Саволи хонанда: Писари Тайланди ман ду миллат дорад, ман чӣ гуна бояд ба Нидерландия сафар кунам?
Хонандагони азиз,
Имсол ман бори аввал бо писари 2-солаам ва зани Тайландӣ ба Нидерландия меравам. Писари ман дорои ду миллат аст (Таиланд/Ҳолландӣ) ва аз ин рӯ саволе ба миён омад, ки бо расмиёти муҳоҷират чӣ гуна муносибат кунам.
Ман ҳоло 3 версияи гуногунро шунидам, асосан аз одамони Голландия, ки дар ин ҷо зиндагӣ мекунанд ва лоеккрунг доранд (нигаред ба поён), аммо ман мехоҳам бидонам, ки роҳи расмӣ чист.
1. Писари ман шиносномаи Тайландашро дар муҳоҷирати Тайланд ва шиносномаи Ҳолландашро дар гумруки Ҳолланд нишон медиҳад. Ба назар осонтарин аст, аммо оё ин роҳи дуруст аст?
2. Ман барои раводид бо шиносномаи Тайланд муроҷиат мекунам, ҳамон тавре ки мо барои занам тартиб медиҳем. Ман фикр намекунам, ки шумо хато карда наметавонед, аммо баъзе хароҷоти иловагӣ ва корҳо мавҷуданд.
3. Вазорати корҳои хориҷии Таиланд маслиҳат дод, ки писари ман бояд бо шиносномаи Ҳолландӣ дар ҳама ҷо сафар кунад. Ҷавоби хеле аҷиб ва дар ҳақиқат ба ман дуруст ба назар намерасад.
Ман аллакай ба сафорати Ҳолланд савол додаам, аммо онҳо дигар чизе нагирифтанд, ки ӯ эҳтимол метавонад бо гузарномаи Голландии худ ба Нидерландия ворид шавад (ҳайратовар) ва ба вебсайте дар бораи шаҳрвандии дугона муроҷиат кунад (ки ягон шаҳрвандиро дар бар намегирад) калима). Афсӯс, ки барои додани савол вақт гирифтам.
Теъдоди зиёди одамони Голландия ба ин вебсайт бо лоэккрнгҳо меоянд, бинобар ин касе бояд ҷавоби дурустро донад, дуруст?
Ташаккури ман бузург аст,
Себ ван ден Овер
Ҷавоб 1
Писари шумо бояд Таиландро бо шиносномаи Тайланд тарк кунад. Дар паспорташ мӯҳри рафтан гузошта мешавад. Ҳангоми бозгашт ба Таиланд, мӯҳри воридшавӣ пешниҳод карда мешавад. Ин метавонад мушкилот ба бор орад, агар писари шумо мехоҳад дубора вориди Таиланд шавад, аммо мӯҳри баромад надошта бошад.
Ҳангоми ворид шудан ба Нидерландия, шумо/писаратон шиносномаи Голландии худро нишон медиҳед (дар ниҳоят, ӯ Голландия аст). Бо раводид ва ғайра мушкиле нест. Ҳангоми рафтан, танҳо шиносномаи Голландии худро дубора нишон диҳед ва ба боло нигаред, шиносномаи Тайландро ҳангоми расидан (бозгашт) ба Таиланд.
Шахсе, ки дорои шиносномаи сершумор (шаҳрвандӣ) аст, метавонад интихоб кунад, ки бо кадом шиноснома сафар мекунад. Аслан, сухан дар бораи нишон додани ҳамон шиноснома дар сарҳади кишваре меравад, ки шумо дубора бо он кишвар ворид мешавед. Дар постгоҳи сарҳадии Ҳолланд ҳангоми вуруд ва хуруҷ ӯ шиносномаи Ҳолландашро нишон медиҳад. Дар Таиланд ӯ метавонад ҳангоми рафтан шиносномаи Тайланд ё Ҳолландии худро нишон диҳад, ин чандон муҳим нест, аммо ман шиносномаи Тайландро интихоб мекардам, то ӯ ҳангоми вуруд боз ҳамон шиносномаро нишон диҳад, пас мӯҳрҳои рафту омад мувофиқат карда шаванд ва дар бораи раводид дигар давутози нест. Хулоса: Дар сарҳади Тайланд шиносномаи Тайланд, дар Нидерландия шиносномаи Голландия.
Албатта шарики шумо ба раводиди Ҳолланд (раводиди кӯтоҳмуддати Шенген) ниёз дорад, ки шумо бояд тавассути сафорат муроҷиат кунед. Ман ҳатто боварӣ дорам, ки ин корро барои одамони оиладор ройгон анҷом додан мумкин аст, агар шумо барои дархост ба сафорати Аврупои ҒАЙРИҲОЛАНДИЯ (масалан, Олмон) муроҷиат кунед, пас шумо ба ҷои муқаррароти қатъии Голландия ба қоидаҳои фасеҳтари ИА дохил мешавед (бале) , шахрвандони худамон нисбат ба аврупоихо «камбагал» мебошанд... ) . Агар шумо ба чунин раводиди ройгон таваҷҷӯҳ дошта бошед, шумо метавонед дар бораи он дар вебсайти Фонди шарикони хориҷӣ маълумот пайдо кунед. http://www.buitenlandsepartner.nl
Ман танҳо гуфтаҳои болоро тасдиқ карда метавонам. Писари ман Аноерак, Таиланд/Ҳолландия, солҳо боз бо шиносномаи Тайланди худ ва дар Нидерландия бо шиносномаи Ҳолландӣ дар хориҷ ва берун аз Таиланд сафар мекунад. Ҳеҷ гоҳ мушкиле нест. Ҳангоми тарк кардани Таиланд, писари шумо бояд корти рафту омадро барои шиносномаи Тайландии худ пур кунад, чуноне ки мо ҳангоми ворид шудан ба Тайланд, бо мӯҳри баромад анҷом медиҳем.
Танҳо дар навбати шиносномаҳои Тайланд истода бошед ва агар шумо ба писар ва зани Тайландатон ишора кунед, ба шумо якҷоя кӯмак хоҳанд кард.
Ман мехоҳам илова кунам, ки беҳтар аст, ки шиносномаи Ҳолландии худро дар даст нигоҳ дорад, агар ӯ аз Тайланд бо шиносномаи Тайланд берун равад.
Ин на ҳамеша чунин аст, аммо дар Муҳоҷират онҳо метавонанд пурсад, ки раводид дар куҷост ё инчунин ҳангоми савор шудан ба ҳавопаймо, ки шиносномаҳо дубора тафтиш карда мешаванд.
Агар онҳо дар ин бора савол диҳанд, танҳо нишон диҳед, ки ӯ инчунин шиноснома ё корти ID-и Ҳолланд дорад ва ин хуб аст.
Онҳо танҳо мехоҳанд бубинанд, ки ӯ метавонад ба таври қонунӣ ба Аврупо ворид шавад. Ба ин нигоҳ мекунанд ва ба он мӯҳр гузоштанӣ нестанд. Мӯҳри хуруҷ танҳо дар шиносномаи таиландии ӯ ҳамроҳ бо корти омадан пайдо мешавад.
Бо занам низ ҳамин тавр аст. Дар Таиланд вай шиносномаи Тайландии худро истифода мебарад, аммо вақте ки вай тарк мекунад, аксар вақт мепурсанд, ки раводиди вай дар куҷост ва сипас ӯ корти ID ё шиносномаи Белгияро нишон медиҳад ва ин хуб аст.
Ман фикр мекунам, ки ин ҳам дуруст аст, ки ба шумо мувофиқи миллате, ки дар он кишвар ворид мешавед, қонунӣ муносибат мекунанд. Дар Таиланд онҳо аксар вақт қоидаҳо ва ҷаримаҳои гуногун барои Тайланд ва ғайритаиландӣ доранд. Ҳамин тавр, агар шумо ба Таиланд ҳамчун таиландӣ омада бошед, дар сурати муноқишаҳои ҳуқуқӣ ба шумо ҳамчун Тайландӣ муносибат хоҳанд кард, масалан, ин одатан фоидаовар аст (аммо кӯмаки сафорати Ҳолланд нест) ва баръакс, аз ин рӯ, агар шумо голландии худро нишон диҳед Шиноснома дар сарҳад ба шумо ҳамчун шаҳрванди Ҳолланд муносибат карда мешавад. . Ух, ман фикр намекунам, ки ин ба ҳар ҳол барои кӯдаки 2-сола баҳс нест, аммо шояд дар оянда чизе ба назар гирифта шавад.
Дӯстдухтари ман 2 шиноснома (Таиландӣ ва Ҳолландӣ) дорад. Вай инчунин корти ID-и Ҳолланд дорад.
Вақте ки вай Таиландро тарк мекунад, вай ҳангоми бақайдгирӣ ба ширкатҳои ҳавопаймоӣ шиносномаи Ҳоландии худро (агар дархост карда шавад) нишон медиҳад (зеро ширкатҳои ҳавопаймоӣ мехоҳанд боварӣ ҳосил кунанд, ки ба ӯ иҷозати вуруд ба Нидерландия дода шудааст).
Дар гумруки Тайланд вай шиносномаи Тайланд ва корти ID-и Ҳолландашро нишон медиҳад. Зеро гумруки Таиланд низ намехоҳад, ки як Тайландро тарк кунад, агар барои Нидерландия раводид ё шабеҳи он мавҷуд набошад.
Вай бо шиносномаи Голландия вориди Нидерландия мешавад. Ҳангоми рафтан ба Таиланд, вай ё шиносномаи Голландия ё Тайландашро нишон медиҳад. Барои гумруки Ҳолланд аҳамият надорад (бо шиносномаи Ҳолландӣ шумо метавонед дар Таиланд ҳадди аққал 30 рӯз бимонед ва агар касе бо шиносномаи Тайланд равад, онҳо ҳеҷ мушкиле надоранд).
Вақте ки вай вориди Таиланд мешавад, вай ин корро бо шиносномаи Тайланд мекунад. Дар ниҳоят, он аллакай мӯҳри баромад дорад (нигаред ба боло).
Вай 3—4 сол боз ин «система»-ро бе ягон мушкилй истифода мебарад. Ва аз ин рӯ, ин беҳтарин система аст, агар шумо хоҳед, ки дар Таиланд бо писаратон зиёда аз 30 рӯз бимонед. Масалан, агар писари шумо дар ин ҷо зиёда аз 30 рӯз монда бошад ва бо шиносномаи Ҳолланд ворид шуда бошад, вай инро дар сафари навбатии худ ба Нидерландия мегирад.
1. ҷаримаи назаррас ҳангоми пешниҳоди шиносномаи Ҳолланд (барои ҳар рӯзи зиёда аз 30 рӯз)
2. Ҳангоми пешниҳоди танҳо шиносномаи Тайландаш гумрук ӯро иҷозат намедиҳад, зеро ӯ ҳуҷҷат (корти ID ё раводид) барои Нидерландия надорад.
Инро ба манфиати худ истифода баред. Аммо бешубҳа нишон надиҳед, ки писари шумо дар Нидерландия 2 шиноснома дорад (нигаред ба муҳокимаҳои ахир дар Нидерландия дар бораи шаҳрвандии дугона). Тибқи маълумоти ман, ки аз мақомоти Таиланд, ки дар Чиангмай шиносномаҳои Тайланд медиҳад, Тайландҳо метавонанд ғайр аз Тайланд шаҳрванди дигар дошта бошанд.
Ман бо зани Тайланди худ дар Таиланд зиндагӣ мекунам ва мо дар гузашта қарор додаем, ки ҳамеша бо шиносномаҳои Ҳолланд сафар кунем. Ин барои пешгирӣ кардани мушкилот бо Нидерландия, ки метавонад боиси мусодираи шиносномаи Ҳолландии ӯ шавад. Ман фикр намекунам, ки Нидерландия ба шумо иҷозат намедиҳад, ки бо 2 шиноснома сафар кунед.
Дар натиҷа, зани таиландии ман дар Таиланд низ ба ҳамон қоидаҳое меафтад, ки ман ҳамчун як ғайритаиландӣ ҳастам. Фарз мекунем, ки Себ ван ден Овер мехоҳад пас аз истироҳат бо зану фарзандаш ба Таиланд баргардад, зеро онҳо дар он ҷо зиндагӣ мекунанд, комилан зарур аст, ки фарзанди онҳо бо шиносномаи Тайланд вориди Тайланд шавад.
Азбаски зан бояд бо шиносномаи Тайланд сафар кунад, маслиҳати ман ин аст, ки барои кӯдак низ ҳамин тавр кунед. Барои гирифтани корти ID-и Ҳолландӣ барои кӯдак муроҷиат кунед ва дар ҳолати зарурӣ он корти ID-ро истифода баред.
Ман якчанд фарзандони мардуми Ҳолландро медонам, ки дар Швейтсария бо шиносномаи дугона зиндагӣ мекарданд, аз ин рӯ, Ҳолланд ва Швейтсария, ки ҳама шиносномаи Голландия ва аз ин рӯ шаҳрвандии Ҳоландии худро гум карданд, зеро онҳо дар дохили Аврупо бо 2 шиноснома сафар мекарданд, то Швейтсария низ ба як кишвари Шенген табдил ёбад.
Модератор: Шарҳҳо бидуни ҳарфҳои ибтидоӣ ва нуқтаҳо дар охири ҷумла нашр карда намешаванд.
Маълумоти Теун дуруст аст; Агар писари шумо бо шиносномаи Ҳолландии худ ба Тайланд ворид шуда бошад, ба ӯ аз 15-солагиаш раводид лозим аст. Бе раводиди Тайланд, вай пас аз он, агар мехоҳад дубора Таиландро тарк кунад, маблағи изофапулиро пардохт мекунад. Аз ин рӯ, муҳим аст, ки бо шиносномаи Тайланд ворид шавед.
Нигарониҳо дар бораи мусодираи яке аз шиносномаҳо беасосанд. Шиносномаҳо моликияти давлат мебошанд ва боқӣ мемонанд, аз ин рӯ танҳо намояндагони давлати Таиланд метавонанд шиносномаи Тайландро бозпас гиранд. Шиносномаи Голландияро (қонунӣ гирифташуда) дар Нидерландия мусодира кардан мумкин нест. Ин равандҳои мураккаби қонуниро талаб мекунад.
Павлус,
Ниҳоят касе, ки ҳам нозукиҳоро дарк мекунад ва мисли касе, ки занги зангро шунидааст, ҳарф намезанад, аммо дар куҷо овезон шудани чапакзаниро намедонад.
Ҳамин тавр, ин охирин аст, ки ман дар бораи он почтаи электронӣ мефиристам.
Модератор: Саволҳои хонандагонро танҳо тавассути муҳаррир додан мумкин аст.
Чӣ тавр шумо ин корро мекунед (қонунӣ), ду миллат (TH ва NL)? Зани ман намехоҳад Голландия шавад, зеро вай бояд аз шаҳрвандии Тайландаш даст кашад. Вай барои нигоҳ доштани шаҳрвандии Тайланд сабаби хеле хуб дорад.
Аммо тибқи қонунҳои Ҳолланд ва Таиланд (бо мақомоти расмии ҳарду ҷониб санҷида шудааст), доштани ду миллат мамнӯъ аст. Ду сол пеш, вақте ки писаратон таваллуд шуд, ҳамин тавр буд.
Пас, саволи фаврии ман ин аст: чӣ тавр шумо ин корро бидуни пинҳон кардани миллати дигар дар ҳарду ҷониб мекунед, зеро он гоҳ шумо метавонед ҳардуи онҳоро аз даст диҳед!
Рене,
Сабаб чист, ки ҳатто ба мақомоти Ҳолланд бигӯед, ки шумо низ шиносномаи Тайланд доред ва баръакс? Ин комилан аз ман дур мешавад.
Ва аз даст додани ҳарду миллат бешубҳа рӯй нахоҳад дод. Бадтарин чизе, ки метавонад рӯй диҳад, ин аст, ки шумо бояд аз яке аз миллатҳо даст кашед (ва аз ин рӯ ҳамеша миллати дигарро дошта бошед). Пас шумо ҳеҷ гоҳ бешаҳрванд намешавед.
Аммо ман сабаби пешниҳоди иттилооти (нохост) дар бораи 2 шиносномаатонро намефаҳмам. Нидерландия чӣ гуна метавонад тафтиш кунад, ки оё шаҳрванди Таиланд вуҷуд дорад?
Дар охир. Дар Нидерландия дар бораи падидаи душаҳрвандӣ зиёд ҳарф мезананд, аммо то ҳол ягон иқдоми расмӣ андешида нашудааст. Дар Нидерландия ҳадди аксар метавонад хоҳиш кунад, ки аз шаҳрвандии дигар даст кашад, аммо иҷрои он имконнопазир аст.
Занам хам 2 паспорт дорад хангоми гирифтани ПАСПОРТИ ГОЛЛАНИЯ АЗ МАН ХОХИШ КАРДАНД, ки шиносномаи тайй дихед аммо хангоми гирифтани паспорти Голландия дигар чизе гап намезада барои хамин касе метавонад 2 паспорт дошта бошад, салом Рууд
Муҳтарам Теун, агар шумо фикр кунед, ки гумрук намедонад, ки бо шахси мавриди назар чанд шиносномаи АСЛИ дар муомилот қарор дорад, ман гумон мекунам, ки шумо дар соли 1960 зинда ҳастед...
Вақте ки онҳо компютерро мекушоянд, ҳама чизро хоҳанд донист, хавотир нашав. Таърих нест, мушкилот нест! Ҳамин тавр, агар шумо то ҳол ҷаримаи барҷаста дошта бошед, шуморо гаравгон мегиранд, аммо агар насупоред, ҷарима боқӣ мемонад!!! Дафъаи дигар шумо боз ҳабс мешавед, то пардохт кунед!
Муҳтарам Матиас,
Пеш аз ҳама, ман дар соли 1960 зиндагӣ намекунам. Илова бар ин, ман шарҳи шуморо дар бораи он ки одамон дар гумруки Ҳолланд чӣ кор мекунанд ё намедонанд, нодида мегирам. Агар шумо бо шиносномаи Ҳолланд дар дохил ва хориҷ аз Нидерландия сафар кунед, ман намедонам, ки гумрук аз куҷо медонад, ки шумо шиносномаи дигар доред. Бароятон хеле аламовар аст, ки боз боздошт мекунанд, зеро аз афташ ҷаримаҳоро сари вақт намесупоред.
Аниқтараш: гумрук ба тафтиши шиноснома ва ғайра рабте надорад. Дар Нидерландия макомоти Кон. Полиси ҳарбӣ, дар Таиланд аз Бюрои муҳоҷират.
Дар Нидерландия, ин барои одамони оиладор хеле содда аст: Пас аз 3 соли истиқомати (давом) дар якҷоягӣ бо шарики издивоҷ, шахс метавонад барои натурализатсия муроҷиат кунад ва шаҳрвандии кӯҳна/ҷории худро нигоҳ дорад. Ин дар варақ равшан зикр нашудааст, аммо агар шумо инро худатон нишон диҳед (дар шакли шифоҳӣ ва дар варақаҳо) хуб мешавад. Одамони муҷаррад бояд ҳангоми натурализатсия расман аз шаҳрвандии кӯҳнаи худ даст кашанд, аммо ба ин эътироз кардан мумкин аст, зеро ин дар мавриди таиландӣ оқибатҳои номутаносиб дорад (ҳуқуқи мерос, моликияти замин). Барои маълумоти иловагӣ, ба Фонди шарики хориҷӣ нигаред (на ҳамчун таблиғ пешбинӣ нашудааст, балки танҳо як манбаи олӣ барои саволҳои (муҳоҷират) аз одамоне, ки шарики хориҷӣ доранд). Тавре ки дигар хонандагон низ қайд карданд, то ҳол гирифтани 2 миллат номумкин набуд, кабинети Рутте 1 инро мехост, аммо хушбахтона Рутте 2 нашуд.
Дигар роҳи назариявӣ низ метавонад имконпазир бошад: шаҳрванди хориҷӣ метавонад ба таври қонунӣ (инчунин) Тайланд шавад, аммо ин раванд хеле мураккаб аст (инчунин маблағи зиёдеро талаб мекунад): пас аз 3 соли иқомат дар Таиланд, барои истиқомати доимӣ (бо як қатор талабот ва маҳдудиятҳо, аз қабили ҳадди аксар 100 нафар). дар як кишвари аслӣ дар як сол ва хароҷот) ва пас аз 3 соли PR шаҳрвандии Тайланд, боз бо як қатор талабот ва маҳдудиятҳо ва хароҷоти назаррас. Ҳадди ақал як хонанда дар ин ҷо дар бораи бемории сил чандин сол пеш ба ғайр аз шаҳрвандии Ҳолланд шаҳрвандии Тайландро гирифтааст, аммо мегӯяд, ки ин танҳо мушкилтар шудааст. Хеле мутаассифона, зеро он барои ҷуфтҳо амалӣ аст, агар ҳарду (ва фарзандони онҳо) ҳарду миллат дошта бошанд. шумо ҳеҷ гоҳ дар бораи раводид, ҳуқуқ/ ӯҳдадориҳо ва ғайра шикоят намекунед. Аммо мо аз мавзўи аслӣ дур мешавем: бо ду шиноснома сафар кардан хуб аст, ҳардуро бо худ бибар, вале дар гузаргоҳ "дуруст"-ро нишон диҳед. Пас шумо метавонед дигареро мувофиқи дархост нишон диҳед. Шумо метавонед ҳардуро дар сарҳади Ҳолланд бехатар нишон диҳед, бинобар ин ман вокуниши Теунро дар бораи зикр накардани шаҳрвандии дугона/шиносномаи шумо дар Нидерландия намефаҳмам...
Ин дар посух ба ин суол, ки бо ду шиноснома чӣ гуна бояд рафтор кард, агар ҳарду кишвар ба ин таҳаммул накунанд. Аз ин рӯ, шарҳи ман: чаро ба мо хабар диҳед, ки агар дархост карда нашавад.
Ман намедонам, ки шумо ин маълумотро аз куҷо гирифтед, аммо шумо бешубҳа дар Нидерландия ду миллат дошта метавонед. Онро дар сайти ҳукумат дар зер бихонед.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/dubbele-nationaliteit
Модератор: Муҳокима пӯшида аст.
Ташаккур барои посухҳои зиёд.
Тавре ки ман аллакай зикр кардам, ман фикр мекардам, ки даромадан ва баромадан бо шиносномаи кишваре, ки ба он ҷо ворид/хурҷ мешавад, роҳи маъмултарин аст. Аммо ман ҳоло дар бораи ҳар мушкилоте, ки метавонад ба миён ояд, итминон дорам.
ташаккур!
Мо солҳо боз дар Таиланд бо шиносномаи Тайланд сафар мекардем, берун аз Таиланд мо танҳо шиносномаҳои Ҳолландро истифода мебарем. Кортҳоро пур кунед.
Ин бе ягон мушкилот.
Шаҳрвандии дугонаи TAV, то даме ки мо маликаи шаҳрвандии Аргентина дошта бошем, ба ман чунин менамояд, ки ин конститутсионӣ аст, ҳама дар назди қонун баробаранд, ба ғайр аз шаҳрвандии Голландия ба шаҳрвандии Тайланд иҷозат намедиҳанд.
Савол: Ва ҳангоми фармоиш шумо кадом рақами шиносномаро медиҳед?
Ин инчунин ҳангоми бақайдгирӣ тасдиқ карда мешавад? Шумо наметавонед бо шиносномаҳо кор кунед. Ширкати ҳавопаймоӣ инчунин мехоҳад бидонад, ки шумо кай ва чанд муддат дар Таиланд ё берун аз он будед. (Мӯҳри даромад ва баромад)
ошкор
Агар шумо аз Нидерландия брон кунед: рақами Голландия ва аз Таиланд: Рақами шиносномаи Тайланд. ҳуқуқи мантиқӣ
Vliegmijen танҳо мехоҳад бидонад, ки оё шумо ҳуҷҷати дурусте доред, ки ба кишвари таъинот дохил шавед. Агар онҳо инро тафтиш накунанд, онҳо хатари парвози шуморо доранд.
Ҳамин тавр, шиносномаи Голландия/Таиланд ба Таиланд ва шиносномаи Тайланд + раводид ё + корти ID ё шиносномаи Ҳолланд ба Нидерландия.
Шумо бо шиносномаҳо чӣ маъно доред?
Агар шумо ду шиноснома дошта бошед, шумо метавонед онҳоро комилан қонунӣ истифода баред.
Ва ин комилан бесарусомонӣ нест
Ва ин комилан кори деҳқонони ҳавопаймо нест, ки ман чанд вақт дар ҷое будам.
Деҳқонони ҳавопаймо танҳо як ширкати нақлиётӣ ҳастанд ва чизи дигар.
Ҳангоми бақайдгирӣ ман ба таври қатъӣ аз нишон додани бештари шиносномаам ҳамчун саҳифаи титулӣ худдорӣ мекунам.
Боқимонда кори онҳо нест.
Мубориза бо шиносномаҳо... чӣ тавр ба он ҷо мерасед?
Як шиноси ман Голландия аст, ки дар Англия таваллуд шудааст ва инчунин дорои шиносномаи англисӣ мебошад, зеро барои гирифтани шиноснома мувофиқат кардааст.
Ва ӯ инчунин шиносномаи сеюм дорад, аз Исроил.
Ва ӯ ҳар серо истифода мебарад ...
Ташаккур барои посухҳо. Ҳама чиз ҳоло гуфта шудааст. Мо муҳокимаро бастаем.