Ван ди, ван май ди (қисми 2)

Ман танҳо сутуни аввалини худро аз WDWMD ба почтаи электронӣ фиристода будам бобост аз дари хона занг зада пурсид, ки оё ман дар хона ҳастам. Ажарн Крис ТиниМан дод задам ва ӯ даромад.

Вай як кадар ғазаб мекард (ман ӯро умуман ин тавр намешиносам) ва дар даст коғаз дошт. Бо беҳтарин забони англисӣ ӯ пурсид, ки оё ман метавонам чизеро дар Фейсбук тафтиш кунам. Бале, гуфтам, мушкил нест.

Вай дар руи когаз номеро ба ман нишон дод. Он кист, пурсидам ман? Хуб, ӯ ба ман гуфт. Ин мард аз Ҷумҳурии Чех аст, ки тақрибан 40-сола аст. Ман гумон мекунам, ки дӯстдухтари ман ҳар рӯз бо ӯ сӯҳбат мекунад, вай нисбати ӯ ҳиссиёти пурмуҳаббат дорад ва шояд ҳатто баъзе узвҳои баданро тавассути камераи телефони мобилиаш нишон медиҳад.

Ман компютери худро даргиронда, ба саҳифаи Facebook-и худ ворид шудам. Ман дар коғаз номро навишта, ENTER-ро пахш кардам. Маълум нест. Оё боварӣ доред, ки ин ном дуруст навишта шудааст, ман аз ӯ пурсидам. Ман чанд имлои дигарро санҷидам, аммо аз "номаълум" чандон дуртар наёфтам.

Дар руи когаз номи кист, аз бобо пурсидам. Ин дӯстдухтари ман аст, ман консерт, гуфт у. Оё ман метавонам бубинам, ки тавассути саҳифаи Facebook-и ӯ маълумоти бештар пайдо кунам? Хайр, марҳамат, — ҷавоб дод бобо, зеро ман мехоҳам бидонам, ки оё вай маро аз паси ман фиреб медиҳад.

Ман номи ӯро чоп кардам ва боварӣ ҳосил кунед, ки консерти ӯ саҳифа дошт ва ном дуруст навишта шудааст. Акнун биёед ба рӯйхати дӯстони ӯ дар Фейсбук назар андозем. Муваффақияти ночиз, зеро ҳамаи дӯстонаш Тайланд мебошанд. Вай хуб ба назар мерасад, ман гуфтам, пойҳои хуб низ. Бале, вай 34-сола аст, гуфт бобо. Ҳоло ман медонам, ки ӯ 64 сола аст. Фарқияти 30 сол назаррас аст, аммо эҳтимол ӯро дар бистар ва ҳоло ҳам берун аз он нигоҳ медорад.

Бо вуҷуди ин, ӯ ба қадри кофӣ соддалавҳ аст, ки фикр кунад, ки ӯ дар ҳаёти ӯ ягона мард аст. Ва зоҳиран ӯ низ ҳасад мебарад. Вай дар хонаи истиқоматии худ дар наздикии ин ҷо зиндагӣ мекунад, кори ҳақиқии музднок надорад (аммо якчанд лӯхтакҳои гаронбаҳо, як навъ Барбиро ҷамъ мекунад; ман дар Фейсбуки ӯ мебинам) ва тамоми рӯзро бо тамошои телевизор ё сӯҳбати онлайн мегузаронад (эҳтимол беҳтар аст. ) мардони хориҷӣ.

Бобо ҳамаро пардохт мекунад. Дар давоми шаш сол, ӯ ба ман гуфт. Ман фикр намекунам, ки барои шумо як муддат дигар коре карда наметавонам, гуфтам ба ӯ. Кӯшиш кунед, ки тафтиш кунед, ки оё ном дуруст навишта шудааст. Баъд ман чустучуро давом медихам, ба у ваъда додам.

Лаззат(ҳо), на бори гарон

Вақте ки занам ба хона омад, ман воқеаро ба ӯ нақл кардам. Зани бад, фикри ӯ буд. Баъзан вай ба ин чо ба бино омада, чомашуйхои ифлоси боборо месупорад, таксиро мунтазир мемонаду баъд рост ба он бармегардад. Лаззат(ҳо), на бори гарон. Ман ба ӯ дарс медиҳам. Пас аз он вай дар Thailovelinks профил офарид, бо назардошти он, ки вай (ва инчунин Чехия) дар он ҷо фаъол аст. Ва тафтишоти амиқи ҷиноӣ оғоз шудааст.

Шояд бобо бояд ба Вашингтон, ба Барак Обама занг занад. Ӯ албатта метавонад дар 5 дақиқа ба ӯ бигӯяд, ки бо кӣ, чанд вақт ва кай аст тарак сӯҳбат кунед ва / ё зебоиҳои ӯро нишон диҳед.

Крис де Бур