Саёҳат аз гузаштаи Таиланд қисми 7

Тавре олими машҳур Карл Саган қайд кардааст, "Шумо бояд гузаштаро донед, то имрӯзро дарк кунед". Ба ибораи дигар, "барои фаҳмидани он ки Тайланди муосир чӣ гуна ташаккул ёфтааст, ба таърих назар кардан лозим аст".

Ин силсила шарҳи рӯйдодҳои аз соли 1967 то 2017-ро пешкаш мекунад. Ҳар як қисм давраи панҷ солро дар бар мегирад ва бешубҳа барои ҳатто донишмандони таърихи Тайланд сюрпризҳо хоҳад дошт.

Кисми 7: Давраи 1997—2001

Соли 1997 соле буд, ки Пажӯҳишгоҳи Тадқиқотии Чулабҳорн аз ҷониби Волоҳазрат Малика Чулабҳорн барои гузаронидани тадқиқот дар соҳаи биотиббӣ ва биохимиявӣ таъсис дода шуд. Мактаби байналмилалии амрикоии Уқёнуси Ором дар Чианг Май ва Суди конститутсионӣ таъсис дода шуд. Манораи 88-ошёна ва 303 метр баландӣ ба анҷом расид ва он баландтарин бино дар Таиланд гардид. Маркази савдо ва намоишгоҳи байналмилалии Бангкок (BITEC) дар ноҳияи Банг Наи Бангкок, инчунин маркази савдои Central Plaza дар роҳи Рама 3 ва маркази савдои боҳашамати Emporium дар роҳи Сухумвит кушода шуд.

Ва соли 1997 низ соле буд, ки бӯҳрони харобиовари иқтисодӣ дар Таиланд оғоз ёфт, ки Осиёи Шарқиро чаппа кард ва ба Аврупои Шарқӣ ва Амрикои Ҷанубӣ паҳн шуд. Бӯҳрони ба истилоҳ "Том Юм Кунг" ҷаҳонро такон дод ва ба мақоми Таиланд ҳамчун як иқтисоди палангони Осиё хотима гузошт.

Январ

Боғи ёдбуди модари малика, ки бо номи Суан Сомдет Я маъруф аст, аз ҷониби Аълоҳазрат Шоҳ Пумибол Адулядет рӯзи 21 январ ба хотираи модараш малика Сринагариндра кушода шуд. Боғ аз ҷониби маъмурияти метрополитени Бангкок идора карда мешавад, ки дар ноҳияи Хлонг Сани Бангкок ҷойгир аст ва дорои боғҳо ва репродуксияи хонаи модари шоҳона, ду толори намоишӣ бо ёдгориҳои оилаи шоҳона ва павильон бо ҳайкали малика мебошад.

Издиҳоми беш аз 3.000 мухлисони дилчасп филм дар ифтитоҳи тарабхонаи Planet Hollywood дар Бангкок бо Силвестр Сталлоне, Брюс Уиллис, Весли Снайпс, Синди Кроуфорд, Жан Клод Ван Дамм ва Ҷеки Чан мулоқот карданд.

Гурухи мусаллахи Карен аз Бирма вориди Таиланд шуд ва ду лагери гурезагон дар музофоти Такро оташ зада, кариб 10.000 хазор нафар гурезахои каренро бесарпанох монд. Гурӯҳи тақрибан 300 нафарии ҷангҷӯён кӯшиш карданд, ки як лагери сеюмро хароб кунанд, аммо полиси сарҳадии Таиланд ҷилавгирӣ кард. Се ҳамлаи ҳамоҳангшуда ба хоки Таиланд аз ҷониби артиши демократии Карен буддоӣ, ки тарафдори ҳукумати Бирма аст ва гуфта мешавад, бо баракати сарбозони Бирма, ки дар сарҳад мустақар буданд, сурат гирифтааст.

Феврал

Тайгер Вудс дар мусобиқаи голфии Asian Honda Classic дар клуби Тайланд дар музофоти Чачонсао ғолиб омад. Ин чаҳорумин пирӯзии Вудс дар 12 мусобиқа аз замони касби касбиаш дар моҳи августи соли 1996 буд. Вудс зодаи ИМА модари Тайланд дорад.

Пулис се нафарро бо иттиҳоми ҳамкорӣ дар тасарруфи 600 миллион бат аз Бонки тиҷорати Бангкок боздошт кард (BBC). Яке аз боздоштшудагон Крискиат Ҷаличандра, раиси ҷумҳури пешини Би-би-сӣ буд.

апрел

Сарвазир Чавалит Йонгчайудх Паттайяро "манбаи бузургтарини бадӣ"-и Таиланд номид. Вай гуфт, ки дар он ҷо танфурӯшӣ, қочоқи маводи мухаддир, пулшӯӣ ва дигар аъмоли зиёновар роиҷ аст ва бояд барои пешгирӣ аз таназзули ҷомеаи Тайланд мубориза бурд. Чавалит ошкор кард, ки вай ба курорти соҳилӣ «пинҳон» даромад, то бо ҳама гуна бадбахтиҳо рӯ ба рӯ шавад. Вай инчунин гуфт, ки Паттайя ҳамчун маконе маъруф аст, ки тоҷирони маводи мухаддир даҳҳо миллиард батро шустушӯ мекарданд ва изҳори нигаронӣ кардааст, ки онҳо метавонанд фоидаи худро барои халалдор кардани ҷомеа истифода баранд.

сентябр

Вазорати нақлиёт ва коммуникатсия эълон кард, ки лоиҳаи 3,3 миллиард доллари Ҳоупелл пас аз шаш соли таъхир бекор карда мешавад. Девони вазирон пас аз нигарониҳои афзояндаи Hopewell Holdings дар Ҳонконг дар бораи он ки наметавонад системаи баландшиддати роҳ ва қатораи Бангкокро сари вақт интиқол диҳад, қарордодро лағв кард. Хоупуэл дар аввал лағви лоиҳаро рад кард ва гуфт, ки он аз ҳукумати Таиланд огоҳии расмӣ нагирифтааст. Раиси Hopewell сэр Гордон Ву гуфт, ки ширкат ба ваъдаи худ дар бораи сохтани 60 километр роҳҳо ва рельсҳо вафо кардааст. Аз рун лои-ха даст кашидан зиёда аз хазор сутуни бетонй дар кад-кади маршрутхои пешбинишуда бе максади аник гузошта шуд. Рӯзномаи Bangkok Post ин тамошоро ҳамчун нусхаи Стоунхенҷ дар Бангкок тавсиф кардааст.

октябр

Конститутсияи соли 1997 11 октябри соли 1991 ба ҷои Сарқонуни соли 1997 қабул шуд.Сарқонуни соли 16 ҳамчун марҳалаи муҳими демократия дар Таиланд истиқбол шуд ва аз ҷониби Шӯрои ислоҳоти демократӣ 2006 сентябри соли 1997 дар пайи табаддулоти бомуваффақияти низомӣ бекор карда шуд. Сарқонуни соли 1 2006 октябри ҳамон сол ба Сарқонуни соли XNUMX иваз карда шуд.

Дар маҷмӯъ 21.347 ҷасади дархостнашуда аз ҷониби кормандони хайрия ба сабадҳои азими бамбук бор карда шуданд ва тавассути микроавтобусҳо ба қабристони муваққатӣ дар масофаи 50 км аз Бангкок интиқол дода шуданд. Ҷасади пусида аксаран қурбониёни садамаҳои нақлиётӣ ва афроди бесарпаноҳ буд, ки пайвандонашонро пайдо карда натавонистанд.

1998

Соли 1998 ширкати конгломерати BEC-TERO Entertainment таъсис дода шуд ва аввалин Starbucks дар Бангкок кушода шуд. Tesco Lotus низ ба Таиланд омад ва Angel Airlines дар Бангкок таъсис ёфт. Мактаби Байналмилалии Ҳарроу дар минтақаи Дон Муанг кушода шуд ва дар Муанг Тхонг Тани маркази азими IMPACT Arena, намоишгоҳ ва конгресс ба анҷом расид. Варзишгоҳи миллии Раҷамангала дар ноҳияи Бангкапи Бангкок ҳамчун варзишгоҳи Таммасат дар Патум Тани барои тамошобинон кушода шуд.

Январ

Бати таиландӣ барои як доллари амрикоӣ ба 56,67 дар ҳама давру замон поин рафт. Тоҷирони асъор гуфтанд, ки суқути бахт дар пайи муфлисшавии Finance One, бузургтарин ширкати молии Таиланд ва идомаи тақозо ба пули Амрико суръат гирифт.

Феврал

Як муштзани трансвестит дар Варзишгоҳи Лумпини бо саркашӣ кардан дар вазнкашӣ, тибқи муқаррарот, шӯриш ба вуҷуд овард. Париня Чароенфол, бо лақаби Тум, ки бо номи саҳнавии Париня Киатбуса маъруф аст, сахт гиря карда, гуфт: “Қоида қобили қабул нест. Чӣ тавр ман метавонам дар назди мардум рахна кунам?» Париня пеш аз он ки ба ӯ дар Бангкок ҷанги калон пешниҳод кунанд, барои худ дар музофотҳо ҷангида ном бароварда буд. Масъулин ба далели эътирози Париня тасмим гирифтанд, ки муштзани 16-сола дар вазнкашӣ либоси таг пӯшад. Париня аз 18 набард 22-тоаш, аз он чумла дар он шаб дар стадиони Лумпини галаба кард.

Зиёда аз 20.000 нафар ба се хонаи музояда ҷамъ омаданд, то дар бораи 535 мошини сабукрав, боркаш ва микроавтобусҳои ба фурӯш гузоштаи Идораи таҷдиди молиявӣ пешниҳод кунанд. Дар байни хариду фурӯшҳо 30 Мерседес-Бенс, се BMW ва як Феррари буданд.

март

Пулис дар бораи занозанӣ дар клуби шабона бо иштироки Ванчалерм Юбамрунг, писари раҳбари ҳизби Муан Чон Чалерм Юбамрунг тафтишот оғоз кард. Шоҳидон гуфтанд, ки Ванчалерм дар ҳамла ба як мард, писараш ва як зан ҳангоми занозанӣ дар Future Pub дар меҳмонхонаи Чао Фрая Парк дар Бангкок ширкат кардааст. Ванчалерм, ки даст доштан дар занозании Future Pub-ро рад кард, қаблан дар ҳамла ба як нафар дар Пхукет дар моҳи апрели соли 1997 даст доштааст. Айбҳои ҷиноӣ дар ин ҳодиса алайҳи Ванчалерм ва чаҳор марди дигар дар моҳи июн ба далели нокифоя будани далелҳо лағв карда шуданд.

апрел

Тақрибан 10.000 2500 нафар аз Парки Лумпини дидан карданд, то ёдгории қадимии Лорд Буддоро тамошо кунанд. Ёдгорие, ки дандонест, ки гуфта мешавад, пас аз сӯзонданаш дар Ҳиндустон беш аз XNUMX сол пеш аз хокистари Буддо наҷот ёфтааст, ҳангоми таваққуф байни Ҳиндустон ва Тайван ба мардум намоиш дода шуд.

Сарвазир Чуан Ликпай ба марги деспоти Камбоча Пол Пот чавоб дода, гуфт, ки хукумати Таиланд бо ахли чамъияти чахон барои ба чавобгарии чиноятй кашидани рохбарони бокимондаи кхмерхои сурх барои геноцид чидду чахд мекунад. Пол Пот, «бародари рақами як»-и кхмерҳои сурх, бар асари норасоии қалб даргузашт.

июн

Таиланд аввалин кишвари Осиё шуд, ки фурӯши Виаграро тасдиқ кард. Маъмурияти озуқаворӣ ва доруворӣ фурӯши аслиро тасдиқ кард, аммо баъзе маҳдудиятҳо ҷорӣ кард ва изҳор дошт, ки маводи мухаддирро танҳо дар беморхонаҳо бо дорухатҳое, ки аз ҷониби мутахассисони тиббии соҳаҳои неврология, психиатрия, кардиология ё эндокринология таҳия шудаанд, фурӯхта мешаванд, ки ҳама метавонанд бо он алоқаманд бошанд. вайроншавии эректилӣ. Pfizer Pharmaceuticals дар Таиланд гуфт, ки интизор меравад, ки дору барои як ҳаб ҳадди аққал 400 бат фурӯхта шавад.

июл

Пулиси Бангкок ба саркӯбии одамоне, ки дар ҷойҳои ҷамъиятӣ, аз ҷумла марказҳои савдо, супермаркетҳо, биноҳои давлатӣ ва автобусҳо сигор мекашанд, шурӯъ кард. Барои вайрон кардани конуни тамоку ба маблаги 2.000 бат чарима андохта мешуд. Генерал-майори пулис Ҷонграк Ҷудҳанонд пас аз гуфтугӯ бо мақомоти беҳдошт гуфт, ки пулис инчунин тарабхонаҳои кондитсионерро, ки ҷойҳои тамокукашӣ надоранд, тафтиш хоҳад кард.

Соҳибкори телекоммуникатсия Таксин Шинаватра рӯзи 14 июл ҳизби Thai Rak Thai (Thais Love Thais) (TRT)-ро таъсис дод. Ҳизби популистӣ ба деҳқонони қарздоре муроҷиат кард, ки бар асари бӯҳрони молии идомадошта бо мушкилот рӯбарӯ шудаанд. Ҳизб ваъда дод, ки дар сурати ба қудрат раъй додан ба барқарорсозии қавии иқтисод ва инчунин ба сокинони деҳот ва соҳибкорони аз ҷиҳати молиявӣ дучори мушкилӣ даст кашид.

Auto Alliance Thailand (AAT), як ширкати васлкунии автомобилҳо дар як корхонаи муштараки байни Форд Мотор ва Мазда Мотор Корпоратсия дар вилояти Районг истеҳсолотро оғоз кард. Дар маросими ботантана кушода шудани он сарвазир Чуан 1 июль иштирок дошт. AAT асосан барои бозорҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ мошинҳои боркаши паймон ва SUV месозад.

сентябр

Полис ба таъқиби ҷашнвораи байналмилалии филмҳои Таиланд шурӯъ кард. Полис талаб кард, ки ҳама пешниҳоди филмҳо пеш аз намоиш аз ҷониби шӯрои сензура баррасӣ карда шаванд. Бугис Стрит, филм дар бораи трансвеститҳо дар маҳаллаи бадномшудаи чароғи сурхи Сингапур дар соли 1960 аллакай барои порнографӣ мамнӯъ шуда буд. Режиссёр ва сценарист Инг Канҷанаванит шарҳ дод: "Ханҷовар аст, ки Таиланд яке аз озодтарин матбуот дар Осиё дорад, аммо саноати филми Таиланд яке аз сензураҳои бештар дар ҷаҳон аст."

Бозиҳои осиёии соли 1998 дар Бангкок аз 6 то 20 декабр бо 377 мусобиқа дар 36 риштаи варзиш ва тақрибан 6.500 варзишгар баргузор шуданд.

ноябр

Ҳукумат ба наворбардории мутобиҷи Ҳолливуд аз романи "Соҳил дар Кох Фи Фи"-и Алекс Гарланд иҷоза дод, дар ҳоле ки эътирозгарон бо ниқобҳои тасвири ситораи филм Леонардо Ди Каприо ва пулҳои долларро ба ҳаво партоб мекарданд, дар назди офиси 20th Century Fox дар Бангкок истода буданд. Нигарониҳои экологии онҳо аз ҷониби мансабдорон, ки ба потенсиали филм барои рушди сайёҳии Таиланд ишора карданд, рад карданд. Қарор дар бораи наворбардорӣ дар боғи миллӣ аз ҷониби ҳайати ҳайъате, ки таҳти раёсати Прасит Дамронгчай, котиби доимии дафтари сарвазир қабул шудааст.

1999

Соли 1999 ифтитоҳи деринтизоршудаи BTS Skytrain Sukhumvit Line овард. Skytrain рӯзи 5 декабр ба муносибати 6-умин солгарди зодрӯзи шоҳ ба истифода дода шуд. Идораи мубориза бо пулшӯӣ (АМЛО) таъсис дода шуд. AMLO агентии асосӣ дар Таиланд аст, ки барои иҷрои қонунҳои молиявӣ дар бораи шустушӯи пул ва мубориза бо терроризм масъул аст. Пхукет Эйр таъсис дода шуд ва Парки Сантичайпракан дар роҳи Пра Артит дар ноҳияи Пра Нахони Бангкок таъсис дода шуд. Ташкилоти хайрияе, ки бо номи Sarnelli House Thailand маъруф аст, ба кӯдакони гирифтори ВИЧ/СПИД, ятимон, кӯдакони партофташуда ва таҳқиршуда кӯмаки тиббӣ ва паноҳгоҳро оғоз кард. SF Group, оператори кинотеатр ва майдонҳои фароғатӣ таъсис дода шуд.

Январ

Муҳоҷир ва соҳибкори олмонӣ Вольфганг Улрих ба даст доштан дар қочоқи маводи мухаддир ва дигар фаъолиятҳои ғайриқонунӣ муттаҳам карда шуд. Боздошти ӯ барои напардохтани андозҳои воридотӣ ва вуруди ғайриқонунӣ ба Таиланд боиси эътирози порлумонӣ шуд, вақте сиёсатмадори мухолифи Чалерм Юбамрунг парвандаи худро дар вокуниши нобоварӣ алайҳи вазири корҳои дохилӣ Санан Хаҷорнпрасат ба миён гузошт ва иддаои олмониро дар бораи 22 миллион ришва сарф кардааст, то ки ӯ барои пешгирӣ аз пора сарф кардааст. депорт карда мешаванд. Ҷаноби Улрихро дар ҷомеаи хориҷиён мешинохтанд ва метарсиданд ва маълум буд, ки вақти зиёдро дар Паттайя мегузаронад. Аксҳои ӯро бо давлати Чалерм расонаҳои Таиланд нашр карданд. Дар соли 2001, Улрих ба Олмон депорт карда шуд ва дар он ҷо ӯ барои фиреб додани шаҳрвандони Олмон, ки барои як муассисаи наҷотдиҳии ҳайвоноти мавҷуд набуда дар Паттайя 12 миллион бат пардохт кардаанд, ба XNUMX соли зиндон маҳкум шуд.

апрел

Карор дода шуд, ки шуриши 14 октябри соли 1973 ба китобхои дарсии мактабхо дохил карда шавад, то ки чавонон аз вокеахои таърихии Таиланд шинос шаванд. Муовини вазири маориф Сомсак Присананантакул гуфт, ки барои таҳқиқи ин қазия як кумита ташкил шудааст, аммо афзуд: “Мо ба ҷузъиёте ба мисли феҳристи кушташудагон ва кӣ дар савори чархболе, ки донишҷӯёни Донишгоҳи Таммасат аз он тирандозӣ шудаанд, нахоҳем рафт. »

ВЭ

Нерӯҳои гумонбаршудаи Бирма ва иттифоқчиёни шӯришии Карен ба идораи полиси Бан Нам Пианг Дин дар музофоти Мэй Хонгсон, ки тақрибан 2 километр дуртар аз сарҳади Таиланд ва Бирма мебошанд, ҳамла карданд. Ҳамлагарон бо гранатаҳо ва силоҳҳои автоматӣ мусаллаҳ буданд. Ба гуфтаи пулиси Таиланд, нахуст тақрибан 20 ҳамлагар як сокини деҳаи Таиландро дастгир карда, маҷбур кардаанд, ки онҳоро ба идораи пулис барад. Баъд истилогарон станцияро ихота карда, оташ кушоданд. Чаҳор афсари пулиси Таиланд, ки дар идораи пулис буданд, тавонистаанд фирор кунанд. Маркази мубориза бо гардиши ғайриқонунии маводи мухаддири Таиланд иддао кард, ки афзоиши шумори ҳодисаҳои марзӣ дар моҳҳои охир натиҷаи талошҳои шадиди Таиланд алайҳи қочоқи маводи мухаддир аст.

ЮНЕСКО изҳор дошт, ки Таиланд аз озодии матбуот бархурдор аст, аммо афзуд, ки инро дар бораи расонаҳои рақамии Таиланд гуфтан мумкин нест, зеро аксари телевизионҳо ва радиоҳо таҳти назорати давлат ва низомиён боқӣ мемонанд. Пас аз интишори гузориш, фармондеҳи артиш генерал Сурайуд Чуланонт гуфт, ки нерӯҳои мусаллаҳ ба танзимгарони мустақил имкон медиҳанд, то муайян кунанд, ки низомиён 50 басомади интиқолро, ки ба гуфтаи ӯ, барои амнияти миллӣ заруранд, нигоҳ доранд ё на.

июн

Девони Таиланд нақшаи барвақт ба нафақа баромаданро тасдиқ кард, ки ҳадафаш кам кардани шумораи ҷойҳои кории ҳукуматро ҳадди аққал 10% ё тақрибан 120.000 ҷойҳои корӣ коҳиш медиҳад. Маҷмӯи ҳавасмандкунӣ дар оғози соли молиявии 2000-2001 оғоз мешавад. Дар даври дуюм боз 20 фоизи кувваи коргарй ихтисор карда мешавад. Маҷмӯае, ки Комиссияи хизмати давлатӣ тасдиқ кардааст, барои коҳиш додани бюрократизм ва беҳтар кардани фаъолият пешбинӣ шудааст.

Август

Муборизаи шашсола барои ҷуброни хешовандони қурбониёни "Майи сиёҳ" пас аз он ки Додгоҳи олӣ Шӯрои миллии посдори сулҳро аз ҳама гуна масъулияти молӣ пок кард, бохт. Сумалӣ Усири ва 38 нафари дигар аз артиши шоҳии Таиланд, полис, генерал Сучинда Крапрайон, фармондеҳи собиқи нерӯҳои ҳавоӣ Касет Роҷананил ва собиқ вазири умури дохила Иссарапонг Нунпакди 17,7 миллион бат талаб карданд. Хешовандон иддаъо карданд, ки се раҳбари хунтаи низомӣ ба истифодаи нерӯ барои саркӯб кардани тазоҳургарони тарафдори демократия иҷоза додаанд ва дар моҳи майи соли 1992 саркӯб кардани тазоҳуроти осоиштаро амр кардаанд. Гуфта мешавад, ки хушунат барои назорати тазоҳургарони хушунатбор зарур будааст.

сентябр

Модар Луанг Буа Китякара, модари малика Сирикит даргузашт. Бюрои хонаводагии шоҳона изҳорот нашр кард, ки шоҳ Пхумибол аз марги амиқ андӯҳгин аст. Подшоҳ гуфт, ки ML Буа (инчунин бо номи Хун Тан маъруф аст) ҳамеша ба ӯ ва дигар аъзои оилаи шоҳона меҳрубонии бузург зоҳир мекард. Азбаски вай аз авлоди шоҳона буд, ба ӯ барои маросими дафни ӯ урнаи шоҳона дода шуд. Ҷасади ӯро дар толори Сала-Тай Самакорн дар Қасри Калон гузоштанд ва мотами 15-рӯза эълон шуд. ML Bua дар моҳи ноябри соли 1909 таваллуд шудааст.

Раисиҷумҳури Чин Ҷян Цземин дар ҷараёни як сафари давлатӣ ба Таиланд ваъда дод, ки дар равобити “аз ин ҳам солимтар”-и Чину Таиланд кор хоҳад кард. Цзян хангоми омадан ба аэропорти Дон Муанг, ки дар он чо шох ва малика ва сарвазир Чуан барои пешвозгирии у хозир буданд, бо гилеми сурх пешвоз гирифтанд. Цзянро хамрохи 180 кас. Вай севвумин раиси ҷумҳури Чин буд, ки пас аз барқарор шудани равобити дипломатии ду кишвар дар соли 1975 аз Таиланд дидан кард. Пешгузаштагони ӯ Ли Сианнян ва Янг Шанкунг мутаносибан солҳои 1985 ва 1991 аз Тайланд дидан карданд.

Созмондиҳандагони ҷашнвораи синамои Бангкок аз буридани саҳнаҳои филми ҳолландии “Исо фаластинӣ аст” худдорӣ карданд ва гуфтанд, ки барои пешгирӣ аз нақзи қонуни сензура намоиши ройгон баргузор хоҳанд кард. Директори ҷашнвораи синамо Брайан Беннетт гуфт, ки полис нишон додааст, ки агар саҳнаи ҷинсӣ бардошта нашавад, филм бояд лағв шавад. «Мо қонунро дида баромадем ва ҳушдоре ҳаст, ки то даме ки шумо чипта нафурӯшед, полис наметавонад ба шумо ҷарима ё ҳабс диҳад. Мо ҳама чиптаҳоро мехарем ва онро ройгон намоиш медиҳем" гуфт Беннетт. Полис маҷбур кард, ки ду филмро аз нахустин ҷашнвораи синамои Бангкок дар соли 1998 бозпас гирад.

ноябр

Муҳити зистшиносон ва филмсозон бори дигар барои Кох Фи Фи мубориза бурданд, ки дар он ҷо Фокс 20th Century Fox соли гузашта филми соҳилро ба навор гирифта буд. Гурӯҳе бо номи Дӯстони Ао Майя (Майя Бэй, ки аксари наворбардорӣ дар он ҷо сурат гирифта буд) гуфт, гурӯҳи филмбардорӣ соҳили қаблан покизабударо хароб ва хароб кардааст. Як рӯзномаи бритониёӣ Майя-Бэйро ҳамчун "манзари хароби деворҳои бамбук ва растаниҳои мурда" тавсиф кардааст. Дар авоили сол, муҳити зистшиносон хостори қатъи наворбардорӣ аз додгоҳ шуданд ва иддао карданд, ки гурӯҳҳои истеҳсолӣ бо шинондани 100 дарахти кокос ва решакан кардани растаниҳои табиӣ соҳилро тахриб кардаанд. Додгоҳи шаҳрвандӣ дархости қатъи наворбардориро рад кард.

Санади тиҷорати хориҷӣ BE 2542 (1999) барои маҳдуд кардани моликияти хориҷӣ дар баъзе соҳаҳои Тайланд қабул карда шуд. Қонун, аз ҷумла, амалияи таъин кардани "номзадҳо"-и Тайландро барои соҳиб шудан ба саҳмияҳо аз номи як хориҷӣ ҷиноят мешуморад. Номзад метавонад аз 100.000 XNUMX то XNUMX миллион бат ҷарима ва то се сол зиндон шавад.

октябр

Ват Пра Дхаммакая аббат Пхра Дхаммачао ва се нафар аз шарикони наздики ӯ ба полис барои тасарруфи маблағ шикоят карданд. Онҳо пас аз он ки иттиҳомоти зиёде алайҳи маъбади баҳсбарангез пайдо шуданд, айбдор карда шуданд. Аббот ва ёрдамчиёни ӯ ба азхудкунии маблағҳои маъбад барои харидани замин дар музофоти Фетчабун ба маблағи зиёда аз 40 миллион бат айбдор карда шуданд. Маъбад инчунин ба тақрибан 100 ширкати қалбакӣ, ки аз ҷониби хешовандони роҳибони аршад дар маъбад таъсис дода шудаанд, иртибот дошт. Wat Phra Dhammakaya дар саросари ҷаҳон тақрибан 30 маъбадҳои фаръӣ таъсис дода буд ва дар ҷараёни харидани як калисои кӯҳна дар Чикаго буд, то ба маркази байналмилалии мулоҳиза табдил ёбад. Моҳи апрел як иттиҳоди тақрибан 30 гурӯҳи мазҳабӣ аз шӯрои Санга дархост кард, ки масъалаи ихроҷи абботро баррасӣ кунад ва гуфт, ки фаъолияти маъбади ӯ ба кишвар, дин ва монархия зарар расонидааст. Бо вуҷуди ин, дар ниҳоят ҳамаи айбдоркуниҳо лағв карда шуданд ва ба маъбад иҷозат дода шуд, ки фаъолияташро идома диҳад.

Олимон аз афзоиши таваҷҷӯҳ ба газакҳои ҳашарот, ки асосан сокинони деҳот буданд, нигарон буданд, зеро онҳо метарсиданд, ки як қатор намудҳо нобуд мешаванд. Муҳаққиқон пас аз як пурсиши ҳашароти ғизоӣ дар шимол ва шимолу шарқ изҳори нигаронӣ карданд, ки сокинони маҳаллӣ ба ғизои худ 11 намуди нав илова кардаанд. Пештар дар меню танҳо чор навъ буд.

ноябр

Зиёда аз 50 корхона дар музофоти Так баста шуданд, зеро ҳазорон нафар коргарони Бирма дар пеш аз эълони саркӯби меҳнати ғайриқонунӣ аз кор ронда шуданд. Садҳо коргарон аз дарёи Моей, ки Таиланд ва Бирмаро тақсим мекунад, ба кишварҳои аслии худ баргаштанд ва ҳазорон нафари дигар дар сарҳад паноҳ бурданд. Президенти Палатаи савдои Так Панитӣ Тангпати гуфт, ки корфармоён коргаронро аз кор рондаанд, то дар паноҳгоҳи муҳоҷирони ғайриқонунӣ муттаҳам нашаванд, ҷинояте, ки то 10 соли зиндон ва ҷаримаи 100.000 XNUMX бат ҷазо дода мешавад.

декабр

Тақрибан 2.000 ҷуфт дар як маросими тӯйи оммавӣ дар музофоти Нонтабури, ки ба муносибати асри нав баргузор шуд, ҷамъ омаданд. Чорабиниро Идораи сайёҳии Таиланд ва тоҷирони маҳаллӣ ташкил карданд. Аксарияти арӯсу домодҳо тайи буданд. Бисёре аз хориҷиён аз сабаби мушкилоти эҳтимолии хатогиҳои ҳазорсола хориҷ шуданд.

2000

Соли 2000 солест, ки Осорхонаи Миллии Илм ба муносибати 60-солагии Малика Сирикит кушода шуд. Осорхона дар Хлонг Луанг дар музофоти Патхум Тани аз ҷониби Вазорати илм ва технология идора карда мешавад. Роҳи 55 километрии шашқатораи Банг На ифтитоҳ ёфт, ки расидан ба Паттайя аз Бангкокро хеле осон мекунад. Инчунин Mall Nakhon Ratchasima, бузургтарин маркази савдо дар шимолу шарқ кушода шуд. Як катор богхои миллй, аз он чумла дар музофоти Суратхани Кхлонг Фаном, музофотхои Лампанг ва Так Май Ва, дар Чианг Май, Фа Даенг (боги пештараи Чианг Дао), Фу ​​Санг дар Чианграй ва музофотхои Фаяо ва Дои Фа Хом Пок таъсис дода шуданд. дар Чианг Май.

Феврал

Дар музофоти Самут Пракан пас аз пайдо шудани силиндраи беҳифозати кобалт-60, ки барои тавлиди шуоъҳои гамма барои мақсадҳои тиббӣ ва саноатӣ истифода мешуд, дар фурӯшгоҳи партовгоҳҳо саҳнаи заҳролудшавии радиатсионӣ буд. Ӯ ва дигар коргароне, ки контейнерро канда буданд, ба дараҷаи муҳими радиатсия дучор шуданд. Даҳ нафар дар бемористон бистарӣ шуда, чаҳор нафари онҳо дар пай ҷон додаанд. Мақомот гуфтанд, ки силиндр "Энергияи атомии Канада" навишта шудааст. Онро ба Камол сукосол электрики дош-таанд. Сухангӯи ширкати "Камол Сукосол" гуфт, ки яке аз чаҳор дастгоҳи радиатсионӣ аз анбори ин ширкат дуздида шудааст.

Ҳазорон тамошобин тамошо карданд, ки панҷ десанти Норвегия аз баландтарин бинои Таиланд - Бурҷи Байёке II ҷаҳида, рекорди ҷаҳониро барои ҷаҳидан дар як вақт ба пойгоҳ сабт карданд. Панҷ нафар аз ошёнаи 81-уми бинои 84-ошёна ба таваққуфгоҳи ошёнаи чоруми меҳмонхонаи ҳамсояи Индра, ки 290 метр поинтар аст, ҷаҳиш карданд.

Губернатори Бангкок Бхичит Раттакул гуфт, ки сифати ҳаво дар пойтахт беҳтар шудааст. Департаменти назорати ифлосшавӣ гуфт, ки оксиди карбон ва моддаҳои хурди зарраҳо дар муқоиса бо солҳои 1990 коҳиш ёфтааст. Ҳавои тозаи Бангкок натиҷаи беҳтари ҳаракати нақлиёт ва истифодаи ҳатмии пластикаи пластикӣ барои пӯшидани мошинҳои калони боркаш, ки лой ва дигар маводи фуҷур мекашонанд, буд. Ҳамчунин фармон дода шуд, ки рӯйпӯшҳои пластикӣ болои биноҳои сохташаванда дароз карда шаванд.

март

Пулис аз як мағоза дар музофоти Нонтабури 100.000 XNUMX диски роҳзанро мусодира кард. Дар сабтҳои аудио ва видео порнография мавҷуданд. Соҳиби мағоза ҳангоми рейд ҳузур надошт, аммо полис гуфт, ки онҳо ният доранд, ки ӯро дар нақзи ҳуқуқи муаллиф айбдор кунанд.

апрел

Ҳукумат нақшаи бунёди фурудгоҳи навро дар он ҷое, ки Нонг Нгу Ҳао («Кобра ботлоқи») ном дошт, тасдиқ кард. Ҳоло бо номи Суварнабхуми Байналмилалӣ маъруф аст, фурудгоҳ дар соли 2004 кушода мешавад ва дар як сол тақрибан ба 40 миллион мусофир ҳамчун ягона фурудгоҳи байналмилалӣ дар минтақаи Бангкок хизмат мерасонад. Дар замоне, ки фурудгоҳи Дон Муанг ҳаракати байналмилалиро идора мекард, Кумитаи рушди фурудгоҳи байналмилалии нав гуфт, ки як фурудгоҳи ягонаи байналмилалӣ хароҷотро коҳиш медиҳад ва Идораи сайёҳии Таиланд розӣ шуд. Дон Муанг баъдан тавонист мақоми маҳдуди байналмилалиро барқарор кунад.

Вазорати тандурустӣ гуфт, ки барномаҳои телевизионӣ бояд тасвири актёрони тамокукаширо ҳазф кунанд ва қуттиҳои сигор бояд бо аксҳои ташхиси тиббии бемориҳои марбут ба тамоку тасвир карда шаванд. Ҳам дар намоишҳои Тайланд ва ҳам дар намоишҳои хориҷӣ, ҳатто дар аниматсияҳои мультфильмҳо бояд тасвирҳои даҳони тамокукашон норавшан карда шаванд.

Факултаи байтории Донишгоҳи Чулалонгкорн гуфт, ки лоиҳаи навбатии клонкунии он пас аз клон кардани гов як буфало (квай плак) буд. Муҳаққиқон гуфтанд, ки лоиҳа мувофиқи он аст, ки саршумори оббозони Тайланд босуръат коҳиш меёбад ва ҳушдор додаанд, ки ин ҳайвон метавонад дар оянда аз Таиланд комилан аз байн равад.

ВЭ

Овоза паҳн шуд, ки ширкати Shin Corp дар ҳоли харидории саҳмияҳои умдаи шабакаи мустақили iTV дар пасманзари ҳарос аз мудохилаи сиёсии муассиси конгломерати телекоммуникатсионӣ ва раҳбари ҳизби ТРТ Таксин Шинаватра аст. Таксин як рақиби қавӣ барои сарвазири ояндаи Таиланд дониста шуд. Як манбаи ифшои номаш дар iTV ба Бангкок Пост гуфт: "Мо метарсем, ки Таксин дар телевизион бартарӣ хоҳад дошт ва сипас онро барои манфиатҳои сиёсӣ истифода мекунад." Дар соли 1995, ба iTV имтиёзи 30-солаи фаъолият дода шуд, аммо телевизион аз хисорот дар давраи бӯҳрони молиявии соли 1997 халос мешуд.

Сарвазир Чуан гузориши вазорати дифоъи 605 саҳифаро дар бораи эътирозҳо ва кушторҳои демократии "майи сиёҳ" дар соли 1992 интишор кард. Гузориши интишоршуда бо 60 дарсади тафсилотҳо сиёҳ карда шудааст, аз ҷониби мушовири хусусӣ ва фармондеҳи собиқи нерӯҳои мусаллаҳ навишта шудааст. Армияи якум, генерал Пичитр Кулаванижая. Тазоҳургарони рӯзҳои 17-20 май алайҳи таъини генерал Сучинда Крапрайон ба мақоми нахуствазир пас аз барканории Чатичаи Чонхаван дар табаддулоти соли 1991 эътироз карданд. Ҳукумат гуфт, ки 44 нафар кушта, 38 нафар бедарак ва 11 нафар маъюб мондаанд. Бо вуҷуди ин, пажӯҳишгарони мустақил бо ин рақамҳо комилан розӣ нестанд ва иддао доранд, ки дар воқеъ садҳо нафар кушта шудаанд.

Дафтари сиёсати экологӣ ва банақшагирӣ (OEPP) гуфт, ки эрозия соҳилҳои Ҳуа Ҳин ва Ча-амро фурӯ бурда, қумро ба халиҷи Таиланд шустааст. Девори баҳрии 70-сола, ки Қасри Маруехатхайяван, паноҳгоҳи шоҳонае, ки аз ҷониби шоҳ Рама VI сохта шудааст, муҳофизат мекунад, инчунин аз таъсири эрозияи соҳил осеб дидааст. Коршиноси OEPP Наварат Крайрапононд гуфт: "Худи табиат ин хатти соҳилро хароб мекунад, аммо суръати тезонидашуда аз ҷониби инсон аст." Вай афзуд, ки пирсҳо, биноҳо ва иншооти дигар ҷараёни табиии баҳрро дигар карда, ҷараёни обро маҷбур мекунанд, ки соҳилҳои наздикро ҷӯшад. Қайд карда шуд, ки аз даст додани соҳили зебо на танҳо зебоии табиии кишварро коҳиш медиҳад, балки хисороти зиёди молиявӣ низ меорад, зеро заминҳои соҳилӣ барои як рай то 10 миллион бат фурӯхта мешаванд.

июн

Пас аз 30 соли таҳқиқоти молекулавӣ, доктор. Йонгют Ютавонг сохтори ферментеро кашф кард, ки аз ҷониби паразити вараҷа DHFR тавлид мешавад, ки имкон дод, ки паразит ба доруҳо муқовимат кунад. (Ёнгют, хатмкардаи Оксфорд, собиқ президенти Академияи илм ва технологияи Таиланд аст ва яке аз олимони мӯҳтарами Таиланд боқӣ мемонад.)

октябр

Пулис бо истифода аз калтакҳо садҳо эътирозгареро, ки сангпартоӣ мекарданд, дар Ҳат-Йай, ки мухолифи тасвиби лӯлаи муштараки гази Таиланд ва Малайзия буданд, пас гардонданд. Муҳити зистшиносон иддаъо карданд, ки лӯлаи 350-километрӣ ба экологияи минтақа зиён расонида, сайёҳонро бозмедорад. Сокинони дехот ва студентон ба чои 28 миллиард бахт лурбури кубур зада даромада, хукуматдоронро мачбур карданд, ки тахти назорати полиция фирор кунанд. Ба камияш 19 тазоҳургар ва 13 афсари пулис ҷароҳат бардоштанд ва як мошини боркаши ҳомили тазоҳургарон тирборон шуд. Дар ин ҳодиса касе осеб надидааст ва пулис чанд гумонбарро боздошт кардааст.

ноябр

Тақрибан 100 корманди собиқи ширкати Nike, ки ҷои кори худро аз даст додаанд, дар вестибюли меҳмонхонаи Шангри-Ла дар Бангкок, ки Тайгер Вудс онҷо буд, эътироз карданд. Онҳо гуфтанд, ки Вудс аз Nike намояндагӣ мекунад, аз ин рӯ вай бояд ба вазъи беш аз 1.000 корманд, ки дар моҳи сентябр бе ҷуброн аз кор ронда шуданд, таваҷҷӯҳ кунад. Вудс, ки модараш Тайланд ва падараш амрикоӣ аст, муҳофизон ба утоқаш бурданд ва ҳеҷ шарҳе надоданд.

декабр

Таксин шустушӯи пул тавассути фурӯши саҳмияҳо ба як ширкати хориҷие, ки дар ҷазираҳои Вирҷинияи Бритониё сабт шудааст, рад кард. Вай иддао кард, ки муомилот қонунӣ буд ва изҳори итминон кард, ки тафтишот аз ҷониби аудитори генералӣ бегуноҳии ӯро тасдиқ мекунад. Саҳмияҳо ба сармоягузорони оддии хориҷӣ фурӯхта шуданд. "Ҳеҷ чизи ғайриоддӣ набуд" гуфт Таксин. Гуфта мешавад, ки ӯ ва ҳамсараш Потҷаман дар моҳи август миллионҳо саҳмияи се ширкати худро ба Вин Марк, ки дар паноҳгоҳи маъмули андоз сабти ном шуда буд, фурӯхтаанд. Тафтишот инчунин нишон дод, ки Таксин гӯё дигар саҳмияҳоро ба маблағи миллионҳо бахт ба хонашин, ронанда, хидматгор ва посбонаш интиқол додааст.

2001

Соли 2001 соле буд, ки Баан Герда таъсис ёфт. Гуфта мешавад, ки созмони ғайритиҷоратии башардӯстона, ки ятимонҳои гирифтори СПИД дар Таиландро нигоҳубин мекунад, ҳеҷ иртиботи сиёсӣ ё мазҳабӣ надорад. Операи Бангкок таъсис дода шуд ва Осорхонаи кашфи кӯдакон дар канори шимолии бозори ҳафтаи Чатучак кушода шуд. Шабакаи 24-соатаи мусиқӣ ва фароғатии MTV Thailand ба кор даромад ва Комиссияи миллии ҳуқуқи инсон таъсис дода шуд. Фермаи филҳои Патра, ягона хоҷагии парвариши фил дар Таиланд, дар наздикии Чианг Май кушода шуд.

Киностудияи Phranakon Film таъсис дода шуд ва Мактаби байналмилалии Сингапур дар Бангкок кушода шуд. Бунёди Дӯстони Табиати ваҳшӣ Таиланд ба ҷои ҳодиса омада, лоиҳаҳоро ба монанди наҷотдиҳии ҳайвонот, барқарорсозӣ ва кӯмаки байторӣ ба олами ваҳшӣ дар Таиланд эълон кард.

Январ

6 январь интихоботи умумие баргузор гардид, ки 500 курсиро дар назар дошт. Бо 248 ҳизби сиёсии ширкаткунанда, Таиланд Рак Таи 128 курсӣ, Ҳизби демократ бо 36 курсӣ ва ҳизби саъю талоши нав бо 28.629.202 курсӣ соҳиби ҷои дуюм шуданд. Дар маҷмӯъ XNUMX овоз дода шуд. Таиланд Рак Тай бо Ҳизби саъю кӯшиши нав ба эътилоф ворид шуд.

Нерӯҳои амниятии Таиланд дугоникҳои шӯришиёни Бирма Лютер ва Ҷонни Ҳтоо ва 14 нафари дигарро дар наздикии марзи Мянмар дар вилояти Ратчабурӣ ба ҳабс гирифтанд. Дугоникҳо ба Артиши 150-нафараи Худо роҳбарӣ мекарданд, ки бо артиши Бирма дар Бирма ҷанги партизанӣ мекард ва дар Таиланд ҷойгир буд. Артиши Худо низ дар Таиланд мушкилоти зиёдеро ба бор овард.

Феврал

Таксин Шиноватра рӯзи 9 феврал пас аз пирӯзии мутлақи ҳизби ТРТ, 23-умин нахуствазири Таиланд шуд.

Аризаи Таиланд барои пахши хабарҳои мустақили телевизионӣ замоне зарбаи ҷиддӣ гирифт, ки 23 корманди iTV пас аз эътироз ба дахолат дар матолиби онҳо дар бораи нахуствазир Таксин ва ҳизби ТРТ аз кор ронда шуданд. Рӯзноманигорони ин радио гуфтанд, ки ба онҳо фишор овардаанд, то хабарҳои манфӣ дар бораи Таксинро пахш кунанд.

март

Сарвазир Таксин марҳилаи навро дар мубориза бо қочоқи маводи мухаддир оғоз кард, дар ҳоле ки исрор кард, ки мехоҳад нашъамандонро табобат кунад. "Метамфетаминҳо ба мардуми мо зарар мерасонанд, ҳатто дар ҳоле ки мақомот барои мубориза бо ин вабо саъй мекунанд" гуфт Таксин.

апрел

Сарвазир Таксин барномаи тандурустии 30 батро муаррифӣ кард. То охири сол он ба доруҳои зиддиретровирусӣ барои ВИЧ/СПИД фаро гирифта шуд. Бемороне, ки аллакай суғуртаи тиббӣ ё суғуртаи иҷтимоӣ доштанд, барои гирифтани нақшаи 30 бахт ҳуқуқ надоштанд, аммо он ба бисёр беморони камбизоат имкон дод, ки аз ҷониби табибон муоина шаванд ва нигоҳубин кунанд. Таксин гуфт: «Плани расондани ёрии тиббй ба хама дар давоми чор соли ман ичро карда мешавад.

Рӯзи 18 апрел чаҳор қочоқбари маводи мухаддир дар зиндони Банг Кхванг эъдом шуданд.
Вазири Таксин генерал Таммарак Иссарангкура, ки шоҳиди қатлҳо буд, гуфт: "Шумо бояд дарду ранҷеро, ки ҷавонони мо аз нашъамандӣ овардаанд, ба назар гиред".

июн

Тао Суранари, филми таиландӣ, ки шоҳи Лаосро ба унвони як бадкирдор муаррифӣ мекунад, равобити ду кишварро хароб кардааст. «Чаро хукумати Таиланд одамонро аз корхое, ки барои мамлакат конструктивй нестанд, боздошта наметавонад», — пурсид вакили муваккатии корхои Лао Фуангкео Лангси. Филм ҳамлаи низомии Лаос ба Таиландро дар соли 1827 бо роҳбарии Чао Анувонг, ки дар Бангкок зиндонӣ буд, аммо подшоҳи бузург дар Лаос ба ҳисоб мерафт, тасвир мекунад.

июл

Полис беш аз 102 гумонбарони қаллобии молиявӣ, аксарияташон хориҷиро, ки нақшаҳои қаллобии "дегхона"-ро барои фиреб додани сармоягузорони бехабарро ташкил карда буданд, боздошт кард. Гумонбаршудагон ба шустушӯи пул ва тахрибкорӣ муттаҳам шуданд. 17 шаҳрванди Таиланд ва 85 хориҷӣ, аз ҷумла 30 бритониёӣ ва 14 амрикоӣ дар дафтарҳои Brinton Group ва Benson Dupont Capital Management боздошт шуданд. АМЛО ба рейдхо рохбарй мекард. Бюрои федералии тафтишоти ШМА ва полицияи федералии Австралия ба муфаттишони Таиланд ёрй расонданд.

Қаҳрамони Премьери Англия «Манчестер Юнайтед» барои бозӣ бо тими миллии Таиланд дар варзишгоҳи Раҷамангала аз ҷониби ҳазорон мухлисони Таиланд ба истиқбол омад. Капитани тими Англия Дэвид Бекҳэм бештар кафкӯбӣ гирифт, вақте ки ӯ дар назди мардум дар иҳотаи муҳофизон баромад. Бекхэм мардумро бо кафҳои дастонаш дар ваи анъанавии Тайланд истиқбол кард. «Манчестер Юнайтед» рӯзи 29 июл бар тими миллии кишвар бо ҳисоби 2:1 пирӯз шуд.

Август

Таксинро Додгоҳи конститутсионӣ наҷот дод, ки бо 8 бар 7 овоз дод, ки вай дороии худро пинҳон намекунад, ин иттиҳом, ки ӯро ба поён меовард. Таксин миллиардҳо бат саҳмияҳои империяи тиҷоратии худро ба ҳисобҳои хизматгорон ва хешовандонаш интиқол дод. Бародари зани ӯ Понҷаман дар соли 1997 аз канизи Шинаватра ба маблағи 737 миллион бат саҳмияҳо харида буд. ', ҳукм кард суд.

Барҳо ва клубҳои шабона аз ҷониби вазири корҳои дохилӣ Пурачаи Пиосомбун ҳамчун як қисми маъракаи зидди алоқаи ҷинсӣ, маводи мухаддир ва машрубот баста шаванд.

сентябр

Сарвазир Таксин нақшаҳои бозсозии лоиҳаи нақлиёти ҷамъиятии Ҳоупеллро хеле гарон рад кард. Ӯ ба мақомоти роҳи оҳан гуфт, ки ин маблағро барои сохтани роҳҳои бештар истифода баранд. Лоиҳа дар соли 1997 қатъ карда шуд ва сутунҳои бетонии партофташуда барои лоиҳаи ба нақша гирифташудаи роҳи оҳан ва роҳ, ки ҳамчун монолит боқӣ монда буданд, бояд хароб карда шаванд. Хоупелл изҳор дошт, ки онҳо барои сохтани сутунҳо 12 миллиард бат сарф кардаанд.

октябр

Гурӯҳи эътирозӣ даъват кард, ки созишномаи байни Таиланд ва ИМА баррасӣ шавад, ки ба ҳавопаймоҳои низомии ИМА иҷозат медиҳад, ки аз пойгоҳи ҳавоии У-Тапао дар музофоти Районг дар наздикии Паттайя бидуни эълони вазифаи худ истифода баранд. Конфедератсияи демократӣ гуфт, ки истифодаи пойгоҳи ҳавоӣ аз ҷониби ҳавопаймоҳои амрикоӣ дар ҳоле ки ҳамлаҳои ИМА ба Афғонистон идома дорад, "беақлона" ва "хатари даъваткунанда" буд. "Моро ба ҷанги тӯлонӣ кашида истодаанд" гуфт сенатор Киав Норапати, ки мехост аз ҳукумат ҳавопаймоҳои бомбаандози амрикоиро комилан хориҷ кунад.

Полис бомуваффақият подполковники полисро шикор кард. Дуангчалерм Юбамрунг, ки гӯё як афсари полиси шӯъбаи мубориза бо ҷиноятҳоро ҳангоми занозанӣ дар баре куштааст. Куштор барои падараш Чалерм Юбамрунг, муовини раиси Ҳизби саъйи нав, ҷавонтарин шарики ҳукумати эътилофии ҳоким як фалокати сиёсӣ буд. Якчанд шоҳидон иддао карданд, ки тирандозии сержант Дуангчалермро дидаанд

*Манбаъҳои ин ҳикоя дорои бойгониҳои UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation ва Wikipedia мебошанд ва аз маҷаллаи онлайни Big Chilli озод тарҷума шудаанд. https://is.gd/dNFG7N