Хуш омадед ба Thailandblog.nl
Бо 275.000 боздид дар як моҳ, Thailandblog бузургтарин ҷомеаи Таиланд дар Нидерландия ва Белгия мебошад.
Ба бюллетени ройгони почтаи электронии мо обуна шавед ва огоҳ бошед!
Бюллетени ахбор
Танзими забон
Бат Таиландро нархгузорӣ кунед
Sponsor
Шарҳҳои охирин
- Корнелис: Мушкилоти афзояндаи туризми зиёд? Як рӯз чорае меандешанд, ки сайёҳон бештар ҷалб шаванд, рӯзи дигар
- Ливен Каттейл: Табиист. карнай аз болои бомҳо, ки Таиланд хеле "аҷоиб" аст ва ҳамаро даъват кунед, ки тамошо кунанд, m
- Ҷонни Б.Г: Эй дӯст, шумо ногаҳон нақзи ҳуқуқи инсон дар Чинро бо дарсҳои хубашон фаромӯш кардаед? Мутаассифона, шумо тасвирро то андозае тасдиқ мекунед
- T: Ба ғайр аз шумораи парвозҳо ва ҳавопаймоҳо, ҷамъ кардан қариб ғайриимкон аст, аммо сангҳо дар авиатсия ба монанди KLM ва Lufthansa
- шяак: 12 сол мешавад, ки ман дар ин чо дар Иссон зиндаги мекунам, дигар барои ман таоми иссон надорам, он чандон болаззат нест ва баъзан фикр мекунам, ки ин таом дар ин чо хамин хел аст?
- Роб В.: Ногаҳон илҳом хӯрд: олиҷаноб навиштани роман бо ҳар гуна аломатҳои стереотипӣ ва рӯйдодҳои клишеӣ барои д.
- Пёттер: Нарх барои ман дуруст аст (20 км ҷануби Корат). Ман пудратчии хуб доштам ва нархи мувофиқашуда 1,45 буд
- Роб В.: Ман бо ташвик намудани кооперативхо комилан розй мебошам, Чонни, зеро ин дили социалистиамро тезтар метапад. ;) Аммо
- Ҷонни Б.Г: «- аллакай дар парвариши шартномавӣ (бо ташаббуси тоҷирон бо Чин; дуриан, лонгон, мангустин, биринҷ) ва
- Роб В.: Ҳоло ман нисфи роҳро аз китоб гузаштам. То ба ҳол қаҳрамонҳои асосӣ клишеҳои роҳгардӣ мебошанд: бинии сафед дарҳол ошиқ мешавад, леди гел
- Ҷонни Б.Г: Охирин будан мушкил, балки роҳи ҳал ҳам аст. Танҳо маросими солонаи худро иҷро кунед ва ба хулосае ояд, ки
- Крис: Якчанд кайд: — Хочагии кишлоки Таиланд аз шоликорй хеле зиёд аст. доллар ифода ёфтааст, содироти мева ва инчунин
- Ронни: Дар минтақае, ки хушдоманам зиндагӣ мекунанд, Натан дар Убон Ратчатани, нарх барои як м² 11.000 ванна пурра ба итмом расидааст. Пардохт
- Арно: Гап дар сари он аст, ки дехкон бо захмати худ барои шолиаш кариб хеч чиз намегирад ва харочоти худро базур пушонда метавонад, бигзор кифоя бошад.
- Тео: Бо технологияи оддии заминҳои шолӣ, парвариши шолӣ АКНУН хеле гарон шудааст. 10 рай таъин кунед. Мо охирин будем
Sponsor
Боз Бангкок
Меню
Файлҳо
фанҳо
- замина
- Фаъолият
- Рекламавӣ
- рӯзномаи
- Саволи андоз
- Саволи Бельгия
- Ҷойҳои тамошобоб
- Аҷиб
- Буддоия
- Баррасии китоб
- Сутун
- Бӯҳрони корона
- маданият
- Рӯзнома
- знакомств
- Ҳафтаи
- Файл
- Барои ғарқ шудан
- Иқтисодиёт
- Як рӯз дар ҳаёти ....
- Ҷазираҳо
- Хӯрок ва нӯшокӣ
- Чорабиниҳо ва фестивалҳо
- Фестивали пуфак
- Фестивали чатрҳои Бо Санг
- Мусобиқаҳои Буффало
- Фестивали гулҳои Чианг Май
- Соли нави чинӣ
- Фамилия
- Мавлуди Исо
- Фестивали Lotus - Rub Bua
- Лой Кратонг
- Фестивали оташфишони Нага
- Ҷашни Соли Нав
- Phi ta khon
- Фестивали гиёҳхории Пхукет
- Фестивали ракета - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Соли нави Тайланд
- Фестивали оташбозии Паттайя
- Муҳоҷирон ва нафақахӯрон
- АХМАДОВ
- Суғуртаи мошин
- Бонкдорӣ
- Андоз дар Нидерландия
- андози Таиланд
- Сафорати Белгия
- Мақомоти андози Белгия
- Исботи ҳаёт
- DigiD
- Муҳоҷират
- Барои иҷораи хона
- Хона харед
- дар хотира
- Ҳисобот дар бораи даромад
- Конингсдаг
- Арзиши зиндагӣ
- Сафорати Ҳолланд
- Хукумати Голландия
- Ассотсиатсияи Голландия
- Ниеунес
- Гузаштан
- Паспорт
- Пенсия
- Шаҳодатномаи ронандагӣ
- Тақсимоти
- Интихобот
- Дар маҷмӯъ суғурта
- Visa
- Кор мекунад
- Беморхона
- Суғуртаи саломатӣ
- Флора ва фауна
- Акси ҳафта
- қарорҳо
- Пул ва молия
- таърих
- Саломатӣ
- Хайрияхо
- Радиои
- Ба хонаҳо нигариста
- Исоев
- Хон Питер
- Кох Мук
- Подшоҳ Бхумибол
- Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
- Пешниҳоди хонанда
- Даъвати хонанда
- Маслиҳатҳои хонандагон
- Саволи хонанда
- Ҷамъият
- бозор
- Туризми тиббӣ
- миёна
- Ҳаёти шабона
- Хабархо аз Голландия ва Бельгия
- Хабарҳо аз Таиланд
- Соҳибкорон ва ширкатҳо
- Маориф
- Таҳқиқот
- Таиландро кашф кунед
- тафсирњои
- Аҷиб
- Барои даъват ба амал
- Обхезӣ 2011
- Обхезӣ 2012
- Обхезӣ 2013
- Обхезӣ 2014
- Зинистон кардан
- Сиёсат
- рӯйхати интихобкунандагон
- Ҳикояҳои сафар
- Рейзен
- Робитаҳо
- харид
- ВАО иҷтимоӣ
- Курорт ва саломатӣ
- варзиш
- Шаҳрҳо
- Изҳороти ҳафта
- Соҳилҳо
- Забон
- Барои фурӯш
- Тартиби TEV
- Таиланд умуман
- Таиланд бо кӯдакон
- маслиҳатҳои тай
- Массажи тай
- Туризм
- Ба берун баромадан
- Асъор - Батти Таиланд
- Аз редакция
- Амвол
- Ҳаракат ва нақлиёт
- Иқомати кӯтоҳ барои раводид
- Раводиди дарозмуддат
- Саволи раводид
- Чиптаҳои ҳавопаймо
- Саволи ҳафта
- Обу ҳаво ва иқлим
Sponsor
Тарҷумаҳои радкунӣ
Thailandblog тарҷумаҳои мошинро бо забонҳои гуногун истифода мебарад. Истифодаи маълумоти тарҷумашуда зери хатари шумост. Мо барои хатогиҳо дар тарҷума масъул нестем.
Инҷо пурраи моро хонед Радди.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Ҳама ҳуқуқ маҳфуз аст. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, тамоми ҳуқуқҳо ба иттилоот (матн, тасвир, садо, видео ва ғ.), ки шумо дар ин сайт пайдо мекунед, ба Thailandblog.nl ва муаллифони он (блогерҳо) вогузор мешавад.
Гирифтани пурра ё қисман, ҷойгиркунӣ дар сайтҳои дигар, таҷдиди ҳама гуна роҳи дигар ва/ё истифодаи тиҷоратии ин маълумот иҷозат дода намешавад, агар иҷозати хаттии Thailandblog дода нашуда бошад.
Истинод ва истинод ба саҳифаҳои ин вебсайт иҷозат дода мешавад.
хона » замина » Рондани мошин дар Таиланд бо ароба (видео)
Рондани мошин дар Таиланд бо ароба (видео)
Ман чанд сол боз дар Таиланд мошини канори мошинро идора мекунам. Ҳафтаи гузашта ман маҷбур шудам, ки андози Yamaha-ро супоридам ва маҷбур шудам, ки онро аз ароба ҷудо кунам, зеро ба канори мошин расман иҷозат дода нашудааст.
Рули дучарха аз сабаби аробачаи чархдор печонида шудааст (ё сахт карда шудааст - ман истилоҳро намедонам) ва вақте ки ман дучархаро танҳо ба хадамоти бозрасӣ рондам, идора кардани он ба ман душвор буд.
Имрӯз ман мехостам, ки рульро воз кунам, аммо намедонам, ки чӣ тавр ин корро кунам. Ҳамин тавр, ман дар YouTube ҷустуҷӯ кардам ва гарчанде ки ман ҳалли худро наёфтаам (вагарна ман онро дар мағоза иҷро мекунам), ман як видеои хеле хуберо дар бораи рондан бо мошини канорӣ пайдо кардам. На дар Таиланд, аммо филм он қадар шавқовар сохта шудааст, ки он бешубҳа барои ҳар як дӯстдори мотосикл ва корбари мошини канорӣ чанд дақиқаи шавқовар медиҳад.
Хурсандӣ кардан…
Видео: рондан дар Таиланд бо аробача
Наворро инҷо тамошо кунед:
Савол, агар дар вақти санҷиш иҷозат дода нашавад ва пас шумо аробаи паҳлӯро дубора васл кунед.
Оё шумо суғурта кардаед, ки агар шумо худатон садама дошта бошед ё садама аз ҷониби ягон каси дигар дошта бошед?
Салом Барт,
Не, шумо суғурта нестед, танҳо агар шумо аз мағозаҳои расмии мотоцикл мотоцикл бо канори мошин харед.
Агар шумо як канори Тайланд харед, шумо метавонед онро мувофиқи хоҳиши худ тарроҳӣ/тарроҳӣ кунед. Ман бо вагоне савор мешавам, ки 4 нафарро ҷойгир карда метавонад. Ва он гоҳ ҳуҷра барои 1 нафар дар мотосикл. Аммо хар сол онро аз назар гузарондан лозим меояд, ки пас аз васл кардани вагончаро чудо кардан лозим меояд. Аммо ин фацат дар вацти 4—5-сола будани мотоцикл дахл дорад, Минбаъд вай бояд хар сол аз назар гуза-ронда шавад ва шумо бояд вагончаро канда кунед. Дар акси ҳол, муҳаррик тасдиқ карда намешавад. Пас аз санҷиш дубора пайваст кунед. Аммо баъд шумо бе суғурта мошин меронед. Дар Таиланд ҳамин тавр аст.
Ташаккур барои посухатон.
Ин маънои онро дорад, ки агар мотосикл бо паҳлӯи мошин боиси садама гардад, шумо бештар ғамгин мешавед.
Sjaak, ман фикр мекунам, ки дар Голландия ин як вагонча аст, на паҳлӯ - гарчанде ки он албатта комилан равшан аст, ки шумо чӣ дар назар доред. Тамоми онро комбинатсияи паҳлӯӣ меноманд.
Он чизе, ки шумо ҳамчун пурзӯр кардан ё пурзӯр кардани дастҳо тавсиф мекунед, дар асл ин аст, ки подшипникҳоро дар сари роҳ маҳдуд созед, то тамоюли ин гуна паҳлӯи чархболро маҳдуд созед. Як ҳалли беҳтари техникӣ ин насб кардани амортизатори ба ном руль (механикӣ ё гидравликӣ) мебошад, аммо ман намедонам, ки ин дар мотосикли шумо имконпазир аст ё не. Аҷиб аст, ки ҳазорҳо ин комбинатсияи паҳлӯи мошинҳо дар гирду атрофи мошинҳо ҳастанд, гарчанде ки чунин комбинатсия қонунан иҷозат дода нашудааст. Ё, аммо каме интизор шавед, мо дар Таиланд ҳастем….
Чунин чизе вуҷуд дорад, ки назария ва амалия вуҷуд дорад.
Сохтмон ғайриқонунӣ аст, зеро шумо мопед / мотоциклро тағир додаед ва он дигар ба санҷиши аслӣ мувофиқат намекунад.
Дар амал борро хар руз кашондан лозим меояд, ки ин бе вагонча имконнопазир аст, зеро на хар кас метавонад дар назди дар мошини пикап дошта бошад.
Он гоҳ шумо чунин чизҳоро мегиред.
Сабаби дигари имконпазири идоракунии душвортаре вуҷуд дорад, ки ҳоло, ки канори канори он хориҷ карда шудааст: деформатсияи чаҳорчӯба. Ин чаҳорчӯба, албатта, комилан барои қувваҳое пешбинӣ нашудааст, ки тавассути рондани мошин дар он ҷо озод карда мешаванд. Ман аз таҷриба дар ёд дорам, ки агар шумо як мошини BMW R50-и дасти дуюмро мехаред, ки як вақтҳо ҳамчун мотоцикли полис бо аробача хизмат мекард, он ҳеҷ гоҳ мисли BMW-е, ки ҳеҷ гоҳ аробача васл накарда буд, идора намекард.
Видеои хуб!
Ҳар дафъае, ки ман дар Таиланд бошам, ман ҳайронам, ки ин комбинатсияҳои паҳлӯҳо зери чунин бори вазнин гузошта мешаванд.
Ман дар Нидерландия як мошини боркаш мерондам, ки техника ва санҷишҳои зиёдеро дар бар мегирифт
Аммо ин ҷозибаи Таиланд аст!!!
Ман шубха дорам, ки руль пурзур мешавад ё не. Ин аз он сабаб аст, ки шумо метавонед подшипникро дар зери он кушоед, вагарна воз кардани он метавонад боиси бозидани аз ҳад зиёд гардад ва тамоми чанголи пеш бо рутбаҳо «чал» мешавад.. Ман фикр мекунам, ки ин қариб дар чархҳои шумост. Мотоциклҳои дорои аробачаҳо чархҳои "муқаррарӣ" надоранд, ки аз сабаби канда шудани ҳамҳо мудавваранд. Мотоциклҳои паҳлӯӣ мисли мотоциклҳои мошин чархҳои ҳамвор доранд, зеро мотосиклҳо нишеб нест, бинобар ин шумо аслан ҳангоми рост нишастан аз як хам мегузаред. Мотоциклронхое хастанд, ки хангоми хамшавй бештар хавотир мешаванд ва хангоми гардиш кам такья мекунанд. Аз ин рӯ, чархҳо дар паҳлӯҳо дуруст намепӯшанд ва дар ниҳоят шинаҳо ба ибораи жаргонҳои мотоциклронҳо «мураббаъ» мешаванд. Шумо аллакай қайд карда будед, ки шумо солҳо боз бо калид дар мошини Yamaha савор мешавед ва шумо тақрибан мутмаин ҳастед, ки чархҳо чоркунҷа шудаанд ва ин идоракуниро душвор мекунад ва агар фишори шина дуруст набошад, мотосикл мегиред, ки душвор аст. ва идора кардан вазнин аст. Ки ҳатто хатарнок аст.
Ба гайр аз чихати техникии танзими руль, ин албатта низ чунин аст: дар Таиланд рондани мошин бо вагонча манъ аст!!??
Ва ҳол он ки ман намедонам, ки чанде аз ин комбинатсияҳо бе мушкилот ҳаракат мекунанд. Бе ин мамнӯъият аз ҷониби гильдияи кулоҳҳо амалӣ карда мешавад. Пас, оё тааҷҷубовар аст, ки дар ин ҷо ва дар дигар минтақаҳо қоидаҳои ҳаракатро тайиҳо ҷиддӣ қабул намекунанд?
Ва агар ин гуна комбинатсияхо манъ карда шуда бошад, сугурта (агар ронанда умуман дошта бошад) дар сурати ба шахсони сеюм расонидани зарар бешубха пардохт намекунад.
Бале, ман 3 сол боз ҳамин хел дорам. Онҳо онро дар ин ҷо дар Таиланд saleng меноманд. Harstike чизи хуб бозгашт дарвозаи поён матрас ва кампал хоб ман Saling низ дорои боми осмон. Хеле хуб аст, ки дар як рӯзи гарм дар шамоли нисфирӯзӣ дар ҷои табиат истироҳат кунед.
Бале, ҳар сол интихоби Saleng-ро тасдиқ кунед, порчаи бахт. Дар Таиланд ба Saleng иҷозат дода мешавад, аммо ҳангоми санҷиш шумо танҳо мотоцикл рондан лозим аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо пружаи аслии пиёдагардро дар ҷои худ гузоштаед. Хамаи он.
Бале, баъди чанд руз ба корхонае рафтам, ки дар он чо вагонча сохта ва васл карда мешавад. Кушодани винт, чунон ки ман фикр мекардам, ин тавр нест. Тамоми руль бардошта мешавад ва подшипникхои алохида ивази подшипникхои мукаррариро мегирад. Ин рульро устувор нигоҳ медорад. Ман инро ҳамон тавре ки ҳоло ҳаст, мегузорам.
Ман нақша надорам, ки бе вагонча зиёд рондан кунам. Чанде пеш ман чархҳои кӯҳнаро бо чархҳои калонтар ва ғафс иваз карда будам. Механизатори маҳаллии ман гуфт, ки ин аз сабаби фарсудашавӣ беҳтар аст.
Ин подшипник бояд дар ду сол як маротиба (вобаста ба истифода), инчунин аз сабаби фарсудашавӣ иваз карда шавад.
Бале, ин чизест, ки аз дилам ҳам гузашт. Дар Нидерландия шуморо муддати тӯлонӣ аз роҳ дур мекарданд. Ба ман лозим омад, ки ду маротиба сахт тормоз кунам. Бори аввал давр задам ва дафъаи дуюм ман натавонистам аз канда шудани мошин канорагирӣ кунам, ки он бе нигоҳ ва тормоз ба роҳ баромад. Хушбахтона, ронанда муҳимтар буд, ки ман хуб ҳастам ва дар бораи dent..mai pen rai гуфт! Шояд дар сурати ҷуброн бояд ба ман пардохт мекард..ҳардуамон хато кардем. Ӯ нигоҳ намекард ва ман хеле тез мерондам... Ҳоло эҳтиёттар шудам...
Ҳарчанд ман ҳеҷ гоҳ дар бораи як мошини боркаш нашунидам. Ман ҳайрон будам, ки ин ба тайӣ чӣ ном хоҳад буд?
Бино ба Thai-language.com:
จักรยานยนต์แบบมีพ่วงข้าง – tjàk-krà-jaan bep mie: phâewang
айнан: дучарха (tjàk-krà-jaan) бо (bèp mie: ) пайвасткунанда/кашанда (phôewang) тараф, паҳлӯ (kâan)
Ин даҳони пур аст... (мотоцикл бо) канори мошин хеле осонтар аст.
видеои хуб.
Аробаи хурди боркаш (аробаи боркаши паҳлӯ?), ки дар ҳама ҷо, аз ҷумла дар Бангкок истифода мешавад, бидуни он нақлиёти зарурӣ ба мисли маводҳо комилан ғайриимкон хоҳад буд.
Он қадар Тайланд аст, ки расман манъ карда шудааст.
Он чизе, ки ба ман тааҷҷубовар аст, он аст, ки саворони аробаи паҳлӯӣ ҳеҷ гоҳ кулоҳ намепӯшанд, аммо бале, ин Тайланд аст.
Шумо ба ҳар ҳол дар мопед нестед, пас чаро шумо бояд кулоҳ пӯшед?
Азбаски аробача ба таври қонунӣ ҷузъи мопед нест, ҳеҷ гуна қонуне вуҷуд дошта наметавонад, ки шуморо маҷбур мекунад, ки дар канори вагон кулоҳ пӯшед.
Эҳтимол дар Нидерландия ӯҳдадории пӯшидани камарбанди бехатарӣ барои корвон вуҷуд надорад.
Дар ваќти савор ба шумо иљозат дода мешавад, ки дар корвон бошед, ин ќиссаи дигар аст, ман намедонам, аммо барои дар корвон камарбанди бехатарї набастан, шояд ба шумо чипта дода нашавед.
Шумо барои он камарбанди бехатарӣ/хулоҳ ҷарима нахоҳед шуд. Шумо он 200 батро сарфа мекунед.
Вақте ки шумо барои интиқоли одамон дар ҷойҳое, ки барои ин пешбинӣ нашудаанд, ҷарима мебандед, вазъият дигар мешавад ва вақте ки шумо инчунин барои куштори қасдан дар садама ҷавобгар мешавед ва ин аз сабаби мошини ғайриқонунӣ аст.
Ё, албатта, шумо бояд исбот карда тавонед, ки шумо намедонистед, ки ба мопеде, ки шумо меронед, як вагончае мавҷуд аст ва ё дар он корвон касеро мекашонед.
Аслан намедонам хандам ё ғамгин. Вақте ки ман хондам, вақте ки системаи Тайланд ба касе мувофиқат мекунад, ман бештар дорам ... (Ман онро кушодам ва барои чек омодаам). Умедворам, ки шумо ҳеҷ гоҳ нисбати мусофиронатон ин тавр ҳис намекардед. ….
Ман дар моликияти худ як устохонаи хурде сохтаам, ки дар он ҳамчун хобби дар мошинҳои худ бисёр кор мекунам, ман худам як аробача сохтам ва онро ба Honda XLX 450 васл кардам, дар ин ҷо ҳеҷ мушкиле нест, полис дар ин ҷо ангушти худро боло мекунад вакте ки онхо машинаи комби-натро мебинанд.
Ин, аз ҳама чиз, дӯстдухтари ман аст, ки бештар бо комбайн мошин меронад, он беҳтарин мошин дар ин ҷо дар Исо аст, ҳама онро дар ин ҷо меронанд, бовар кардан ғайриимкон аст, ки ҳама чизро бо он интиқол медиҳанд, дидани зебо, ҳама чиз Дар ин ҷо имконнопазир аст, TiT.
Дар ҳақиқат, онро дар Нидерландия sidecar меноманд. Аммо ман ин номро аз забони англисӣ Sidecar тарҷума кардам, аз ин рӯ "ароба" аст, на "span".
То он даме, ки нақлиёт меравад… он чизест, ки ман асосан барои ин истифода мекунам. Мо мошини SUV не, балки мошини сабукрави муқаррарӣ дорем. Агар тахтахои 4—5 метрро харам, бо мошин кашонда наметавонам. Партовхои пластмассаю металламонро хам дар шаш мох як маротиба ба коркардкунанда мебарам. Баъд кариб чор тонна ба вагончае меравад, ки бо тасма махкам карда шудааст. Ин танҳо як маротиба рӯй дод, ки як тонна пурра аз банд афтод ... дар ибтидо вақте ки ман таҷриба надоштам.
Аммо вақте ки мо чанд сол пеш кӯчида будем, ман инчунин яхдон, кати дукаратаро (ва худи кат - ҷудо карда шуда буд) интиқол додам.
Он чизе, ки бо он ароба кашонда метавонам, бо мошин ҳеҷ гоҳ карда наметавонам. Шаш халта семент, барои 300 кг хуб, блокҳои сохтмонӣ ва дигар чизҳо ... дарахтҳо, растаниҳо, ҳама чизи имконпазир.
Боре ман марди шведиро аз сафари худ ба осоишгоҳаш бурда будам: курсии пластикӣ дар аробаи паҳлӯ, баста, дӯстдухтар дар паҳлӯи он ва ӯ дар курсӣ. Ӯ хеле маст буд, ки ҳаракат карда наметавонад. Хушбахтона он дур набуд, аммо ҳадди ақалл ҳамин тавр расид.
Ҳангоми сурудхонӣ мо боре ба Ҳуа Ҳин бо як бочка об ва аробача рафтем ва зани ман тавонист об партояд…
Ман ҳатто тренери кроссии 60 кг-ро (печто) аз Хуа Ҳин ба хонаи мо овардам. Ва ҳамин тавр плиткаҳо .... ба ӯ лозим буд, ки аз таваққуфгоҳи мотосиклҳои деҳаи Бозор бархезад ...
Ман афсӯс мехӯрам, ки агар як рӯз аробаҳои паҳлӯӣ / дастаҳо манъ карда шаванд…. пас бояд як skylab бошад (яъне аробаест, ки дар пеш ним муҳаррик дорад) ...