Таиланд дар тасвирҳо (10): Ladyboys
Расм ҳазор калимаро тасвир мекунад. Ин бешубҳа ба Таиланд дахл дорад, як кишвари махсус бо фарҳанги ҷолиб ва одамони бисёр хушҳол, аммо як паҳлӯи торикии табаддулот, камбизоатӣ, истисмор, ранҷу азоби ҳайвонот, зӯроварӣ ва марги зиёди роҳҳо.
Дар ҳар як эпизод мо мавзӯъеро интихоб мекунем, ки дар бораи ҷомеаи Таиланд фаҳмиш медиҳад. Дар ин силсила расмҳои зебои хурмоҳо ва соҳилҳои сафед нест, балки одамон. Баъзан сахт, баъзан ҳайратовар, вале ҳайратовар. Имрӯз як силсилаи аксҳо дар бораи Ladyboys.
Ladyboys (Kathoey) бо Таиланд зич алоқаманданд. Аз ин рӯ, шумо онҳоро ҳам дар ҳаёти шабона ва ҳам дар фазои ҷамъиятӣ хоҳед ёфт. Kathoey ё ladyboys як гурӯҳи махсус дар Таиланд мебошанд. Онҳо дар саҳнаи кӯчаҳои марказҳои сайёҳӣ ба таври возеҳ муаррифӣ шудаанд ва бо рафтори изофии худ намоёнанд. Илова бар ин, онҳо як қисми муҳими саноати фароғатии Таиландро бо намоишҳо ва намоишҳои гуногун ташкил медиҳанд. Намоишҳои Kathoey, ба монанди Тиффани ва Алказар машҳури ҷаҳон мебошанд. Бо вуҷуди ин, дар бораи kathoey норавшании зиёд вуҷуд дорад. Дар ғарб мо зуд мехоҳем, ки одамонро дар қуттиҳо гузорем, чизе ки бо kathoey хеле душвор аст. Ледибой транссексуал ё трансвестит нест. Дар kathoey низ мард, зан, гей ё рост нест. Дар Таиланд шаклҳои фосилавӣ бештар мавҷуданд.
Танҳо дар Паттайя аллакай тақрибан панҷ ҳазор хонум, пеш аз ҷарроҳӣ ва пас аз ҷарроҳӣ (бо ва бидуни ҷарроҳии иваз кардани ҷинс) дорад. Аз ин теъдод 75 дарсад ба ҳайси тафреҳгар ё танфурӯш кор мекунанд, 10 дарсад дар кабаре ҳунарнамоӣ мекунанд, 10 дарсад донишҷӯён ва 5 дарсад кори “муқаррарӣ” доранд.
Хонумҳо
(Антон Уотман / Shutterstock.com)
****
****
Мэтт Ҳаҳневалд / Shutterstock.com
****
****
****
(Сергей полковник / Shutterstock.com)
****
(Матт Ҳаҳневалд / Shutterstock.com)
Дар ин ҷо бештар дар бораи kathoeys ва ladyboys дар Таиланд:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/kathoey-in-de-thaise-maatschappij-tolerantie-maar-met-weinig-acceptatie/
Занам ин калимаро пештар нашунида буд
Ман дар ин мавзӯъ бисёр хондаам, инчунин дар Тайланд. Ман имрӯз боз он калимаи "фучин"-ро ҷустуҷӯ кардам, аммо наёфтам. Чӣ тавр шумо онро бо хатти таиландӣ нависед? ташаккур.
Шояд ин ผู้จิ๊น :: impostor/impersonator :: impostor бошад? Ҳадди ақал ин ҳамон чизест, ки Google Translate аз ผู้จิ๊น месозад. Thai-Engish.com онро эътироф намекунад.
Агар касе донад, ман фикр мекунам, ки ин Тино мебуд.
Аммо дар бораи ин чӣ гуна аст: พุชิน ё ин: ภุจิน Намояндагии фонетикӣ Phu chin ва Phu cin
Аввалинаш аз ҷониби Google Translate ҳамчун "таассурот" тарҷума шудааст.
Дуюм ҳамчун phujin дар Голландия. Ман фикр мекунам тарҷуманашаванда.
Ман фикр мекунам, ки таассурот чизи хуб аст, дар ниҳоят, онҳо таассурот эҷод мекунанд.
Дар омади гап, ман қасам мехӯрам, ки дар он расмҳо танҳо занон ҳастанд
Ин аст, ки гуфта мешавад, ки онҳо мутобиқ шудаанд ва ман фикр мекунам, ки ин дуруст аст, вагарна вақте ки онҳо дар кӯча бо ман вохӯранд, ман ҳатман боз нигоҳ мекунам. Шояд ман мехостам, агар ман медонистам, ки ин воқеан чист.
Ин мақола исбот мекунад, ки шумо набояд ҳангоми ҷустуҷӯи зан ва ӯ ба чашмони худ аз ҳад зиёд такя накунед? ба ту табассум мекунад.
Мебахшед? Ман метавонистам қасам хӯрдам, ки дар байни онҳо як хонум нест. Синаҳои хеле калон ва аз ҳад зиёд устухон. Ман барои шумо якчанд роҳнамо дорам: Хонумҳои Тайланд одатан синаҳои хурд доранд. Хонумҳои таиландӣ каме тобоваранд, на кунҷӣ. Ман барои муайян кардани он, ки ман фикр мекунам, ки он зан аст, қоидаҳои гуногунро истифода мебарам: бояд аз ман хурдтар бошад, бояд бо пошнаи баланд роҳ равад (зеро ман мехоҳам баландтар шавам), фасадҳои калон надошта бошанд, зеро он сунъӣ аст. Мо то ҳол дорем: себи Одам, оҳанги овоз (барои мардон хеле паст) ва агар онҳо хурд бошанд, занҳо қариб ҳамеша дар устухонҳояшон каме фарбеҳ доранд, мардон не. Пас, агар онҳо ҳатто каме кунҷӣ дошта бошанд, ман ба дигараш мегузарам. Бале, онҳо ғамгинанд, инчунин имконияти хуби хонум вуҷуд дорад.
Ман бо ҳама изҳороти шумо розӣ нестам. Дар айни замон занони Тайланд низ баланд мешаванд (аз сабаби парҳезҳои гуногун) Ман инчунин чанд занеро медонам, ки табиатан фасадҳои калон доранд. Инчунин овози паст на ҳама вақт ба писарбача ишора мекунад
Ҷаноби Божанглес, танҳо як роҳ барои фаҳмидани он ки хонум бонуи ҳақиқӣ аст ва бигзор бо одоб гуям, ин бо "тафтишот дар ҷойи ҳодиса" аст, ҳарчанд на ҳама ба ин маъқуланд. Чашми сиёҳ метавонад мукофоти оддии шумо бошад! Ҳар гуна тахминҳои минбаъдаи шумо танҳо тахминанд.
Дарозии? Ба занони Тайланд нигоҳ кунед, ки баскетбол бозӣ мекунанд. Духтарони 14-сола, ки аллакай аз ман 1,83 м баландтаранд ва ман одатан аз онҳо мепурсам, ки "боло сард аст?". Фасад барои ҳама хонумҳо гуногун аст ва қабатҳои фарбеҳ метавонад аз вазъи иҷтимоӣ вобаста бошад. Агар онҳо аксар вақт Big Mac бихӯранд, фарбеҳ табиатан дар устухонҳо ташаккул меёбад. Занҳое, ки овози паст доранд, инчунин мардоне, ки садои баланд доранд. Бепарво? Занони Тайланд низ муддати тӯлонӣ дар бораи даҳони худ ҳарф заданро бас кардаанд.
Ва ниҳоят, бо хонумон чӣ гуноҳ дорад? То ҳол чизе нест?
Ман сездањ сол боз бо як хонум зиндагї мекунам. Аксари онҳо худро зан эҳсос мекунанд ва мувофиқи он рафтор мекунанд ва ман ҳам ӯро ҳамсари худ мешуморам. Ва он мисли одамони дигар аст: дар байни онҳо бисёр чизҳо вуҷуд доранд. Аммо агар шумо онҳоро барои кӣ будани худ қабул кунед, шумо низ дар иваз муносибатҳои хуб пайдо мекунед.
Ман ба осонӣ метавонистам ба он зебои акс дар паҳлӯи Бангкок равам, 28 дараҷа. Намуди зоҳирии форам.