Хонандагони азиз,

Ман ба таври ғайричашмдошт дар Хуа Ҳин муддати тӯлонӣ (зиёда аз як сол) мемонам. Ман Белгия ва 75 сола ҷавонам. Ман 30 декабри соли 2019 барои будубоши зимистонаи 3-моҳа бо раводиди Non-O омадам, аммо хушбахтона ман тавонистам то 27 марти соли 2121 пас аз сар задани бадбахтии Ковид дар вақташ ба “Истиқлоли раводиди солона” мубаддал шавам. Март ва оилаам ба ман маслиҳат доданд, ки ҳоло ба Белгия барнагардам. Боқимонда таърих аст.

Ҳамин тавр, ман дар Ҳуа Ҳин ҳадди аққал 15 моҳ дар як манзили иҷора мемонам ва саволи ман ин аст: оё ман ҳоло барои ҳама гуна андоз дар Таиланд то андозае масъулият дорам? TM30-и ман хуб аст ва ман намехоҳам бо маъмурияти Таиланд ягон мушкилот дошта бошам.

Барои хонандагони Белгия: Ман медонам, ки акнун ман метавонам аз қайди техникӣ ва маъмурӣ аз ҷои иқомат хориҷ карда шавам, зеро зиёда аз 6 моҳ дар хориҷа будам.

Салом,

Марк

6 ҷавоб ба "Саволи хонанда: ӯҳдадориҳои андоз дар Таиланд?"

  1. Erik мегуяд боло

    Марк, оё шумо бояд аз BE хориҷ карда шавад, бо назардошти бадбахтии корона шубҳаовар аст; чораи муваккатй метавонад амал кунад, зеро ин холати форс-мажор мебошад. Дигар Белгиягиҳо, ки дар ин ҷо менависанд, шояд инро медонанд.

    Агар шумо дар як соли тақвимӣ зиёда аз 180 рӯз дар он ҷо зиндагӣ кунед ё бимонед, шумо бояд дар TH андоз супоред. Шумо ба ин шумораи рӯзҳо дар соли 2020 ноил хоҳед шуд, шояд на дар соли 2021. Пас шумо барои даромади Тайланди худ ва (қисми) даромади Белгия ва байналмилалӣ, ки шумо дар соли 2020 ба TH интиқол медиҳед, андоз барои соли 2020 масъулият доред.

    Аммо... байни BE ва TH шартномаи андоз вуҷуд дорад ва он аз қонунҳои миллӣ бартарӣ дорад, аз ин рӯ аввал бо ин шартнома машварат кунед, то бубинед, ки оё BE ва даромади байналмилалии шумо дар TH андозбандӣ мешавад ва оё шумо ба талаботи иқомат дар ин шартнома мувофиқат мекунед. Шумо метавонед истиқомати дугона дошта бошед ва шартнома барои ин қоидаҳо дорад.

    Бисёре аз Белгияҳо ва одамоне, ки даромади Белгия доранд, дар ин блог менависанд, аз ин рӯ шумо эҳтимол метавонед дар ин ҷо бо саволи худ кӯмак гиред. Мутахассиси андози Белгия инчунин метавонад ба шумо дар оянда кӯмак расонад. Ман аз Нидерландия даромад дорам ва ба ман қоидаҳои гуногун татбиқ мешаванд. Барори кор!

  2. Ламмерт де Ҳаан мегуяд боло

    Салом Марк,

    Тавре Эрик низ менависад, шумо дар Таиланд бо сабаби ҳолатҳои форс-мажор бештар аз ба нақша гирифташуда истодаед. Ин шуморо фавран резиденти андози Таиланд намегардонад.

    Агар мақомоти андози Таиланд ба таври дигар фикр кунанд, пас ҳеҷ чизи ташвишовар нест. Ҳамчун ғайрирезидент, шумо ӯҳдадор ҳастед, ки дар Белгия аз нафақаатон аз Белгия андоз супоред.

    Ин аст он чизест, ки Шартномаи пешгирӣ аз андозбандии дукарата, ки Белгия бо Таиланд бастааст:

    «Моддаи 17. Пенсия

    1. Бо дарназардошти муқаррароти моддаи 18, нафақа ё подошпулиҳои дигаре, ки дар Давлати Аҳдкунанда ба вуҷуд омадаанд ва ба резиденти Давлати дигари Аҳдкунанда пардохта мешаванд, метавонанд дар Давлати аввал зикршуда андозбандӣ шаванд.

    2. Нафақа ё подошпулӣ нисбат ба кори қаблӣ дар Давлати Аҳдкунанда ба вуҷуд омада ҳисобида мешавад, агар пардохткунанда худи ҳамин Давлат, воҳиди сиёсӣ, мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ ё резиденти ҳамин Давлат бошад. Аммо агар қарздори чунин даромад, новобаста аз он ки ӯ резиденти Давлати Аҳдкунанда аст ё на, дар Давлати Аҳдкунанда муассисаи доимӣ дошта бошад, ки бори чунин даромадҳоро ба дӯш дорад, даромад дар Давлати Аҳдкунанда ба вуҷуд омада ҳисобида мешавад. ки муассисаи доимй ташкил карда шудааст».

    Моддаи 18-и Шартнома чунин нуктаро дарбар мегирад, вале дар бораи вазифахои давлатй.

    Бо моддаи 17, Шартномае, ки Белгия бо Таиланд бастааст, аз аҳдномаи намунавии OECD, ки гуфта мешавад, аз нафақаҳои шахсӣ дар кишвари иқомат андозбандӣ мешавад, ба таври назаррас дур мешавад.

    ХУЛОСА: нафақаи шумо аз Белгия на дар Таиланд, балки дар Белгия андозбандӣ мешавад. Ин новобаста аз давомнокии будубоши шумо дар Таиланд (ё аз сабаби рафънопазир) аст.

  3. Erik2 мегуяд боло

    Ман мутахассис нестам ва аз ин рӯ посухҳои Эрик ва Ламмертро дар бораи ҳолатҳои форс-мажор намефаҳмам. Марк танҳо метавонад ба Белгия баргардад, пас шумо маънои форс-мажорро дар назар доред?

    • Erik мегуяд боло

      Erik2, шумо боварӣ доред, ки Марк метавонад дар давоми шаш моҳ баргардад? Гузашта аз ин, агар ин тавр бошад, Марк то ҳол метавонад ҳолати форс-мажорро ҳис кунад (тарс, номуайянии бастани чизе дар давоми сафар) ва аз ин рӯ дар TH бимонад.

      Аммо истиқомати ӯ дар TH ҳатман маънои онро надорад, ки манзили андози ӯ ногаҳон дар TH аст. Ламмерт инчунин шарҳ дод, ки шартномаи TH-BE нисбат ба шартномаи TH-NL ба таври дигар сохта шудааст.

      Марк дар бораи ӯҳдадориҳои андози худ дар TH савол дод ва ман фикр мекунам, ки ӯ ҳоло итминон дорад. Ва ин ният буд.

  4. Иловаи шуш мегуяд боло

    Чун ҳамеша, шарҳи ҷаноби Ламмерт де Ҳаан хеле дуруст аст.

    @Erik2: шумо иқтибоси "форс-мажор" -ро намефаҳмед? Бодиққат хонед ва хоҳед дид, ки тавзеҳот на ба “форс-мажор”, балки ба қонунгузории мавҷуда асос ёфтааст. Ин аст, ки ҷаноби Ламмерт возеҳ менависад: "Оё дар натиҷаи ҳолатҳои форс-мажор". Хеле равшан.

    @Marc: ба шумо лозим нест, ки дар бораи андозҳои Тайланд ягон коре кунед. Кишвари андози шумо Белгия аст ва боқӣ мемонад.
    Ягона чизе, ки шумо бо мушкилот дучор мешавед, он аст, ки шумо дар берун аз Белгия зиёда аз 1 сол мемонед. Агар бо ягон сабаб идораи нафақа аз ин хабар фаҳмад, шумо бояд шаҳодатномаи ҳаётро пешниҳод кунед ва азбаски онҳо намедонанд, ки шумо дар куҷо зиндагӣ мекунед, зеро шумо онро ба қайд нагирифтаед, онҳо метавонанд пардохтҳои нафақаи шуморо боздоранд ва то даме далели ҳаёт пешниҳод кардаанд..

    • Винлуис мегуяд боло

      Мухтарам Лунг Адди, ба муносибати ба нафака баромаданаш хеле дуруст гуфт.
      Агар Марк аз сабти ном хориҷ карда шавад, хадамоти нафақа пардохти нафақаи ӯро қатъ мекунад, зеро ӯ дигар дар Белгия суроғаи доимӣ надорад.
      Сипас ӯ бояд ба хадамоти нафақа дар кадом суроғае, ки дар Таиланд зиндагӣ мекунад, хабар диҳад.
      Вай метавонад ин корро тавассути интернети "MyPension.be" анҷом диҳад.
      Барои хондани корти ID-аш ба ӯ корти хонанда лозим мешавад ва ё ин корро бо смартфон бо барномаи “ItsMe” низ метавон анҷом дод.
      Вай набояд аз Шӯъбаи аҳолии муниципалитети Белгия ягон тамос ё огоҳӣ интизор шавад, ман инро аз сар гузаронидаам.!
      Маро бе огоҳӣ аз қайд хориҷ карданд ва дар як лаҳза нафакаам дигар дода нашуд.
      Ман баъдан ба Хадамоти нафақа муроҷиат кардам ва танҳо баъд фаҳмидам, ки аз қайд хориҷ шудаам.!
      Вай шаҳодатномаи ҳаётро дар суроғае, ки ба Хадамоти нафақа, ки ҳоло дар Таиланд зиндагӣ мекунад, мегирад, хоҳад гирифт.
      Шумо метавонед ин варақаро дар шӯрои мунисипалӣ, ки ӯ дар Таиланд зиндагӣ мекунад, пур кунед.
      Шумо метавонед онро ба Хадамоти нафақа бо почтаи электронӣ фиристед, ё шумо инчунин метавонед нусхаи аслиро тавассути почта фиристед.
      Аз лаҳзае, ки ман суроғаи худро дар он ҷое, ки дар Таиланд иқомат мекардам, пешниҳод кардам, хадамоти нафақа пардохти нафақаи маро бидуни мӯҳлати интизорӣ идома дод, аммо ман танҳо баъдтар шаҳодатномаи зиндагӣ гирифтам.
      Марк набояд дар бораи пардохти нафақааш ташвиш кашад, агар ӯ аз қайд хориҷ карда шавад.
      То он даме, ки аз ту боз нашунавам.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам