Хуш омадед ба Thailandblog.nl
Бо 275.000 боздид дар як моҳ, Thailandblog бузургтарин ҷомеаи Таиланд дар Нидерландия ва Белгия мебошад.
Ба бюллетени ройгони почтаи электронии мо обуна шавед ва огоҳ бошед!
Бюллетени ахбор
Танзими забон
Бат Таиландро нархгузорӣ кунед
Sponsor
Шарҳҳои охирин
- Ронни ЛатЯ: Бале, ман мегӯям, ки Канчанабурӣ танҳо як мисол аст ва шумо метавонед онро тағир диҳед. Шумо инчунин метавонед ин корро дар худи саҳифаи веб иҷро кунед ва сипас бубинед
- Вилям-корат: Дар давраи хушкӣ хатти поёни Бангкок ва поёнтар ва шарқи он ҷо то танҳо дар болои Боғи Миллии Хао Яй ҷойгир аст, одатан мо
- Эрик Куйперс: Агар шумо сатри фармонро тағир диҳед, ба монанди https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, шумо шаҳр ё минтақаи дигар хоҳед гирифт. Аммо шумо
- Корнелис: Хуб, GeertP, ман комилан "тарафдори сабзаҳои Брюссел" ё нашъаманди Бренди Сурх нестам, аммо ин маънои онро надорад, ки ман таомҳои Тайландро дӯст намедорам.
- Рудольф: Ин аз он чизе, ки шумо дар Таиланд меҷӯед, вобаста аст, аммо ростқавлона шумо интихоби зиёде надоред, ман фикр намекунам. Шаҳрҳои калон хароб мешаванд
- Ронни ЛатЯ: Инчунин ба ин назар андозед. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Инчунин каме ба поён ҳаракат кунед ва онҳо инчунин ба шумо шарҳ медиҳанд
- Питер (муҳаррир): Ман инчунин аз таомҳои Тайланд лаззат мебарам ва бале, нарх хеле ҷолиб аст. Аммо ин як факт аст, ки дехконони Таиланд боваринок нестанд
- Jack: Беҳтараш дар давраи аз ноябр то феврал рафтан беҳтар аст. Шахси гирифтори нафастангӣ набояд аз моҳи март то май ба ин ҷо ояд
- GeertP: Мӯҳтарам Роналд, ман бо қиссаи шумо комилан розӣ ҳастам, ман инчунин ҳар рӯз ва ҳатто пас аз 45 соли Тайланд аз таомҳои Тайланд лаззат мебарам
- Эрик Куйперс: Вилма, ҳавои бад дар тамоми Таиланд нест. Таиланд аз Нидерландия 12 маротиба зиёдтар аст! Инҳо шаҳрҳои калон (трафик) ва баъзеҳо мебошанд
- Пёттер: kopi luwak мунтазам харида ва маст дар Нидерландия. Одатан танҳо чанд вақт пеш аз Мавлуди Исо дастрас аст. Шумо таъми беҳтарини қаҳваро ба даст меоред
- Ҷек С: Оҳ азизам…. Ба истиснои он ки ман ҳам рӯзро бо қаҳва оғоз мекунам, барои ман ҳама чиз дигар аст... қаҳваи ман танҳо як аст
- хануз: Лаззаҳо гуногунанд, аммо ин танҳо зебо менамояд.
- Ленаертс: Мӯҳтарам, ман дирӯз барои гирифтани раводиди нафақа ба муҳоҷират рафтам, одамони хеле дӯстона ва онҳо зуд кӯмак карданд
- Аад: Ман қаҳваи худро аз Lotus мехарам, як қошуқи он қаҳваро ба оби гарм илова кунед ва лаззат баред
Sponsor
Боз Бангкок
Меню
Фурудгоҳи Бангкок
Файлҳо
фанҳо
- замина
- Фаъолият
- Рекламавӣ
- рӯзномаи
- Саволи андоз
- Саволи Бельгия
- Ҷойҳои тамошобоб
- Аҷиб
- Буддоия
- Баррасии китоб
- Сутун
- Бӯҳрони корона
- маданият
- Рӯзнома
- знакомств
- Ҳафтаи
- Файл
- Барои ғарқ шудан
- Иқтисодиёт
- Як рӯз дар ҳаёти ....
- Ҷазираҳо
- Хӯрок ва нӯшокӣ
- Чорабиниҳо ва фестивалҳо
- Фестивали пуфак
- Фестивали чатрҳои Бо Санг
- Мусобиқаҳои Буффало
- Фестивали гулҳои Чианг Май
- Соли нави чинӣ
- Фамилия
- Мавлуди Исо
- Фестивали Lotus - Rub Bua
- Лой Кратонг
- Фестивали оташфишони Нага
- Ҷашни Соли Нав
- Phi ta khon
- Фестивали гиёҳхории Пхукет
- Фестивали ракета - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Соли нави Тайланд
- Фестивали оташбозии Паттайя
- Муҳоҷирон ва нафақахӯрон
- АХМАДОВ
- Суғуртаи мошин
- Бонкдорӣ
- Андоз дар Нидерландия
- андози Таиланд
- Сафорати Белгия
- Мақомоти андози Белгия
- Исботи ҳаёт
- DigiD
- Муҳоҷират
- Барои иҷораи хона
- Хона харед
- дар хотира
- Ҳисобот дар бораи даромад
- Конингсдаг
- Арзиши зиндагӣ
- Сафорати Ҳолланд
- Хукумати Голландия
- Ассотсиатсияи Голландия
- Ниеунес
- Гузаштан
- Паспорт
- Пенсия
- Шаҳодатномаи ронандагӣ
- Тақсимоти
- Интихобот
- Дар маҷмӯъ суғурта
- Visa
- Кор мекунад
- Беморхона
- Суғуртаи саломатӣ
- Флора ва фауна
- Акси ҳафта
- қарорҳо
- Пул ва молия
- таърих
- Саломатӣ
- Хайрияхо
- Радиои
- Ба хонаҳо нигариста
- Исоев
- Хон Питер
- Кох Мук
- Подшоҳ Бхумибол
- Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
- Пешниҳоди хонанда
- Даъвати хонанда
- Маслиҳатҳои хонандагон
- Саволи хонанда
- Ҷамъият
- бозор
- Туризми тиббӣ
- миёна
- Ҳаёти шабона
- Хабархо аз Голландия ва Бельгия
- Хабарҳо аз Таиланд
- Соҳибкорон ва ширкатҳо
- Маориф
- Таҳқиқот
- Таиландро кашф кунед
- тафсирњои
- Аҷиб
- Барои даъват ба амал
- Обхезӣ 2011
- Обхезӣ 2012
- Обхезӣ 2013
- Обхезӣ 2014
- Зинистон кардан
- Сиёсат
- рӯйхати интихобкунандагон
- Ҳикояҳои сафар
- Рейзен
- Робитаҳо
- харид
- ВАО иҷтимоӣ
- Курорт ва саломатӣ
- варзиш
- Шаҳрҳо
- Изҳороти ҳафта
- Соҳилҳо
- Забон
- Барои фурӯш
- Тартиби TEV
- Таиланд умуман
- Таиланд бо кӯдакон
- маслиҳатҳои тай
- Массажи тай
- Туризм
- Ба берун баромадан
- Асъор - Батти Таиланд
- Аз редакция
- Амвол
- Ҳаракат ва нақлиёт
- Иқомати кӯтоҳ барои раводид
- Раводиди дарозмуддат
- Саволи раводид
- Чиптаҳои ҳавопаймо
- Саволи ҳафта
- Обу ҳаво ва иқлим
Sponsor
Тарҷумаҳои радкунӣ
Thailandblog тарҷумаҳои мошинро бо забонҳои гуногун истифода мебарад. Истифодаи маълумоти тарҷумашуда зери хатари шумост. Мо барои хатогиҳо дар тарҷума масъул нестем.
Инҷо пурраи моро хонед Радди.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Ҳама ҳуқуқ маҳфуз аст. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, тамоми ҳуқуқҳо ба иттилоот (матн, тасвир, садо, видео ва ғ.), ки шумо дар ин сайт пайдо мекунед, ба Thailandblog.nl ва муаллифони он (блогерҳо) вогузор мешавад.
Гирифтани пурра ё қисман, ҷойгиркунӣ дар сайтҳои дигар, таҷдиди ҳама гуна роҳи дигар ва/ё истифодаи тиҷоратии ин маълумот иҷозат дода намешавад, агар иҷозати хаттии Thailandblog дода нашуда бошад.
Истинод ва истинод ба саҳифаҳои ин вебсайт иҷозат дода мешавад.
хона » Саволи хонанда » Оё барои омӯхтани забони голландӣ китобҳои дарсии таиландӣ вуҷуд доранд?
Оё барои омӯхтани забони голландӣ китобҳои дарсии таиландӣ вуҷуд доранд?
Хонандагони азиз,
Дӯстдухтари Тайландии ман мехоҳад, ки забони голландиро омӯзад. На барои ҳамгироӣ, балки танҳо аз рӯи манфиат. Оё барои омӯхтани ҷумлаҳои асосӣ китобҳои дарсии Тайландӣ-Ҳолландӣ мавҷуданд?
Салом,
Франк
Инро санҷед,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
китобҳои LJM van Moergestel Dutch Thais мавҷуданд.Ман бо китобҳои ӯ бисёр чизҳоро омӯхтам, аммо тарҷумаҳои васеътари бештар ба забони англисӣ дастрасанд.
Пас шумо метавонед онро барои дӯстдухтари худ ба Голландия тарҷума кунед.
барори кор
Кофӣ.
Ба Bol.com ё бозор нигаред.
Таҷрибаи хуби худ бо;
BOL.com
LJM van Moergestel
Луғати Голландия-Тайланд
Нидерландӣ коғаз 9999
Евро 26,- Аммо, ин тарҷумаи ягона аст.
Таҷрибаи зерин нест, аммо тарҷумаи дутарафа.
E. Flick W. Thorgchiew
Луғати Голландия-Тайландӣ ва Тай-Ҳолландӣ
Форматҳои дигари Голландия
Евро 34,-
бале, масалан, дар bol.com
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
Нигоҳ кунед:
thaivlac.be
Онҳо забонро таълим медиҳанд ва курсҳои дилхоҳи шумо доранд.
Дар он ҷо 6 сол дарси таиландӣ гирифтаед? Баръакс, метавонад ҳамон қадар хуб бошад. Он ба сӯҳбати ҳаррӯза ва луғати кофӣ барои таҳияи нақшаи шумо дахл дорад!
Ташаккур ба крое оуа ва Гуидо Гуссенс.
Дар интернет шумо метавонед ба "Тайвлак" барои маълумоти бештар нигаред - луғатҳои тай-голландӣ ва голландӣ-таййӣ ISBN 90-72702-03-4 ва 978-90-72702-04-3
Салом. Барои омӯхтани забони голландӣ ва шумо компютер доред, ба learndutch.org равед. Ба таври васеъ истифода мешавад ва хеле равшан аст ..
Гр Ари
Ман ин тавр фирк намекунам. Луғати NL-Thai Thai-NL мавҷуд аст. Маводҳои омӯзишии бисёре аз китобҳо барои омӯзиши забони голландӣ ҳамчун забони дуввум комилан голландӣ мебошанд, аммо ба шумо роҳнамо лозим аст. Агар дӯстдухтари шумо каме забони англисиро донад ва ҳадди аққал ABC хонда ва навишта тавонад, ин фарқияти калон хоҳад дошт. Инчунин тавассути. маҳорат бо интернет ба монанди google translate, You-tube бисёр чизҳоро омӯхтан лозим аст.
Духтари шумо дар куҷо зиндагӣ мекунад? Ман каме берун аз Чианг Май зиндагӣ мекунам, шояд ман ба ӯ каме кӯмак карда метавонам? Ман инчунин бо таиландӣ гап мезанам ва мехонам, вай метавонад тавассути ман тамос гирад. паёмбар.
Лилиан ван Ҳерварден.
Дар пеши ман китоби Роналд Шутте (тарҷумон): Забони Тайланд, грамматика, имло ва талаффуз.
Китоб барои ман душвор, аммо шояд барои каси дигар муфид бошад.
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
Шояд ин чизе бошад? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
Мавзӯи хуб.
Дӯстдухтари ман дар Roi Et зиндагӣ мекунад ва мехоҳад A1 Голландияро омӯзад, то ба Нидерландия биёяд. Касе фикре дорад?
Вай бояд имтихони A 1-ро супорад
Маводи TH-NL ё NL-TH кам аст. Ман инчунин маводҳои таълимии умумӣ ва таълимиро истифода мебарам, ки махсусан ба мардуми Тайланд нигаронида нашудаанд. Масалан, маводи Ad Appel. Бинед
- https://adappel.nl/lesmateriaal
Он аксар вақт ба такрори луғат, ҷумлаҳои кӯтоҳ, каме грамматика ва аз он ҷо васеъ шудан меояд. Ҳамин тавр, шумо метавонед - агар шумо роҳнамоӣ дошта бошед - бе маводи мушаххаси Тайланд-Ҳолландӣ хуб. Махсусан барои таиландӣ инҳоянд, гарчанде ки ман ва шарики ман маводҳои Ad 90% ва гоҳ-гоҳ ҳамчун дастгирии иловагӣ истифода мешудем. Аммо ҳама гуногунанд, аз ин рӯ ба 1 китоб часпида нашавед. Ва, албатта, шумо метавонед дар YouTube, Facebook ва ғайра маводи алоҳидаи таълимиро ҳамчун дастгирӣ ё амалияи иловагӣ пайдо кунед.
Маводи тай-голландӣ
- Ҳолландӣ барои Тайланд
ISBN: 9789080228740
Лааи Сеу Тай
- китобҳои Vertaalbureau Suwannaphome (Алмере)
http://www.suwannaphoom.nl
Якчанд маводи дигар мавҷуданд, аммо ман онҳоро намедонам:
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
Луғатҳо:
- Луғати таиландӣ-голландӣ ва луғати Голландия-Тайландии Моергестел
ISBN 9072702034 & 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
– Луғати Голландия-Тайландӣ / Таиландӣ – Голландия.
ISBN 9789080228733
Лааи Сеу Тай
- луғати онлайн Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
- луғати онлайни таиландӣ (англисӣ-тайӣ)
http://thai-language.com
Баръакс, оббозӣ комилан лоғар аст, масалан, LOI ва NHA китобҳо доранд. Саҳифаҳои мисоли ин маро ба фонетикаи англисӣ ишора мекунанд ва ин аллакай дар назари ман як камбудии бузург аст. Барои омӯзиши таиландӣ ман китобҳои англисии Бенҷаван Пумсан Беккерро истифода мебарам. Барои фонетикаи Голландия ва ғайра Рональд Шутте кори худ.
Маводҳои Ҳолландӣ-Тайландӣ:
- Рональд Шутте кори истинод ба грамматикаи худ
Забони таиландӣ
ISBN 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
Дар мактаби мо фарзандони паноҳҷӯён нигоҳубин карда мешаванд ва бо истифода аз истиноди зер дар компютер забони голландиро меомӯзанд.
Шояд ин як идеяест, ки инро санҷед.
Он ройгон ва барои ҳама дастрас аст.
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
Муваффакият
Фердинанд
рекламаи Google Apple. Курси ройгони онлайни асосӣ.
Пария "Vertaalbureau Suwannaphome" тарҷумони расмӣ аст ва ӯ инчунин таълим медиҳад.
Китобҳо хуб ва равшананд.
Забони мукаммал A1 (Ҳолландӣ барои сухангӯёни дигар забонҳо) ISBN № 978-94-90807-22-1
Калимае, ки барои курси ҳамгироӣ истифода мешавад, дар ҳолландӣ аст ва бояд таҳти назорат истифода шавад.
Барои талаффузи ҷумлаҳои хуб.
ҷм. гр. EvdWeijde