Зиндагӣ бо Исон (Қисми 5)
Инквизитор ҳоло имконияти беназире дорад, ки ҳаёти миёнаи оилаи хурди Исаанро пайгирӣ кунад. Бародари азиз. Зиндагии маъмулии Исо, пастиву баландиҳо, эҳтимол бо як саволи асосӣ: чӣ гуна дар ин минтақаи камбизоат зиндагӣ кардан мумкин аст? Вақти идомаи филм, Инквизитор шуморо ба гузашта, дар асри муосир, ба он чизе, ки худро кишвари муосир меноманд, мебарад.
Зиндагӣ дар Исо (5)
Минтақаеро, ки дар он Пиак ва Таай таваллуд шудаанд, Исои ҳақиқӣ ҳисобидан мумкин аст. Дар миёнаи секунҷаи Удон Тайн / Сакун Нахон / Нонг Кхай. Майдону бешазори беканор, киштзор. Ҳукумати Таиланд ба он қариб маблағгузорӣ накардааст, танҳо ҳоло онҳо ба сохтани роҳҳои беҳтари пайвасткунанда шурӯъ мекунанд, аммо дар роҳҳои хурди деҳаҳои маҳаллӣ нигоҳдорӣ вуҷуд надорад. На саноат, на туризм — ба гайр аз шахрхои маъруф ва атрофи он.
Ба кор даромадан душвор аст, шумо метавонед танҳо дар минтақаҳои ободтари Таиланд кор кунед. Одатан корҳои вазнин ва хатарнок дар сохтмонҳои нави калон, корҳои зерсохторӣ ё дар корхонаҳо. Дар шароити хеле бад онҳо маҷбур мешаванд, ки моҳҳо аз оила ва дӯстон дур бошанд, аз минтақаи зодгоҳашон дур бошанд. Дар давоми шаш моҳ дар як шабонарӯз дувоздаҳ соат кор кардан ба ҳисоби миёна ва баъд гирифтани отпуск шаш рӯз аст. На ҳама ин корро карда метавонанд, аз ҷумла Пиак. Ӯ дар гузаштаи дур чунин карда буд, аммо пас аз чанд ҳафта пазмони хона шуд, худро то мурдан нӯшид ва сипас рӯҳи хубе ба хона баргардонд. Барои он ҳафтаҳо ба ӯ маош нагирифтанд, аз ин рӯ ба ҳолати ноумедӣ баргашт.
Аммо дар ин ҷо, вақте ки шумо оила доред, ҷустуҷӯи ҳамарӯзаи даромад осон нест. Шумо ҳеҷ гоҳ намедонед, ки кор кай пайдо мешавад ва он чӣ қадар ҳосил медиҳад. Пиак фикр мекунад, ки худро ба яке аз ҷалбкунандагони бешумори шаҳр пешниҳод кунад ё тавассути як дӯсташ дар ҷое кор пайдо кунад. Дар деҳа ҷавонони зиёде ҳастанд, ки дар ҷое дар кишвар, одатан дар Бангкок ва атрофи он ё дар як анклави сайёҳӣ кор мекунанд.
Инҳо сӯҳбатҳои душвор барои Исаанер мебошанд. Онҳо намехоҳанд, ки дар атрофи сари худ мушкилот дошта бошанд, ба пеш нигоҳ карданро дӯст намедоранд. Хотираҳояш бармегарданд ва Taai низ нигарон аст. Ин бисёр муносибатҳоро вайрон мекунад, зеро зану мард дар киштисозӣ ва корхонаҳо якҷоя кор мекунанд. Моҳҳои ғурбат аз ноҳияи таваллуд, танҳоӣ ва ғайра.
Барои онҳое, ки дар ақибмонда мондаанд, низ осон нест, онҳо бояд то фиристодани пул кор кунанд, ки аксар вақт аз ваъдаи худ хеле тӯлонӣ мегирад, корфармоён мехоҳанд, ки бо сари вақт пардохт накардани маблағ коргарони худро гаравгон нигоҳ доранд. Ва тасодуфан, се таҷрибае пайдо мешавад, ки Пиак ва Таай тасмим гирифтанд, ки дар ин ҷо ва атрофи деҳа кор кунанд. Се ҷавон баргашт. Сешанбе аз Бангкок, ки дар он ҷо дар як майдони бузурги сохтмон кор мекард. Сааи ва Ом дар як вакт аз Паттайя омаданд. Ҳар сеи онҳо ҳикояҳои вазнини ноумедӣ, ваъдаҳои хушку холӣ ва нагирифтани маош доранд.
Се моҳ аст, ки музди меҳнат нагирифтааст, дар ҳоле ки ин дар шартнома ҳар моҳ ваъда шуда буд. Ҳар дафъа ба ӯ сабабҳои дигар мегӯянд. Вақте ки ӯ маоши якмоҳаашро талаб кард, бояд модарашро аз ҷиҳати моддӣ таъмин кунад, гӯё пул набуд, аммо дар давоми ду ҳафта меояд. Албатта баъди ду хафта боз пул набуд, аммо дар ин миён аз модараш, ки шаш хафта боз пул надошт ва барои харидани хурок, барк ва дигар чизхо карз гирифта буд, доду фарёди кумак расид. Акнун ангеза чунин буд: мо аз график акиб мондаем, шумо бояд тезтар кор кунед. Хандаовар, зеро онҳо тӯли ҳафтаҳо ҳамчун кафшергар дар мушкилӣ қарор доштанд. Генераторхои киштисозй кувваи заруриро таъмин карда натавонистанд. Онҳо аллакай интишор карда буданд, ки чанд маротиба дар Фейсбук, ҳатто The Inquisitor, ки дар он форум бо қариб ҳама дар деҳа дӯст аст, қаблан инро мушоҳида карда буд.
Дар заводи киштисозй норозигй ба амал омад, баъзе коргарон фадат бе маош рафтанд ва иваз карда нашуданд. Пас, боз ҳам бештар таъхир. Ва акнун, пас аз се моҳ, Се ҳам рафт. Бе пул. Оре, маоши ваъдагиаш: нух хазору панчсад бахт соф, мохе. Дар паллаи пӯлод хобидан, гарми сӯзон, чор ҳоҷатхонаи дорои душ барои яксаду панҷоҳ нафар. Ва як дӯкони киштисозӣ, ки ҳама чиз назар ба кӯча тақрибан бист дарсад гаронтар аст, аммо корхонаи киштисозӣ баста ва байни ғуруби офтоб ва тулӯи офтоб назорат мешавад.
Ҳикояи ӯ дилгиркунанда. Вай чавони деха буда, маълумот дорад, диплом дорад. Маблағи мактабро волидайнаш бо пули қарз гирифтаанд, ки то ҳол бояд пардохт кунанд. Ӯ бузургтарини чаҳор фарзанд аст ва ҳоло бо дипломаш метавонад ба буҷаи оила саҳм гузорад. Тавассути каси дигар дар як шабакаи меҳмонхонаҳои маъруф ба кор даромад. Ҳамчун корманди қабул. Санҷиши сайёҳон ва берун аз он, кӯмак дар ҳалли мушкилот. Ки сайёҳон аз афташ дар седа доранд. Дилгиркунанда ба кораш дилгармона шурўъ кард, маоши якмоњааш ёздањ њазор бахтро ташкил медињад. Ба ӯ либоси зебо, махсусан барои сайёҳон, тайҳои рангоранг доданд. Ӯ тавонист дар манзиле, ки тақрибан бист нафари дигар дошт, хоб кунад. Ӯ метавонист ба воситаи ҳамкорон дар ошхона ройгон хӯрок хӯрад. Реҷаи кори ӯ аз муқаррарӣ фарқ мекард, вобаста ба баланду пасти мавсим. Дар мавсими паст вай дар як моҳ ду рӯз рухсатии (бемузд) мегирифт, дар мавсими баланд ҳеҷ. Танҳо, меҳмонхона хусусиятҳои аҷибе барои як мавсим дошт. Мавсими паст чор моҳ, мавсими баланд ҳашт моҳ. Хуб, маоши баландтар бисёр чизҳоро ҷуброн кард.
Аммо баъд аз шаш моҳи кор, Саай маҷбур шуд, ки бо як ҷуфти хеле душвори сайёҳӣ сарукор дошт Вай аллакай ба чизе одат карда буд, аммо ин тортро гирифт. Фарангҳо, Боринг дигар намедонад, ки кадом кишвар аст (ё намехоҳад дар наздикии Инквизитор бигӯяд). Мушкилот ҳангоми ворид шудан сар шуд, онҳо нахостанд шиносномаи худро барои нусха супоранд. Ба мудир занг занад, ки хушҳол нест, Дилгир бояд худаш ҳал кунад. Сипас ӯ нусхаи кабуд ва кабудро тарк мекунад, ҳамсарон хеле ғавғо буданд, бисёр аз даст додани чеҳра барои ӯ, зеро ҳамкорон ва инчунин сайёҳони дигар тамошо мекарданд.
Пас аз панҷ дақиқа мушкилоти нав пайдо шуд: ҳуҷра ба онҳо маъқул нашуд. Бо вуҷуди ин, меҳмонхона пурра брон карда шуд, истироҳат, бинобар ин ҳеҷ гуна тағирот имконпазир нест. Садои зиёд дар назди касса, мудир баргашт. Саай намедонад, ки чи тавр хал кард, вале аз ин ба баъд душман дошт, мудир обруяшро гум карда буд. Ва хамин тавр руз то руз давом мекард. Ҳамсарон мехостанд пул иваз кунанд, ки ин дар меҳмонхона имконпазир буд, аммо нисбат ба кӯча бо нархи камтар мусоид. Дилгиркунанда боз гунаҳкор буд. Ҳамсарон як навъ сайёҳатро тавассути меҳмонхона фармоиш дода буданд, аммо микроавтобус як соат дер омад. Боринг равғанро хӯрда буд. Вақте ки он сайёҳони лаънатӣ ниҳоят рафтанд, мушкили шиноснома пайдо шуд. Нусха нест. Боринг пас аз шаш моҳи «мавсими баланд» бе музд аз кор озод карда шуд. Диққат дигар барои фарангҳо чандон фоидае надорад....
Саргузашти Ом (номи тасодуфӣ, сабабашро баъдтар мефаҳмед). Ӯ як шахсияти хос аст, азизу азиз ӯро аз гузашта мешиносад, ҳамсоланд. Аз афташ ҳамеша девона буд. Ҳамчунин даҳшатнок ба назар мерасад, tattooed massively сурх-сабз-кабуд, гӯшвора барои мурдан, ҳалқаи бинӣ. Аммо дили заррин, ҳама ҷо шод. Дӯст медорад, ки рафтори сахт, вале дили занҷабил. Чанд сол пеш, ӯ тавонист дар Уолкинг Стрит, тавассути як доираи то ҳадде мафияи дӯстонаш дарбон шавад. Онҳо онро дар ин ҷо салон меноманд, касе, ки бояд мардумро ба худ ҷалб кунад ва дар ҳама мушкилот ба онҳо кӯмак кунад. Тақрибан се сол мешавад, ки ба ин кор машғул аст, базӯр чизе намегирад, вале ҳар куҷо ва ҳар вақт хоҳад, рафта метавонад. Вай воқеан дар он ҷо дар Паттайя зинда монд, аммо худро дар он ҷаҳон хуб ҳис мекард, ки бо назардошти хислати воқеии худ ӯ аслан тааллуқ надорад.
Ман ҳам бисёр дида будам ва пай бурда будам: фарангҳое, ки маблағи ғайричашмдоштро ғарқ карда, духтаронро бардошта мепартофтанд, одамони хашмгин, ки аксар вақт хеле дағал буданд. Ӯ ба онҳо беэътиноӣ карданро ёд гирифта буд, аз онҳо қариб ҳеҷ сухани нек намегирифт, ҳатто вақте ки ба воситаи як таксии мотоциклдори дӯстона ба ҳуҷраи меҳмонхонаашон дар ҳолати мастӣ кӯмак мекард.
Онхо ахду паймон доштанд: агар ин гуна шахсро ба мехмонхонааш бурдан лозим бошад, таксии мотосикл ин корро то даме ки дар маркази Паттайя ва атрофи он истода буд, ба маблаги яксаду панчох бат ичро мекард. Сй бахт барои Ом буд, ки бояд фарангро берун аз минтацаи озоди трафик гусел кунад. Аз як тараф, яксаду панҷоҳ бахт барои ин гуна савор бисёр аст, аммо ом фикр мекард, ки оқилона аст, охир, он одамон ҳазорҳо бахт нӯшидаанд, магар ин саду панҷоҳ барои ба хона баргаштан ҳеҷ фарқе надорад. бехатар? Гузашта аз ин, хеле гох-гох аз як фаранги маст як чойпули мегирифт, аксаран сад бахт, танхо хангоми аз магоза баромаданаш, не, ин маблаг эътироз шуда наметавонист. Созишномаи таксӣ дар тӯли се сол хуб гузашт, Ом гуфт, ки вай ҳар ҳафта ба ҳисоби миёна тақрибан як саду панҷоҳ бат ҷамъоварӣ мекард, ки ин барои ӯ хуб аст.
Акнун касе аз сабаби ин нарх аз ҳад хашмгин шуда буд. Дағалӣ баланд, саркаш, мехост ҷанг кунад. Ом уро нодида гирифт, табассум кард, бигзор фаранг ба хашм омад. То он даме, ки вай ба Ом як зарба занад. Дархол дустон — хамкасбони Ом ба мо хамрох мешаванд, ба фаранг зада мешавад... . Ом мегӯяд, ки худаш ҳеҷ коре накардааст ва Инквизитор ба ӯ бовар мекунад, бо вуҷуди намуди зоҳирӣ ӯ писари ҳалим аст. Аммо пулис омад ва Ом ба ҷавобгарӣ кашида шуд. Ҷарима барои пардохт ё дар ҳабс. Ом ба роҳ даромад. Ва дигар дар бораи фарангҳо чандон хабар надоред.
Ин ҳикояҳо Пиакро водор мекунанд, ки ҳоло қарор кунад, ки дар ин минтақа, новобаста аз он, ки он чӣ қадар душвор бошад, зиндагӣ кунад. Ӯ ягона нест, дар деҳа бисёриҳо ҳастанд, ки ё медонистанд, ки аз ӯҳдаи ин кор баромада наметавонанд ё кӯшиш карданд, ки ноумед баргарданд. Taai аз он хурсанд аст.
Давом дорад
Ман 25 сол мешавад, ки ба Таиланд омадаам ва омӯхтам, ки ин одамонро на ҳамчун одамони паст, балки ҳамчун баробар ҳисоб кунам. Агар бо ман инсоф доранд, ман бо ин одамон ростқавл ҳастам.Ман ҳамеша дар тарабхона, масҳ, зани фаррош, такси, қабул ва ғайра маслиҳат медиҳам.Аз Дон Муанг то шаҳр 350 ванна. 50 ванна деҳ ва ӯ чунин буд хушбахт. Дар тарабхонаҳо 20 ё 30 нӯги ванна ва онҳо шуморо зуд мешиносанд. Барои масҳҳои 2 соат, 50 нӯги ванна ва шодиро дар рӯй низ хондан мумкин аст. Ман ҳоло дар Ао Нанг Бич Краби ҳастам ва дирӯз барои гирифтани яхмоси магнуми Белгия барои 8 нафар аз қабулгоҳ ва фаррошҳо дар 7/11 рафтам. Аз ман пурсиданд, ки чаро инро додам.? Ман ба онҳо гуфтам, ки онҳо дӯстонаанд ва ҳар рӯз табассум мекунанд ва ин будубоши маро гуворо мекунад. Фалангиҳо фикр мекунанд, ки онҳо дар рухсатӣ ҳастанд ва барои ҳама чизе, ки метавонанд ба аҳолии маҳаллӣ як чизи муқаррарӣ қабул кунанд, пардохт мекунанд, аммо агар корфармои онҳо ҳамин тавр кунад, онҳо ба синдикат таҳдид мекунанд ё худ хашмгин мешаванд.
Эҳтиром кунед ва шумо дубора эҳтиром хоҳед кард. Онҳо аллакай бояд бо маоши кам кор кунанд ва дар ин ҷо ё он ҷо барои додани маслиҳат.
Боз як ҳикояи олиҷаноб аз Inquisitor. Аз як тараф тавсифи сокинони Исён ва аз тарафи дигар муносибати «баъзе» фарангхо.
Мо, ки дар Иссон зиндагӣ мекунем, тавсифи сокинони маҳаллиро хеле хуб дарк мекунем. Бисёре аз онҳо тавонистаанд камбизоатии мавҷударо тавассути ба даст овардани ҳама гуна корҳо коҳиш диҳанд. Онхо ба сахтии рузгор тоб оварда, тамоман намефахманд, ки чаро баъзе фарангхо нисбат ба онхо ин кадар дагалона рафтор мекунанд.
Хеле хуб аст, ки инквизитор ин фарқиятҳоро дар ҳикояи худ равшан нишон додааст!
Ин ҳам фаҳмо аст, ки бархе аз қурбониёни истироҳгар ё фарангҳои худхоҳ баъдан бо қатрон кардани ҳама фарангҳо бо як хасу қасос мегиранд. Он гоҳ онҳо умумӣ мекунанд!
Умумӣ кардан... як вабои маъмулӣ дар ҳама ҷо, ки ҳама ҷуръат мекунанд, ки дар як лаҳза ба он гирифтор шаванд.
Пас аз таҷрибаҳои бади худ ҳар як фарангро дар як кат бемор мебинанд.
Мо ва дар байни мо машхуртарин — инквизитор ба ахолии махаллй бо эхтироми зарурй мурочиат мекунем! Умуман, мо бо ин одамон ҳеҷ гоҳ мушкилот надорем.
Эҳтиром доштан дар иваз эҳтиром пайдо мекунад.
Ҳарчанд барои баъзеҳо аҷиб садо диҳад, мо дар байни сокинони деҳа зиндагӣ мекунем ва аз ин воқеан ҳам худро хушбахт ҳис мекунем!
Онҳо албатта аз мо комилан фарқ мекунанд, аммо ин албатта қабули зиндагии онҳоро мушкилтар намекунад!
Онҳо ҳаётеро, ки мо пеш мебарем, қабул мекунанд ва мо онро қабул мекунем ва баръакс.
Мо муяссар шудем, ки бо онхо хамзистии созгорона ба даст оварем.
Дар хотима, ман мехостам аз инквизитор хохиш намоям, ки минбаъд бо мо дар бораи нозукихои худ дар Исаан накл кунад.
Иквизитори азиз, боз ҳикояҳои бузург, аммо ноумедиҳои фарангҳои беадолат сабаби аслии бозгашти онҳо ба ҳамоҳангӣ дар Де Исаан аст. Илова ба чанд таҷрибаи бад бо фаранг, албатта, бояд шумораи зиёди таҷрибаҳои хуб вуҷуд дошта бошанд. На хар фаранг фиребгари дагал, чангчу, майзада. Аксарияти фарангҳо одатан ба таври шоиста рафтор мекунанд, аксар вақт бо як миқдори хуби ҳамдардӣ нисбат ба Тайланд, ки мекӯшад ба ӯ писанд ояд. Ба назари ман, бешубҳа бо Саай ва Ом, ки шояд бо сабаби гум шудани чеҳра ба инквизитор ёдовар нашуда бошанд, бешубҳа бештар аст, назар ба таҷрибаҳои турши тавсифшуда бо фаранг бидуни одоб. Мардуми Исаон дар гузоштани ҳама чиз бузурганд, аз ин рӯ вохӯрии номунтазам бо фаранги "бад" наметавонад ягона сабаб бошад. Бо эҳтиром, Пол Шифол
Мӯҳтарам Павлус, шумо албатта дуруст буда метавонед, аммо ин ҳикоя шарҳи иқомати Пиакро дар Исаан медиҳад. Ва ман бо ӯ розӣ ҳастам. Аммо шояд барои ӯ имкониятҳо вуҷуд дошта бошанд. Мо интизорем.
Зимнан, як додарарӯси ман низ даҳсолаҳо пеш бо сабаби набудани маош бо Бангкок видоъ карда буд. Ин ба фарангҳо рабте надошт, балки (шояд) бештар бо нархи пасти лоиҳаҳо. Бо вуҷуди ин, ӯ дар ҷои хубе анҷом ёфт, зеро ӯ дар Исаан ҳамчун қабати асфальт дар сохтмони роҳ кор ёфт. Ман инчунин дар ин ҷо дар Убон ду мутахассисро медонам, ки ошхонаҳо насб мекунанд: онҳо бояд аксар вақт ба шаҳрҳои Си Са Кет ва Мукдаҳан раванд. Онхо бояд садхо километр рохро тай кунанд. Аз афташ, дар сайт мутахассисон нестанд. Бори дигар: барои Пиак имкониятҳо низ хоҳанд буд, аммо дар айни замон он самаранок боқӣ хоҳад монд. Ба ӯ лозим меояд, ки бахт ва суботкорӣ дошта бошад.
Бо эҳтиром, Ҳанс
Салом Ҳанс, посухи ман танҳо ба бозгаштагон бо таҷрибаи турши фаранг дахл дошт. Нот Ту ва 3 коргари дигари сохтмон, ки дар сохтмони кам ё тамоман бемузд дар Бангкок кор мекунанд, ба Иссон бечора ва ноумед бармегарданд. Мутаассифона, пудратчиёни фиребгар то хол аз ин даст мекашанд. Мутаассифона, аксар вақт бо пудратчии асосӣ бевосита ҳамкорӣ кардан хеле душвор ё ғайриимкон аст.
Қоидаи тиллоӣ ин аст: Ба дигарон ҳамон гуна рафтор кунед, ки мехоҳед бо онҳо муносибат кунанд.
Бисёр корфармоён сагҳои бад ҳастанд, на калимаи хуб барои он. Ман воқеан ба он одамони Исан, ки берун аз минтақаи зодгоҳашон ҳастанд, ғамгинам.
Бо эҳтиром Ҷой
Ман инчунин ба корфармоён афсӯс мехӯрам, кормандони Исаан метавон итминон дод, ки онҳо ҳангоми овардани биринҷ рафтанд
Бори дигар ман аз гузориши олиҷаноб лаззат бурдам.
Ман инчунин мехоҳам ба Рене ва Ян ВК барои посухҳояшон ташаккур гӯям.
бале, на хамеша фарангхо.
зани ман 11 ҳафта дар як корхонаи чорчӯбаи суратҳо 800 километр дуртар аз хона кор мекард.
Пас аз 11 ҳафта вай ҳанӯз маош нагирифта буд ва падараш аз сабаби зарурат маҷбур шуд, ки ӯро бо кӯршапаракҳои қарзӣ барои автобус аз Бангкок барад.
Вақте ки ман бо ҳамсарам шинос шудам, изҳороти аввалин аз ӯ буд
Буддо шуморо фиристод.
Ман ин изҳоротро ҳеҷ гоҳ фаромӯш намекунам.
аз оила чй миннатдорй ва мехру мухаббатро гирифтаам ва холо хам дорам.
Ба ҷои сайёҳон бо ҳама панҷараҳо ва садоҳояшон дар Исоон зиндагӣ кунам.
Кӯшиш кунед, ки таиландӣ фикр кунед, бе он ки ҳамеша ангушти худро дар бораи чӣ гуна беҳтар кардан лозим аст.
Агар шумо ба ин одамон некӣ кунед, маблағи дучандашро бармегардонед, ки онро бо пул ифода кардан мумкин нест
Барои сокинони диёри хандон ханда чандон нест. Онҳо базӯр маоши кормандонро пардохт мекунанд. Аммо аз афташ, аксар вақт онҳо ҳатто инро ба даст намеоранд. Аз афташ, барои гирифтани хукуки худ чои рафтан надоранд. Ба чои фаранги саховатмандона аз ташкилотхои иттифокхои касаба ва ёрии арзони юридикй бештар бахра мебурданд. Як идея барои Prayutth? Суғуртаи хароҷоти қонунии арзон (шуғл) барои ҳама Тайланд? Ба ҷои ин, одамоне, ки аз ҳуқуқи маҳрумшудагон ҳимоят мекунанд, хатари ба зиндон рафтанро доранд, ки ин дар Таиланд маънои қулф кардани дар ва партофтани калидро дорад, ё онҳо бо як бекори дигаре рӯ ба рӯ мешаванд, ки худро ба маблағи 100 доллар ё каме бештар иҷора мегирад, то ба шумо кӯмак кунад. аз мотоцикл тирпарронй. Нависандаи иссан Судҳам инчунин ҳикояҳои муаллимони деҳаро нақл мекунад, ки ба марги онҳо дучор омадаанд, зеро онҳо ба эътирозҳои зидди заминдорони калон ё корхонаҳои ифлоскунанда роҳбарӣ мекарданд.