Ван ди, ван май ди (серияи нав: қисми 2)

Крис мунтазам таҷрибаи худро дар Сои худ дар Бангкок тавсиф мекунад, баъзан хуб ва баъзан камтар. Ҳамаи ин зери унвони Wan Di Wan Mai Di (WDWMD) ё Times Good, Bad Times (серияҳои дӯстдоштаи модараш дар Эйндховен). 

Илова ба қаҳрамонҳои асосӣ, ки ман дар қисмати қаблӣ муаррифӣ кардам, инчунин як қатор тайҳои рангин ҳастанд, ки нақши дуюмдараҷаро мебозанд. Қариб ҳамаи онҳо дар як бинои кондитерӣ бо ман зиндагӣ мекунанд, аммо дар ошёнаҳои гуногун.

Даки бо зану наберааш дар ошёнаи дуюм зиндагӣ мекунад. Даки 44 сол дорад ва аз Бурирам аст. Соли гузашта маро ва ҳамсарамро ба зодрӯзаш даъват карда буд. Мо аз Tesco як танӯри нав харидем. Ман ҳам пешниҳод кардам, ки ба ӯ торти ҳақиқӣ бихарам. Ин барои Тайланд чандон маъмул нест, зеро аксари онҳо танҳо дар рӯзи таваллуди худ (сабҳан) ба маъбад мераванд ва дар бораи зодрӯзи худ ҳеҷ коре намекунанд. Ман дар сои чорй кардам, ки ин имконнопазир аст. Як рӯз пас аз зодрӯзаш ҳамсарам шунид, ки он шаб ашк рехт, зеро дар умраш дар рӯзи зодрӯзаш торт нахӯрда буд.

Даки кори доимй надорад, вале як катор бинокорони майда-чуйдаро мешиносад, ки барои онхо хар сари чанд вакт коре мекунад. Вакти бокимонда (дар кадом соати руз шавковар нест) вай бо нушидани Лао Хао мегузарад. Ӯ воқеан ҳар рӯз маст ё маст аст. Ман аслан ӯро айбдор карда наметавонам. Даки воқеан ба пашша зарар намерасонад (ҳатто вақте ки ӯ маст аст), аммо вай бисёр вақт дар ҷои нодуруст дар вақти нодуруст қарор дорад. Ин аст, ки вай дар давоми се моҳ дохили зиндонро (дар Индонезия) дидааст (бе иҷозат дар киштии моҳигирии Таиланд боздошт шудааст) ва ба полиси маҳаллӣ маълум аст. Вай инчунин Камнан Похро, сардори калони мафия дар Паттайяро хуб мешиносад. Ӯ аз ҳеҷ чиз ва ҳеҷ кас наметарсад.

Занаш барои як генерали мустаъфии артиш, ки дар як хонаи азим (бо меҳмонӣ) дар охири сои зиндагӣ мекунад, хидматгорӣ дорад. Ва онҳо ба набераашон, ки ҳоло дар мактаби ибтидоӣ мехонад, нигоҳубин мекунанд. Духтари онҳо дар Бурирам зиндагӣ мекунад ва домод беш аз 10 сол боз дар зиндон аст, зеро ӯ дар ҳолати мастӣ се куштор содир кардааст. Зани Даки бо як зани дигари Тайланд кор мекунад, ки ман бо номи Кун Денг мешиносам. Кун Денг (тақрибан 55-сола) бо як марди таиландӣ (чизе дар синни шастсола) издивоҷ кардааст, ки яке аз ронандагони Ват Арун аст. Марди хуб, аммо бо маблағи нисбатан калон дар лотерея қиморбозӣ мекунад.

Як ҷуфти ҷавони оиладор (тақрибан 30-сола), ки фарзанд надоранд, дар ҳамон ошёна зиндагӣ мекунанд. Ҳам кор ва ҳам одамони хуб. Вай дар бонк кор мекунад ва ӯ муаллими йога аст. Онҳо инчунин аз Исан омадаанд ва онро бо сом-там пала, ки зан баъзан месозад, чашидан мумкин аст (ва ман дигар шикам ва бинии худро зери хатар намегузорам).

Ғайр аз он, кондо шумораи маҳдуди иншоот дорад: мағоза, сартарошхона, тарабхона ва ҷомашӯии хурд. Зани таиландӣ (ман ӯро тақрибан 50-сола ҳисоб мекунам), ки ҳоло тарабхонаро идора мекунад, Пэт, инчунин ҷомашӯӣ дорад. Мо аслан ҳамеша худамон ҷомашӯӣ мекунем, аммо дарзмолкунӣ (яъне асосан шиму куртаҳои тозаи ман аст, ки ман барои кор мепӯшам) баъзан ба ӯ дода мешавад.

Тақрибан 1,5 сол як фазои холӣ ба салони зебоии сартарошхона табдил ёфт. Ин тиҷоратро як зани ҷолиби таиландӣ роҳбарӣ мекунад, ки шавҳараш дар сурати набудани кори дигар низ ба ӯ кӯмак мекунад. Он кори дигар асосан аз хидматрасонии ронандагони ширкати Toyota иборат аст. Бегоҳӣ ӯ бо пухтани моҳӣ ё гӯшти хук, ки якҷоя мехӯранд, худро муфид мекунад. Писари онҳо бо падару модараш дар Сисакет зиндагӣ мекунад ва онҳо дар як сол тақрибан 2-3 маротиба ба Исан сафар мекунанд.

Мизоҷони сартарошхона асосан аз сокинони кондо ва як қатор дӯстдухтарони (ҷолиб) аз маҳаллаҳои ҳамсоя иборат аст. Дар натиҷа, баъзан мардон дар даромадгоҳи бинои кондо назар ба ҳолати қаблӣ бештар (якка, вале на ҳама!!) ҳастанд. Табиат бояд рохи худро пеш гирад; Ман инро асоснок карда метавонам, мегуфт Вим Сонневелд. Агар шумо акси маро бубинед, дарҳол мефаҳмед, ки ман муштарии ин тиҷорат нестам. Ва нохунҳои ман ҳеҷ гоҳ набояд бо рангҳо ва тарҳҳои охирини мӯд ранг карда шаванд.

Дӯкони хурд воқеан муҳимтарин иншоот аст. Барои фармоиши шумо ду люк мавҷуд аст ва шумо ворид шуда наметавонед. Мағоза на ашёи тару тоза, балки хушки муқаррарӣ (аз қабили коғази ташноб, шампун, собун, рӯймолҳо, сигор, арахис, кортҳои телефон) ва маҳсулоти тар (ба монанди пиво, виски, Лао Хао, об, мукаабҳои ях) мефурӯшад. Аслан, мағоза ҳар рӯзи сол боз аст ва мардум ба манъи фурӯши нӯшокиҳои спиртӣ дар рӯзу соатҳое, ки расман манъ шудааст, зид нестанд.

Дар тӯли 6 сол, ки ман дар кондо зиндагӣ кардам, ҳоло ман дидам, ки тақрибан 4 оператор омада ва мераванд. Оператори кунунӣ, Энн ба ҷои пешинаи худ баргашт (бештар дар бораи Энн дар эпизоди баъдӣ). Операторони дӯконҳо ҳама як чанд хислатҳои умумӣ доранд: зан, аз кӯдакон ҷудошуда ва тамосҳои ивазшаванда, аммо ҳадди аққал 1 дӯст ва рӯзҳои якшанбе баста мешаванд. Вақте ки ман дар субҳи якшанбе пардаҳои пӯшидаро мебинам, боз ба ёд меорам. Якшанбе (Ван Атит) Ван Гиг аст.

Давом дорад