Папайя ва коғази ташноб

Аз ҷониби Франсуа Нанг Лае
Геплатст дар Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
Tags: ,
31 май 2017

Франсуа ва Миеке дар моҳи январи соли 2017 дар Таиланд зиндагӣ карданд. Онҳо мехоҳанд биҳишти кӯчаки худро дар Нонг Лом (Лампанг) созанд. Thailandblog мунтазам навиштаҷот аз ҳарду дар бораи ҳаёт дар Таиланд нашр мекунад.  


Папайя…

Дар ин ҷо дар роҳ хеле серодам аст. Ҳадди ақал, дар муқоиса бо Touwbaan дар Maashes. Дар нишебиҳои кӯҳҳо ҳама гуна одамон қитъаҳои замин доранд, ки дар он ҳама гуна чизҳо парвариш карда мешаванд ва бинобар ин онҳо бояд мунтазам ба он ҷо раванд. Ба ҳисоби миёна, ман фикр мекунам, ки мопед дар як соат ду маротиба мегузарад. Ин рақам ҳатто дар вақти серкорӣ дучанд мешавад. Ва он гоҳ албатта як роҳиби мо ҳаст, ки дар болои кӯҳ зиндагӣ мекунад ва соати ними саҳар ба поён меравад ва баъд аз ним соат боз бармегардад.

Мо ба ҳар касе, ки аз он ҷо мегузарад, саломи дӯстона медиҳем ва дар ҷавоб ҳамеша бо ҳамроҳии мопед ваи табассуми васеъ мегирем. Ваи муқаррарӣ, ки дар он шумо дастҳои худро ба ҳам мегузоред ва саҷда мекунед, дар мопед каме заҳматталаб аст, бинобар ин як ишораи шадиди сар кифоя аст. Мавҷуд, ки онҳо дар ин ҷо кор намекунанд.

Имруз пагохй як мопед истод. Одатан ин маънои онро дорад, ки соҳибхона барои коре дар боғ меояд, бинобар ин ман зуд либоси тобистонаи худро ба либосе табдил додам, ки барои Тайҳо қобили қабул аст. Аммо маълум шуд, ки соњиби хона не, балки яке аз заноне будааст, ки мунтазам мошинро аз роњ мегузаронанд. Ман дар бораи охирин мутмаин нестам, зеро, мисли бисёре аз Тайландҳо, вай комилан печида буд, танҳо дар атрофи даҳон ва чашмонаш сӯрох буд. Ин ба дин ё фалсафа рабте надорад, балки танҳо муҳофизат ҳангоми кор дар офтоби сӯзон аст.

"Салом" гуфт вай. "Папайя, папайя, шумо." Вай ба ман ду папайя навҷамъовардашуда, ки болаззат пухтааст, дод, бо ҳаяҷон хандид ва боз "папайя, ту бихӯр" гуфт ва ба мопеди худ савор шуд, вақте ки ман ташаккури тайӣ гуфтам ва роҳашро идома додам. Ман дар он ҷо каме ҳайратзада истодам: чӣ гуна ман ба ӯ ташаккур гуфта метавонам ва дафъаи дигар бо чунин либоси дуздии бонк чӣ гуна метавонам ӯро шинохт?

Чй таассуроти ачоиб, чй мехмоннавозй. Одамон баъзан аз он нигаронанд, ки оё он бехатар аст, дар кишвари номаълум ва дар ҷои дурдаст. Ин бешубҳа чунин ҳис намекунад ва таҷрибаи субҳи имрӯз комилан ба тасвире, ки то ҳол ба вуҷуд омадааст, мувофиқат мекунад.

Мо дар вацти хуроки нисфирузй папаи якумро зуд хурдем. Ӯ маро тарк кард, ки бештар мехоҳад, пас дуюмаш ҳам хуб мешавад.

...ва коғази ҳоҷатхона

Сипас чизи тамоман дигар: ҳаракатҳои рӯда. Одатан мавзӯъ барои ҳикояҳо нест, аммо ман воқеан бояд дар бораи он сӯҳбат кунам. Не, сухан дар бораи ҳоҷатхонаҳои ғайриимкон ё чизе нест; Инчунин дар ин ҷо дар Таиланд шумо метавонед дар аксари ҳоҷатхонаҳо нишинед. Чизе, ки шумо бояд ба он диққат диҳед, ҳоҷатхона дар хонаи мост. Шумо хавфи сӯхтани даҳшатнокро доред. Шояд шумо ҳоло фикр кунед, ки ин аз ғизои тунд аст, аммо ин дигар аст.

Таиланд дар муқоиса бо Нидерландия дар масъалаи гигиенаи ҳоҷатхона пешсафи бузург дорад.
Система бешубҳа номи ҷолибе хоҳад дошт, аммо мо онро крани обшӯй меномем. Дар паҳлӯи ҳар як дег сари души хурд бо клип овезон аст. Вақте ки шумо анҷом медиҳед, ҳама чизро тоза кунед. (Агар он хеле устувор бошад, шумо бо дасти чапатон ёрӣ медиҳед. Аз ин рӯ, Тайиҳо инчунин вақте мебинанд, ки шумо бо дасти чапатон хӯрок мехӯред ё ба касе бо дасти чап ламс мекунед, онро хеле ифлос мешуморанд.) Ҳама чизро бо як порае хушк кунед. когази ҳоҷатхона ва Он гоҳ албатта шумо дасти чапи худро бо собун мешуед. Вақте ки шумо ба он одат мекунед, шумо чизи дигаре намехоҳед. Бартарии иловагӣ: роле, ки мо аз Нидерландия бо худ овардем, ҳанӯз нисфи истифода нашудааст.

Оре, канализацияи Таиланд аз хамин сабаб дар руи когаз пешбинй карда нашудааст. Аз ин рӯ, коғази ҳоҷатхона бояд дар қуттии партовҳо гузошта шавад, ки дар ҳар як ҳоҷатхона пайдо мешавад.

Ба ҳар ҳол, дар бораи он поёни сӯзон чӣ гуфтан мумкин аст? Оби мо дар ин чо аз зарфхои калони бетонй гирифта мешавад. Аз он ҷо қубур танҳо аз рӯи замин ба сӯи хона мегузарад. Дар ин ҷо яхкунӣ рух намедиҳад ва кофтани сангҳо шавқовар нест, аз ин рӯ, дар болои замин мушкил нест. То он даме, ки шумо хоҳед, ки пас аз чанд соат нури офтоб дар қубур пошидани думҳоятонро бишӯед. Шумо аллакай ҳис мекунед, ки он омада истодааст, ман фикр мекунам. Ман надидаам, ҳадди аққал бори аввал.

Дар омади гап, ҳангоми навиштани ин, ман мефаҳмам, ки шояд кори хубе бошад, ки мо ин системаро дар Маашӣ надоштем. Ҳарчанд об аз замин меомад, чунин нишебӣ, ки каме болотар аз ҳарорати яхкунӣ аст, воқеан ҷолиб нест.

14 ҷавоб ба "Папайя ва коғази ҳоҷатхона"

  1. Alex A. Witzier мегуяд боло

    Салом Фрэнсис,
    Дуруст гуфтед, пошидани об дар як ё ду дараљаи болои сифр шояд гуворо набошад, аммо агар хоњед, ин як давои муассир бар зидди бавосир ё бавосир аст; арзон, зеро шумо хароҷоти тиббиро сарфа мекунед.

  2. иҷорагир мегуяд боло

    Ҳикояи хуб. Ман ғарқ кардани харро ба ягон бренди коғази мулоими ҳоҷатхона иваз намекунам, ки шумо дар натиҷа ангуштонатонро гузаронед.
    Ман 8 километр дуртар аз деҳаи наздиктарин дар кӯҳ, дар байни кӯҳҳо, 100 метр аз роҳи калон зиндагӣ мекунам ва аксар вақт дар ҳавлӣ, ки 60 рай фермаи калони чой аст, танҳо ҳастам. Чароғҳои кӯча нест ва агар чароғи берунро нагирам, он торик аст. Вақте ки ман дар хона ҳастам, ман ҳеҷ гоҳ дарро қулф намекунам. Ба наздикӣ як дӯстам аз Бангкок зуд-зуд ба назди ман меояд ва вай дарро қуфл мекунад, зеро мегӯяд, ки ба Тайҳо бовар кардан мумкин нест. Ҳамсояи муҷаррадонаи ман, ки муаллим аст ва одатан тамоми рӯз дар дур аст, хонаашро тамоман қуфл намекунад ва албатта шояд корҳои анҷомдода ҳам бошад. Мо инчунин дар гирду атрофи амвол девор надорем ва дарвозае, ки роҳи даромадгоҳро банд намекунад. Баъзан мебинам, ки касе ногаҳон ба ҳавлӣ ташриф меорад, вақте ки дар хона касе набуд, аммо то имрӯз чизеро аз даст надодааст.
    Он чунин эҳсоси озод ва бехатарро медиҳад. Бо бисёр ҷойҳои дигар ва махсусан дар наздикии шаҳрҳо ва шаҳрҳои бузурги Таиланд комилан қобили муқоиса нест. Зинда бод бехатарӣ дар секунҷаи тиллоӣ, ки бо қочоқ ва қочоқи маводи мухаддир маъруф аст. Дар омади гап, ман аз Сент-Туннис омадаам ва дар он вақт дар Оуд Берген, ки ба шумо дар саросари Маас наздик аст, издивоҷ кардам. Риен

    • Франсуа Там Чианг Дао мегуяд боло

      Ҳикояи хуб, Риен. Миеке дар Оуд Берген солҳои 1983-1999 дар хоҷагии деҳқонии Маас зиндагӣ мекард. Мо мунтазам аз Сент-Туннис ҳангоми дидани оила дар Ванроиҷ ва Милл мегузарем.

      Ҳикояи ман дар боло навишта шудааст, вақте ки мо дар Бан Там Чианг Дао зиндагӣ мекардем. Мо ҳоло дар Лампанг ҳастем, ки дар он ҷо ҳамеша мемонем. Шояд хуб мешуд, ки омада ба кӯҳи худ назар андозед.

      • иҷорагир мегуяд боло

        Хуш омадед. Кӯҳ аз они ман нест. Почтаи электронӣ ба [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]

      • Юҳанно мегуяд боло

        Ин ҳам як тасодуф аст, ман ҳам аз Берген ҳастам (L)

  3. Пол Шифол мегуяд боло

    Салом Миеке, мо ду "тупи таппонча" овардем, ки онҳоро солҳо пеш ба Нидерландия меномем. (аз HomePro харида шудааст) На пластикӣ, ки бо фишори об зуд мешиканад, балки ду металли сахт. Танҳо ба қубури оби хунук пайваст карда шудааст. Бароҳатии олиҷаноб ва ҳайратовар буд, ки ҳарорати об моро умуман ба ташвиш наовард. Коғази ҳоҷатхона танҳо барои хушк шудан истифода мешавад ва хушбахтона он метавонад ба дег равад.

  4. Инквизитор мегуяд боло

    Агар фарш баъди истифода бурдани дорупошак тар бошад, шумо кори нодуруст карда истодаед. Хуб, ман онро танҳо пас аз моҳҳо фаҳмидам ...

    • Франсуа Там Чианг Дао мегуяд боло

      Куртаи тар дар ибтидо мушкили боз ҳам бузургтар буд 🙂

  5. Йос ван Ренс мегуяд боло

    Мо аз Маашӣ ҳастем ва мунтазам ба Тайланд сафар мекунем.
    Ман ҳайронам, ки ҳамдеҳагони мо кистанд? Дар омади гап ҳикояи хуб

    • Франсуа Нанг Лае мегуяд боло

      Оҳ, ман мебинам, ки вақте ки ман тавассути телефони худ ҷавоб медиҳам, номи ман ҳоло ҳам Франсуа Там Чианг Дао аст. Огоҳӣ, бахшиш. Шояд пас аз ҳама ба номи ман илова кардани номи ҷой он қадар муфид набошад 🙂

      Салом Ҷос, Хандаовар, як деҳаи хурд ва ҳоло ҳам одамонеро, ки шумо намешиносед. Ба фикрам, ин хам аз мо бисьёр вобаста аст. Мо 8 сол дар Тувбан зиндагӣ кардем, аммо ҳеҷ гоҳ дар ҳаёти деҳаи Мааш ғарқ нашуда будем. Ва Touwbaan албатта як кӯчаи ақиб аст. Хуб аст, ки Maashees мухлисони бештари Таиландро медонад. Ба наздикй мо бо одамони Бек вохурдем.

  6. Реневан мегуяд боло

    Ман ба наздикӣ як акси як намуди нави ҳоҷатхонаи қаҳварангро пайдо кардам, ки аз муқаррарӣ каме баландтар бо курсии тағирёфта бо сарпӯш. Пас, он метавонад бо ду роҳ истифода шавад. Ҳукумат дигар ҳоҷатхонаҳоро дар муассисаҳои давлатӣ бо сабаби мушкилоти зиёди зонуҳо, ки онҳо ба вуҷуд меоранд, насб намекунад.
    Ҳоло ман асосан дар кишварҳои мусалмонӣ, аз қабили Малайзия ва Индонезия будам, ки дар онҳо бо дасти чап хӯрдан аз одоб нест. Ҳоло ман дар ин бора аз зани тайиам пурсидам, гуфт, ки воқеан дуруст аст, аммо касе ба ин эътибор намедиҳад. Хӯрдани гамбургер ё боли тунд дар KFC бо як даст он қадар осон нест. Ва ӯ боре нашунидааст, ки бо дасти чап ба касе даст занад. Дастрас кардани сари касе дар Таиланд комилан иҷро намешавад.
    На ҳама тайҳо метавонанд обпошакро идора кунанд, дар деҳот як зарфи пластикӣ бо об муқаррарӣ аст. Як ҷияни зани ман (тасодуфан ҳам аз Лампанг), ки зани ман то ҳол хона дорад, дар Самуи ба меҳмонӣ омада буд. Ҳеҷ гуна ҳоҷатхона ва обпошӣ каме одат кардан лозим набуд, вақте ки ман ба ҳаммом даромадам, гумон кардам, ки қубур дарида бошад.
    Ба фикрам, чунин обпошакро души мусулмонй меноманд.

  7. сер ошпаз мегуяд боло

    Дар ин ҷо, дар музофоти Лампанг, аниқтараш дар Бан Ломрад, онҳо мавҷ мезананд, ... ҳама.
    Ва хушдомани Тайланди ман ҳоло ҳам коғази ҳоҷатхонаро истифода мебарад, комилан ихтиёрӣ, агар онро ройгон гирад.
    Ва ман ҳамагӣ 5 сол инҷо зиндагӣ мекунам, аммо дар ҳама чиз иштирок мекунам.
    Дар оилаи ман дигар ҳаммомҳои об лағжида ё фаршҳои лоғар нест (онҳо дар ин ҷо плитаҳои фаршӣ надоранд):
    Мо "коғази ҳоҷатхона"-ро сарпарастӣ мекунем, онҳо ҳоло онро хеле гигиенӣ меҳисобанд……. онҳо танҳо бояд чӣ гуна шустани дастҳои худро омӯзанд.
    Сабаб дар он аст, ки биби (94) як сол пеш лағжида, паҳлӯяш шикаст ва баъди чанд моҳ даргузашт. бибии ман!

  8. Ҳенг мегуяд боло

    Азбаски ман дар Таиланд зиндагӣ мекунам, ман умуман коғази ҳоҷатхонаро истифода накардаам, ман онро бо тупи об аҷиб ва тару тоза мебинам.
    Ва агар мо муддати тӯлонӣ сӯҳбатро идома диҳем, ҳамаи мо аз он минтақа хоҳем буд.
    Ман аз Оффелт ҳастам ва дар ҳама ҷойҳои дар боло зикршуда шинос шудам, ман ба наздикӣ аз Оуд Берген дидан кардам, вақте ки духтари ман дар Ниев Берген зиндагӣ мекунад, ҷаҳон ба туфайли Thailandblog хурдтар мешавад.

  9. Фон мегуяд боло

    Шояд хуб бошад, ки бидонед, ки дорупошии ҳоҷатхона дар Таиланд 'toot sabaai' номида мешавад. Номи хеле мувофиқ, ҳа?
    Мо дигар бе он зиндагӣ карда наметавонем ва барои ҳаммомамон дар Нидерландия яке харидем. Тасодуфй, фардо челонгар меояд, ки ба мебели хаммом крани термостатикиро, ки ба крани миксер дар раковина пайваст карда шудааст, барои васл кардани «тоет сабаай». Натавон сабр кард!


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам