Редакцияи азиз,

Ман як марди 70-сола ҳастам ва аз қайди Нидерландия хориҷ карда шудааст. Ман мехоҳам ба ИА бо сабабҳои саломатӣ ва суғурта баргардам. Оё шумо мехоҳед дар Португалия зиндагӣ кунед. Дӯстдухтари таиландии ман аз соли 2001 то 2013 дар Нидерландия зиндагӣ мекард ва сипас бо сабаби вазъи оилавӣ баргашт ва аз қайд хориҷ шуд. Вай то соли 2015 иҷозатномаи иқомат дошт. Ба ҳама талаботи MVV ҷавобгӯ аст.

Мехохам уро бо худ бибарам, 20 сол боз бо хам хастем. Ман инро чӣ тавр мекунам?

Бо эҳтиром,

Берт


Муҳтарам Берт,

Мутаассифона, имконоти кам вуҷуд дорад ва ҳангоми муҳоҷират ба Португалия вай бояд бо шумо расмиёти муҳоҷирати португалиро гузарад. Ҳолати истиқомати ӯ дар Ҳолланд ҳоло ба охир расидааст ва ё ҳатто шояд бозхонд шуда бошад. Ҳатто агар ӯ иҷозатномаи иқоматашро дар вақташ ба "Шаҳрванди ИА ба таври номуайян иқомат" ё (агар ӯ бо шумо издивоҷ мекард) "Шаҳрвандони доимии иқомат дар Иттиҳод" табдил дода бошад ҳам, ин барои ӯ дигар ҳеҷ фоидае нахоҳад дошт, зеро мақоми иқоматаш ба охир расидааст ё бозхонд шудааст.

Аз ин рӯ, илоҷи дигаре нест, ки дар бораи қоидаҳои муҳоҷират дар хадамоти муҳоҷирати Португалия маълумот гиред. бинобар ин шумо бояд ба "Хадамоти Муҳоҷиратии Португалия" (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, SEF) муроҷиат кунед. Ман бо қоидаҳои муҳоҷирати Португалия ошно нестам. Саволи калон ин аст, ки оё дӯстдухтари шумо метавонад мустақилона ба Португалия муҳоҷират кунад Ё дар асоси муносибати муҷаррад бо шумо. Умуман, дар кишварҳои Иттиҳодияи Аврупо қоидаҳои муҳоҷирати шарикони муҷаррад вуҷуд надоранд, аз ин рӯ як навъ “вазифаи вафодорӣ” вуҷуд дорад.

Аз ин рӯ, ман ба шумо маслиҳат медиҳам, ки бо португалӣ тамос гиред. Почтаи электронӣ ё занги телефонӣ ба сафорати Португалия метавонад ба шумо дар роҳи шумо кӯмак расонад, аммо инҳо албатта танҳо як канал мебошанд, зеро хадамоти муҳоҷирати Португалия агентии асосии ҷалбшуда мебошад.

Вебсайтҳои расмӣ бо маълумоти бештар дар бораи муҳоҷират ба Португалия:

- http://www.sef.pt/portal/V10/AND/aspx/page.aspx

- http://www.imigrante.pt/PagesEN/Default.aspx

Агар шумо бо шарики худ издивоҷ кунед:

Агар шумо бояд издивоҷ кунед, то ӯро ба Португалия бигиред, шумо бартарият доред, ки шумо зери қоидаҳои чандири ИА қарор доред. Маҳз Дастури ИА 2004/38/EC Ҳаракати озод барои аъзои оилаи шаҳрванди Иттиҳоди Аврупо. Дар дастур оид ба муҳоҷират дар ин блог, ман инчунин ба таври мухтасар дар саҳифаи 8 дар зери сарлавҳаи "КӮМАК, мо ба талабот ҷавобгӯ нестем, ҳоло чӣ мешавад?".

Хулоса, ин маънои онро дорад, ки ба шарте ки шумо нишон диҳед, ки издивоҷи қонунӣ ва самимӣ мавҷуд аст (яъне издивоҷи қонунӣ дар ҳама ҷо дар ҷаҳон бидуни ниятҳои қаллобӣ баста шудааст), ки шахсияти ҳардуи шумо маълум аст ва он гоҳ шарики ғайриИА ба шарики ИА ҳамроҳ мешавад (дар кишвари Иттиҳоди Аврупо ба истиснои кишваре, ки шаҳрванди ИА ба онҳо ҳама имконот медиҳад, ки шаҳрвандии ИА ба таври ройгон дода шавад). ly ва зуд ва ҳама саволҳо бо ситорача (*) дар варақаи дархости раводиди Шенген беҷавоб мондаанд.

Истиқомати дарозмуддат (хонед: муҳоҷират) иҷозат дода мешавад, ба шарте ки шумо бори гарони беасос ба давлат набошед. Агар шумо даромади кофӣ дошта бошед, пас португалӣ набояд ба роҳи шумо халал расонад. Агар шумо ба ин масир рафтанӣ бошед, шумо бояд издивоҷ кунед ва тақрибан дар ҳама ҳолатҳо шаҳодатномаи издивоҷ (Таиланд) ба забоне тарҷума шудааст, ки португалҳо аслӣ ва тарҷумаро мефаҳманд ва қонунӣ мекунанд. Ин инчунин ба шаҳодатномаи таваллуд (Таиланд) дахл дорад: тарҷума кунед ва тарҷума ва асли онро қонунӣ кунед. Маълумоти бештарро дар байни дигарон пайдо кардан мумкин аст p[

- http://europa.eu/youreurope/шаҳрвандон/сафар/даромад-баромад/non-eu-family/index_nl.htm

- http://ec.europa.eu/dgs/home-корҳо/чи-мо-кор мекунем/сиёсат/сарҳад-ва-виза/сиёсати раводид/index_en.htm

- http://ec.europa.eu/муҳоҷират/

Агар вай ҳангоми зиндагӣ дар Нидерландия шаҳрвандии Ҳолланд гирифта шуда бошад (ки ин аслан ҳангоми нигоҳ доштани шаҳрвандии Таиландӣ тавассути даъват кардани оқибатҳои ҷиддии молиявӣ ё -ба осонӣ даъват кардани издивоҷ бо шахси Голландия имконпазир аст), пас ӯ ҳам мисли шумо, акнун метавонист дар ҳама ҷо дар Аврупо озодона маскун шавад. Аммо ин дар паси андеша аст. Аз ин рӯ, маслиҳат ба муҳоҷирон ин аст, ки ҳамеша кӯшиш кунанд, ки мақоми беҳтарини истиқоматро ба даст оранд, аммо ҳукумат инро ба шумо дар табақе пешниҳод намекунад ва шумо бояд худатон курсии қафоро ишғол кунед.

Ҳикояи дар боло овардашуда инчунин ба он дахл дорад, ки агар шумо хоҳед, ки ба кишвари ғайр аз Нидерландия ё Португалия муҳоҷират кунед. Агар шумо ба ҷои Португалия бо дӯстдухтари худ ба Нидерландия муҳоҷират карданӣ бошед, пас файлро дар ин блог дар бораи "шарики муҳоҷирати Тайланд" хонед ва сипас аз IND пурсед. Ман фикр мекунам, ки Белгия ба муҳоҷирати шарики муҷаррад дар Иттиҳодияи Аврупо иҷозат медиҳад, аммо оё ин аз шумост?

Агар пас аз ин ҳама шумо то ҳол фаҳмида наметавонед, ки ба кадом роҳ равед, ман ба шумо маслиҳат медиҳам, ки ба форум ҳамроҳ шаведwww.buitenlandsepartner.nl маслихат пурсидан.

Барори кор,

цорат кардан

Дигар манбаъҳо/иқтибосҳо: www.thailandblog.nl/wp-мундариҷа/боргузорӣ/Муҳоҷират-Тайланд-шарики-ба-Нидерланд1.pdf

Ягон шарҳ додан мумкин нест.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам