Хабарҳо аз Таиланд - 1 марти соли 2013

Сарвазир Йинглак ва сарвазир Начиб Разок

Барои нахустин бор аз замони хуруҷи хушунатҳо дар ҷануб дар соли 2004, Таиланд бо як гурӯҳи муқовимати ҷанубӣ созишнома имзо кард. Дирӯз Парадорн Паттанатабутр ва Ҳасан Тайиб, раиси идораи равобити BRN дар Малайзия, дар Куала-Лумпур созишномаи сулҳ имзо карданд.

Дар давоми ду ҳафта, Таиланд ва Барисан Инқилоби Национал (BRN) дар сари миз хоҳанд нишаст. Малайзия дар интихоби иштирокчиёни муҳокима кӯмак хоҳад кард.

Мунаққидон ҳайронанд, ки оё БРН калиди ҳалли хушунатҳои давомдор дар вилоятҳои ҷанубиро дорад. Гузашта аз ин, ҳукуматҳои қаблӣ ҳеҷ гоҳ намехостанд, ки гурӯҳҳои шӯришиёнро эътироф кунанд. Ҳоло, ки музокирот бо гурӯҳе идома дорад, салоҳияти ҳукумат метавонад зери хатар бошад.

Панитан Ваттанаягорн, дабири кулли оид ба умури сиёсӣ дар ҳукумати қаблии Абҳисит ҳушдор медиҳад, ки созиши шитобкорона хатарнок аст. Созишномаи расмиро бояд бодиққат баррасӣ кард, то мавқеъи гуфтушунид ва шаъну шарафи давлати Таиландро паст назанад.

Парадорн, дабири кулли Шӯрои Амнияти Миллӣ (NSC) мегӯяд, ин созишнома танҳо як қадами аввал аст ва ҳанӯз роҳи тӯлонӣ барои расидан ба сулҳ вуҷуд дорад. Ин тавофуқест, ки бо афроде, ки назар ба давлати Таиланд ақида ва ақидаҳои мухталиф доранд ва Малайзия ба ҳайси миёнарав гуфтугӯ мекунанд."

Ба гуфтаи Парадорн, БРН як бозигари калидӣ дар нооромиҳои ҷанубӣ мебошад. 'Оё зӯроварӣ дар амиқи ҷануб идома дорад? Ҳамфикрам. Аммо ман хам боварй дорам, ки дар сурати барор гирифтани ин гуфтушунид вазъият бехтар мешавад. Ман намедонам, ки ин чанд вақт мешавад. Ман танҳо кӯшиш карда метавонам, ки беҳтарин корамро иҷро кунам.'

Ба гуфтаи Парадорн ва сарвазири Малайзия, пешрафт ба шарофати сарвазири собиқ Таксин аст. Бе миёнҷигарии ӯ созиш ба даст намеомад. Ва ин бояд ангурро барои демократҳо, ки ҳеҷ гоҳ муваффақ нашудаанд, дар ҳоле ки онҳо ҳанӯз лорд ва устоди интихоботӣ дар ҷануб ҳастанд, турш кунад.

— Дируз байни Таиланд ва Малайзия барои мустахкам намудани хамкории иктисодй ва спортии чавонон чор созишнома имзо карда шуд. Ёддоштҳои тафоҳумро нахуствазир Йинглак ва ҳамтои Малайзияи ӯ Наҷиб Раззоқ дар мулоқоти панҷуми худ дар Куала-Лумпур имзо карданд.

Ёддошти тафоҳум сармоягузории хусусӣ дар минтақаҳои наздимарзӣ, осон кардани ҳаракати нақлиёти сарҳадӣ, ташкили котиботи Шӯрои тиҷоратии Таиланд ва Малайзия ва ҳамкорӣ дар соҳаи варзиши ҷавононро дар бар мегирад. Масъалаи ривоч додани минтакаи махсуси иктисодй барои пайваст кардани Садао ва Букит Каю Хитам ва сохтмони ду купрук низ мухокима шуд.

- Имрӯз дар Кунмин, маркази вилояти Юннани Чин, эъдоми маводи мухаддир Нав Хам ва се шарики ӯ анҷом дода мешавад. Хам ва шариконаш дар куштори 2011 мусофири чинӣ дар дарёи Меконг дар моҳи октябри соли XNUMX муҷрим дониста шуданд. Дар ҷараёни мурофиаи додгоҳӣ ӯ сарбозони Таиландро муттаҳам кард, ки дар ин кор масъуланд. Баъдтар ӯ аз ин изҳорот даст кашид ва ба гуноҳаш иқрор шуд. Ду узви дигари гурӯҳи ӯ ҳашт сол зиндон ва шартан ҳукми қатл гирифтанд.

- Донишҷӯёни донишгоҳҳои Таммасат ва Касетсарт мухолифи мустақилияти бештари ҳарду донишгоҳ ҳастанд. Онҳо метарсанд, ки ин маблағи таҳсилро зиёд мекунад. Дируз бист нафар студентон ба вазир Понгтеп Тепканчана (Маориф) бо талабхои худ мурочиатнома пешниход карданд.

Мухторияти калон дар лоихаи конуне мукаррар карда шудааст, ки каблан аз тарафи кабинет тасдик карда шуда, холо ба палатаи намояндагон гузошта шудааст. Палатаи мазкур ҳафтаи оянда баррасӣ хоҳад кард.

Прачая Нонгнуч, раиси шӯрои донишҷӯёни Таммасат, ин пешниҳодро ноодилона мехонад, зеро омӯзгорон ва донишҷӯён овози худро надоштанд. Ҳарчанд дар донишгоҳ форум даъват карда шудааст, ҳеҷ як аз пешниҳодҳои дар он пешниҳодшуда ба лоиҳаи қонун дохил карда нашудааст. Вазир ваъда додааст, ки ин масъаларо бо ҳукумат баррасӣ мекунад сардор қамчин мухокима кардан.

— Хаёти беморонро барбод надихед: ин навиштачот дар яке аз лавхахое, ки эътирозгарон бардоштааст, аз чихати возехй хеч чизро ба назар намегирад. Ӯ ва тақрибан 1.500 нафари дигар дирӯз дар Кохи Ҳукумат алайҳи созишномаи таҳдиди тиҷорати озоди Таиланд бо ИА эътироз карданд.

Яке аз окибати ин баланд шудани нархи баъзе дорухо хохад буд. Гузашта аз ин, ба гуфтаи тазоҳургарон, савдои тамоку ва машрубот осон шудааст, ки ба саломатии мардум зарар дорад. Арбитраж низ як масъалаи душвор аст.

Рӯзҳои чоршанбе ва панҷшанбе як ҳайати Таиланд таҳти сарварии нахуствазир Йинглак дар Бельгия оид ба озодии озодӣ машваратҳо баргузор мекунад.

- Кормандони хориҷӣ вазифадоранд, ки барои фарзандони худ бастаи тиббӣ харанд. Вазорати тандурустӣ мехоҳад аз мушкилоти саломатӣ ва паҳншавии бемориҳои сироятӣ пешгирӣ кунад.

Баста ба кӯдакони то 6 сола дахл дорад ва арзиши он 365 бат дар як сол аст. Кӯдаки хориҷӣ мисли кӯдаки Тайланд, аз ҷумла эмкунӣ, нигоҳубин мекунад. Ҳарду фарзандони муҳоҷирони қонунӣ ва ғайриқонунӣ ҳуқуқ доранд. Баста аз моҳи май дар боздидҳои беморхона дастрас хоҳад шуд. Таиланд тахминан 400.000 XNUMX кӯдаки муҳоҷир дорад.

- Обхезӣ ва норасоии об: ҳардуи онҳо ҳамзамон дар Таиланд рух медиҳанд. Дар Паттани 400 хона аз обхезӣ осеб дидааст. Дарьёи Паттани сохили худро канда. Майдонхои сершумори шолию найшакар зери об мондаанд.

Дар Наративат аллакай чор мактаб баста шуда буд; се нафари дигар дирӯз баста шуданд. Дар баъзе ҷойҳо об паст шуда, баъзе роҳҳо дубора гузаранд. Ба гайр аз нохияи Бачо, тамоми вилоят минтакаи фалокатовар эълон шудааст.

Дар Пхатталунг 10.000 рай шолизор ва 400 рай киштзори чили дар натичаи оби каторкухи Бантад нобуд карда шудааст.

Ва ҳоло хушксолӣ. Управлениям ирригациям подшохй дехконони хавзаи Чао-Праяро даъват кард, ки аз кишт даст кашанд берун аз мавсим биринҷ. Сатҳи оби обанборҳо то ба 28 фоиз фуромадааст. Аллакай 72 фоизи обьёрии мавсими обй ба истифода дода шудааст ва то ду мох вакт мондааст.

Оби шӯр ба Прачин Бури ворид шуд, зеро сатҳи оби ширин хеле паст шудааст. Дар натичаи ин ба киштзори чор район зарар дид.

– Дирӯз рӯзнома аз қавли як мақоми баландпояи вазорати тиҷорат навиштааст, ки вазорат дар бораи поин бурдани нархи ипотекаи биринҷ баррасӣ намекунад, аммо имрӯз котиби доимии вазорат иқрор шуд, ки вазорат нархи биринҷро ба Кумитаи миллии сиёсати биринҷ пешниҳод хоҳад кард. аз 15.000 то 14.000 ё 13.000 бахт дар як тонна. Ин кумита дар нимаи моҳи март ҷаласа хоҳад кард.

Дехконон аллакай ба исьён тайёранд. Рузи Душанбе дар байни аъзоёни Ассотсиатсияи кишоварзони Таиланд (ки деҳқонони 40 музофотро намояндагӣ мекунад) ва сарвазир Йинглак машваратҳо баргузор мешаванд. Вазир Бунсонг Терияпиром (Савдо) кӯшиш мекунад, ки табъро ором кунад ва мегӯяд, ки коҳиш танҳо пешниҳоди олимон ва содиркунандагон аст ва омӯхта мешавад.

Киттисак Ратанавараҳа, раҳбари як шабакаи кишоварзони биринҷ дар 17 вилояти шимолӣ ҳар гуна коҳишро "ғайриқобили қабул" номид. Вай кайд мекунад, ки дехконон дар амал 15.000 хазор бахт не, балки ба хисоби миёна аз хисоби намй ва ифлосшавй 11.000 хазор бахт мегиранд. Агар давлат нархи нуриҳои минералӣ ва маводи кимиёвиро ях кунад, деҳқонон бештар фоида хоҳанд дошт. Гузашта аз ин, деҳқонон чаҳор моҳ боз мунтазири пули шолӣ аз ҳосили аввал буданд. Дар натича бисьёр дехконон мачбур шуданд, ки аз онхо карз гиранд қарздиҳандагон ки хар мох 20 фоиз фоиз ме-гирифтанд.

Касем Промпрае, деҳқони Питсанулок мегӯяд, ки 7000 деҳқони вилояти ӯ омодаанд дар назди бинои ҳукумат намоиш диҳанд. "Системаи ипотекаи биринҷ ба мо аз суғуртаи нархҳои ҳукумати қаблӣ даромади бештар намедиҳад, аммо мо пуламонро зудтар ба даст овардем." Ва оё ин як такони хубе барои ҳизби мухолифи кунунии демократҳо нест?

- Дирӯз се ҳазор деҳқон як қисми роҳи Митрапапро дар Нахон Ратчасима бастаанд. Онхо аз хукумат талаб мекунанд, ки ба халли проблемахои пардохтпазирии кооперативхои дехконие, ки онхо аъзои онхо мебошанд, ёрй расонад. Давлат бояд дар давоми се сол ба кооперативхо пул ворид кунад. Талабҳои дигар аз нав дида баромадани барномаи мораторияи қарз, гуфтушунид бо Бонки кишоварзӣ ва кооперативҳои кишоварзӣ дар бораи ба таъхир андохтани пардохти ҳаққи кооперативҳо ва кӯмак ба деҳқонон бо пардохти фоизҳо иборатанд.

- Лектор Сомбат Чанторнвонг, ки дар парвандаи Сатиан иштирок дорад, даъват мекунад, ки сарвати "ғайриоддӣ"-и Сатиан Пермтонг-ин, собиқ котиби доимии вазорати дифоъ зудтар тафтиш карда шавад. "Ман мехоҳам, ки ин парванда зудтар идома ёбад, то бидонам, ки оё оилаи Сатиан маро фиреб додааст ё не" мегӯяд ӯ.

Сомбат тасдиқ мекунад, ки вай аз Донишгоҳи Таммасат истеъфо медиҳад - "барои нишон додани масъулияти маънавӣ" - аммо вай наметавонад аз профессори худ даст кашад, зеро ба ӯ фармони шоҳона дода шудааст. Агар гирифта шавад, кабул мекунад. [Пештар рӯзнома навишта буд, ки Сомбат ба нафақа баромад.]

Сомбат ба ин парванда ҷалб шуд, зеро зани Сатиан ду маротиба аз ӯ хоҳиш кард, ки пулро ба ҳабс гирад. Боре бо 18 миллион бат ва як бор бо чеки 24 миллион ба номи ӯ. [Дирӯз рӯзнома 27 миллион навишт] Вай инро аз сабаби мушкилоти дохилӣ пурсид. Ҳоло ин зан ва духтараш ба Сомбат занг зада, аз он изҳори таассуф кардаанд, ки ӯро дар ҳолати вазнин қарор додаанд.

(Ҳамчунин нигаред ба Хабарҳо аз Таиланд аз 27 ва 28 феврал ва мақолаи "Парвои Сатиан; ё: Бунтҷе барои маоши худ меояд)

Хабарҳои иқтисодӣ

- Тазоди аҷиб: чанде пеш ширкатҳо аз қурби номусоиди доллар/бат барои содирот шикоят карданд, аммо рақамҳо як ҳикояи дигарро нақл мекунанд. Дар моҳи январ содирот назар ба ҳамин моҳи соли гузашта 16,1 фоиз афзуда, ба 555 миллиард бат расид.

Ва на танҳо ин: фурӯш дар хориҷа моҳи панҷум пай дар пай афзоиш ёфт; масалан, дар мохи декабрь 13,5 фоиз афзуд. Дар мохи январь дар хамаи сохахо афзонш нишон дод.

Дар моҳи январ воридот 40,9 дарсад афзуда, 23,8 миллиард долларро ташкил дод, ки касри савдоро ба 5,48 миллиард доллар (176 миллиард бат) расонд, ки фосилаи калонтарин аз соли 1991 аст.

Ба гуфтаи Ватчари Вимооктаён, котиби доимии Вазорати савдо, саноати Таиланд ҳоло аз оқибатҳои обхезии соли 2011 халос шуд. Эҳёи иқтисоди ҷаҳонӣ талаботи бештарро ба биринҷ, маҳсулоти моҳӣ ва асбобҳои барқӣ эҷод мекунад.

Йени сусти ҷопонӣ барои Таиланд хуб аст; махсусан барои мошинхо ва кисмхои Япония, ки дар Таиланд истехсол карда мешаванд.

- Вазорати саноат аз корхонаҳо даъват мекунад, ки барои пешгирии бӯҳрони энергетикӣ истифодаи нерӯи барқро 10 фоиз ё 1.200 МВт дар як рӯз кам кунанд. Вазорат аз 70.000 40 корхонае талаб мекунад, ки 12.000 дарсади нерӯи барқи Таиланд ё 27.000 40 МВт аз 3.700 XNUMX МВт-ро истеъмол мекунанд. Корхонахои XNUMX майдони саноатй дар як шабонаруз XNUMX МВт кувваи электр истифода мебаранд.

Витун Симачокеди, дабири доимии вазорат, мегӯяд, ки вазорат ҳоло ҳамкориро дархост мекунад, аммо сарфаи нерӯи барқ ​​метавонад як шарти тамдиди иҷозатномаҳо бошад.

Тибқи иттилои Идораи амволи саноатии Таиланд, 5 апрел ва 8-10 апрел дар масъалаи таъмини нерӯи барқ ​​рӯзҳои муҳим мебошанд. Ширкати миллии барқи Эгат мегӯяд, ки мулки саноатии Банг Чан дар шарқи Бангкок бештар дар хатари қатъи барқ ​​қарор дорад, ба монанди ноҳияи Лат Фрао ва Роҳи Ратчадафисек. Ду кони гази табиӣ дар Мянмар аз 5 то 14 апрел барои корҳои таъмирӣ кор намекунанд. Станцияхои электрикии Таиланд 70 фоиз ба гази табий вобастаанд.

– Вазир Понгсак Рактапонгпайсал (Энергетика) мехоҳад, ки истифодаи гази табиӣ дар тавлиди нерӯи барқ ​​дар соли 70 аз 45 дарсад то 2030 дарсад коҳиш ёбад. Ангишт ва воридоти нерӯи барқ ​​бояд ин холигоҳро пур кунад. Ба гуфтаи ӯ, коҳиши вобастагӣ аз гази табиӣ рақобатпазирии Тайландро, бахусус дар бахши хароҷоти нерӯи барқ ​​афзоиш медиҳад. Дигар манбаъҳои энергия, ки метавонанд саҳм гузоранд, биогаз ё биомасса ва энергияи обӣ мебошанд.

Понгсак дар нишасти матбуотии ширкати Thai Solar Renewable Co дархости худро баён кард. Ширкат интизор аст, ки то моҳи март 8 хоҷагии офтобӣ ва то моҳи июн панҷ хоҷагии дигарро ба истифода диҳад. Ҳар як ферма XNUMX МВт истеҳсол мекунад. Онҳо дар байни Канчанабури ва Суфан Бурӣ ҷойгиранд.

- Комиссияи ислоҳоти қонуни Таиланд, як ниҳоди мустақил, ки ҳадафи такмили қонунҳои кишвар аст, аз ҳукумат даъват мекунад, ки Фонди миллии пасандозро суръат бахшад.

Фонд, ки ташаббуси хукумати пештара мебошад, як схемаи ихтиёрии нафакаи коргарони гайрирасмист. Мукофот ҳадди аққал 50 бат дар як моҳ аст; давлат маблаге илова мекунад, ки маблаги он ба синну сол ва хисса вобаста аст. Шахсони аз 15 то 60-сола аъзои фонд шуда метавонанд.

Вазорати молия қаблан эълом дошт, ки ин фонд аз 8 майи соли 2012 мавриди амал қарор мегирад, аммо ин тавр нашуд. Ҳукумат мехоҳад ба қонуни дахлдор тағйирот ворид кунад, Ба гуфтаи ин кумита, таъхир ҳуқуқи шаҳрвандон дар мавриди баҳрабардорӣ аз ин фонд, бахусус афроди ба синни 60-солагӣ наздикро поймол мекунад.

— Таиланд бояд шумораи дехкононеро, ки холо 40 фоизи ахолиро ташкил медиханд, ду баробар кам карда, хосили якхеларо нигох дорад. Собиқ деҳқонон метавонанд дар соҳаи туризм ва дигар соҳаҳо кор кунанд, мегӯяд собиқ вазири молия Тханонг Бидая. Вай бовар дорад, ки ояндаи Таиланд дар туризм аст, на кишоварзӣ. Ба гуфтаи ӯ, Таиланд беҳтарин макони сайёҳӣ дар АСЕАН дорад. ' Гайр аз ин, дорад баҳр, қум, офтоб ва ҷинсӣ».

Тханонг қайд мекунад, ки дар як сол ду ё се ҳосили биринҷ ба муҳити зист зараровар аст ва афзоиши истеҳсоли биринҷ Таиландро маҷбур мекунад, ки биринҷро ба Африқо фурӯшад, ки Тханонг онро бозори камбизоат меномад. "Фурӯши биринҷ ба кишварҳои фақир кишварро сарватманд намекунад. Сайёҳӣ метавонад барои мардуми маҳаллӣ даромади бештар ба даст орад, аз ин рӯ ҳукумат бояд ба гардишгарӣ таваҷҷӯҳи бештар диҳад."

- Деҳқонони Аюттая таҳдид мекунанд, ки рӯзи душанбе ба Бангкок раванд, то ба муқобили коҳиши нархи биринҷ аз рӯи низоми ипотека эътироз кунанд. Тибқи гузоришҳо, он аз 15.000 то 13.000 бахт барои як тонна афзоиш хоҳад ёфт.

Вазорати тиҷорат ин овозаҳоро рад мекунад. Як мақоми баландпоя гуфт, вазорат дар бораи поин бурдани нарх фикр намекунад. Чунин тасмимро танҳо Кумитаи миллии сиёсати биринҷ қабул карда метавонад, ки то нимаи моҳи март ҷаласа нахоҳад кард.

Тибқи низоми ипотекаи биринҷ давлат биринҷро бо нархе мехарад, ки аз нархи бозор 40 дарсад болотар аст. Дар натича содирот кохиш ёфта, дар анборхо ва силосхо захираи шолии бефурушанда чамъ мешавад. Система ваъдаи интихоботӣ аз ҷониби Пхе Тай буд, ки то ҳол онро ҳимоя мекунад, зеро он даромади деҳқононро зиёд мекард. (Манбаъ: Хабарҳои фаврии MCOT, 28 феврали 2013)

www.dickvanderlugt.nl - Манбаъ: Бангкок Post