Мактуби кушод ба ронандаи тук-тук

Аз ҷониби Gringo
Геплатст дар замина
Tags: , ,
Январ 25 2012

Мӯҳтарам ронандаи тук-тук, ки субҳи имрӯз қариб буд маро пахш кунад.

Имрӯз шумо чи хелед? Ман ин номаро ба шумо менависам, гарчанде ки мефаҳмам, ки шумо воқеаро дар хотир надоред. Эҳтимол шумо ҳангоми рондани мошин чеҳраи тарсидам ва фарёди маниамро пазмон шудаед. Ман туро маломат намекунам, ман мефахмам, ки хангоми ба камол расондани накши харкурра дар атрофат дидан душвор аст.

Пеш аз он ки дар бораи шумо бештар сӯҳбат кунам, биёед худамро муаррифӣ кунам. Ман танҳо миёна ҳастам Тайз, ки ба хар гуна корхои ачоиб машгул мешавад, масалан пеш аз хоб шустани дандонхо, ман хар руз аз се то панч порция сабзавоти мукарраршударо мехурам ва баъзан мева мехурам! Бале, ман яке аз онҳо ҳастам, қариб як таҳдид барои ҷомеа, чунон ки аз афташ мебинед.

Мувофиқи он ақидаҳои девонаам, ман ҳамеша ҳангоми аз як тарафи кӯча ба он тарафи дигар гузаштан аз гузаргоҳи зебра истифода мебарам. Ман медонам, ки аксари гузаргоҳҳо дар Бангкок танҳо барои ороиш мебошанд ва аз ин рӯ ман чораҳои эҳтиётии иловагӣ меандешам. Ба ҷои он ки танҳо аз роҳ гузарам, то сурх шудани чароғаки светофор интизор мешавам. Пас аз он ман ба чап, ба рост, боло, поён нигоҳ мекунам, ин тартибро такрор мекунам, дуои тез хонда, ба тарафи дигар давида меравам.

Он вақт ман бо шумо вохӯрдам!

Ман аниқ дар ёд дорам, ки чӣ тавр ин ҳодиса рӯй дод, бо насими гарм аз ифлосшавии ҳаво бар сарам вазида, аз пиёдагард ба кӯча баромадам. Ҳама мошинҳо дар чароғаки сурх истода, интизор буданд, ки таймер ба сифр мерасад ва чароғ сабз мешавад. Дар ин лаҳза мотосиклҳои сершумор низ мунтазир буданд ва ҳарчанд бисёре аз мотоциклронҳо бо дросселҳои худ бозӣ карда, таҳдид мекарданд, ки бо садои зиёд ба рондани мошин шурӯъ мекунанд, аммо боз ҳам бозистоданд.

Ман рафтори ҳамсафарони тук-туки шуморо, ки аксари онҳо дар ин интизорӣ муҳаррикҳои худро хомӯш карда буданд, таъриф мекунам. Чӣ як роҳи олиҷаноб нишон додани хислати экологии онҳо ва намунаи ибрат барои ҳамаи дигар мошинҳои ифлоскунандаи ҳаво.

Ин дар ҳақиқат як манзараи ҷодугарӣ аст. Оркестри нодири мошинҳои рангоранг, ки ранги сурхро пурра дарк мекунад ва дар якҷоягӣ бо муҳаррикҳои худ, ки мисли мусиқӣ садо медиҳад, тартиботи иҷтимоӣ ва риояи қонунро таъкид мекунад.

Аммо ба мисли тромбони аз навоханг, ки хеле барваќт бо садои шур оѓоз мешавад, шумо аз љое пайдо мешавед. Бо хашм дар дил ва хашм дар рагҳои шумо ҷараён дорад, шумо қарор додед, ки тук-туки худро ба мошини куштор табдил диҳед. Шумо одамонро дар гузаргоҳи зебр мебинед, чароғи сурхро мебинед ва қарор мекунед, ки суръати худро каме баланд кунед.

Ба ман бӯи бади ту мерасид, ки аз он ҷо мегузарӣ ва аз шамоли офаридаи ту муйам ба ҳар тараф мевазид. Ман хушбахт будам, ки пойҳоям хеле дарозанд, бинобар ин ман дар вақташ ба қадри кофӣ дур шудам, то аз паси ман нагузарам. Он гоҳ ман дигар натавонистам ин нома нависам.

Агар шумо дар сари вақт таваққуф мекардед, ба ҷои суръат дар роҳ ба сӯи таъиноти худ (шояд дар роҳи дӯзах, зеро он ҷое ки шумо тааллуқ доред), ман ба шумо ташаккур мекардам, ки дарк мекардед, ки ҳаёт метавонад хеле нозук бошад. Ман ба шумо мегуфтам, ки ман бисёр машқ мекунам, солим хӯрок мехӯрам ва кӯшиш мекунам, ки дар ҳаёти худ интихоби дуруст кунам, то он даме ки бадан ва узвҳоям тоб оварда тавонанд, зиндагӣ кунам. Бо лутфу марҳамат илова мекардам, ки ман наметавонам тамоми омилҳои беруниро барои умри дароз назорат кунам, аммо агар ягон девона маро дар гузаргоҳи зебра бикушад, айб аст.

Ман сабр карда наметавонам, ки рӯзе ба наберагон саргузашти он тук-туки шуҷоъро, ки дар гузаштаи дур мешинохтам, аз чароғи сурхи светофор гузашта, ба олами атроф бепарвоӣ мекард, нақл кунам. Эҳтимол ӯ барои наҷоти фарзандонаш ба сӯи хонаи худаш, ки дар оташ сӯхта буд, рафта бошад, ҳарчанд эҳтимоли зиёд дорад, ки дарҳол як бор сайёҳони бехабарро гирифта, бо усули маъмулии худ онҳоро фиреб диҳад.

Дар ҳар сурат, шумо ҳамчун қаҳрамони миллӣ дар ёди ман боқӣ мемонед, аммо ман ба ҳар ҳол аз шумо хоҳиш мекунам, ки рафтори ронандагиатонро ислоҳ кунед, то ман умри дароз бигирам, ки набераҳоямро бубинам.

Бо хашми одилона ва хаёлоти ба зудӣ бархӯрдани тук-туки шумо ба девор, ман ба шумо салом мегӯям,

Сумати Сивасиамфаиг

Аз як ҳикоя дар замимаи Гуруи Бангкок Пост мутобиқ карда шудааст

8 ҷавоб ба "Номаи кушод ба ронандаи тук-тук"

  1. петерфукет мегуяд боло

    Муҳтарам Хун Сумати,

    Гарчанде ки ман бо шумо дар бораи ронандаи хатарноки тук-тук комилан розӣ ҳастам, ман то ҳол ҳайронам, ки чаро шумо ҳамчун тайи ҳақиқӣ, ки бешубҳа буддизмро ҳамчун эътиқоди динӣ пайравӣ мекунед, ин қадар нигарон ҳастед. Охир, агар шумо дар умри худ тамбо-ни зиёде карда бошед, боз хам бояд мутмаин бошед, ки дар умри оянда ба ин замин хамчун як мавчудоти бехтар баргардед.
    Тарзи рафтори миёнаи Тайланд дар ҳаракат, ман то ҳол ин ақидаро дорам ва ҳатто имрӯз, вақте ки ман бояд бо микроавтобус аз Таянг ба BKK сафар кунам, ман ҳам умедворам, ки ронанда на танҳо дар бораи ҳаёти оянда, балки дар бораи мусофирон низ фикр мекунад. .

  2. Ҷоннӣ мегуяд боло

    Бале... лётчикхои тук-тук ва лётчикхои тук-тук хастанд. Баъзеҳо зери таъсири мафияи маҳаллӣ қарор доранд, дигарон равшан нестанд. Агар шумо ба мавзеъҳои маъруфи сайёҳӣ равед, шумо аксар вақт бо халабонҳои камтар боинсоф дучор хоҳед шуд (бинобар ин онҳо барои таваққуф кардан дар зебра барои Тайланд вақти кофӣ надоранд). Ин дуздӣ аст. Таиландро намебинам, ки дар ин гуна ароба нишаста бошад.

    Дар bkk он 100 то 200 ванна бо комои туктук аст, дар ҳоле ки ҳамин саворро дар такси барои 40 ванна лаззат бурдан мумкин аст.

    Туктукро дар ҷойҳои ғайрисайёҳӣ гиред, ки сафар ҳамагӣ 30 ванна ё шояд 20 ванна аст. Боре ман бо тук-тук чанд соат сафар кардам. Нархи 60 ванна. Сардори кухансолро ба хуроки нисфирузй дабул кардам.

    муваффақ аст

    • нок мегуяд боло

      Дар марказҳои савдо баъзан 10 туктукеро мебинед, ки одамонро бо маводи ғизоии зиёд ба хонаашон мебаранд. Инҳо асосан Тайландҳо мебошанд, ки онро истифода мебаранд.

      Ҳафтаи гузашта ман мехостам дарахт бихарам, аммо фурӯшанда нарасид, бинобар ин як тук-тук муфид хоҳад буд, аммо пас аз 10 дақиқа интизори гузаштани як дарахт, ман даст кашидам.

      Ман ҳам ба наздикӣ як дар харидам ва маҷбур шудам, ки онро бо тук-тук бирасонам, ронанда дар он чиз радиои азим дошт ва шумо онро хеле баланд мешунавед. Ман фикр мекардам, ки ин хандаовар аст. 200 бахт барои савор, ки бо таксӣ 70 арзиш дошт.

      То он даме ки онҳо аз такси гаронтаранд, ман туктукҳоро бойкот мекунам. Он гоҳ ман кондитсионер ва мошини бехатарро дар атрофи худ афзалтар медонам. Зимнан, он таксиҳоро ҳамеша ранг мекунанд, то онҳо навтар бошанд. Баъзе таихо таксии навро интизоранд ва намехоханд дар ин гуна бочкаи кухна нишинанд, барои хамин.

      Аммо услуби ронандагии туктукҳо нисбат ба фургонҳои такси ва таксиҳои муқаррарӣ чандон бад нест.Таксии мотоцикл ин корро боз ҳам шавқовартар мекунад, ман то ҳол ягон бор нагирифта будам, бинобар ин роҳ меравам.

    • корриол мегуяд боло

      Хуб, дар Удонтани шумо барои 20 ё 30 ванна тук-тук надоред. ҳадди аққал 100 бат ва дар шом то 300 бахт ҳатто аз BKK гаронтар аст

      • Руд НК мегуяд боло

        Ман ҳеҷ гоҳ дар Удонтани зиёда аз 40 ванна пардохт накардаам. Онҳо дар истгоҳҳои охири автобус 100 ванна мепурсанд, аммо агар шумо 100 метр дуртар равед, шумо барои 40 ванна меравед. Аммо дар бораи нархи саёҳати худ розӣ шавед. Барои 2 нафар шумо 50 ё 60 ванна пардохт мекунед.
        Агар аз шумо 100 ванна талаб кунанд, роҳ рафтанро давом диҳед. Шахси навбатӣ ба шумо ишора мекунад ва мушкилотро мефаҳмад ва шумо ҳаммом 40 медиҳед. Барои он 300 ман таксӣ дар Удон занг мезанам.

      • Фердинанд мегуяд боло

        Танҳо барои изҳори ҳайратам. Ман ҳар ҳафта ба Удон Тани меоям, қариб ҳар як сафар ба ман 50 ванна арзиш дорад, баъзан мо чор нафар ҳастем. Ҳеҷ гоҳ 100 ё бешубҳа 300 пардохт накардааст. Ҳатто Тук Тук соати 1-и субҳ дар марказҳои фароғатӣ дигар пул намегирад.

      • KrungThep мегуяд боло

        Ман ҳанӯз дар рӯзи Мавлуди Исо дар Удон будам, дар давоми шаб чанд маротиба тук-тукро истифода бурдам ва зиёда аз 50 бат пардохт накардаам. Аз рӯи ҷавобҳои дар боло овардашуда, шумо воқеан кори нодуруст мекунед...

  3. Роб В мегуяд боло

    Шояд як идея барои мавзӯи шахсии шумо: Тахминан арзиши автобуси тук-тук ва/ё ванна (барои Тайланд ва/ё фаранг) дар як қатор ҷойҳои машҳур (Крунгтеп, Паттайя, ...) чӣ қадар аст.

    Ман низ пай бурдам, ки пас аз як гашти кутоҳ шумо аксар вақт аз ибтидои кӯча камтар пардохт мекунед. Муддате аст, ки ман дар Паттайя будам, аммо вақте ки ман ва дӯстдухтарам аз меҳмонхонаи Holiday Inn ба тарафи дигари булвар (Walking Street) рафтем, арзиши он 2×20=40 ванна (??) буд. Агар тахминан 100 метр дертар даромадеду каме пештар аз охири кӯча берун баромадед, нисфи пулро пардохтед. Аммо чӣ гуна нархҳои оқилонаро пайгирӣ кардан баъзан душвор аст, агар шумо бо чизе (хеле) ошно набошед, аз ин рӯ чунин шарҳ барои ҷойҳо ва масофаҳои маъмул муфид хоҳад буд. Ман фикр мекунам, ки агар шумо чуқур кобед, шумо метавонед дар ин блог чизе пайдо кунед, аммо ба ҳар ҳол.


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам