Хонандагони азиз,

Ману зани Тайландам ҷудо ҳастем, ман мехоҳам талоқ диҳам, аммо дар Таиланд издивоҷ кардем. Оё ман метавонам барои талоқ дар Белгия муроҷиат кунам ё ман бояд ба Таиланд равам? Ё ин корро метавон тавассути сафорат анҷом дод?

Мо дар ин ҷо дар Белгия зиндагӣ мекунем. Дар ин ҷо издивоҷи мо сабт шудааст.

Салом,

Вил

17 ҷавоб ба "Саволи хонанда: Талоқ аз зани таиландӣ дар Белгия ё Таиланд?"

  1. Ронни мегуяд боло

    Салом Уилл. Ман ҳам боре бо як Тайланд издивоҷ карда будам. Он вақт мо дар Бангкок расман издивоҷ кардем. Пас аз он ба Белгия рафт ва издивоҷро дар он ҷо сабт кард. Талоқ дар Белгия тавассути нотариус гузашт, зеро мо писар дорем. Ва ҳамин тавр тавассути суд. Аз ин рӯ, дар Таиланд мо маҷбур шудем, ки талоқ кунем.

  2. Юҳанно мегуяд боло

    Ман боварӣ надорам, аммо шумо дар Таиланд издивоҷ кардаед ва сипас онро дар Белгия қонунӣ кардаед.

    Пас ман гумон мекунам, ки шумо бояд боз ҳамон масирро пеш гиред... яъне аввал ба Таиланд рафта талоқ гиред ва сипас онро дар Белгия қонунӣ ё сабти ном кунед.

    Ман фикр намекунам, ки шумо ҳатто дар Белгия талоқ гирифта метавонед… Шояд сафорати Таиланд барои шумо коре кунад…

    • Ронни мегуяд боло

      Агар шумо дар Таиланд издивоҷ карда бошед ва инчунин дар Белгия ба қайд гирифта шуда бошед, пас шумо бояд талоқро дар Белгия ва сипас дар Таиланд анҷом диҳед. Агар шумо фарзанд дошта бошед, он аз тариқи нотариус ва суд мегузарад. Агар шумо фарзанд надошта бошед, пас танҳо барои талоқ ба суди Белгия муроҷиат кунед ва бо розигии тарафайн талоқ диҳед. Баъд дар Таиланд. Ин роҳе буд, ки мо бояд бо писаре, ки дар Белгия таваллуд шудааст, мерафтем. Ба мисли бисёре аз дигарон, ки ман аз доираи дӯстоне медонам, ки бо як Тайланд дар Таиланд издивоҷ карда буданд ва дар Белгия сабти ном шудаанд, бояд ҳамин тавр раванд. Агар шумо танҳо дар Таиланд талоқ кунед, шумо тибқи қонунҳои Белгия издивоҷ хоҳед кард.

  3. эгберт мегуяд боло

    дар Бельгия фикр кунед.

  4. Дирк Кузи мегуяд боло

    Оё шумо метавонед инро танҳо дар толори шаҳрдорӣ, ки шумо дар он ҷо издивоҷ кардаед (вилоят) анҷом диҳед ва дар 15 дақиқа анҷом диҳед!!!

    • Ронни мегуяд боло

      Ин метавонад хуб бошад, агар шумо танҳо дар Таиланд оиладор бошед. Аммо вақте ки шумо издивоҷи худро дар Белгия ба қайд гирифтед, ин як ҳикояи тамоман дигар мешавад.

  5. Тоза мегуяд боло

    Салом Уилл,
    Оиладор дар Таиланд = Талоқ дар Таиланд. Агар шумо бо ҳардуи мо розӣ бошед, пас ин як пораи торт аст. Ба толори шаҳр, варақаро пур кунед ва ҳарду имзо кунед. Ба охир расид! Ба фикрам 160 ванна 2 шоҳид лозим аст, шояд мансабдорон низ дар онҷо нишаста бошанд. Ҳардуи шумо бо он чизе, ки дар варақа дар бораи тақсимот ворид мекунед, вобаста ҳастед. Шумо инчунин наметавонед чизе пур кунед.
    Агар шумо бо ega шартнома надошта бошед, шумо метавонед ба қонуни оила муроҷиат кунед. Шумо ин корро бе адвокат карда наметавонед!
    Пас аз талоқ шумо ҳуҷҷате хоҳед гирифт, ки бо он шумо метавонед дар кишвари худ аз қайд хориҷ шавед.
    Муваффакият
    Саке.

    • Ронни мегуяд боло

      Ҳуҷҷате, ки шумо дар Таиланд мегиред, ки шумо дар Таиланд талоқ додаед, дар Белгия эътибор надорад, агар издивоҷ қаблан дар Белгия ба қайд гирифта шуда бошад. Дар Белгия шумо инчунин бояд расман барои талоқ муроҷиат кунед.

  6. Кормандони Ван Ланкер мегуяд боло

    иродаи азиз
    Шумо метавонед ин корро дар Белгия ба осонӣ анҷом диҳед. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо ҳуҷҷатҳои издивоҷ доред. Фақат бо розигии тарафайн ба нотариус барои талоқ муроҷиат кунед. Осонтарин аст.

  7. шӯхӣ ҷунбиш мегуяд боло

    Ман низ боре дар Таиланд барои қонуни Белгия издивоҷ карда будам ва мо низ дар Белгия 7 сол зиндагӣ кардем, вақте ки талоқ низ эълон шуд, дар соли 2009 ҳеҷ мушкиле набуд.

  8. Марсел мегуяд боло

    Талоқ дар Таиланд ним соат вақт мегирад, агар ҳарду розӣ бошанд, шумо метавонед дар кишвари худ талоқ диҳед, аммо бо душвориҳои зарурӣ.

    • Ронни мегуяд боло

      Он дар Таиланд дер давом намекунад. Аммо агар издивоҷ дар Белгия низ ба қайд гирифта шуда бошад ва талоқ дар Белгия сурат нагирифта бошад, пас аз он мушкилоти зиёд ба миён меояд. Далелҳое, ки шумо дар Таиланд талоқ додаед, дар Белгия тамоман эътибор надорад.

      • Ян мегуяд боло

        Агар шумо дар Таиланд талоқ кунед, шумо бояд ҳуҷҷатҳои талоқро дошта бошед, ки аз ҷониби агентии тарҷумаи аз ҷониби Сафорати Белгия эътирофшуда тарҷума шудааст. Ин агентӣ инчунин метавонад ҳуҷҷатҳои тарҷумашударо қонунӣ гардонад (Чанг Ваттана) ва сипас ба Сафорати Белгия пешниҳод карда шавад, ки дар он ҷо онҳо низ қонунӣ карда мешаванд. Вақте ки ин ҳуҷҷатҳо баъдан ба шӯъбаи аҳолии Белгия пешниҳод карда мешаванд, талоқ низ дар он ҷо ба қайд гирифта мешавад.

        • Ронни мегуяд боло

          Ман соли 1993 дар Бангкок оиладор шудам ва сипас дар Антверпен сабти ном шудам. Ман тарҷумаҳои қонунӣ доштам, ки онҳо дар бораи Белгия дар Бангкок гуфта буданд ва суроғаҳое, ки онҳо дар Бангкок барои тарҷумаҳо дода буданд. Баъдан дар Белгия ба ахолии шахри Антверпен бо тарчумаи конунй аз Бангкок. Инҳо танҳо рад карда шуданд; Ман бояд шаҳодатномаи издивоҷи Тайландро дар Белгия тарҷума мекардам. Суроғаро ба ман котиби суд таъин кардааст. Ва ягона тарҷумоне, ки иҷозати қонунӣ ба Антверпен тарҷума карданро дошт, дар Звайндрехт (Антверпен) зиндагӣ мекард.Дар байни тарҷумаҳо шаҳодатномаи таваллуд, шаҳодатномаи ақди никоҳи ҳамсарам ва чанд ҳуҷҷати дигар буданд. Дар соли 1993 ин арзиш тақрибан 25 евро барои як тарафи A4 бо евро. Бо ин тарҷумаҳои расмӣ ман тавонистам издивоҷро сабти ном кунам. Пас аз он ман низ ба ҷои дигаре дар Антверпен рафта пурсидам ва ин маҳз ҳамин буд; Тарҷумаҳо аз Таиланд дар Антверпен тамоман эътибор надоранд.

  9. JM мегуяд боло

    Талоқ дар Белгия Ҳуҷҷатро аз ҷониби тарҷумони савгандёд тарҷума кунед ва дар Таиланд қонунӣ кунед. Ба ман лозим набуд, ки ба Таиланд равам ва собиқи ман нусхаҳо фиристод.
    Агар шумо дар Таиланд ин корро накунед, ҳатто агар шумо дар Белгия ба таври қонунӣ талоқ карда бошед ҳам, дар рӯи коғаз издивоҷ хоҳед кард.

  10. Юҳанно мегуяд боло

    Ман соли 2000 дар Таиланд (Бангкок) оиладор шудам ва соли 2007 дар Белгия ҷудо шудам, ман ҳама ҳуҷҷатҳоро худам тартиб додам (дар интернет ҷустуҷӯ кардам), аз ин рӯ, ягон адвокат ё нотариус ҷалб нашудааст.
    Мо бо розигии тарафайн ҷудо шудем, фарзанд надорем, пас ҳамааш ба мо ҳамагӣ 52 евро арзиш дошт.
    Бори аввал якҷоя бо суд имзо гузоштан 1 моҳ пас аз додани талоқ, баъди се моҳ, бори дуюм якҷоя имзо гузоштан ва ҳал шуд. Пас, ин раванд чор моҳ вақт гирифт.
    Гуфта мешавад, ки зани собиқи ман дар Таиланд баъдтар ҳуҷҷатҳои қонуни Тайландро мустақилона тартиб додааст.
    Бо эҳтиром Ҷон.

  11. Стефан мегуяд боло

    Мӯҳтарам Will,
    Ҷавоб ба саволи шумо нест, балки муҳим аст.
    Дар хотир доред, ки ҳангоми "музокирот" дар бораи талоқ, шахсе, ки талоқро оғоз мекунад, одатан аз ҷиҳати молиявӣ каме хубтар мешавад.
    Ба «нотариуси хуб» аз ҳад зиёд ҳисоб накунед. Вақте ки муштарӣ дар қалмоқ аст, онҳо каме кӯшиш мекунанд.
    Барори кор ва сару дилатонро сард нигоҳ доред.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам