่กะทิและแซนเทนลงไปผัดเบาๆ จนความชื้นระเหยและน้ำมันออก สับหอมแดง กระเทียม และพริกไทยให้ละเอียด
หั่นถั่วเป็นชิ้นหยาบ
แบ่งถั่วพีเต้ออกครึ่งหนึ่งหรือปล่อยไว้ทั้งหมด
ผสมกับตะไคร้ ข่า และอาเสม
ตั้งน้ำมันให้ร้อนในกระทะแล้วทอดส่วนผสมเป็นเวลา 3 นาที
จากนั้นเติมน้ำพร้อมกับเกลือ ถั่วสับ และถั่วพีเตห์ที่ผ่าครึ่ง
ต้มถั่วจนสุก จากนั้นใส่กะทิและแซนเทนลงไปผัดเบาๆ จนความชื้นระเหยและน้ำมันออก
แสดงความคิดเห็น
แน่นอนว่าสามารถใช้ตะไคร้สดและข่าสดได้เช่นกัน นำตะไคร้ 2 ก้านมาบดแล้วมัดเป็นปม หั่นข่าเป็นท่อนยาวประมาณ 3 ซม. แล้วใส่ทั้งสองอย่างเข้าด้วยกันพร้อมกับถั่ว
นอกจากนี้ยังสามารถหั่นหอมแดง กระเทียม พริกไทย ตะไคร้ และข่าเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วโขลกให้ละเอียดด้วยของเหลวเล็กน้อย หรือแปรรูปด้วยเครื่องเตรียมอาหารจนเป็นเนื้อครีม เครื่องแกงนี้นำไปย่างและแปรรูปต่อตามสูตร
ตามเนื้อผ้า trassi (กุ้งบด) บางชนิดก็ได้รับการประมวลผลเช่นกัน
ตอนที่คัดลอก “วิธีการ” จากไฟล์สูตรอาหารของฉัน ข้อความบางส่วนไปปรากฏสองครั้งในบล็อก ขอโทษสำหรับความสับสน.
Sayur Lodeh กับเทมเป้และถั่วพีเต้
ส่วนผสมสำหรับ 4-5 คน
น้ำ 2 ลิตร
มันสำปะหลัง 1 หัวหั่นเป็นก้อน
ถั่วฝักยาว 200 กรัม
รีบุง 125 กรัม (หน่อไม้)
ถั่วพีเต้ 75 กรัม
เทมเป้ 1/2 ห่อ
กะหล่ำปลีแหลม 250 กรัม
นังกา 1 หนุ่ม (ขนุน)
ใบสลาม 2 ใบ (อินโด “ลอเรล”)
5 หอมแดง
กระเทียม 3 กลีบเล็ก
2 พริกแดง
พริกเขียว 2 เม็ด
2 ช้อนชา asem (มะขามบด)
ซานเทน ½ บล็อก
เกลือและน้ำมัน
สำหรับบัมบู:
ถั่วเคมิริเอะ 3 อัน
3 ซม. ลาว
2 ช้อนชา ketumbar (ผักชีบด)
พริก 3 เม็ด (พริกแดงเม็ดเล็ก)…อาจไม่มีก็ได้
Gula Jawa 1 ช้อนชา (หรือหวานมาก)
เวอร์คไวซ์:
นำน้ำไปต้มในกระทะพร้อมเกลือเล็กน้อย หั่นกะหล่ำปลีแหลมเป็นเส้นแคบ ขนุนเป็นเส้นเล็ก ถั่วฝักยาวเป็นชิ้นยาว 3 ซม. หอมแดงและกระเทียมสับละเอียด ลอมบอกครึ่งแนวทแยง และเทมเป้เป็นก้อนเล็ก ๆ
โขลกหรือบดส่วนผสมของบัมบูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ตั้งน้ำมันให้ร้อนในกระทะ/วาดจัน แล้วผัดหอมแดงและกระเทียม เพิ่ม bumbu และทอดทุกอย่างเป็นเวลา 1 นาที
ใส่มันสำปะหลัง ถั่วฝักยาว ลอมบอก และถั่วเปเต้ที่ผ่าครึ่งลงในน้ำ แล้วเคี่ยวเบา ๆ เป็นเวลา 5 นาที
จากนั้นจึงใส่เทมเป้ รีบอง และขนุนลงไป จากนั้นใส่ส่วนผสมหอมแดงกับใบสลาม ตามด้วยอาเซม หัวกะทิ และกะหล่ำปลีแหลม ปล่อยให้ทุกอย่างเคี่ยวต่อไปอีก 15 นาที ผักไม่ควรสุกเกินไป
นำใบสลามออกแล้วเสิร์ฟ
แสดงความคิดเห็น
มีรูปแบบมากมายนับไม่ถ้วนของ Sayur Lodeh ที่มีชื่อเสียงระดับโลก นี่เป็นเวอร์ชันที่ค่อนข้างเผ็ด ในรูปแบบการปรุงอาหารปาดังของเกาะสุมาตรา คนชอบใส่ขมิ้น (ขมิ้น)
ถึงบรรณาธิการ: ขออภัย...เกิดข้อผิดพลาดในเวอร์ชันก่อนหน้า นี่คือสูตรที่ถูกต้อง