Орзуи духтаре дар Амнат чароен

Аз ҷониби Gringo
Геплатст дар Аҷиб
Tags: ,
Апрели соли 8 2015

Вақте ки пулиси Амнат Чароен ба наздикӣ ба хонаи як истеъмолкунандаи маводи мухаддир рейд кард, то далелҳои бештар ҷамъоварӣ кунад, онҳо расми аз ҷониби духтари гумонбаршуда бо эҳсосоти эҳсосотӣ (тасвири дар зер овардашуда) пайдо карданд. Расм рамзи он чизест, ки дар хона рӯй дод ва равшан нишон медиҳад, ки духтар дар ин бора чӣ фикр дорад.

Бо ин расми оддӣ дар дафтарчаи мактабӣ, духтар нишон медиҳад, ки ояндаи худро ҳамчун зани калонсол чӣ гуна тасаввур мекунад. "Ман афсари полис мешавам, зеро ман мехоҳам корбарони ябаро дастгир кунам" гуфта мешавад дар матни Тайланд, ки дар расм ҳамроҳ мешавад. Драма ва орзуи як духтари хурдсол дар кӯтоҳ.

Ин акс аз ҷониби сайти расмии полис "Ҳикояи полиси Тайланд" нашр шудааст ва дар шабакаҳои иҷтимоӣ дастгирии зиёде пайдо кардааст. Аз тарафи дигар, дар бораи дурустии расм низ шакку шубҳа вуҷуд дорад, ки асосан ба имлои матн ишора мекунанд.

Кӣ медонад, метавонад бигӯяд! 

Манбаъ: Coconuts Бангкок

4 вокуниш ба "Орзуи духтар дар Амнат Чароен"

  1. ферд мегуяд боло

    LS,

    хамчун графолог/нависанда метавонад бубинад, ки ин духтар дар кадом категорияи синну сол аст, аммо дар паём ягон синну сол зикр нашудааст, касе фахмад ??

    Таассуроти аввалини ман: 12 сола………………………………………………………………………………………………………

    Ман чизеро дар бораи забон шарҳ дода наметавонам: Тайланд забони ман нест.

    • Евгенио мегуяд боло

      Ин истифодаи шрифт/навиштаи кӯдаки Тайланд дар ибтидои мактаби ибтидоӣ мебошад.
      Барои мо, хориҷиён хондан осон аст, барои ҳамин кӯдак ҳанӯз он қадар пир шуда наметавонад.

      Намунаи хатти шахси калонсол:
      http://www.thai-language.com/webshare/rw_writing.jpg

  2. руд мегуяд боло

    Матн тамоман исбот намекунад, ки маводи мухаддир дар хона савдо карда мешуд.
    Вай танҳо бар зидди истеъмоли маводи мухаддир баромад мекунад.
    Шояд ин дар мактаб ҳам бошад, ё шояд вай дар ҳамсоягӣ бо истеъмолкунандагони зиёди маводи мухаддир зиндагӣ мекунад.

  3. Lilian мегуяд боло

    Ман бо Рӯд дар боло розӣ ҳастам. Танҳо як расме, ки ба ҳодиса рабте надорад
    Инчунин аҷиб ба назар мерасад, ки духтар мехоҳад корманди полис шавад, то волидони худро дастгир кунад.
    Матн мегӯяд: Ман мехоҳам афсари полис шавам, то одамонеро, ки тамокукашӣ мекунанд, дастгир кунам. (สูบ = suup = сигоркашӣ) Умуман истеъмолкунандагони маводи мухаддир нестанд. Ман маълумоти хуб надорам, аммо ман фикр мекунам jaabaa ҳабҳоест, ки шумо тамоку намекашед ...
    Танҳо тасвири кӯдаконаи духтаре, ки вақте калон мешавад, чӣ шудан мехоҳад? Шояд боре худам чунин расм кашидам ва баъд илова кардам, ки мехостам ҷинояткоронро дастгир кунам. Дар ҳоле ки падари ман албатта ҷинояткор набуд.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам