Офарандаи чоҳ дар Паттайя
© акс: Гринго
Хушбахтона, ҳеҷ гоҳ бо ман рӯй надодааст, аммо нақл аз он меравад, ки дар гузашта ба хонандагоне, ки дар мактаб аз дасташон намеомаданд, баъзан мегуфтанд, ки маҳбуби касбу ҳунари хубе ҳастанд. Дар замонҳои пеш чоҳ номи шахсе буд, ки партовҳоро холӣ мекард.
Дар вақтҳои охир, пас аз ҷорӣ шудани шабакаҳои муосири корез, асосан кормандони хадамоти поккории шаҳрӣ ба тоза кардани чоҳҳои оби борон машғуланд, ки бо ин ном оро дода шудаанд. Эҳтимол шумо Саймон Стоквисро ҳамчун қаҳрамони силсилаи мазҳакавии Ҳоландии «Вақте ки хушбахтӣ хеле муқаррарӣ буд» дар ёд доред. Саймон дар канализатсия кор мекард ва онро бисёриҳо дренажсоз меномиданд, аммо худи ӯ шунидани онро ҳамчун мутахассиси наҷосат ё канализатсия афзалтар медонист.
© акс: Гринго
Офарандаи чоҳ дар Таиланд
Ман мехостам ин ибораи чоҳсозро баъзан дар муқобили писари мо дар Таиланд истифода барам, аммо ба ман тарҷумаи хубе ба таиландӣ диҳед. Гузашта аз ин, ба ӯ фаҳмондан душвор хоҳад буд, ки чоҳсоз дар асл чӣ кор мекунад. Аз ин рӯ, ман як мисоли дигарро истифода бурда, ба ӯ гуфтам, ки ӯ маҷбур аст, ки аз қуттиҳои партовҳои Бич Роуд шишаҳои холӣ ҷамъ кунад, то аз ҳисоби даромад каме хӯрок бихарад.
Обхезӣ
Дар мавсими боронгарӣ дар маркази Паттайя аксар вақт обхезӣ ба амал меояд, зеро системаи канализатсия оби боронро зуд коркард карда наметавонад. Бартарии обхезӣ дар он аст, ки кӯчаҳо хуб шуста мешаванд, аммо камбудӣ дар он аст, ки дар қубурҳои канализатсия миқдори зиёди таҳшин (асосан қум) боқӣ мемонад. Ман дар кор чо-радои чуйборро дидаам, вале аз афташ, ин на дар дама чо имконпазир аст, бинобар ин одамон ба мехнати халоли дастй гузаштаанд.
Офарандаи чоҳ дар Паттайя
© акс: Гринго
Аммо ба наздикӣ ман фаҳмидам, ки чоҳсозон дар Таиланд, ҳадди аққал дар Паттайя мавҷуданд. Ман онҳоро дар чанд ҷой дар кор дидаам. Чанд чавони бакувват, ки баъзеашон ба чох медароянд, баъд сатилхои хурдакакро дастй аз лойи канализация пур мекунанд. Мардон дар болои замин баъд сатилҳоро ба мошини боркаш мебаранд ва дар он ҷо сатилҳо ба танк холӣ мешаванд. Ҳар дафъае, ки вай инро мебинад, ман дар бораи он Саймон Стоквис фикр мекунам!
Дар зер як видеои хубе дар бораи саноати хуб эҷодкардаи солҳои гузашта ва ҳоло дар Амстердам оварда шудааст:
Муҳтарам Гринго,
Агар дуруст гуям, онхо махбусоне хастанд, ки ихтиёран ва бо рафтори хубашон берун аз девор кор кунанд.
Сару либоси якхела доранд ва зери назорати чанд нафар рохбарон.
Онро бештар аз эҷоди сӯрохиҳо кофтуков номида, фикр кунед, ки ин кори ифлос ва носолим аст.
Ҳенри Эм
Онҳо барои ин гуна кор ҷазои сабук мегиранд.
Чунин ба назар мерасад, ки роҳҳои бештари озод кардани барвақт вуҷуд доранд, аммо ман дар ин бора таҷрибаи аввал надорам. (Хушбахтона не)
Аммо тахминан, агар маҳбусӣ рафтори дуруст карда, кори муфид - дар дохили маҳбас ва берун аз зиндон анҷом диҳӣ, зудтар озод мешавӣ.
Ман баъзан онҳоро дар кӯчаи мо дар Бангкапи мебинам.
Онҳо воқеан (ба гуфтаи зан ва ҳамсояҳоям) боздоштшудагонанд.
Ман намедонам, ки онҳо чӣ гуна шароит доранд, то ба ин кор иҷозат диҳанд.
Шояд ин кори ифлос бошад, аммо агар шумо солҳои тӯлонӣ дар зиндон будед, чунин "сафар" дар беруни девор метавонад ҳамчун мукофот эҳсос шавад.
Матн дар курта каме норавшан аст, ман мебинам, аз ҷумла чизҳои дигар
a า ва ง аммо ман ҳама чизро хонда наметавонам. Аз ин рӯ, бо дӯстонам машварат кардам. Дар он гуфта мешавад 'งานสาธารณะเพื่อสังคม'.
(Ngaan saathaarana phua sangkhom), «Ба манфиати чамъият кор кунед». Ба забони хуби Голландия «Кори чамъиятй ба манфиати чамъият».
Ба ҷои маҳбуси воқеӣ бештар ба як намуди кори ихтиёрӣ ё хидмати ҷамъиятӣ монанд аст. Зеро посбони мусаллаҳ дар куҷост, то онро бубинад, ки касе намебарад? Аммо кй медонад, шояд рафтори ин одамон чунон хуб аст, ки ба посбони мусаллахона лозим нест...
Дар кӯчаи мо воқеан ҳам посбонҳо (мусаллаҳ?) буданд ва пулиси маҳаллӣ ҳамеша дар наздикӣ буд.
Ба фикрам, бегуфтугу нест, ки на хар як махбус ба чунин «сафархо» хак дорад.
Онҳо асосан маҳбусонанд, ки хатари гурези онҳо кам аст.
Масалан, одамоне, ки ба охир расидани мухлати хукмашон наздик мешаванд.
Онҳо намегурезанд, ки дар сурати боз дастгир шудан чанд моҳи дигар дар зиндон бимонанд.
Онҳо инчунин дар гирду атрофи зиндон кор мекунанд, то корҳоро ба тартиб оранд.
Онҳо инчунин дар «ғанимат»-и пайдошуда иштирок мекунанд - асосан тангаҳои бахт фуҷур.
Ногуфта намонад, ки каналхои = клонгхо дар БКК низ кариб хар мох тоза карда мешаванд.
Касби пуршарафи чохсозй дар дехот хануз хам бокй мемонад.
Факат холо онхо ба воситаи цистерна ва шланги калони чангкашак холй мекунанд.
Ман ҳеҷ гоҳ нафаҳмидам, ки онҳо сайди худро баъд аз куҷо мебаранд.
Як бор дода мешавад, дода мешавад.
Ман ҳатто дидаам, ки ин одамон дар роҳи Сухумвит дар маркази Бкк машғуланд.
Кори сахту ифлос, эҳтироми ин одамон, боздошт ё не.
Кӣ ҷуръат мекунад, ки чунин чизеро дар B ё NL пешниҳод кунад. ??
хаха Гринго,
Дар ин бора дар блоги боздоштшудагон гуфта мешавад.
Аммо онҳо ба назар мерасанд!
Ё кори хеле вазнин ва ифлосро пайдо кунед, ки шумо онро номбар мекунед.
Ба тарафи он мошини нави обкашй Одам нигаред: «ХАМКОРОН МЕХОХАНД». !
Ҳанӯз умед ҳаст !!
Ман онҳоро боре дар Бангкок дидам. Новобаста аз он ки онҳо боздоштшуда буданд ва посбонҳо (хоҳ мусаллаҳ буданд ё на) бо онҳо буданд, ман он вақт аҳамият надодам.
Баъд фикр кардам, ки чаро аз мошини чангкашак истифода намебаранд?
Ба наздикй онхоро дар Сои Бухоав, Паттайя банд дидам. Он чизе, ки маро ба ҳайрат овард, ин буд, ки тақрибан 10 нафар дар тан либоси амниятӣ дар болои замин посбонӣ мекарданд. Маълум шуд, ки коргароне, ки дар зери замин ҳама чизро мекофтанд ва ҳама чизро тоза мекарданд, мизоҷони зиндон будаанд, ки бо фармони мақомоти болоӣ маҷбуран ба кор машғуланд. Идеяи хуб барои Белгия ё Нидерландия? Ман намебинам, ки он ба наздикӣ дар ин ҷо татбиқ карда шавад.