Савол ва ҷавоби раводиди Шенген: Боздид аз Таиланд бо корти F
Редакцияи азиз,
Саволи ман дар бораи сафар ба Таиланд бо корти F ва шаҳодатномаи шахсият -12 сол аст.
Ман соли 2013 дар Таиланд издивоҷ кардам. Зани ман аз моҳи июли соли 2014 дар Белгия буд ва корти F дорад, ки аз 15-7-2014 то 15-7-2019 эътибор дорад, аммо шиносномаи Таиланд раводиди D аз 5-6-2014 то 2-12 эътибор дорад. - 2014 (180 рӯз). Соли гузашта духтари 5-солаи ӯро низ овардем ва ӯ 12-27-1 "шаҳодатномаи шахсияти кӯдаки то 2015-сола"-ро дод ва то 26-1-2017 эътибор дорад ва ҳамин тавр дар шиносномаи Тайландаш он ҷо. раводиди D мебошад, аз 10-12-2014 то 8-6-2015 эътибор дорад.
Ҳоло мо мехоҳем дар моҳи июл ба Таиланд истироҳат кунем. Оё ин имконпазир аст ё ба мо варақаҳои махсус лозим аст? Вақте ки одамон ҳангоми баргаштан ба Белгия шиносномаҳо ва раводидҳои худро тафтиш мекунанд, мӯҳлати онҳо гузаштааст, дуруст? Оё гумрук дар Таиланд, THAI Airways ва гумрукҳои ин ҷо дар Белгия бо ин мушкилот доранд?
Барои кӯмакатон аллакай ташаккур.
Бо эҳтиром,
Си ва Пол
Муҳтарам Си ва Пол,
Дар маҷмӯъ метавон гуфт, ки хориҷие, ки дар Аврупо зиндагӣ мекунад, барои ҳаракат ё сафар ба минтақаи Шенген дигар ба раводид ниёз надорад: шаҳрванди хориҷӣ метавонад ба минтақаи Шенген бо корти эътибори иқомат ё иҷозатномаи иқомат ворид шавад. Ин путёвкаҳои иқомати зистро дар кишвари шумо тасдиқ мекунанд ва инчунин раводидро барои сафар (то 3 моҳ) дар дигар кишварҳои узви Шенген иваз мекунанд. Ҳамчунин ба саволи хонанда аз 10 апрели соли гузашта дар бораи сафар бо корти F нигаред: https://www.thailandblog.nl/visumquestion/f-kaart/
- Аз ин рӯ, зани Пол метавонад бо шиносномаи Тайланд ва корти F байни Таиланд ва Белгия сафар кунад.
- Духтари то 12-сола то ҳол корти F надорад ва метавонад бо шиносномаи Таиланд ва иловаи "тасдиқоти шахсияти кӯдаки то 12-сола" сафар кунад.
- НБ! Ҳангоми саёҳат бо кӯдакони ноболиғ, боварӣ ҳосил кунед, ки нофаҳмие вуҷуд надорад, ки оё волидони қонунӣ/парасторон иҷозат додаанд (барои назорат кардани рабудани кӯдак).
Маълумоти бештарро дар бораи саёҳат барои хориҷиёне, ки дар Белгия зиндагӣ мекунанд, метавонед дар инҷо пайдо кунед:
– https://sif-gid.ibz.be/NL/membre_de_eee.aspx
Маълумоти бештарро дар бораи шиносномаи кӯдакони хориҷӣ то 12-сола метавонед аз инҷо дастрас намоед:
- http://www.ibz.rrn.fgov.be/nl/identiteitsdocumenten/identiteitsbewijs-vreemde-kinderen-12-jaar/
Маълумоти бештар дар бораи сафар бо кӯдакони ноболиғ:
- http://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Op_reis_in_het_buitenland/Bijkomende_reisinformatie/reizen_met_minderjarige_kinderen/
НБ! Дар боло таътили муқаррарии то 3 моҳро дар назар дорад, вақте ки дар берун аз Белгия зиёда аз 3 моҳ будед, барои хориҷиён қоидаҳои муайян татбиқ мешаванд! Масалан, дар давраи таътил аз 3 то 12 моҳ пеш аз сафар шаҳрванди хориҷӣ бояд ба шаҳрдорӣ дар бораи нияти рафтан ва баргаштан ба кишвар хабар диҳад. Пас шумо замимаи 18 (шаҳодатномаи рафтан, моддаи 39, § 6 Қарори иқомат) мегиред. Барои маълумоти бештар нигаред:
http://www.kruispuntmi.be/thema/vreemdelingenrecht-internationaal-privaatrecht/verblijfsrecht-uitwijzing-reizen/terugkeer-na-afwezigheid/je-bent-minder-dan-1-jaar-afwezig
Агар шумо дар бораи имконоти сафар шубҳа дошта бошед, лутфан ба DVZ муроҷиат кунед!
Бо эҳтиром,
Роб В.