19 майи соли 2010 Лунг Гонг аз Хон Каен аз ҷониби низомиён пас аз ихроҷи эътирозгарони куртаи сурх дар Бангкок боздошт шуд. Он чи ки баъд аз он руй дод, вай хеч гох фаромуш намекунад.

Ӯ мегӯяд: «Онҳо маро дар як чархи кӯҳна, дар зери офтоби тафсон, бе хӯроку нӯшидан гузоштанд. Ман то ҳол чеҳраи онҳоро мебинам. Ман шунидам, ки сарбозе мегӯяд, ки "ман оташ мезанам, ин ҳатто тай нест"." Ба ҳар ҳол ӯ фирор кард. Лунг Гонг аз идеяи ҷудо кардани шимол ва шимолу шарқ аз Бангкок хушнуд аст. "Чаро ман мехоҳам дар кишваре бимонам, ки ба ман ниёз надорад ва маро ҳамчун инсон намебинад?"

Баҳс дар бораи "Миллати сурх"-и алоҳида пас аз мақолае дар ин рӯз дубора авҷ гирифт Шабакаи Ҷанубии Ҷанубӣ бо истинод ба раҳбарони куртаҳои сурх дар Чианг Май, ки дар сурати табаддулоти низомӣ Йинглакро барои таъсиси давлати алоҳида дар шимол даъват мекунанд. Баннере, ки ба наздикӣ дар болои пули пиёдагард дар Фаяо хонда шудааст 'Ин кишвар адолат надорад. Ман таќсими кишварро хоњиш мекунам' ба мубохиса авч гирифт.

Дэвид Стрекфусс, як донишманди мустақил аз Хон Каен, бар ин назар аст, ки масъалаи ҷудоӣ танҳо дар як табаддулоти низомӣ ё ҷунбиши ислоҳоти Сутеп матраҳ хоҳад шуд. "Инро тасаввур кардан қариб ғайриимкон аст," мегӯяд ӯ, "ин хеле даҳшатнок, исрофкорӣ ва печида хоҳад буд."

Павин Чачавалпонгпун, таҳлилгари Осиёи Ҷанубу Шарқӣ дар Донишгоҳи Киото мегӯяд, "давлати ҷудогона танҳо як идея аст ва ҳеҷ чизи дигар нест."

Дэвид Стрекфус ба ҳукуматҳои маҳаллӣ ваколатҳои бештар медиҳад. "Ассамблеяи қонунгузор барои Исаан ба онҳо назорати бештарро бар корҳои худ медиҳад" мегӯяд ӯ. Вай қайд мекунад, ки Бангкок 76 фоизи хароҷоти давлатиро мегирад, дар ҳоле ки Исан, ки 33 фоизи аҳолии Таиландро ташкил медиҳад, танҳо 6 фоизро мегирад.

"Кӯшишҳои XNUMX-солаи Бангкок барои таҳмил кардани ғояҳои "тайнӣ" (ваҳдати забон ва фарҳанг) ба боқимондаи кишвар аз боло ва ба ин васила назорат кардани онҳо, мушкилоти аслӣ аст" мегӯяд Стрекфус. . "Онҳо маҷбур буданд, ки решаҳои худро пинҳон кунанд, то ба онҳо ҳамчун шаҳрвандони дараҷаи дуввум нигоҳ накунанд."

Ва: «Исон ҳамеша шуури сиёсии қавӣ дошт. Онҳо анъанаи деринаи ҳимояти адолат ва баробарӣ доранд, ба монанди коммунистони солҳои XNUMX ва XNUMX, Анҷумани камбағалон ва ҳоло ҳаракати куртаи сурх. Онҳо мехоҳанд, ки ҳамчун баробар эътироф шаванд, агар не, ҷудоӣ.'

Мардуми Бангкок моро беақл ва бесавод мехонанд

'Daeng', 58-сола бо барномаи радиоии худ, ҷонибдори ифтихори куртаҳои сурх аст. Вай ба ислоҳот бо шоҳ ҳамчун Сарвари миллат бовар дорад, аммо вай инчунин ба демократияе бовар дорад, ки овози мардумро эҳтиром мекунад. «Одамоне, ки талоқ медиҳанд, нестанд Мо Аммо сокинони Бангкок, ки моро беақл ва бесавод меноманд ва мехоҳанд ҳуқуқи овоздиҳии моро аз даст диҳанд, - мегӯяд ӯ.

'Мард', ки 59 сол дорад, дар як радиои низомӣ кор мекард: "Ман намегӯям, ки Таксин фасодзада набуд, ман медонам, ки вай хеле фасодзада буд, аммо ӯ ба мо нишон дод, ки баробар будан чӣ маъно дорад. Вай бисьёр баргардонд».

То ин ҷо касе дар фикри ҷудоӣ набудааст, меафзояд ӯ: «Агар шумо фикр кунед, ки мо ин қадар паст, беақл, беарзиш ҳастем, моро ба ҳоли худ гузоред ва дигар аз мо шарм намедоред. Мо кишварамонро бармегардонем ва бубинем, ки оё Таксин раҳбари беҳтаре бошад."

'Сайпрапа Раиса-нгуан' як донишҷӯи 20-солаест, ки дар шабакаҳои иҷтимоӣ вазъро пайгирӣ мекунад. "Мардуми Исаон ҳамеша аз он ки мардуми Бангкок онҳоро паст мезаданд, нафрат доштанд" гуфт ӯ. "Ман мефаҳмам, ки одамон дар Исан ва Шимол хашмгинанд, аммо тақсимшавӣ аз фоида бештар зарар хоҳад расонд. Чаро мо кушиш намекунем, ки бо ихтилофи хозира мубориза барем?'

'Auan', як туроператори 46-сола, ба ҳама чиз назар мекунад. "Ман зид нестам, агар касе маро аблаҳ, лао ё буффали сурх гӯяд" гуфт ӯ. "Тақсимшавӣ барои туризм хеле бад хоҳад буд. Умедворам ин тавр намешавад ..

'Чан', 52-сола, брокери амволи ғайриманқул, аллакай дида метавонад, ки тиҷорат аз муноқишаи кунунӣ азият мекашад. "Ин метавонад танҳо бо талоқ бадтар шавад, зеро Бангкок як маркази бонкдорӣ, биноҳои ҳукуматӣ ва ғайра аст." Вай меафзояд, талоқ як муборизаи беохир ва беҳуда бе натиҷаи хуб хоҳад буд.

'Пом', 34-сола, либосҳоеро дар Хон Каен мефурӯшад, ки аз бозори Пратунам дар Бангкок мехарад. "Одамон аллакай аз харҷ кардани пул метарсанд" мегӯяд ӯ. "Ва оё ман бояд ҳамчун бегона ба Бангкок ё соҳили Пхукет сафар кунам?"

Сухани охиринро марди 38-солаи мевафурӯш «Мон» мегӯяд. Вай беш аз он хурсанд аст, ки агар Шимол дар сурати ҳукмронии Сутеп ҳамчун "диктатор" истиқлолият эълон кунад. "Агар мо барои манфиати бештари кишвар азоб кашем, ман беш аз ин омодаам."

(Сарчашма: Спектр, Бангкок Пост, 9-15 феврали 2014)

Постскрипт аз ҷониби Тино Куис

Мулоҳизаҳои маро дар ин бора дар матн низ дидан мумкин аст. Идеяи ҷудошавӣ каме ба шарҳи пас аз баҳси дигари издивоҷ монанд аст, ки "Шояд мо бояд талоқ гирем." Ин бештар ифодаи ноумедӣ ва хашм аст, на даъвати воқеӣ ба истиқлол. Шумо набояд онро аз ҳад зиёд айнан қабул кунед. Онҳое, ки воқеан инро дар назар доранд ва ба он омодагӣ мебинанд, ақаллияти бузурганд, аммо ман фикр мекунам, ки онҳо вуҷуд доранд.

Ман борҳо мешунавам: «Шояд мо ҷудо шавем, баъд мисли Чин президент интихоб кунем». Инчунин ҳиссиёти дигар вуҷуд дорад. Аммо агар табаддулоти низомӣ ё ҳуқуқӣ ба вуқӯъ ояд, ин ноумедӣ метавонад аз байн равад, ки оқибатҳои ҷиддӣ дорад. Ин, албатта, барои кишвар як фалокат хоҳад буд, ҳарчанд ин рӯй медиҳад.

Стрекфус аллакай як роҳи дигарро зикр кард: автономияи бештар барои Шимол, Шимолу Шарқ ва Ҷануби "амиқи". Ман фикр мекунам, ки ин як идеяи хуб аст, аммо ман фикр мекунам, ки элита бо тамоми қувва ба он муқобилат мекунад. На он қадар воқеӣ ҳам.

8 вокуниш ба "Муборизае, ки таҳдид мекунад, ки Таиландро ба ду тақсим мекунад"

  1. Рожер мегуяд боло

    Муҳтарам Тино,
    Боз як таҳлили оқилона аз ҷониби шумо, ман фикр мекунам….

  2. Ян Beute мегуяд боло

    Ман ин ќиссаро кайњо боз дар мањаллаи худам медидам ва мешунавам.
    Ман дар шимоли Таиланд 45 км ҷанубтар аз Чиангмай зиндагӣ мекунам.
    Дар қисмати шимолии ҷануб (Хуа Ҳин) ва Бангкок ҷойе мавҷуд аст, ки ҳамааш дар атрофи он гардиш мекунад.
    Саноат, офисҳои асосии бонкҳо ва ширкатҳо ва ғайра зиёданд.
    Шумо онро номбар кунед.
    Инфрасохтори хуб.
    Мо дар шимол чӣ дорем, ба ҷуз бозори шабона ва чанд донишгоҳ, хирси панда, сафари шабона ва дар охир, вале на камтар аз он, баъзан як намоишгоҳи гул.
    Барои боқимонда дар ин ҷо ҳеҷ чиз нест, бале деҳқонон мо бисёранд.
    Ва баъзе дехахои OTOP , ки намакро аз кабудихо ба даст овардан мумкин нест .
    Zij houden uiteindelijk Thailand in leven , no farmers no food .
    Mijn eigen stiefzoon afgestudeerd UNI CM ,woont en werkt in Bangkok .
    Мехост ба муҳити пешинаи зиндагии худ баргардад, аммо мушкиле дар сатҳи ӯ дар ин ҷо дар CM ва гирду атроф коре нест.
    Аз ин рӯ, ман онро дар ин ҷо кишвари кӯҳӣ меномам.
    Сокинони ин чо низ мебинанд, ки пул ба самти БАНГКОК ВА АТРОФИХО нопадид мешавад.
    Шояд бо назардошти вазъи кунунӣ ва низоъ беҳтар мебуд.
    Ки ҳеҷ гоҳ хотима намеёбад.
    Тақсим кардани тамоми кишвар ба Шимол ва Ҷануб.
    Ман дар бораи Югославия, дар давраи чанги Балкан фикр мекунам.
    Агар шумо дигар якҷоя аз як дар гузашта натавонед, беҳтар аст, ки ҷудо шавед.
    Мисли дар издивоҷ, агар шумо дигар розӣ нашавед ва ё якҷоя зиндагӣ карда наметавонед, беҳтар аст, ки талоқ диҳед.
    Вазъият дар Таиланд дар айни замон чунин аст , махсусан ба шарофати фасоди ҳарду ҷониб .
    Бой ва камбағал, дар охир ин аст.
    Ки барои ёфтани роҳи ҳалли ин шумо метавонед аз хонаи хеле баланд ва таҳсилот омада бошед.
    Не, ин дигар ҳеҷ гоҳ кор нахоҳад кард, ин ақидаи дақиқи ман аст.
    Зиндагӣ мисли сагу гурба, ки Тайланд аст 2014.
    Ман ба дигар кишварҳои АСЕАН эътимоди бештар дорам.
    Аз ҷумла Мянмар ва Лаос.
    Агар ман медонистам, ки он чизе ки ҳоло медонам, ояндаи худро ҳамчун нафақахӯр дар он ҷо бунёд мекардам.
    Maar ik kan nog veranderen , heb plannen ook al ben ik een 61 jarige Hollander . Jan Beute

  3. Лео Т. мегуяд боло

    Dank u voor deze bijdrage. David Streckfuss zou als een “oplossing” meer autonomie voor zowel het Noorden als het Zuiden voorstellen en net als u acht ik dat weinig realistisch. En als het al tot een scheiding zou komen (wat ik me beslist niet kan voorstellen) dan zou het land in drieën worden verscheurd, want het Zuiden zal in dat geval het Noorden volgen. Ben trouwens benieuwd naar de samenstelling van het leger, het lijkt mij dat de meeste dienstplichtige soldaten uit de Isaan komen. Veel van hen worden nu al naar het Zuiden gestuurd. Wanneer het tot een werkelijke strijd zou komen tussen het Noorden en Bangkok dan zouden de gevolgen rampzalig zijn, ik zou er niet aan moeten denken. Al met al blijkt dat de oplossing van deze politieke strijd steeds moeilijker wordt. Toeristen, uit met name Azië zelf, mijden Thailand nu al en ook het rijstoverschot, wat tot op de dag van vandaag ligt weg te rotten in pakhuizen, levert de Thaise economie geen goeds op. Ik wens zowel de regering als de oppositie veel wijsheid en empathie toe.

  4. Крис мегуяд боло

    Агар тайҳо воқеан пулкор бошанд, тайҳо аз шимол ва шимолу шарқ дар бораи ҷудо шудан ду бор фикр мекунанд. Фактҳо дар як нигоҳ:
    – ин минтақаҳо дар ММД-и миллӣ саҳми хеле кам доранд;
    – пул асосан дар Бангкок, дар дигар шаҳрҳои калон (Чиангмай, Пхукет, Хон Каен) ва дар ҷануб (туризм) ба даст оварда мешавад;
    - Даромади андози Таиланд тақрибан 75% аз ҷониби ширкатҳо ва кормандон дар Бангкок пардохт карда мешавад;
    – субсидияҳои биринҷӣ ва сармоягузории инфрасохторӣ дар шимол аз ҳисоби сокинони шаҳр пардохта мешавад;
    — вакте ки ИНШС барпо карда мешавад, бисьёр сокинони Бирма ва Лаос ба ватани худ бармегарданд;
    - сатҳи таҳсилоти Тайланд (хусусан дар шимол) барои ҷаҳони тиҷорати имрӯза комилан кофӣ нест;
    — тиллои нав нефту газ дар халичи Таиланд аст. Давлати Таиландн Шимолй аз ин нафъ намебинад.
    Агар сухан дар ҳақиқат ба тақсимшавӣ расад, Тайланди Шимолӣ ба самти Кореяи Шимолӣ ҳаракат хоҳад кард (ман муқоисаи роҳбариятро сарфи назар мекунам) ва албатта метавонад ба дастгирии Чин, ки танҳо ба биринҷ манфиатдор аст (ба хотири дахони Хитой ба таъом додан).
    Эҳсосоти зиёде вуҷуд доранд, ки ба ман муҳокимаи Нидерландияро дар бораи баромадан аз ИА хотиррасон мекунанд. Дуруст аст, ки норозигӣ зиёд аст, аммо мушкил дар он аст, ки насли имрӯзаи сиёсатмадорон (ҳамаашон) намехоҳанд мушкилоти аслии ин кишварро ҳал кунанд,

    • Евгенио мегуяд боло

      Крис далелҳои иқтисодии шумо комилан қобили татбиқ нестанд.
      Агар Шимол мехост ҷудо шавад, ки ман фикр намекунам, ки ҳеҷ гоҳ рӯй нахоҳад дод, сарҳадҳо ҳамоно бештар ба ин харита монанд мешуданд.
      http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2011

      Дар Бангкок аллакай миллионҳо «шимолиён» зиндагӣ мекунанд, бинобар ин, ин шаҳр тақсим карда мешавад.
      Бангкоки Шимолӣ (Муанг Лакси Таксин) пойтахти ин ҷумҳурии нав хоҳад шуд. Ва фурудгоҳи дохилӣ Дон Муанг (Фурудгоҳи Байналмилалии Шинават) хоҳад буд.

      • Крис мегуяд боло

        ҳоло шӯхӣ:
        Ҳамаи ин шимолиҳо метавонанд ба ватани худ баргарданд, зеро аксари онҳо расман дар Бангкок зиндагӣ намекунанд. Оё шумо мебинед, ки кай интихобот мешавад. Ҳама онҳо ба автобус савор шуда, ба хона овоз медиҳанд…. Минтақаҳои ҳаммарз бо Бангкок, аз қабили Патхумтани ва Чачоенсао, хуб мебуд, ки ихтиёран ба ҷануб ҳамроҳ шаванд, ки аксари сокинон пул кор мекунанд. Дар акси ҳол онҳо барои ворид шудан ба ҷануб роҳхат хоҳанд гирифт...ва албатта пули камтар....
        Харита тасвири таҳрифшударо медиҳад. Шимол мисли шимолу шарк сурх нест. Танҳо ба шумораи мутлақи овозҳо нигаред.
        Ба хонумҳои Исан дигар иҷозат дода намешавад, ки ба Паттайя, ки ба хонаи истироҳатии муҳоҷирон табдил ёфтааст, иҷозат дода шавад.
        Фурудгоҳи Хон Каенро то ҷое ки ман нигаронам, сурх ранг кардан мумкин аст.

    • ЛУИЗ мегуяд боло

      Субҳ Крис,

      Шумо бо махраҷҳо дуруст ҳастед, ки пул аз куҷо меояд, аммо бо "биниши нақб"-и Тайланд ин муҳим нест.
      Онҳо дар бораи он чизе, ки мехоҳанд, фикр мекунанд, онро ба ҷаҳон мепартоянд, аммо ҳанӯз падидаҳои периферӣ вуҷуд доранд, ки таъсири хеле калон доранд ва муайян мекунанд, ки хоҳиши онҳо иҷро мешавад ё не, онҳо комилан хомӯш нестанд.

      ЛУИЗ

  5. Рен мегуяд боло

    Оё шумо ягон бор дар бораи он фикр кардаед, ки Белгия низ 2 - мутаассифона 3 - гурӯҳ дорад ва дар ин бора ихтилофи назар низ вуҷуд дорад? Агар мо аз ҳам ҷудо мешудем, пас чаро Фландрияи Ғарбиро фавран аз музофоти Антверпен ҷудо накунем ва баъд музофоти Лимбургро низ каме суст кунем? Ва дар ҳоле ки мо дар он ҳастем, мо метавонем шаҳри мағрур Антверпен ва шояд Гент ва Брюссели муҳоҷирро аз минтақаи онҳо ҷудо кунем. Ва албатта Ҳасселт ва Генк наметавонанд ба минтақаи худ бирасанд, зеро бекорӣ дар Генк (заводҳои Форд басташуда) метавонад ба минтақа фишори зиёд оварад ва онҳо аз сабаби баста шудани конҳои ангишт дар он ҷо аллакай пули зиёдеро сарф кардаанд.
    Инчунин ба Испания нигаред: Каталония, кишвари Баскӣ, Андалусия онҳо ҳама танҳо мехоҳанд.
    Ва дар бораи Италия LIga Norte мехоҳад шимоли Италияро аз ҷануби Италия озод кунад?
    Шотландия мехоҳад аз Англия ҷудо шавад, аммо набояд фунт стерлингро истифода барад….
    Ҳама мехоҳанд аз Иттиҳоди Аврупо хориҷ шаванд, аммо мо ҳоло он қадар дурем, ки дигар наметавонем ё ҷуръат кунем, ки тарк кунем.
    Ин девонагии сиёсатмадорони баландмаош аст, ки баъдан як қатор манфиатҳои шахсиро пайгирӣ мекунанд.
    Дар Таиланд фарқ надорад.
    Оё Таиланд низ мехоҳад ба ин кӯча равад? Вилоятҳои ҷанубии дорои хушунати исломӣ ва каме ё бештар ба Малайзия шабоҳат доранд, вилоятҳои шимолӣ, ки бо режими Ширават зич алоқаманданд, BKK ҳамчун метрополияи даромади баланд, қисмати шарқии кишвар, ки фақир ва фақир аст. ҳамчун аблаҳ ва хуб истисмор нишон дода шудааст? Оё онҳо як муаммо сохтанианд?
    Конфронси хуб баргузоршуда метавонад тасаллӣ диҳад, аммо пас аз он сарони сахти ҳама гурӯҳҳо бояд аз он ҷаласа нопадид шаванд ва шояд як гурӯҳи технократҳо аз ҳама қишрҳои ҷомеа бояд ҳалли худро пешниҳод кунанд ва дар куҷо карам ва бузро наҷот додан мумкин аст, аммо чипҳо аз куҷо меафтанд пошнаҳо.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам