Раводид барои Таиланд Савол ва Ҷавоб: Тайиҳо муваққатан аз Италия ба Нидерландия мекӯчанд
Редакцияи азиз,
Дар он вақт шумо ба ман маслиҳати муфид додед:
Мутаассифона, оила тасмим гирифт, ки ба Нидерландия кӯчида шавад. Хоҳари ман акнун мехоҳад танҳо ба Нидерландия (барои як сол) барои кор дар ширкати мо биёяд. Мо барои ӯ ҳам кори доимӣ дорем ва ҳам манзил дорем, аз ин рӯ ба имтиёз умед намебандад.
Савол ин аст, ки оё вай метавонад ба Нидерландия биёяд ва дар асоси иҷозатномаи иқоматаш бо "Motivi Familiari" дар ин ҷо кор ва зиндагӣ кунад - ё тавассути Италия ё мустақиман аз Таиланд. Ё вай ба иҷозатномаи истиқомат/кор дар Ҳолланд ниёз дорад ва чӣ гуна ӯ метавонад барои ин мувофиқат кунад ва кадом ҳуҷҷатҳоро мо бояд барои ӯ аз мақсадҳои шахсӣ ё тиҷоратӣ гирем.
Барои посухатон пешакӣ ташаккур.
Салом,
Мишел
Майкли мӯҳтарам,
Агар узви оилаи вай (шарики) ИА/ЕАО наояд, ин кор нахоҳад кард. Якҷоя бо аъзои оилаи ИА/ЕАО ин як порчаи торт аз сабаби Дастури ИА 2004/38 хоҳад буд, онҳо метавонанд дар тӯли як сол якҷоя муҳоҷират кунанд. Агар вай бихоҳад, ки мустақилона (муваққатан) муқим шавад, кор кунад ва ғайра, ӯ метавонад натурализатсияро ҳамчун итолиёвӣ баррасӣ кунад? Аз нуқтаи назари қонуни Таиланд, вай метавонад шаҳрвандии дугона дошта бошад, агар ин ҳам тибқи қонунҳои Итолиё имконпазир бошад, пас ман инро баррасӣ мекардам, агар ман дар ҷои ӯ будам.
Ман комилан истисно карда наметавонам, ки оё дигар роҳҳои камтар вуҷуд доранд, аммо он гоҳ онҳо (ё шумо) бояд бо ҳуқуқшиноси муҳоҷират, ки дар ҳуқуқи Иттиҳоди Аврупо тахассус доранд, тамос гиранд.
Бо эҳтиром,
Роб В.
Хадамоти муҳоҷират сиёсатеро татбиқ мекунад, ки агар ҷои кор мавҷуд бошад, аввал бояд кормандро дар заминаи аврупоӣ ҷустуҷӯ кунад. Агар вай итолиёӣ бошад, вай метавонад тибқи дастурҳои ИА дар ҳар ҷое, ки мехоҳад кор кунад.
Роб, то ҷое ки ман медонам, дар Таиланд танҳо 1 миллат иҷозат дода шудааст. Метавонед бигӯед, ки ин дар қонун дар куҷо омадааст?
Аад азиз, дар ин бора аксар вакт нофаҳмиҳо вуҷуд доранд. Шаҳрвандии дугона ба таври возеҳ эътироф нашудааст, аммо аз ҷониби Таиланд ба таври возеҳ манъ карда нашудааст.
Таиланд шаҳрвандии чандкаратаро эътироф намекунад ва манъ намекунад. Шумо метавонед аз шаҳрвандии Тайланди худ даст кашед, ин шарт нест. Дар амал ин набояд мушкил бошад, агар шумо бо мансабдори нодурусти Тайланд вохӯред, ки дар ин бора мушкилот эҷод мекунад, зеро ӯ ба ақидаи он аст (! ақида онро далел намегардонад!), ки миллати сершумор набояд иҷозат дода шавад.
- ба
Санади шаҳрвандӣ, (№4), BE 2551 (=соли мо 2008)
Боби 2. Аз даст додани шаҳрвандии Тайланд. (…)
Қисми 13
«Мард ё зане, ки миллаташ Тайланд аст, ки бо бегона издивоҷ мекунад ва шахрвандиро сохиб шуда метавонанд зан ё шавҳар тибқи қонун дар бораи шаҳрвандии зан ё шавҳараш метавонанд, Агар вай аз миллати Таиланд даст кашад, дар бораи нияти худ ба шахси мансабдори салохиятдор тибки шакл ва тартибе, ки дар Низомномаи вазорат мукаррар шудааст, баёнот дихад."
- ба
Сарчашма: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Ин муҳокима дар бораи қонунгузории шаҳрвандӣ мунтазам дар блог пайдо мешавад. Дар байни дигарон нигаред:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
Иҷозат тақрибан ба тамоми Аврупо, кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо дахл дорад, бинобар ин шумо метавонед ба ҳар ҷое, ки мехоҳед, равед.
Бо вуҷуди ин, кор?
Ман намедонам, ки оё талаботҳои шуғл то ҳол татбиқ мешаванд. Охир, барои кор кардан лозим буд, ки NT2 (голландӣ) дошта бошад. Бо вуҷуди ин, беш аз имрӯз, ирландӣ, англисӣ, полякӣ ва ғайра барои кор ба Нидерландия меоянд ва албатта на ҳамаашон бо забони голландӣ ҳарф мезананд.
Ҳама чиз аз намуди иҷозатномаи истиқомат (ҳоло оила аст) ва албатта IND вобаста аст.
Ин хоҳарарӯси шумост, пас бародаратон дар куҷост, ки ӯ зандор шудааст? Оё дар Италия мемонад?
Ба чап ва рост гардед ва шумо ҳамеша дар IND хоҳед буд.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
Бо иҷозати иқомат дар аврупоӣ аз як кишвари узви Шенген, шумо метавонед дар дигар кишварҳои узв ба муддати ҳадди аксар 90 рӯз ҳамчун раводид истироҳат кунед. Аммо бо иҷозаи иқомат дар кишвари ҳамсоя кор кардан мумкин нест.
Ба хориҷиёне, ки бо шарики худ дар Нидерландия зиндагӣ мекунанд, иҷозат дода мешавад, ки дар Нидерландия бидуни талаботи забон кор кунанд. Шаҳрванди хориҷӣ ҳамон ҳуқуқҳои шуғлиро мегирад (аз ин рӯ, барои мисол, иҷозати кори VVR талаб карда намешавад). Дар мавриди як ҷуфти муқаррарии Ҳолланд ва хориҷӣ, шаҳрванди хориҷӣ ӯҳдадории ҳамгироӣ дорад, аммо иҷозат дода мешавад, ки аз рӯзи 1 пас аз додани VVR кор кунад. Агар VVR тибқи қоидаҳои аврупоӣ бароварда шуда бошад (Директиви 2004/38), ҳатто ӯҳдадории ҳамгироӣ вуҷуд надорад.
Хулоса: агар шумо дар якҷоягӣ бо як Europeaab ба Нидерландия муҳоҷират кунед, шумо метавонед дар ин ҷо бидуни монеа кор кунед.
Аммо оё шумо мехоҳед, ки ба Нидерландия ҳамчун як шахси Тайланд муҳоҷират кунед, бе шарики аврупоии шумо бо шумо ҳаракат кунад? Ин танҳо имконнопазир аст. Ва он гоҳ шумо метавонед дар бораи кор фаромӯш кунед (ки аз ин натиҷа медиҳад).