Хонандагони азиз,

Писари ман (32) 5 сол пеш дар Таиланд бо зани таиландӣ (32) издивоҷ кард. Вай ҳоло аз имтиҳони ҳамгироӣ гузашт ва онҳо мехоҳанд дар Ҳолланд маскун шаванд ва оила барпо кунанд.

Ҳама ҳуҷҷатҳо дар тартибанд, ба истиснои он, ки онҳо дигар ҳуҷҷати расмии никоҳ (коғази гулобӣ) надоранд ва шаҳодатномаи расмии таваллуд надоранд. Ҳукумати Таиланд ин нусхаҳоро қонунӣ мекунад ва сафорати Ҳолланд низ.

Муниципалитети Амстердам, ки писари ман дар он ҷо ба қайд гирифта шудааст, нусхаҳои қонунигардонидашударо қабул мекунад, аммо инчунин мехоҳад ҳуҷҷатҳои расмиро бубинад.

Мутаассифона, писарам ва занаш дигар инҳоро надоранд. Чӣ бояд кард?

Салом,

Жантин

5 ҷавоб ба "Саволи хонанда: Ҳуҷҷати расмии издивоҷ гум шудааст"

  1. теос мегуяд боло

    Барои ҳуҷҷати ақди никоҳ ӯ ва занаш бояд ба Амфур, ки дар он ҷо издивоҷ карда буданд, рафта, нусхаи сабти ақди никоҳро талаб кунанд. Барои шаҳодатномаи таваллуд вай бояд ба шаҳре, ки таваллуд шудааст, равад ва шоҳидонеро пайдо кунад, ки дар он ҷо таваллуд шудани ӯро тасдиқ мекунанд, сипас ба Амфур, ки дар он ҷо таваллуд шудааст, мактуби мӯҳр ва имзошударо мегирад. Шаҳодатномаи таваллуд танҳо як маротиба дода мешавад.

    • Жантин мегуяд боло

      Муҳтарам TheoS, ташаккур барои посухатон. Гуфтаатон дуруст аст ва писару келинам ин корро кардаанд. Мутаассифона, муниципалитети Амстердам ин нусхаҳои қонунӣ ва имзошударо қабул намекунад.
      Онҳо мехоҳанд ҳуҷҷатҳои аслиро бубинанд. Дар ҳоле ки вуҷуд надорад. Оё ин шояд аз шаҳре вобаста бошад, ки писари ман дар куҷо сабти ном шудааст?

      • Адже мегуяд боло

        Аҷиб, ки Амстердам инро қабул намекунад. Ману занам 3 сол пеш айнан ҳамин чизро аз сар гузаронидаем. Ҳуҷҷатҳои аслӣ дигар дастрас нестанд. Тавре ки қаблан дар ин ҷо тавсиф карда шудааст, анҷом дода шуд. Дар Den Bosch ҳуҷҷатҳои имзошуда ва мӯҳр басташуда ва сипас тарҷума ва қонунӣ карда мешаванд.

      • теос мегуяд боло

        Ҷантин, ин ҳамон тавре ки дар Таиланд аст, бори дигар кӯшиш кунед, ки бо мансабдори дигар. Ман фикр кардам, ки шумо низ метавонед эътироз кунед ё ба Омбудсмен муроҷиат кунед. Шунингдек, юридик маслаҳатлар ҳам берилади. Танҳо дар Интернет Google. Дар Нидерландия якчанд муассисаҳо мавҷуданд, ки бо ин гуна парвандаҳо сарукор доранд. Барори кор.

  2. Роб В. мегуяд боло

    Пас савол ба миён меояд, ки оё никоҳ аз ҷониби шаҳрдорӣ ба қайд гирифта шудааст? Агар ин тавр бошад, пас ин кор ба охир мерасад. Дар акси ҳол, шумо метавонед ба шӯъбаи вазифаҳои миллӣ низ равед (LT, муниципалитети Гаага). Шумо метавонед издивоҷҳои хориҷиро дар LT сабти ном кунед. Агар мақомоти дигари Ҳолланд эъломияро дар бораи издивоҷ талаб кунанд, шумо метавонед аз LT иқтибос гиред. Агар LT низ мехоҳад шаҳодатномаи нави ақди никоҳро бубинад, ман фикр мекунам, ки ампур ягона роҳи халосӣ аст, барои шаҳодатномаи ақди никоҳ шумо метавонед шаҳодатномаи нави аслӣ гиред (бар хилофи шаҳодатномаи таваллуд).

    Шаҳодатномаи таваллуд барои бақайдгирӣ дар муниципалитет лозим нест, бинобар ин ман фикр мекунам, ки шарики Тайланд танҳо дар BRP сабти ном шудааст. Ҳуҷҷати (иваз кардан) дар бораи гум шудани шаҳодатномаи таваллуд кифоя аст. Агар мансабдори шаҳрдорӣ ба таври дигар фикр кунад, онҳо метавонанд онро дар дохили кишвар тафтиш кунанд. Муниципалитет бояд дар ниҳоят бифаҳмад, ки ин ҳуҷҷатҳое ҳастанд, ки бо онҳо кор мекунанд.

    То он даме, ки Тайланд дар BRP ба қайд гирифта шудааст (ки онро муниципалитет низ бояд бидуни шаҳодатномаи таваллуд ва ғайра анҷом диҳад), дар дигар ҳуҷҷатҳо шитоб кардан мумкин нест. То он даме, ки ҳеҷ гуна расмиёти натурализатсия оғоз нашавад, шумо метавонед бе шаҳодатномаи таваллуд (ё изҳорот дар бораи гум шудани шаҳодатномаи аслии таваллуд) кор кунед Онҳо метавонанд дар таътили навбатии худ дар Таиланд шаҳодатномаи нави издивоҷро ҷустуҷӯ кунанд. Онҳо инчунин метавонанд ба Омбудсмен дар бораи шаҳодатномаи таваллуд шикоят кунанд. Ин метавонад ба хизматчиёни давлатии нохоҳам андешаҳои дигар низ диҳад.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам