Хонандагони азиз,

Vorig jaar is mijn broer overleden in Nederland. In 2014 had hij een testament laten maken bij een advocatenkantoor in Jomtien. Ik heb nu een overlijdensakte laten legaliseren in Nederland, via rechtbank-beedigde vertaler-ambassade Thailand.

Weet iemand ongeveer het routeplan om zijn onroerend en roerend goed om te zetten op een andere naam? Het zou ook prettig zijn indien iemand de kosten per handeling ongeveer weet?

Er is mij verteld dat het binnen een jaar na overlijden geregeld moet zijn en dat het onroerend goed eerst op mijn naam moet gezet worden en dan pas op een andere naam. Houdt dat dan in dat je tweemaal transferkosten moet betalen bij Landoffice?

Bij voorbaat dank voor alle relevante informatie.

Салом,

Ло

Муҳаррирон: Оё шумо ба хонандагони Thailandblog савол доред? Онро истифода баред Шакли тамос.

1 reactie op “Lezersvraag: Nalatenschap van mijn broer en onroerend goed”

  1. Роул мегуяд боло

    Муҳтарам Лу,

    Wij doen veel met testamenten en uitvoering daarvan ook het op naam zetten etc.

    Jij staat genoemd in testament in Thailand???, wie is de executeur. Dat is heel belangrijk.
    Als dat een advocaat is dan kan je je schrap zetten denk ik zo. Advocaten in de stad zelf zijn altijd al veel duurder dan beetje buiten af. Sommigen verlangen 10 a 20% van totale bezit cq waarde.

    Ik kan je alle richtprijzen wel enigzins geven maar dan moet jij mij maar even mailen. Mijn vrouw maakt testamenten, gaat mee naar rechtbank en is vertaalster bij rechtbank. Momenteel is bij de rechtbak door corona alles opgeschoven, dus zal pas volgend jaar worden behandeld. Er zit geen termijn in de overdracht, dat is geen probleem.
    [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам