Дар куҷо шумо нафақаи ABP-ро андозед?
Воқеан, ин саволи беақл аст. Охир, шумо дигар илоҷ надоред. Дар он ҷое, ки нафақаи ABP-и шумо андозбандӣ мешавад, дар Шартнома оид ба канорагирӣ аз андозбандии дукарата, ки байни Нидерландия ва Таиланд баста шудааст (минбаъд: Шартнома) танзим карда мешавад. Ва аммо ман ҳар дафъа мефаҳмам, ки ин савол воқеан он қадар беақл нест. Дар акси ҳол, ман шарҳ дода наметавонам, ки чаро ман мунтазам бо ҳуқуқшиносони андоз ва ширкатҳои машваратии андоз бо мизоҷони нав дучор мешавам, ки ҳангоми муайян кардани андоз аз нафақаи ABP ба таври бениҳоят хато мекунанд. Бо осонӣ, онҳо нафақаи ABP-ро, ки дар Нидерландия андозбандишаванда нест, ҳамчун андозбандишаванда дар Нидерландия тасниф мекунанд. Бо нафақаи оқилонаи ABP, чунин баҳодиҳии нодуруст метавонад ба осонӣ ба шумо аз 5 то 6 ҳазор евро дар як сол андоз аз даромади ғайриқонунӣ зарар расонад.
Агар шумо пас аз он андоз аз даромади шахсиро, ки метавонад аз ин қарздор бошад, тарҳ кунед, шумо ба зудӣ дар як сол тақрибан аз 3,5 то 4,5 ҳазор евро зарар хоҳед дид. Ва ҳангоме ки шумо фикр мекардед, ки шумо мутахассисеро ба маблағи зиёд киро карда истодаед, ки он вақт мутахассис нест, балки як клики гаронарзиш аст!
Ман ин мақоларо ҳамчун айбнома алайҳи ҳамкасбони дахлдор наменависам. Охир, худи онхо бояд донанд, ки чй тавр кор кардан мехоханд ва аз ин ру, барои он масъуланд. Аз ин рӯ, ман дидаву дониста аз зикри номҳо ва ҳолатҳои мушаххаси марбут ба мушовирон, ки дар ин маврид бади кор мекунанд, худдорӣ мекунам. Ман ба онҳо маслиҳат медиҳам, ки агар онҳо Thailandblog-ро мутолиа кунанд, дар оянда "ABP" -ро бо "ҳукумат" баробар накунанд.
Ин мақола танҳо ҳамчун огоҳӣ барои онҳое, ки метавонанд ба ҳамин чиз дучор шаванд, яъне гирандагони нафақаи ғайридавлатӣ аз ABP. Барои онҳое, ки ба дасти ин гуна мушовирон меафтанд ва қурбонии чунин мушовирон мешаванд, ман афсӯс мехӯрам, дар ҳоле ки онҳо одатан барои пешниҳоди хидмати худ маблағи болоро мепардозанд. Аз ин рӯ, ман ба ҳар касе, ки аз нафақаи ABP бархурдор аст, даъват менамоям: эҳтиёт бошед ва ин мақоларо бодиққат хонед, зеро ҳеҷ кас, ба истиснои давлати Ҳолланд, аз пардохти нолозими ҳазорҳо евро дар як сол дар Нидерландия фоида намебинад!
Заминаи ҳуқуқӣ
Ман аввал заминаҳои ҳуқуқиро, ки дар моддаҳои 18 ва 19 Шартнома ва ба қадри зарурӣ пешбинӣ шудаанд, шарҳ медиҳам. Он гоҳ мо аз он халос мешавем ва мо метавонем ба баррасии бештари ин масъала гузарем ва сипас аз рӯи каму беш аз назари мардуми оддӣ сӯҳбат кунем.
«Моддаи 18. Нафака ва аннуитетхо
- 1 Бо дарназардошти муќаррароти банди 19 њамин модда ва банди XNUMX моддаи XNUMX, нафаќа ва дигар подошњои шабеҳ нисбат ба кори пештараи ба резиденти яке аз Давлатњо пардохташуда ва рентањое, ки ба чунин резидент пардохта мешаванд, танњо дар њамин њолат андозбандї мешаванд. Давлат.
Моддаи 19. Вазифахои давлат
- 1 Подош, аз ҷумла нафақаҳое, ки аз ҷониби яке аз давлатҳо ё воҳидҳои сиёсӣ ё мақомоти маҳаллии он ба шахси воқеӣ барои хизматҳое, ки ба ин давлат ё воҳид ё мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ дар иҷрои вазифаҳои давлатӣ расонидааст, ё аз ҳисоби маблағҳое, ки яке аз давлатҳо ё воҳидҳои сиёсӣ ё мақомоти маҳаллии он таъсис додааст, пардохта мешавад. дар ин Давлат андозбандӣ карда шаванд.
- 2 Аммо муќаррароти моддањои 15, 16 ё 18 нисбат ба подош ё нафаќа нисбати хизматрасонињое, ки вобаста ба фаъолияти тиљоратї аз тарафи яке аз давлатњо ё воњидњои сиёсї ё маќомоти мањаллии он амалї мегардад, татбиќ мешаванд.
Хулоса, ин маънои онро дорад, ки нафақае, ки аз Нидерландия гирифта шудааст, аслан дар Таиланд андозбандӣ мешавад (моддаи 18(1) Шартнома).
Агар ин нафака аз кори давлатй дар гузашта гирифта шуда бошад, ин дигар аст. Дар ин ҳолат, Нидерландия метавонад ситонида шавад (моддаи 19(1)). Дар ҳолати аввал мо дар бораи нафақа дар қонуни хусусӣ сухан меронем. Дар мавриди дуюм мо дар бораи нафака аз руи конуни давлатй сухан меронем.
Аммо, агар он як ширкати ҷамъиятии ба фоида нигаронидашуда бошад, кӯмакпулии нафақа ҳамчун нафақа тибқи қонуни хусусӣ боз дар Таиланд андозбандӣ карда мешавад (моддаи 19(2) дар якҷоягӣ бо моддаи 18(1) Шартнома).
Дар асл шумо на он қадар душвор мегӯед, аммо дар амал ин ба таври дигар ва аксар вақт бо оқибатҳои фалокатбор ба назар мерасад!
АБП ва иштироккунандагони он
- ABP дар ибтидо фонди нафақа барои ҳукумат ва маориф буд.
- Ҳама муассисаҳои таълимӣ талаб карда мешаванд, ки бо ABP алоқаманд бошанд.
- Илова бар ин, бисёр муассисаҳои аслии давлатӣ, ки хусусигардонидашуда ё хусусигардонида шудаанд, бо ABP алоқаманданд.
- Ин ба бисёр муассисаҳои хусусӣ низ дахл дорад, ки ҳамчун муассисаҳои қаблан ба истилоҳ В-3 бо ҳукумат робитаи зич доранд.
Аз соли 2010 корфармоёни хусусӣ низ метавонанд ихтиёран ба ABP барои таъмини нафақаи кормандони худ дар шароити муайян ҳамроҳ шаванд. Ташкилотҳое, ки аз ин хосият истифода кардаанд, инҳоянд: Nuon, Essent, Connexxion, Ziggo ва Veolia.
Аз ин рӯ, ABP як қатор созмонҳоеро дар бар мегирад, ки ба бахшҳои ҳукумат (дар Нидерландия пас аз муҳоҷират ба Таиланд андозбандӣ мешаванд) ва бахшҳои ғайриҳукуматӣ (дар Нидерландия пас аз муҳоҷират ба Таиланд андозбандӣ намешаванд) дохил мешаванд.
Таълими оммавӣ ва махсус
Ҳамаи мо фарқи байни мактабҳои давлатӣ ва хусусиро медонем. Масалан, мактаби ибтидоии давлатӣ ба салоҳияти шӯрои муниципалӣ (ҳукумат аст) тааллуқ дорад, дар ҳоле ки мактаби ибтидоии махсус ҳамчун ассотсиатсия ё фонд шӯрои худро дорад ва одатан ба эътиқоди муайяни динӣ (хусусӣ) асос ёфтааст.
Гайр аз ин, муаллими мактаби ибтидоии давлатй дар «органи махаллии бо конуни давлатй идорашаванда» (шахрй) кор мекунад. Ҳарчанд таъйиноти ибтидоии якҷонибаи ӯ аз ҷониби шӯрои шаҳрӣ бо эътибор пайдо кардани Қонун дар бораи вазъи ҳуқуқии хизматчиёни давлатӣ дар соҳаи маориф аз 1 январи соли 2020 ба шартномаи меҳнатии хусусӣ табдил дода шуд, ӯ то ҳол аз мақоми хизматчии давлатӣ бархурдор аст. Дар натиҷа, ин муаллим нафақаи ҳукуматро бо ABP месозад, ки пас аз муҳоҷират ба Таиланд дар Нидерландия андозбандӣ мешавад.
Аммо ин ба муаллими таълими махсуси ибтидой дахл надорад. Ин омўзгор шартномаи мењнатї дорад, ки бо корманд аз љониби иттињодия ё бунёди (хусусї) баста мешавад ва бинобар ин аз маќоми хизматчии давлатї бархурдор нест. Дар ин ҳолат, ӯ нафақаи ҳукуматӣ ҳисоб намекунад ва ин нафақа дар Нидерландия ҳангоми муҳоҷират андоз ситонида намешавад.
Ин аз мактабҳои ибтидоӣ то донишгоҳҳо кор мекунад. Масалан, Rijks Universiteit Groningen (ҳукумат аст) ва Донишгоҳи VU Амстердам (хусусӣ) -ро дида мебароем.
Илова бар ин, ба шумо лозим меояд, ки бо нафақаи ба истилоҳ гибридӣ дар бахши маориф сарукор дошта бошед, ки қисман дар бахши давлатӣ ҷамъ мешавад ва пас аз хусусигардонӣ дигар ба ин бахш намеафтад. Дар ин ҳолат, шумо бояд нафақаи ABP-ро мутаносибан ба шумораи солҳои хидмат тақсим кунед.
Ширкатҳои давлатӣ
Гурӯҳи махсус аз ҷониби ширкатҳои ҷамъиятии ба фоида нигаронидашуда ташкил карда мешавад. Новобаста аз он ки оё воқеан фоида ё эҳтимолан зиён дар ҳар як соли додашуда аҳамият надорад.
Эҳтимол ҳамаи мо ширкатҳои собиқи барқи музофотро, ба монанди PEB дар Фрисланд дар он вақт дар хотир дорем. Онҳо ягон вазифаеро, ки қонунан ба ҳукумат гузошта шуда буд, иҷро накарданд ва аз ин рӯ онҳоро метавон бо ширкати «оддӣ», яъне тибқи қонуни хусусӣ баробар кард.
Дар гузаштаи дур кариб хар як муниципалитет «заводи газ/комбинати газ»-и худро дошт. Пас аз он шумо дар идораи заводи газ тангаҳо харидед ва шумо дубора ба газ дастрасӣ пайдо кардед.
Мисолҳои маъруфи замони ҳозира, ба ин категория ширкатҳои нақлиётии муниципалитетҳои Амстердам ва Роттердам дохил мешаванд. Кормандони ин ширкатҳои мунисипалӣ низ вазифаи қонунан ба зиммаи ҳукумат гузошташударо иҷро намекунанд ва аз ин рӯ, аллакай ба доираи моддаи 19(1) Шартнома дохил намешаванд, яъне аз муносибатҳои меҳнатии давлатӣ гирифта мешаванд. Бо вуҷуди ин, тасмим гирифта шудааст, ки ин дар банди 19-и моддаи 2 Конвенсия ба таври возеҳ баён карда шавад, яъне банди 18-и моддаи 1 Конвенсия нисбат ба онҳо татбиқ карда мешавад ва аз ин рӯ, онҳо пас аз муҳоҷират аз ҷои истиқомат дар Таиланд истифода мебаранд. нафақа аз ABP.
Шаклҳои ташкилӣ, аз қабили филиалҳои хизматрасонӣ, ки дар вилоятҳо ва шаҳрҳо зуд-зуд рух медиҳанд ва низомномаҳои муштарак, ки шумо аксар вақт дар байни муниципалитетҳо вомехӯред, бо назардошти гуногунрангии зиёд ва аҳамияти камтар ба назар гирифта намешаванд.
муассисахои ним-давлатй
Илова бар ин, бисёре аз кормандони собиқи муассисаҳои нимҳукуматӣ аз ABP нафақа мегиранд, ки онро ҳамчун нафақаи давлатӣ ҳисоб кардан мумкин нест. Пас аз муҳоҷират, нафақаи онҳо дар Нидерландия андоз ситонида намешавад.
Ҳамчун мисол ман собиқ Bouwfonds Nederlandse Gemeenten (ҳоло "Bouwfonds" ва дигар дар дасти муниципалитетҳо нест), Бонки (барои) Муниципалитетҳои Ҳолланд (BNG) ва Nederlandse Waterschapsbank (NWB), то ба наздикӣ UWV ва ташкилотҳоеро зикр мекунам, ки аз онҳо UWV таъсис ёфтааст ва Маркази кор ва даромад (CWI), ки соли 2009 бо UWV ва SVB муттаҳид шудааст
Аз 1 январи соли 2020, кормандони UWV ва SVB, аз ҷумла, тибқи Қонуни нав дар бораи хизматчиёни давлатӣ аз мақоми хизматчии давлатӣ бархурдор мешаванд ва аз ин сана нафақаи давлатӣ ҳисоб мекунанд. Вақте ки онҳо ба нафақа баромаданд, онҳо бояд бо нафақаи гибридӣ (қисман хусусӣ ва қисман давлатӣ) сарукор доранд.
Воситаи муҳим дар муайян кардани мавҷудияти нафақаи ҷамъиятӣ
Илова ба вазифаҳои муқаррарии ҳукумат, ки дар доираи ҳукумати миллӣ, вилоятҳо, шаҳрҳо ё шӯъбаҳои об иҷро мешаванд, шарҳи зеркашишавандаи зерини мақомоти ҳуқуқии ҷамъиятии мустақили маъмурӣ бо шахси ҳуқуқии худ, ки аз ҷониби қонун ё тибқи қонун таъсис дода шудаанд (ҷамъ 57) ва шарҳи мухтасар аз мақомоти мустақили маъмурии ҳуқуқи ҷамъиятӣ ҳамчун як қисми Давлати Нидерландия (дар маҷмӯъ 20), бисёр чизҳои дигар ба арзёбии он, ки оё муносибатҳои меҳнатии давлатӣ вуҷуд доранд ва аз ин рӯ нафақа тибқи қонуни давлатӣ аз ABP вуҷуд дорад.
Органхои мустакили маъмурй дар сохаи ичрои, маслихат ё назорат вазифаи махдуд доранд. Онхо дар ихтиёри маъмурию иерархиии вазир нестанд.
Ҳамчун мисоли мақомоти мустақили маъмурии тибқи қонунгузории давлатӣ, ки субъекти ҳуқуқии худро дорад, ман зикр мекунам:
- Маълумоти шахсии мақомот;
- Идораи марказии маъмурӣ (CAK);
- Бюрои марказии малакаҳои ронандагӣ (CBR);
- Омори Нидерланд (CBS);
- Бонки суғуртаи иҷтимоӣ (SVB);
- Агентии суғуртаи кормандон (UWV).
Барои шарҳи пурраи ин мақомоти мустақили маъмурӣ тибқи қонунгузории ҷамъиятӣ, нигаред: https://www.inspectie-oe.nl/toezichtvelden/overheidsinformatie/geinspecteerde-instellingen/publiekrechtelijke-zelfstandige-bestuursorganen
Дар натиҷаи ба эътидол овардани вазъи ҳуқуқии хизматчиёни давлатӣ (Wnra), кормандони SVB ва UWV, аз ҷумла, ба доираи Санади нави хизматчиёни давлатӣ аз 1 январи соли 2020 дохил мешаванд. Чунон ки аллакай гуфта шуд, онхо аз хамин сана аз руи конуни давлатй нафака мегиранд ва пас аз ба нафака баромадан бояд бо нафакаи гибридй машгул шаванд.
Муҳимияти баррасии вақти хидматрасонии ABP
Агар ман бояд барои муштарӣ эъломияи андоз аз даромад пешниҳод кунам, дар он ҷо мебинам, ки ин муштарӣ (инчунин) аз ABP имтиёзи нафақа мегирад, аввалин коре, ки ман мекунам, ин аст, ки аз ABP шарҳи вақти хидматро дархост кунам. Шумо метавонед аз ин зуд хулоса кунед, ки ягон кас кори давлатй дорад ё не. Илова бар ин, дониши ман дар бораи ҳуқуқи маъмурӣ, ки бо номи қонуни маъмурӣ маъруф аст ва муносибатҳои байни ҳукумат ва шаҳрвандонро танзим мекунад, муфид аст.
Вактхои охир на хар як мушовир ин корро мекунад ё ин донишро дорад, бори дигар ба ман маълум шуд. Дар як муддати кӯтоҳ, тавассути мақолае, ки ман интишор кардам ва тавассути саволу ҷавобҳои хонандагон дар блоги Таиланд, як қатор парвандаҳо баррасӣ шуданд, ки нишон доданд, ки мушовирони андоз нафақаи ABP-ро ҳамчун нафақаи давлатӣ нодуруст тахассус додаанд ва аз ин рӯ андозбандӣ карда мешаванд. дар Нидерландия пас аз муҳоҷират. Ногуфта намонад, ки ин як ҳодисаи солона аст. Одатан ин дар бар мегирад:
- собиқ муаллимони таълими махсус;
- иштирокчиёни ABP, ки дар корхонаи давлатии ба фоида нигаронидашуда кор кардаанд (моддаи 19(2) Шартнома);
- Иштирокчиёни ABP, ки дар ташкилоти нимҳукуматӣ кор кардаанд.
Оё ин танбалӣ аст ё надонистани ин мушовирон, албатта, барои ман қазоват кардан душвор аст. Ногуфта намонад, ки танбалӣ ва нодонӣ дар ин маврид ба ҳам наздиканд. Охир танбалї зуд ба нодонї мебарад.
Дар охир
Оё шумо (инчунин) аз ABP имтиёзи нафақа мегиред ва намедонед, ки ин нафақа дуруст андозбандӣ мешавад, лутфан бо ман дар тамос шавед: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]. Шояд шумо низ метавонед ҳазорҳо евроро дар як сол сарфа кунед, зеро ман аксар вақт бо муштариён вомехӯрам. Ва агар ин ба чанд сол дахл дошта бошад, пас аз соли 2016 шумо метавонед ба бозрасӣ муроҷиат кунед, то баҳодиҳии ниҳоии барои он солҳо гирифташударо расман тафтиш кунад. Чанд сол пеш, барои яке аз мизоҷони ман, ин аллакай баргардонидани тақрибан € 30.000 андоз аз даромади беасос пардохтшударо дар бар мегирифт. Ва ҳоло ҳам ҳамин чиз такрор мешавад. Агар шумо пас аз он маблағе ба мисли пасандозҳо дар Таиланд ворид кунед ва аз ҳисоби он тамоми фаслҳои сол зиндагӣ карда тавонед, дигар ба шумо лозим нест, ки андози даромади шахсиро пардохт кунед, зеро пасандози пасандозҳо сол то сол такрор мешавад.
Ламмерт де Ҳаан, мутахассиси андоз (тахассуси ҳуқуқи байналмилалии андоз ва суғуртаи иҷтимоӣ).
Маълумоти бештар
Ташаккур ба шумо барои ин саҳм, ки метавонад ба бисёр одамон хидмат кунад. Ҳеҷ кас супоридани андозро дӯст намедорад, аммо пардохти аз ҳад зиёд дар ҳақиқат як пули дур аст!
Ташаккур барои тавзеҳатон…. 🙂
Муҳтарам Ламберт,
Ташаккур ба шумо барои шарҳи равшан.
На дидани ҷангал барои ҳамаи дарахтон дар бораи андоз ва ABP.
Ҳоло ман ниҳоят фаҳмидам, ки дар он барои ман ҳеҷ чиз нест. Ман ҳамеша дар шӯъбаҳои гуногун корманди давлатӣ будам. Ман ҳеҷ гоҳ нафаҳмидам, ки чаро як шахс андоз ситонида мешавад ва дигаре нафақаи ABP дар Нидерландия нест. Ва аз сабаби ҳама паёмҳо, ҳамеша шубҳа вуҷуд дошт. Ман мақолаҳоро дар бораи нафақаи ABP ва андозҳои Ҳолланд дар ин блог бо таваҷҷӯҳи камтар хоҳам хонд ё онҳоро нодида мегирам.
вой
Хуш омадед, Жандерк.
Шумо акнун мефаҳмед, ки барои шумо ҳеҷ чиз нест, ҳоло, ки шумо нафақаи давлатӣ доред. Аммо дар асл ман то ҳол намефаҳмам. Аммо ин дар сатҳи дигар аст.
Ман намефаҳмам, ки чаро шумо бояд ба нафақаи шахсии як корманди собиқи Philips, ки тамоми ҳаёти худро ба тиҷорати калон бахшидааст, аз ҷумла саҳмдорони Philips, аз нафақаи давлатии корманди собиқи корманд ба таври дигар муносибат кунед. як муниципалитет, ки тамоми ҳаёти кории худро ба ҷомеа бахшидааст, то боварӣ ҳосил кунед, ки хонае, ки шумо сохта истодаед, ба тамоми талаботҳои бехатарӣ мувофиқат мекунад.
Нақшаи дуруст арзёбӣшудаи бино ба назари ман назар ба риштароши Philips арзишмандтар аст.
Аз ин рӯ: чаро шумо бояд нафақаи ABP-и муаллими собиқи маорифи давлатӣ дар Нидерландияро андозбандӣ кунед, дар ҳоле ки нафақаи ABP-и омӯзгори собиқи таҳсилоти махсус дар Таиланд пас аз муҳоҷират андозбандӣ мешавад? Ҳарду шакли таҳсил дар ниҳоят аз ҷониби ҳукумат маблағгузорӣ карда мешавад.
Аз ин рӯ, ман ин тақсимотро бузургтарин хато дар қонунгузории андоз / қонуни шартномаи Ҳолланд мешуморам!
Ва агар шумо дар Таиланд зиндагӣ кунед, шумо метавонед аз нафақаи ҳукуматии худ андоз аз даромад ба таври назаррас бештар пардохт кунед, назар ба он ки агар шумо ҳоло ҳам дар Нидерландия зиндагӣ мекардед. Пас, Таиланд ҳуқуқи андозбандӣ надорад. Ҳамин тавр, шумо наметавонед аз имтиёзҳои андози Тайланд истифода баред, аз қабили имтиёзҳои гуногун, коҳишҳо ва имтиёзҳои беандоз.
Дар ҳоле ки танҳо Нидерландия ҳақ дорад бо шумо андоз супорад, шумо инчунин дар мавриди имтиёзҳои андози Ҳолланд, аз қабили қарзҳои андоз ва тарҳҳо, канорагирӣ мекунед.
Шумо танҳо гови пули Давлати Нидерландия ҳастед. Ҳангоме ки шумо дар як ҷо дар Таиланд баланд ва хушк зиндагӣ мекунед, шумо нисбат ба шахсе, ки дар Нидерландия зиндагӣ мекунад, ба хароҷоти таҳкими дайкҳои баҳр нисбатан бештар саҳм мегузоред. Барои ӯ, ин фаъолиятҳо хеле муҳиманд, то боварӣ ҳосил кунанд, ки пойҳои худро хушк нигоҳ доранд.
Таиланд низ мушкилоти об дорад. Аммо азбаски шумо аллакай ба Нидерландия саҳми зиёд мегузоред, ба шумо лозим нест, ки дар Таиланд саҳми иловагӣ гузоред. Барои ин худи Таиланд масъул аст.
Ва ҳамин тавр Нидерландия корҳоро «бодиққат» тақсим кард: фоидаҳо, вале бори вазнин! Ё ин қадар тоза нест?
Субҳ ба хайр, Ламберт
Ман бо шумо комилан розӣ ҳастам. Ман ҳам ин фарқиятро намефаҳмам. Фарқ кунед ЧӢ ТАВР!!!!! хахаха. Ин ба AOW-и шумо низ дахл дорад. Шумо инчунин барои ин дар Нидерландия андоз аз музди меҳнат месупоред. Ба нафакахурон аллакай зарбаи сахт зада мешавад. Чаро ба онҳо ин каме бартариятро дар охири умрашон надиҳед.
Салом
Фред Аюттхая
Шояд ба он сабаб бошад, ки аксари нафақаи АБП (2/3) дар муносибатҳои ҳукуматӣ аз хазинаи давлат пардохта мешавад ва аз ин рӯ аз шаҳрвандон андоз ситонида мешавад, ки дар дигар корфармоён чунин нест.
яъне корфармои давлатӣ 17,97% ва шумо 7,93%.
Салом Хун Му.
Ин фарқиятро дар муносибат бо нафақаи ABP-и омӯзгори собиқи давлатӣ ва собиқ муаллими таҳсилоти махсус шарҳ намедиҳад. Ҳарду шакли таҳсил аз ҷониби ҳукумат аз ҳисоби захираҳои умумӣ/андозҳо маблағгузорӣ карда мешавад.
Илова бар ин, барои ҳукумат Sinterklaas нест. Барои идома додани мисолҳои қаблии ман, як муниципалитет иҷозатномаҳои сохтмонӣ ва риштарошиҳои Philips мефурӯшад.
Истеъмолкунанда нархи харидани риштарошро аз Philips мепардозад. Гайр аз ин, худи хамон истеъмолкунанда нархи хариди молу хиз-матхои коллективиро аз давлат дар шакли андоз ва барои харидани молу хиз-матхои алохида дар шакли хиро-чй медихад.
"Истеъмолкунанда" ҳамеша нуқтаи ниҳоӣ аст.
Азбаски муаллими таҳсилоти махсус бо ҳукумат шартномаи меҳнатӣ надорад, ман намефаҳмам, ки чаро ба ӯ ҳамчун мансабдори давлатии ABP барои мақсадҳои андоз муносибат кардан лозим аст.
Барои бисёриҳо нафақа ин қадар дастнорас шудааст.
Тадқиқот аз ҷониби менеҷери дороиҳои BlackRock нишон медиҳад, ки 52% -и Голландия ба ғайр аз AOW нафақаи иловагӣ ҳисоб намекунанд.
бисёр хондан, аммо аз ин рӯ барои ҳама хеле равшан, ман фикр мекунам. Рахмат!!
Салом Ламмерт,
комилан розй.
Ва, бо назардошти тартибе, ки ман дар бораи чӣ гуна муайян кардани ҷои истиқомат ғолиб омадам, - ва он дар асоси қонуни Таиланд аст, на аз рӯи он чизе ки нозири Ҳолланд талаб мекунад ва қабул мекунад, -
он гох бисьёр одамон ба таври илова хурсанд мешаванд.
Ман инчунин мебинам, ки корҳо аксар вақт бо арзёбии муҳофизатӣ аз мақомоти андози Ҳолланд дар робита ба, масалан, пардохтҳои аннуитет аз Нидерландия хато мекунанд.
Ин ҳам як нуктаи таваҷҷӯҳ аст.
Муҳтарам Ламберт.
Ман аллакай аз соли 2015 нафақаи ABP (қисман аз ҳукумат) дорам, аммо ман дар мақомоти андози Таиланд сабти ном нашудаам. Оё ман метавонам то ҳол дархости баррасии ex officio?
Салом Фритс,
Ман мефаҳмам, ки шумо аз нафақаи гибридии ABP бархурдоред: қисман ҳукумат ва қисман ғайридавлатӣ. Қисми ҳукумат пас аз муҳоҷират дар Нидерландия андозбандӣ мешавад. Таиланд метавонад аз қисми ғайриҳукуматӣ ситонида шавад, зеро шумо воқеан дар соли баҳрабардорӣ аз он ба Таиланд саҳм гузоштаед.
Дар асоси шарҳи вақти хидматрасонии ABP (ки онро тавассути 'My ABP' зеркашӣ кардан мумкин аст), шумо бояд пас аз он ба "қисми ҳукуматӣ" ва "қисми хусусӣ" тақсим кунед.
Шумо ба ҳар ҳол метавонед эъломияи андоз аз даромад пешниҳод кунед ё дархост оид ба коҳиши расмии баҳодиҳии ниҳоии аз соли 2016 муқарраршударо пешниҳод кунед. Агар ба шумо ҳеҷ гоҳ лозим набуд, ки эъломия пешниҳод кунед ё дар тӯли солҳо арзёбии муваққатӣ дошта бошед, пас шумо танҳо эъломия пешниҳод мекунед ва дар акси ҳол шумо бояд дархостро оид ба коҳиши баҳодиҳии ниҳоии аллакай муқарраршуда пешниҳод кунед.
Шумо менависед, ки шумо дар мақомоти андози Таиланд сабти ном нашудаед. Ба ибораи дигар: дар Таиланд шумо эъломияи андоз пешниҳод намекунед. Ман ҳукм карда наметавонам, ки оё ин бояд рӯй диҳад. Аммо, ин далел маънои онро надорад, ки ҳуқуқи андозбандии нафақаи шахсии шумо ба Нидерландия бармегардад. .
Муҳтарам Ламберт.
Бо вуҷуди ин, ман фикр мекунам, ки ҳоло хеле дер шудаам. Охир, ман наметавонам дар давоми 5 соли охир "Ҳисобот оид ба ӯҳдадории андоз дар кишвари иқомат"-ро пешниҳод кунам….?
Ин муҳим нест, Фритс. Ҳангоми пешниҳоди эъломияи андоз ё пешниҳоди дархост барои баррасии расмии баҳодиҳии ниҳоии аллакай ситонидашуда, ба шумо лозим нест, ки "Эъломияи ӯҳдадориҳои андоз дар кишвари иқомат" пешниҳод кунед.
Нафақаи шахсии ман ва нафақаи ABP дар Нидерландия андозбандӣ намешавад.
Ман аз соли 2006 дар Таиланд кор мекунам ва андози маоши худро месупорам ва аз ин рӯ рақами андози Тайланд низ дорам.
Ман ариза додам ва барои нафақаам аз андоз озод шудам.
Крис,
ин дуруст аст, то он даме, ки шумо дар назар доред, ки Нидерландия наметавонад аз ин нафақаҳо чизе ситонида нашавад, агентии кӯмакпулиҳо дигар дар Нидерландия чизеро тарҳ накунад ва онҳо бояд дар Таиланд эълон карда шаванд.
Чунин ба назар мерасад, ки шумо шарҳи Ламмертро нахондаед….
Муҳтарам Корнелиус,
Ман саргузашти худро нақл мекунам, ки чӣ гуна ман ба нафақа баромаданамро ташкил кардам. Хамсарам кариб 40 сол аз хисоби бухгалтерй даре медихад. Вай қонуни андози Тайланд ва нозукиҳои пардохти андозро аз ҷониби Тайланд медонад. Онро ба манфиати худ истифода баред. Дар Нидерландия бисёр чизҳоро тафтиш кардан лозим аст. Онҳо дар ин ҷо бисёр назорат карда наметавонанд. Қариб ҳама чизе, ки ҳукумат аст, бесарусомонӣ аст. Танҳо ба сиёсат дар бораи Ковид нигаред.Дар бораи нафақаи давлатӣ, ин танҳо маълумотест, ки дар айни замон ман дорам. Пас аз 5 сол навбати ман нест. Мо мебинем, ки он гоҳ чӣ гуна аст.
Салом
Фред
Ин инчунин ба он дахл дорад, ки агар шумо нафақаи шахсиро ба ABP интиқол дода бошед ва сипас ҳамчун хизматчии давлатӣ кор карда бошед.
Барои ман, 12 соли ҳисобкунии нафақаи PGGM ба ABP, ABP 24 сол саҳм гузоштааст.
2/3 қисми нафақа дар Нидерландия ва 1/3 қисми Таиланд андозбандӣ карда мешавад.
Алберт, ман PGGM-ро ба ABP барои 13 сол интиқол додам. То ба ҳол, ин калиди тақсимот ҳеҷ гоҳ ба андоз байни Таиланд-Нидерланд ё ҳоло Фаронса-Нидерланд татбиқ карда нашудааст. Шумо аз он чӣ қадар фоида мегиред?
Азбаски даромад дар Нидерландия дигар дар сатҳи баландтарин андоз нест ва шумо метавонед дар Таиланд имтиёзҳои заруриро истифода баред, ман дар як сол тақрибан 5000 евро сарфа мекунам.
Барои ҳукми додгоҳ дар интернет ҷустуҷӯ кунед "ECLI:NL:RBBRE:2011:BP7009".
Салом,
Ман бештар фикр мекунам. 400000 ванна бо қурби ҷорӣ аллакай 10000 евро аст. ва шумо инчунин андоз аз музди меҳнатро 3 ё 4 фоиз камтар медиҳед.
Салом Фред
Аютхая
Дар Таиланд ин арзанда аст. Андоз аз музди меҳнат 3 ё 4% камтар аст ва ҳар як Тайланд (ва аз ин рӯ шумо низ) набояд барои 400.000 ваннаи аввал андоз супорад. Ин боз ҳам бештар аз нафақаи шумост.Чӣ қадар ман ҳоло намедонам.. Инро ба осонӣ ба даст овардан мумкин аст. Шумо танҳо бояд каме кӯшиш кунед.
Ҳоло ман нафақаи барвақти худро барои 4 сол дорам. Нафақаи ман панҷ соли дигар давом мекунад
Салом Фред
Аютхая
Ҳамчун корманди нафақахӯри мақомоти андоз. Дар хориҷа дар Ҳерлен як таърифи бузург барои шарҳи возеҳ ва дуруст дар бораи нафақаҳои ABP. Хатто кормандони ин хадамот чи тавр кор карданашро намедонанд ва маълумоти нодуруст медиханд!!!
WHMJ, ин маро ба ҳайрат намеорад.
Ман хуб дар ёд дорам, ки "Heerlen Abroad" мехост заминаи интиқоли пулро ҷорӣ кунад (моддаи 27 шартнома) ва муҳоҷиронро вазифадор кард, ки нафақаҳоро аз NL мустақиман ба Таиланд интиқол диҳанд, дар ҳоле ки Суди Олӣ дар ин бора равшан буд. Ман ба як масъули он хадамот гардан кашидам, номашро нагӯед, аммо он хонум буд, ки намедонист, ки чӣ қадар зуд "хурӯс"-и худро кашад ва хатоашро эътироф кунад.
Баҳона? Бале, гап дар ин набуд. Мактуб ба ҳамаи иштирокдорон? Онҳо то ҳол инро интизоранд. Хушбахтона, базаи интиқоли пул кам шудааст.
Ман мефаҳмам, ки мақомоти андоз аз нав ташкил мешаванд ва дониши воқеӣ кофӣ нест. Ин сад афсӯс барои шаҳрванд аст. Мо дар хотир дорем, ки пули иловагӣ, ки ба ин хидмат доғ гузошт. Ман 50 сол боз мушовири андоз будам ва тавонистам бо он хизматчиёни давлатӣ кор кунам, аммо мутаассифона ман ҳам маҷбур шудам, ки дониши онҳо дар бораи далелҳо хеле паст шудааст. Мутаас-сифона, «хамаи мо инро медонем, фацат кабул кун» бокй мондааст.
ин дуруст аст. Интиқоли пул ба нафақаҳои ғайридавлатие, ки ба Таиланд танҳо барои пардохт ҷудо карда шудаанд, дахл надорад.
G'day WHMJ,
Ташаккур барои таърифатон.
Ман андешаи шуморо дар бораи таҷрибаи кормандони Идораи андоз ва гумрук дар хориҷа баён мекунам. Ҳатто агар онҳо ба шарҳи вақти хидматрасонии ABP дастрасӣ дошта бошанд ҳам, аксар вақт имконнопазир аст, ки баҳодиҳии дурусти тақсимоти нафақаи давлатӣ ва хусусӣ, вақте ки омилҳои гуногуни нопурра ва арзишҳои андозагирӣ нақш мебозанд.
Ман инчунин мехоҳам охиринро ба "худкорон" ишора кунам.
Масалан, агар шумо дар давоми 20 сол дар маорифи халк бо коэффициенти нопурраи 0,7303 кор карда бошед (на шугли пурра), ин 14,6 солро ташкил медихад.
Агар шумо баъдан 20 сол дар таҳсилоти махсус бо коэффициенти нопурраи 1 (шуғли пурравақт) кор карда бошед, шумо дар ниҳоят 34,6 соли пурраи хидмат хоҳед дошт ва шумо бояд нафақаи ABP-ро ба нафақаи давлатӣ 14,6/34,6 ва 20 тақсим кунед. /34,6. XNUMX нафакаи шахей.
Ин боз ҳам мушкилтар мешавад, агар шумо низ якчанд маротиба аз UWV имтиёзҳоро бо омилҳои гуногуни нопурра ва арзиши андозагирии 50% гирифта бошед, пас шумо маҷбур мешавед, ки онро дар як барномаи ҳисобкунӣ, ба мисли Excel кор кунед.
Ташаккур ба Ламмерт. Он хеле касбӣ ва боэътимод ба назар мерасад.
24 сол дар як муассисаи таълимӣ кор кардам. Аввалин (тақрибан) чор сол ҳамчун як муассисаи давлатӣ, баъдтар он ба бунёд табдил ёфт, бинобар ин метавон гуфт: чор сол давлатӣ ва бист сол хусусӣ. Ҳамин тавр, нафақаи гибридии ABP бо таваҷҷӯҳ ба хусусӣ.
Аммо ҳоло ман фикр мекардам, ки ман дар ҷое шунидаам, ки агар мансаби ABP ҷамъиятӣ оғоз шавад, он дигар хусусӣ шуда наметавонад. Ҳамин тавр, барои ман 24 соли нафақаи ҷамъиятии ABP, ки дар Нидерландия пурра андозбандӣ мешавад. Аммо оё шумо фикр мекунед, ки ин дуруст аст? Он ҳанӯз бозӣ намекунад, аммо меояд.
Он чизе ки шумо шунидаед, Эрик, шумо бояд зуд бо он хайрухуш кунед, зеро ҳеҷ чиз наметавонад аз ҳақиқат дуртар бошад.
Дар солхои 80-ум, махсусан дар сохаи маориф мавчи хакикии хусусигардонй ба амал омад. На ҳама лоиҳаҳо баробар муваффақ буданд. Ба паст шудани сифати таълим кам на-мешавад.
Аммо дар ҳар сурат, пас аз хусусигардонӣ шумо бо нафақаи гибридӣ сарукор доред: пас аз муҳоҷират қисман дар Нидерландия андозбандӣ карда мешавад ва қисман дар Таиланд андозбандӣ мешавад. Дар асоси шарҳи вақти хидматрасонии ABP (ки онро тавассути 'My ABP' зеркашӣ кардан мумкин аст) шумо метавонед зуд фаҳмед, ки чӣ гуна тақсимотро ташкил кунед. Омили эҳтимолан гуногуни нопурраро ба назар гиред (камтар аз 100%).
Ин дар бораи мавҷи хусусигардонӣ дар соҳаи маориф дуруст аст. Аҷиб аст, ки маҳз аъзои PvdA ин мавҷи хусусигардониро ба вуҷуд оварданд. Ман Ritzen, Wallage ва ниҳоят Кокро дар ёд дорам. Маҳз Вим Кок буд, ки боре иҷоза дод, ки тамоми таъминоти таълимӣ ба ӯ маъқул нест ва беҳтараш аз он даст кашад. Аз чумла, аз кор хорич кардани омма, албатта. Ба шарофати хусусигардонӣ, он қисман ихтисороти оммавӣ ба ҳар ҳол рух дод. Ман ин давраро базӯр наҷот додам.
Аммо мақолаи олиҷаноби шумо як ҳуҷҷати арзишманд, як намоиши ин ҷо дар блог аст. Ман онро нусхабардорӣ кардам ва дар диски сахти худ ҳамчун ҳуҷҷат гузоштам, аз ҷумла таърифи пурмазмуни WHMJ
Агар ман инро сари вақт фаҳмида натавонам, ман медонам, ки шуморо аз куҷо пайдо кунам ва шумо метавонед маро ҳамчун муштарӣ қайд кунед. Бори дигар ташаккур!
Салом Ламберт,
Ташаккури зиёд барои ин тавзеҳот.
Аз ин рӯ, ман боре кори худро дар соҳаи маориф тафтиш кардам.
аз 1 феврали соли 1978 то 31 июли соли 1994 дар техникум кор мекардам (фонд буд) = хусусй
аз 1 июли соли 1995 то 31 июли соли 2017 мактаби мунисипалӣ (баъди муттаҳидшавӣ) = давлатӣ буд.
Ман аз моҳи июл дар Таиланд зиндагӣ мекунам ва дар як бонки Таиланд тавозуни кофӣ дорам, то талаботи даромад/тавозунии муҳоҷиратро қонеъ гардонам ва ҳеҷ гуна маблағи ҳармоҳаро интиқол надорам.
Ҳоло ман чанд соли оянда аз фоидаи хонаи фурӯхтаам дар NL зиндагӣ мекунам ва нафақаамро дар NL ба суратҳисоби ҷории худ пардохт мекунам.
Пас аз як сол ман метавонам маблағеро ба Таиланд интиқол диҳам ва он гоҳ фикр мекунам, ки ин пасандоз аст. Дар Таиланд пасандозҳо андозбандӣ намешаванд.
Пас ман аз нафақаам танҳо бо NL андоз месупорам Оё ман дуруст аст? Ман як бор дар блог чунин чизе хонда будам.
салом
Фердинанд П.И
Ин комилан дуруст аст, Фердинанд, аммо эҳтимоли зиёд танҳо аз соли андози 2022 ба кор медарояд. Ман гумон мекунам, ки шумо талаботи рӯзҳоро барои соли 2021 қонеъ нахоҳед кард. Ин маънои онро дорад, ки агар шумо имсол даромадро ба Таиланд интиқол диҳед, он даромад дар Таиланд андоз ситонида намешавад.
Дар вебсайти худ Департаменти даромадҳои Тайланд дар ин бора чӣ мегӯяд:
«Андозсупорандагон ба «резидент» ва «ғайрирезидент» тасниф мешаванд. "Резидент" маънои ҳама гуна шахсе, ки дар Таиланд дар тӯли давра ё давраҳое зиндагӣ мекунад, ки зиёда аз 180 рӯз дар ҳама гуна соли андоз (тақвимӣ) ҷамъоварӣ мекунад. Резиденти Таиланд ӯҳдадор аст аз даромад аз манбаъҳои дар Таиланд буда, инчунин ҲИСМИ ДАРОМАД АЗ МАНБАҲОИ ХОРИҶӢ, ки ба Таиланд оварда шудааст, андоз супорад. Аммо, ғайрирезидент танҳо аз даромад аз манбаъҳои Таиланд андоз ситонида мешавад. »
Ногуфта намонад, ки созишномаи андозбандии дукарата, ки байни Нидерландия ва Таиланд баста шудааст, зиёда аз 183 рӯзро дар бар мегирад.
Фердинанд,
шартнома халкунанда аст. Он гоҳ сухан дар бораи мондан аст. Агар шумо дар Таиланд зиёда аз 180 сол бимонед, танҳо қонунгузории Тайланд муҳим аст ва он чизеро, ки дар боло гуфта шудааст, нишон медиҳад. Шумо метавонед санаи мӯҳрҳои вуруд ва баромаданро ҳамчун далел истифода баред. Мувофиқи тартиби ғолиби ман, ин кифоя аст. Боз чиро, ки инспектор талаб мекунад, ахамияте надорад.
Дар давоми 180 рӯз шумо резидент ҳастед ва аз ин рӯ шумо ҳамчун шахси андозбандишавандаи Тайланд ҳисобида мешавед.
Дар асоси дархост, нозири Ҳолланд аз нигоҳ доштани андоз аз музди меҳнат ба фонди нафақа, ки нафақаи ҳукуматро пардохт намекунад, озод мекунад.
Нисбати дархост дар бораи кам кардани ex officio: агар мўњлати эътироз оид ба њисобкунии нињоии андоз аз даромад ба охир расида бошад, он гоњ танњо дархост дар бораи кам кардани расмї боќї мемонад. Пас аз он нозир қарор қабул мекунад, ки оё ин дархостро баррасӣ мекунад ё на.
Шартнома дар хакикат рохбарй мекунад. Аммо мухлати дар он пешбинишуда аз 183 руз зиёд аст. Аммо ин як чизи ночиз аст.
Дар қисми охирини посухи шумо, бахусус, ҷаноби Герритсен, аз ҳад зиёд носаҳеҳӣ, нокомилӣ ва нокомиро дар бар мегирад, ки онро нодида гирифтан лозим аст.
Шумо менависед: "Вақте ки мӯҳлати эътироз ба охир расид, ТАНҲО дархост дар бораи коҳиши расмӣ боқӣ мемонад."
Ин дуруст нест. Агар шумо нависандаи хуб набошед ва мехоҳед эъломияи андози худро ислоҳ кунед, шумо инчунин метавонед эъломияи нави андозро пешниҳод кунед. Бингар, ки чӣ тавр ин корро дар:
https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/belastingaangifte/content/ik-heb-een-foutje-ontdekt
Эъломияи андози дубора пешниҳодшуда ҳамчун дархост дар бораи коҳиш додани хароҷот ба ҳисоб меравад ва ҳамчунон баррасӣ карда мешавад.
Шарҳи шумо: "Инспектор пас аз он қарор қабул мекунад, ки оё ин дархостро баррасӣ мекунад ё на" аз дараҷаи баланди беэътиноӣ аз ҷониби нозир шаҳодат медиҳад. Мисли: «Субҳи душанбе аст ва ман ҳанӯз инро ҳис намекунам. Аз ин рӯ, ман ин дархостро баррасӣ намекунам».
Аммо ин тавр нест, ки нозир воқеан бо қоидаҳои гуногуни ҳуқуқӣ, ки дар Санади андоз аз даромад соли 2001, Санади умумии андози давлатӣ ва Қонуни умумии маъмурӣ пешбинӣ шудааст, вобаста аст.
Танҳо хонед, ки Санади андоз аз даромад дар соли 2001 дар ин бора чӣ мегӯяд (агар зарур бошад):
«Моддаи 9.6. Қоидаҳои махсус барои ихтисороти ex officio
• 1 Расман кам кардани ҳисобкунии андоз танҳо дар асоси ҳамин модда сурат мегирад.
• 3 Агар андозсупоранда дар бораи ихтисори андоз аз вазифа дархост карда бошад ва ин дархост пурра ё кисман рад карда шуда бошад, нозир дар ин бора дар карори барои эътироз кушода карор кабул мекунад».
"Албатта" ҳатмист ва ихтиёрӣ нест!
Барои нозир мӯҳлати қабули дархост дар бораи коҳиши расмӣ ҳашт ҳафта аст. Ба ибораи дигар: вай бояд воқеан дархостро баррасӣ кунад ва дар бораи он қарор қабул кунад. Дар сурати (қисман) рад шудани дархост аз қарори ӯ шикоят кардан мумкин аст.
Агар нозир ӯҳдадориҳои худро иҷро накунад, андозсупоранда имконоти гуногун дорад, ба монанди:
а) беэътиноӣ эълон кардани нозир бо ҷазои ҷазо;
б. коидахои пешниходи эътироз ва нихоят шикоят бо сабаби рад кардани сохтакоронаи дархост.
Ламмерт, ман шодам, ки шумо мехоҳед i-ро гузоред ва t-ро дубора убур кунед.
Ҳарчанд ман мефаҳмам, ки касб он қадар мураккаб шудааст, ки на ҳама онро мефаҳманд; охир, қонун ҳамагӣ 20 сол ҷавон аст... :)
Мо қариб розӣ ҳастем.
Танҳо агар эъломияи ниҳоии андоз пешниҳод шуда бошад ва пас аз арзёбии ниҳоӣ, ки мӯҳлати эътироз ба охир расида бошад, танҳо дархости ex officio боқӣ мемонад. Охир, хеле дер аст.
Дар ин ҳолат, эъломияи нав барои ҳамон сол низ берун аз он ва пас аз гузаштани мӯҳлати қонунӣ пешниҳод карда мешавад ва ҳамчун эътироз ба ҳисоб меравад, ки он хеле дер аст. Пас аз он нозир метавонад инро ҳамчун дархост дар бораи коҳиш додани хароҷот баррасӣ кунад.
Ба ҷои эътирози саривақтӣ, инчунин метавонад эъломияи нави саривақтии андозро пешниҳод кард, ки баъдан ҳамчун эътирози саривақтӣ баррасӣ карда мешавад.
Ва, албатта, мурочиат кардани дархости ex officio аз тарафи инспектор бояд бодиккат сурат гирад. Бе гуфтан ҳам рӯшан аст. Муносибати пешниҳодии шумо аз ҳисоби шумост.
Ва чун дар бораи он рузхо.
Дар Конвенсия гуфта мешавад: «Барои маќсадњои ин Конвенсия истилоњи «резиденти яке аз давлатњо» маънои њар шахсеро дорад, ки мутобиќи ќонунгузории њамин Давлат аз рўи љойи истиќомат, иќомат, мањалли идоракунї ё худ дар он андоз ситонида мешавад. ҳама гуна ҳолатҳои шабеҳи дигар." Ва дар Таиланд, тибқи қонунҳои Тайланд, тобеият дар 180 рӯз ба миён меояд!!
Ин танҳо як чизи ночиз аст.
Ман соли 2021 аз 1/1/21 то 28/3/21 = 87 рӯз дар Таиланд будам
Ҳоло ман дар байни NL рафтам ва рӯзи 28/7/21 ба Таиланд баргаштам
аз 28/7/21 то 31/12/21 = 157 рӯз .. Дар маҷмӯъ он гоҳ ҳосили 244 рӯз .. бинобар ин ман дар Таиланд зиёда аз 183 рӯз дар ин сол хоҳам буд.
Паём ва шарҳҳоро бо таваҷҷӯҳ хонед. Саволи ман: Оё дар ин ҷо табъиз вуҷуд дорад? Яке нисбат ба дигаре камтар ҳуқуқ дорад. Шояд идеяи шикоят кардан ба Шӯрои ҳуқуқи инсон бошад?