Хуш омадед ба Thailandblog.nl
Бо 275.000 боздид дар як моҳ, Thailandblog бузургтарин ҷомеаи Таиланд дар Нидерландия ва Белгия мебошад.
Ба бюллетени ройгони почтаи электронии мо обуна шавед ва огоҳ бошед!
Бюллетени ахбор
Танзими забон
Бат Таиландро нархгузорӣ кунед
Sponsor
Шарҳҳои охирин
- Эрик Куйперс: Ирфон, шумо ба наздикӣ дар он ҷо будед ва то ҳол чизе намедонед? Пас шумо вақтро аз даст додед. Аввал ин ҷоро бубинед: https://teast.co ва zoe
- Ҷонни Б.Г: Ин гуна чизҳо аз сабаби фасод вуҷуд доранд ва дар воқеияти нав ин дигар устувор нест. Ин ҳамон тавр аст
- Ҷонни Б.Г: Агар дӯсти кӯдакӣ дар он ҷо зиндагӣ кунад, албатта ӯ метавонад ба шумо бигӯяд, ки кадом вариантҳо вуҷуд доранд? Ё он дӯст даҳонашро баста мемонад, зеро
- Корнелис: Шаҳрвандии англисӣ вуҷуд надорад ва аз ин рӯ, талабот шуда наметавонад. Маълумоти дурустро дар ин ҷо пайдо кардан мумкин аст: https://www.tefl.org/tea
- хун му: Шумо инчунин метавонед дар бораи биёед бо забони udon Thani сӯҳбат кунем. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- хун му: Ман ҳамчун муаллими забони англисӣ фикр мекардам, ки шумо бояд шаҳрвандии англисӣ дошта бошед. Бе иҷозати кор кор кардан, албатта тавсия дода намешавад. Он
- Роб В.: Ташаккур барои таъриф Фред! Баъзе хонандагон метавонанд файлро хеле дароз пайдо кунанд, аммо ман умедворам, ки он ба як воситаи хушбахт таъсир мерасонад
- Манов: Ин пайванд ба шумо пайвасти мустақим (ройгон) ба каналҳои телевизионии Тайланд медиҳад. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Барори кор
- Фред: Досси Шенген дар ҳақиқат бузург аст, маълумоти зиёд, кулоҳҳо хомӯш. Ман аллакай якчанд маротиба дар хона ин файлро аз назар гузаронида будам. Инчунин ха
- ниек: Ба наздикӣ ман маҷбур шудам, ки худро бо чопи шиносномаи худ тавассути компютер дар нотариуси Утрехт бо сабаби мерос аз бародари фавтидам шинос кунам.
- д тай: https://www.ajarn.com/ ҷойҳои кори муаллим
- Эд & Ной: Интернети ман ба телевизиони интеллектуалӣ ва бисёр каналҳои хабарӣ пайваст шуд.
- Эрик Куйперс: Sytze, сафорат як варианти боэътимод аст, ки имкони хубе дорад, ки ба шумо бо забони модарии шумо кӯмак мерасонад. Аммо ин ба шумо хеле гарон меафтад
- Питер (муҳаррир): Тавассути смартфони худ ва сипас эҳтимолан ба телевизиони худ ҷараён диҳед. Инро метавон бо барномаҳои пахшкунандагони Таиланд анҷом дод, аммо шумо инчунин метавонед хабарҳои Тайландро тамошо кунед
- Ҷек С: Татуировкаҳои ин гурӯҳҳои аҳолӣ ва дигар ороишҳои бадан одатан заминаи иҷтимоӣ доранд. Ин кор карда намешавад о
Sponsor
Боз Бангкок
Меню
Фурудгоҳи Бангкок
Файлҳо
фанҳо
- замина
- Фаъолият
- Рекламавӣ
- рӯзномаи
- Саволи андоз
- Саволи Бельгия
- Ҷойҳои тамошобоб
- Аҷиб
- Буддоия
- Баррасии китоб
- Сутун
- Бӯҳрони корона
- маданият
- Рӯзнома
- знакомств
- Ҳафтаи
- Файл
- Барои ғарқ шудан
- Иқтисодиёт
- Як рӯз дар ҳаёти ....
- Ҷазираҳо
- Хӯрок ва нӯшокӣ
- Чорабиниҳо ва фестивалҳо
- Фестивали пуфак
- Фестивали чатрҳои Бо Санг
- Мусобиқаҳои Буффало
- Фестивали гулҳои Чианг Май
- Соли нави чинӣ
- Фамилия
- Мавлуди Исо
- Фестивали Lotus - Rub Bua
- Лой Кратонг
- Фестивали оташфишони Нага
- Ҷашни Соли Нав
- Phi ta khon
- Фестивали гиёҳхории Пхукет
- Фестивали ракета - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Соли нави Тайланд
- Фестивали оташбозии Паттайя
- Муҳоҷирон ва нафақахӯрон
- АХМАДОВ
- Суғуртаи мошин
- Бонкдорӣ
- Андоз дар Нидерландия
- андози Таиланд
- Сафорати Белгия
- Мақомоти андози Белгия
- Исботи ҳаёт
- DigiD
- Муҳоҷират
- Барои иҷораи хона
- Хона харед
- дар хотира
- Ҳисобот дар бораи даромад
- Конингсдаг
- Арзиши зиндагӣ
- Сафорати Ҳолланд
- Хукумати Голландия
- Ассотсиатсияи Голландия
- Ниеунес
- Гузаштан
- Паспорт
- Пенсия
- Шаҳодатномаи ронандагӣ
- Тақсимоти
- Интихобот
- Дар маҷмӯъ суғурта
- Visa
- Кор мекунад
- Беморхона
- Суғуртаи саломатӣ
- Флора ва фауна
- Акси ҳафта
- қарорҳо
- Пул ва молия
- таърих
- Саломатӣ
- Хайрияхо
- Радиои
- Ба хонаҳо нигариста
- Исоев
- Хон Питер
- Кох Мук
- Подшоҳ Бхумибол
- Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
- Пешниҳоди хонанда
- Даъвати хонанда
- Маслиҳатҳои хонандагон
- Саволи хонанда
- Ҷамъият
- бозор
- Туризми тиббӣ
- миёна
- Ҳаёти шабона
- Хабархо аз Голландия ва Бельгия
- Хабарҳо аз Таиланд
- Соҳибкорон ва ширкатҳо
- Маориф
- Таҳқиқот
- Таиландро кашф кунед
- тафсирњои
- Аҷиб
- Барои даъват ба амал
- Обхезӣ 2011
- Обхезӣ 2012
- Обхезӣ 2013
- Обхезӣ 2014
- Зинистон кардан
- Сиёсат
- рӯйхати интихобкунандагон
- Ҳикояҳои сафар
- Рейзен
- Робитаҳо
- харид
- ВАО иҷтимоӣ
- Курорт ва саломатӣ
- варзиш
- Шаҳрҳо
- Изҳороти ҳафта
- Соҳилҳо
- Забон
- Барои фурӯш
- Тартиби TEV
- Таиланд умуман
- Таиланд бо кӯдакон
- маслиҳатҳои тай
- Массажи тай
- Туризм
- Ба берун баромадан
- Асъор - Батти Таиланд
- Аз редакция
- Амвол
- Ҳаракат ва нақлиёт
- Иқомати кӯтоҳ барои раводид
- Раводиди дарозмуддат
- Саволи раводид
- Чиптаҳои ҳавопаймо
- Саволи ҳафта
- Обу ҳаво ва иқлим
Sponsor
Тарҷумаҳои радкунӣ
Thailandblog тарҷумаҳои мошинро бо забонҳои гуногун истифода мебарад. Истифодаи маълумоти тарҷумашуда зери хатари шумост. Мо барои хатогиҳо дар тарҷума масъул нестем.
Инҷо пурраи моро хонед Радди.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Ҳама ҳуқуқ маҳфуз аст. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, тамоми ҳуқуқҳо ба иттилоот (матн, тасвир, садо, видео ва ғ.), ки шумо дар ин сайт пайдо мекунед, ба Thailandblog.nl ва муаллифони он (блогерҳо) вогузор мешавад.
Гирифтани пурра ё қисман, ҷойгиркунӣ дар сайтҳои дигар, таҷдиди ҳама гуна роҳи дигар ва/ё истифодаи тиҷоратии ин маълумот иҷозат дода намешавад, агар иҷозати хаттии Thailandblog дода нашуда бошад.
Истинод ва истинод ба саҳифаҳои ин вебсайт иҷозат дода мешавад.
хона » Саволи хонанда » Саволи хонанда: Алтернатива ба бонки Argenta?
Саволи хонанда: Алтернатива ба бонки Argenta?
Хонандагони азиз,
Ман 7 сол аст, ки дар Корат зиндагӣ мекунам, ман аз Белгия омадаам. Ман бонки Аргентаро барои интиқоли худ аз Белгия ба Таиланд истифода мебарам. Ман аз ин хеле қаноатманд будам. Ман ҳоло паём гирифтам, ки Аргента аз 1 октябри соли 2020 интиқоли ғайрисепаро қатъ мекунад.
Пас, ман алтернатива меҷӯям. Ман маслиҳат мехоҳам, ки ҳоло дар оянда чӣ истифода кунам? Ман инчунин дар Белгия ҳисоби почта дорам. Оё касе дар интиқоли пул аз Белгия ба Таиланд бо Bpost таҷриба дорад? Ман хондам, ки хароҷоти доимӣ 20 евро ва хароҷоти тағирёбанда барои интиқол то 2500 евро сифр аст. Оё ин маълумот дуруст аст?
Ман дар Белгия миёнарав дорам, ки метавонад ин корро барои ман ташкил кунад.
ташаккур.
Салом,
Николас
Ман Xoom-ро аз PayPal истифода мебарам, зуд, осон ва танҳо €3 андоз барои интиқол.
салом, оё интиқол дар bpost ба бонк дар Таиланд,
онҳо бо Вестерн Юнион кор мекарданд ва он барои 7 € 1000 € арзиш дошт, аммо bpost ин корро бас кардааст,
ҳоло онҳо бо интиқоли пул кор мекунанд, аммо дигар наметавонанд ба суратҳисоб дар Таиланд ворид шаванд,
Бинобар ин, шумо бояд пулро дар "мағоза/агентии" нақд ҷамъ кунед
ҳоло бо kbc кор кунед ва он барои 33 € 1000 евро арзиш дорад (ба ҳисоб дар Таиланд)
фикр кунед, bnpparibas хариди беҳтар аст
ва фикр кунед, ки Вестерн Юнион, тавассути компютер ба суратҳисоби бонкӣ дар Таиланд ҳатто камтар арзиш дорад
саҳар аввал худатон кӯшиш кунед
бо эхтиром
Ман инчунин ба Western Union нигоҳ кардам, аммо дидам, ки онҳо бо қурби хеле пасттар кор мекунанд. Бо вуҷуди ин, ба ҳар ҳол меарзад.
Ҳама гуна интиқол аз АРГЕНТА тавассути WESTERN UNION ба суратҳисоб дар Таиланд ба ман 1,9 ё 2,9 евро арзиш дорад.
Салом Николас,
Ба Таиланд мунтазам пул интиқол диҳед ва барои ин ҳисоби пардохти ING-и маро истифода баред.
Хароҷоти як интиқол евро 6, - Гиранда албатта хароҷотро дар Таиланд мепардозад.
Барори кор
Хенк ван Морик
Ва оқои фаромӯш накунед. аз Морик 15 евро аз бонки Олмон, ки 15 +6 евро аст, 21 евро ва 200 бахт дигар аз бонки Тайланд аст.
Аз фоидаи худ 5555 ҳисоб кунед
Албатта хароҷот муҳим аст, аммо бонкҳо аксар вақт қурби камтар мусоидро истифода мебаранд. Гузашта аз ин, шумо танҳо ин қурби асъорро ҳангоми касса мебинед….
Дар azimo.com ва transferwise.com бонки қабулкунанда ҳеҷ гуна хироҷ намегирад.
Ҳенк, ин он қадар табиӣ нест.
Ман то ҳол метавонам байни фиристодан, қабул ва мубодила (50/50) барои хароҷот интихоб кунам.
Албатта, шумо нархеро, ки мо дар Таиланд дар кассаҳои беруна мегирем, намегиред.
Дарвоқеъ, ING аз ҳисоби голландии шумо 6 евро ситонида мешавад. Бонки қабулкунанда низ хароҷотро ситонида мешавад, аммо он чизе, ки шумо зоҳиран надидаед, ин аст, ки бонки миёнараве, ки истифода мешавад, хароҷотро низ ситонад. Шумо инро намебинед, зеро дар рафти сафар байни банки инг ва банки кабулкунанда «дар чое» тар карда мешавад. Ин ҳолатест, ки агар шумо евро ба ҳисоби евро фиристед. Эҳтимол инчунин, агар шумо евро ба векселҳои батҳои Тайланд фиристед.
Евро ба евро: танҳо ба маблағе, ки ing барои ирсол мегӯяд, бубинед ва сипас ба маблағе, ки бонки Таиланд мегӯяд, бояд бигирад. бонки Тайланд нисбат ба фиристодани ing маблағи камтар мегирад!!
Ман фикр мекунам, ки интиқоли пул аз бонки худ ба Таиланд тавассути "Transferwise" арзонтарин аст. Ман онро аллакай 5 маротиба кардам. Вақте ки евроҳо дар ҳисоби Transferwise-и шумо ҷойгиранд, шумо инчунин метавонед интизор шавед, ки пеш аз интиқоли бахтҳо ба суратҳисоб евроҳои худро ба бат табдил диҳед, то он даме, ки қурби мубодилаи шумо беҳтар шавад. Аммо дар ҳар сурат шумо нисбат ба арзонтарин нуқтаи саррофии "Супер Рич" қурби беҳтаре мегиред. Агар шумо Transferwise-ро истифода баред, шумо инчунин мебинед, ки он чӣ арзиш дорад, ҳатто бо симулятсия…
TransferWise арзонтарин нест, балки 1 провайдери дорои аҳдҳои хуб аст. Масалан, Azimo каме арзонтар аст. Дар айни замон, пас аз чанд моҳ он метавонад боз каме фарқ кунад..
Дар ҳақиқат, TransferWise яке аз беҳтарин вариантҳо барои Таиланд аст.
Transferwise-ро истифода баред: хеле арзон (шумо қурби расмии асъорро ҳангоми сохтани фармоиш ба даст меоред) барои он танҳо чанд евро пардохт мекунед ва он зуд дар ҳисоби шумо дар Таиланд ҷойгир аст.
Дар You Tube видеоҳое мавҷуданд, ки ба таври равшан нишон медиҳанд, ки он чӣ гуна кор мекунад. Ин хеле содда аст: барномаро насб кунед, сабти ном кунед, пас шумо ҳисоби шахсии худро доред ва шумо метавонед маблағи дилхоҳатонро интиқол диҳед: шумо фавран мебинед, ки он ба шумо чӣ арзиш дорад ва ба ҳисоби Тайланди шумо чӣ қадар маблағ илова карда мешавад: шумо пас аз он код мегиред. .пас бояд маблағро аз ҳисоби худ ба Transferwise бо нишон додани рамз интиқол диҳанд.Ва он гоҳ пул ба суратҳисоби Тайландии шумо хеле зуд интиқол дода мешавад.
Ин дар ҳақиқат осонтар ва арзонтар буда наметавонад. Дар шартномаи 500 евро шумо дар муқоиса бо ҳама гуна бонк ҳадди аққал 30 евро сарфа мекунед.
Ман ҳам дар робита ба вазъи вазнини иқтисодӣ ва кафолати бонкӣ низ ҳамин гуна андешаро пайравӣ мекунам. Шахсан, азбаски он танҳо ба интиқол ба Таиланд дахл дорад, ман TRANSFERWISE-ро дар назар дорам, онҳо ба наздикӣ рақами суратҳисоби BE доранд ва аз ҷиҳати хароҷот барои интиқол фоидаоваранд. Умедворам, ки касе бо ин таҷриба дорад.
Бона.
Муҳтарам Бона,
Новобаста аз он ки шумо аз Белгия ба Олмон ё ба суратҳисоби Белгия интиқоли бонкӣ мекунед: ин ройгон аст, зеро ин интиқоли аврупоӣ аст. Онҳое, ки қаблан дар Transferwise сабти ном шуда буданд, ҳоло ҳам рақами интиқоли Олмонро доранд, навомадагон ҳоло рақами интиқоли Белгия доранд, аммо ин аз нуқтаи назари хароҷот фарқият надорад.
Ман инро дар гузашта мекардам, ҳадди аққал 5 сол пеш низ тавассути Аргента ба Таиланд, интиқол низ он вақт ройгон буд. Танҳо варақаро пур кунед ва имзо кунед. Як дӯсти хуб варақаҳои қаблан пуршуда ва имзошударо ба ман овард. ки тандо бояд датто, ба Аргента. Ин аз он сабаб, ки ман дигар дар Белгия зиндагӣ намекардам ва аз ин рӯ худам ин корро карда наметавонистам. Дар лаҳзаи муайян ин бояд шахсан аз ҷониби интиқолдиҳанда анҷом дода мешуд ва хароҷоте ситонида мешуданд, ки ба хароҷоти аз ҷониби Transferwise ситонидашуда ва инчунин ба меъёри муфидтари аз ҷониби Transferwise нигоҳ дошташуда мувофиқат карда наметавонистанд. Ҳамин тавр, ман ба Transferwise гузаштам ва аз он хеле қаноатмандам. Муносибати хеле ҳамвор ва дуруст.
Нимирӯзи ба хайр,
Ман низ ин паёмро аз Аргента гирифтам ва аллакай алтернатива меҷӯям. Ман моҳи гузашта бо € 100 Transferwise-ро санҷидам ва он зуд ва осон буд. Ман баъдан саҳар соати 1000:9.34 саҳар 8.14 евро интиқол додам ва ҳамон бегоҳ соати 7,68:XNUMX пул дар суратҳисоби ман бо маблағи XNUMX евро барои TW буд ва дигар хироҷ дар Таиланд набуд.
Интиқоли оқилона!
Тез, боэътимод ва арзон.
Дар ин ҷо хонед, ки он чӣ гуна кор мекунад: https://transferwise.com/nl/blog/hoe-werkt-transferwise
Дар Thailandblog шумо метавонед якчанд мавзӯъҳоро дар бораи Transferwise хонед.
Ҳоло ду интиқол тавассути azimo.com анҷом дода шуд ва ин хуб гузашт. Нархҳои аъло, ҳеҷ гуна тарҳ аз бонки қабулкунанда - дар он ҷо пул дар давоми ним соат гузошта шудааст. Аввалан ду транзаксия ройгон, сипас нисбат ба бонки NL ман хеле арзонтар аст.
Хуб, ки рақобат барои интиқоли [TFW] вуҷуд дорад. Ман аз онҳо як муштарии қаноатманд ҳастам.
Ман навакак бо Azimo сабти ном шудам. Нигоҳ кунед. Тасдиқи почтаи электронӣ ё тасдиқи шиноснома нест. Хмм. Ман ҳайронам, ки оё DNB инро тасдиқ мекунад, агар онҳо тафтиш карда шаванд.
Ман танҳо бо шӯъбаи дастгирӣ сӯҳбат кардам, зеро ман шарҳи нархро ёфта натавонистам.
Онҳо дар бораи хароҷот он қадар шаффоф нестанд. Онҳо воқеан ҳам барои маблағи хурд ва ҳам калонтар аз TFW арзонтаранд, ки арзишашон 0,99 GBP барои як транзаксия, новобаста аз маблағи интиқолшаванда мебошад.
Ман дар бораи санҷиши ҳуҷҷат пурсидам, ки бояд шиносномаамро нишон диҳам. Пешакй муайян кардан мумкин набуд. Ман пурсидам, ки ин якдафъаина аст ё мумкин аст дар як транзаксия дархост карда шавад. Баъд сухбати чат бе ягон сабаб ногахон ба охир расид. Хмм ин чист?
Дар бораи интиқол, онҳо Ideal надоранд, корти кредитӣ / дебетӣ ҳеҷ арзиш надорад ва интиқоли бонк 1-2 рӯзи корӣ мегирад.
Салом Эдди, ман бо шумо розӣ ҳастам. Ман инчунин ҳама чизро аз Azimo таҳқиқ кардам ва инчунин Transferwise-ро хеле беҳтар меёбам, бо фарқияти чанд (+-200 Thb.) Ман интиқолро тавассути Azimo оғоз намекунам.
То кунун ман бо Аргента ҳам кор мекардам. Интиқоли гӯш ба ҳисоби Камбоҷа, зеро бо Transferwise ин фикри хуб набуд, зеро он дар роҳ хеле гарон ва хеле тӯлонӣ буд (2 ҳафта).
Ҳоло чӣ кор кард? Western Union низ хеле гарон аст!
Ташаккур барои маълумоти дахлдор
azimo.com-ро санҷед.
Ташаккур ба Корнелиус. Азиморо намешиносам ва амиқ меомӯзам. Ман дидам, ки Камбоҷа кор хоҳад кард ....
Мебинем….
Сергей
Тавассути WU хеле гарон аст? Ман ба WU 1,9 ё 2,9 евро пардохт намекунам, ба Аргента ҳеҷ чиз намедиҳам ва дар Таиланд низ ҳеҷ чиз намедиҳам.
Албатта низ ба инобат қурби асъор истифода бурда дар мулоҳиза, дар акси ҳол шумо як тасвири пурра нест,.
Интиқоли оқилона хуб аст.
Шумо метавонед аз argenta ба ҳисоби евро дар Transferwise интиқол диҳед. Сипас ба THB табдил диҳед ва ба Таиланд фиристед.
Барори кор
Николаси мӯҳтарам, шумо метавонед танҳо Transferwise-ро ҳамчун суратҳисоби бонкӣ истифода баред, онҳо IBAN-и Белгия доранд.
Николаси азиз,
Маълумоти шумо дар бораи интиқол тавассути bpostbank ба Таиланд дуруст аст. Ин комилан имконпазир аст. Шумо танҳо бояд барои Pcbanking муроҷиат кунед. Вақте ки шумо рақами обунаи худро гирифтед, шумо метавонед интиқоли худро аз Таиланд тавассути компютер анҷом диҳед.
Барои ворид шудан ва тасдиқи муомилоти худ ба шумо корти банкомат (корти дебетӣ) ва корти хонанда лозим аст. Он тавассути ITSME низ имконпазир аст, аммо барои фаъол кардани он шумо бояд SIM-корти Белгия дошта бошед.
Онҳо инчунин як барномаи мобилӣ барои смартфон ва планшет доранд. Аммо имкони истифодаи он барои интиқол ба кишварҳои ғайри SEPA (аз ҷумла Таиланд) ҳанӯз дастрас нест.
Ман худам аз хидмати Pcbanking дар тӯли 25 сол, аз ҷумла фармоиши ҳармоҳаи маблағи муқарраршуда ба суратҳисоби бонкии Таиландӣ истифода мебарам.
Аммо онҳо дар ҳақиқат дар сегменти гаронтар ҳастанд.
Бо эҳтиром, JoshNT
Transferwise дар Брюссел филиал дорад. Интиқоли арзон барои интиқол ба Таиланд бо нархи хеле хуб 7,68 евро барои 1000 евро аст. Шумо инчунин метавонед барномаи онҳоро зеркашӣ кунед.
Салом мардум,
Ман чанд вақт боз Transferwise-ро истифода мебарам ва хеле қаноатмандам, арзиши паст ва интиқоли зуд, ҳатто корти кредитиро шумо метавонед дастрас кунед, аз ин рӯ барои ман TFW беҳтарин аст.
Шумо инчунин метавонед онро ҳамчун як бонки рақамӣ бе хароҷоти суратҳисоби бонкӣ, ки аллакай гаронтар шуда истодааст, истифода баред.
Пас ман тавсия медиҳам tfw.
Салом
Харрит 54
Николаси азиз, ман 5 сол мешавад, ки дар Корат зиндагӣ мекунам ва бонки ман ҳам Аргента ва В-Пост аст.Дар аввал ман тавассути Аргента пул мефиристодам, аммо бо ҳуҷҷатҳое, ки шумо бояд пур кунед, осон нест ва инчунин хароҷоти зиёд , махсусан бо B-Post. Пас аз он ман дар бораи TransferWise хондам ва аз истифода хеле қаноатмандам.Ҳоло ман инчунин дар TransferWise ҳисоби Белгия дорам, аз ин рӯ шумо метавонед пулро боз ҳам арзонтар интиқол диҳед, бо интиқоле, ки шумо медонед, ки пули шумо дар суратҳисоби шумо дар Таиланд аст. Агар шумо дар Корат зиндагӣ кунед, ман ба шумо кӯмак карда метавонам: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]