Om någon planerar att köpa en lägenhet, hus eller villa i en thailändsk kuststad som ligger ganska nära Bangkok, ställs han inför frågan om han ska välja Hua Hin eller Pattaya.

Den frågan är inte så lätt att besvara, eftersom de två platserna har ganska många likheter. Båda har mil lång kustlinje, bra stränder och ligger bara timmar från Bangkok. För Hua Hin är det 3 timmar och för Pattaya 2 timmar. Vädret är behagligt året runt på båda ställena, det finns många utlänningar och Pattaya och Hua Hin är båda asiatiska toppdestinationer för vattensporter och golfentusiaster.

Det finns dock också betydande skillnader som är viktiga för valet, beroende på köparens önskemål och livsstil. Thaiger publicerade nyligen en lång artikel där ett antal aspekter av dessa skillnader och likheter lyfts fram. Du kan läsa artikeln på engelska på "Saga om två städer – Hua Hin vs Pattaya | Nyheter av The Thaiger”. Jag har översatt delar av den i en förtätad form nedan, ibland lagt till en egen kommentar.

Allmänt intryck Hua Hin

Om du letar efter en lugn badort är Hua Hin det bästa valet. Det bor cirka 100.000 5 människor i Hua Hin och det blir mer och mer attraktivt för turister. Den slöa staden har XNUMX kilometer strand, där allt inte har byggts upp med höghushotell eller lägenhetskomplex, på grund av gällande byggregler. Hua Hin är inte det bästa stället för simentusiaster, eftersom havsbotten utanför kusten är ganska stenig.

Hua Hin är också ett bra resmål för en kortare vistelse för den som gillar lugn och ro. Det har inte ett sjaskigt rykte, det finns knappt någon industri och detta beror på närvaron av två palats, varför Hua Hin ofta omtalas som "den kungliga semesterorten".

Ändå växer antalet bra restauranger och nya turistattraktioner. Hua Hin är en favorit bland den thailändska överklassen och folk från Bangkok för en helg.

Allmänt intryck av Pattaya

Vill du ha mer action med många möjliga aktiviteter är Pattaya den absoluta vinnaren. Det har en längre historia av utveckling för västerländsk stil designade villor och bostadsrätter. Där bor nästan 400.000 XNUMX människor plus ett stort antal utländska turister. Det finns många höghus på stränderna, men också vackra villor med havsutsikt på Pratumnak-kullen. Det finns tre välkända stränder, där du kan bada och där vattensporter som kitesurfing och vattenskidor kan utövas. Det finns naturligtvis Pattaya Beach, men stränderna Jomtien och Wong Amat i Naklua är också mycket attraktiva.

Pattaya är välkänt – ökänt om man så vill – som platsen för ett sprudlande nattliv, men Pattaya har mer att erbjuda och omtalas alltmer som en perfekt plats för barnfamiljer. Det är mer än 400.000 XNUMX turister varje år, som använder de många turistattraktioner.

Livsstil

Det finns en hel del matställen, köpcentra och attraktioner på båda ställena, men när det kommer till olika val är Pattaya vinnaren.

Därmed inte sagt att det finns få alternativ i Hua Hin. Många köpare väljer Hua Hin för att de gillar att spela golf och älskar rymden. Det finns förstklassiga thailändska och internationella restauranger, en stor miljövänlig vattenpark och flera nattmarknader. Hua Hin har även eleganta shoppingcenter som Blueport och Market Village.

Pattaya kan ha ett dåligt rykte på grund av nattlivet i go-go-barer, ölbarer, diskotek, i Pattaya är det verkligen möjligt att följa en annan livsstil på grund av de många andra alternativen för att göra en vistelse trevlig, särskilt för familjer med barn.

Utbudet av thailändska och internationella restauranger, från dyra fyrstjärniga restauranger till enkla familjerestauranger, gör att det finns ett val för varje budget.

Pattaya erbjuder också möjlighet att besöka chica shoppingcenter som Terminal 21, Central Festival och Central Marina. Det finns också många möjligheter, särskilt för familjer, att besöka vattenparker och museer, samtidigt som det finns många sportalternativ, som thaiboxning, kitesurfing, vattenskidor och fallskärmshoppning. Pattaya är också ett utmärkt resmål för dykning. För en dag av snorkling, gå till närliggande öar som Koh Larn eller Koh Samet.

Ett färgglatt hus i Pattaya

Internationell utbildning

För utlandsfamiljer finns det utmärkta möjligheter till internationell utbildning i både Hua Hin och Pattaya. I Hua Hin finns det några möjligheter, såsom Hua Hin International School, där huvudsakligen engelska undervisningsmetoder tillämpas av många engelska lärare. Ämnet håller hög standard och skolan har utmärkta idrottsanläggningar.

I Pattaya har expats fler alternativ med internationella skolor som St Andrews International School, Regents International School och Tara Pattana International School.

Ett pittoreskt blått hus i Hua Hin

sjukvård

För medicinsk vård finns högkvalitativa sjukhus i Hua Hin och Pattaya, som erbjuder specialistvård utöver basvård. I Hua Hin, till exempel, är detta det billigare Sao Paulo Hospital och det dyrare Bangkok Hospital Hua Hin. I Pattaya finns också ett större utbud här, men jag nämner bara Bangkok Hospital Pattaya och Pattaya International Hospital som de bättre sjukhusen.    

Slutsats

Valet av Hua Hin eller Pattaya beror helt på ens önskemål och livsstil. Älskare av ett lugnt liv väljer Hua Hin och de som vill leva ett mer levande liv kommer att bo i Pattaya.

Källa: "Berättelsen om två städer – Hua Hin vs Pattaya | Nyheter av The Thaiger”

24 svar på "Välja Pattaya eller Hua Hin som en plats att bo"

  1. Att man inte kan simma på grund av klipporna i Hua Hin är ett ihärdigt missförstånd. Det går dåligt för en bit på Hilton Hotel. Går man 100 meter mot Khao Takiab så finns det ingen sten att se.
    Vattnet där är renare än i Pattaya och därför bättre badvatten.

    Både Pattaya och Hua Hin är trevliga platser. Personliga preferenser kommer att göra den partisk mot det ena eller det andra.

    Själv gillar jag verkligen Pattaya, men trängseln och bullret börjar störa mig efter några dagar. Det har jag inte i Hua Hin.

    • Det kanske är bra att nämna att Hua Hin är mycket dyrare att bo där jämfört med Pattaya.

    • Sander säger upp

      Verkligen. Det finns inte en sten att se på Hua Hin Beach. Det är mycket populärt bland kitesurfare eftersom det inte finns några stenar och inga stenar vid kusten. Hua Hin slipper också corona-pandemin lite. Det finns fortfarande en hel del öppet, barer och restauranger. Jag har en fantastisk tid i Hua Hin och det har verkligen min preferens framför Pattaya. Phuket kan också göras, men det är nu så otroligt dött att man inte vill sitta där. Hua Hin är platsen att vara på just nu. Hua Hin är dyr. Mycket dyrare än Pattaya.

  2. geert säger upp

    Det som saknas i den utmärkta artikeln är att Hua Hin är torrare än Pataya. Båda platserna har ett utmärkt klimat, men nederbörden under vissa månader i Hua Hin är mindre. På grund av sitt läge nära bergen mellan Thailand och Myamar finns det ett mikroklimat

  3. John Van Wesemael säger upp

    Användbar artikel. Jag valde Hua Hin själv. En notering: det finns stora stenblock i havet framför huvudentrén till stranden (på Hilton Hotel), men annars är stranden och havet fria från stenar med ett undantag. Jag har också intrycket att havet i Hua Hin är "renare" än i Pattaya.

  4. TNT säger upp

    Du åker på semester till Hua-Hin. Du kommer att bo i Pattaya.

    • Ben Janssens säger upp

      Vi åker alltid på semester till både Pattaya (norr) och Hua Hin i 1 vecka. Och båda veckorna är alltid fantastiska. För i år tillkommer även 1 vecka Koh Chang.

  5. Dirk säger upp

    Jag bor i Hua Hin.
    Till alla nykomlingar: var kloka och bo i Pattaya.
    Då är det lugnt och skönt här!

    • Jack S säger upp

      Haha, jag håller helt med Dirk.

    • Barry säger upp

      verkligen för mig efter 5 år av pattaya är hua hin en frisk fläkt på alla sätt

  6. Jag är korat säger upp

    Jag skulle råda dig att inte köpa något alls för tillfället och först ett tag på det ena stället, och sedan något att hyra på det andra stället ett tag. Detta ger dig möjlighet att se dig omkring och hitta något som helt uppfyller dina egna krav. Att köpa är enkelt, men om du inte gillar det efter ett tag är det mycket svårare att sälja. Jag önskar dig lycka till och njut av livet.

    Hälsningar Ben Korat

  7. cornelis säger upp

    Pattaya har såklart den finaste bridgeklubben!!!
    Med det mest attraktiva läget, nämligen Thai Garden Resort.

    • Marc säger upp

      Två bridgeklubbar i Hua Hin som var och en spelar 2 dagar i veckan, trevligt och hektiskt och roligt

  8. l.låg storlek säger upp

    Jag har alltid fått höra att det under turismens "storhetstid" kom runt 8 miljoner turister om året!

    Under det stora "paraplyet" som heter Pattaya njuter jag från eftermiddagen av cykadernas kvittrande och senare ljudet av grodor! På morgonen njuter jag av fåglarna som sjunger i trädgården och letar efter mat.
    På dagarna när jag är hemma blir jag ibland skrämd av en glassgubbe som ringer, som stannar hemma hos mig.

    Gott om val av europeisk mat om du känner behov! Många internationella restauranger med även hala mat.

    För stranden och "myllande" liv bara 20/30 minuter med bil.
    Och många hobbyklubbar.

  9. paul säger upp

    Jag saknar jämförelsen av luftkvaliteten på båda ställena

  10. Jos säger upp

    Om jag ska vara ärlig skulle jag inte alls vilja bo i Pattaya (samma för Phuket).

    Under den riktiga högsäsongen är det obehagligt där på grund av horderna av arroganta turister som tror att världen är deras. Hua Hin, å andra sidan, är mycket tystare. Jag har själv varit där på semester några gånger.

    Själv bor jag i en icke-turistisk stad, en timmes bilresa från Bangkok och Pattaya. Vill jag ha storstadens fördelar tar jag bilen. Nu njuter jag av lugnet på landsbygden men har ändå alla nödvändiga bekvämligheter relativt nära. Den perfekta kombinationen.

    Jag förstår Farang som skulle vilja besöka sina landsmän för en trevlig pratstund. Det finns många andra som trivs alldeles utmärkt på landsbygden bland de riktiga thailändarna. Till var och en sin egen skulle jag säga.

    Pattaya eller Hua Hin? Om jag fick välja: definitivt Hua-Hin!

    • sjung också säger upp

      Vi kommer också att bo mitt mellan BKK och Pattaya i framtiden.
      I Chachoengsao.
      Du har också allt där.

      • joop säger upp

        Förutom hav och strand. Mer skog

  11. Yan säger upp

    Jag skulle inte välja Pattaya på grund av bullret, folkmassorna, den helvetiska trafiken (utanför Covid-tider), hela gator som översvämmas av minsta regnskur... och stanken från avloppen. Men ... om du tittar lite längre, cirka 20 kilometer, har du Bangsaray med alla fördelarna med Pattaya men inga av nackdelarna.

  12. bert säger upp

    Om du vill bo i en badort så nära Bangkok som möjligt, varför inte välja Cha Am. Denna badort är mycket mer avslappnad än Pattaya eller Hua Hin med en fin, lång boulevard, utan trafikkaos. Priserna är mycket lägre än i Pattaya.

  13. eugene säger upp

    Jag bor i pattaya i 11 år. Har varit i Hua Hin flera gånger, men jag tror att Pattaya har mycket mer att erbjuda. Och om du vill leva i fred: det finns många byar nära Pattaya (jag bor i Pattaya Tropical Village, 123 hus) där det är väldigt lugnt och ändå nära centrum av staden.

  14. PaulW säger upp

    Jag har varit i Hua Hin flera gånger, men bestämde mig till slut för att stanna i Pattaya (Pratumnak). Jag älskar att ta en lång träningspromenad på strandvägen varje morgon eller kväll. Det finns ingen strandväg i Hua Hin. Det är verkligen en förlust. Jag är en riktig matälskare och i Pattaya-området kan jag verkligen hitta alla bra internationella kulinariska restauranger. I Hua Hin är det ganska begränsat.
    I Pattaya hyr jag en vacker stor lägenhet med havsutsikt och väldigt tyst. I Hua Hin är lägenheterna ganska små och mycket dyrare. Ett hus är lättare att hyra, men jag gillar inte ett hus eftersom jag bor ensam. Förresten, i Pattayas mörka sida kan du också hyra hus till ett bra pris. I Pattaya med omnejd är allt lättillgängligt med baht-buss. Jag tror i Hua Hin lite svårare.
    Hua Hin har dock en vackrare natur runt sig. Och det är vackert att cykla. I Pattaya slutade jag cykla.
    Hälsningar
    paul

  15. Noah säger upp

    Pattaya är för närvarande ett "helvete" på grund av 100-tals, kanske 1000-tals mopeder vars förare har tagit bort ljuddämparna från sina avgaser: det har varit en trend i flera månader. Dessutom brusar tunga motorer, vars förare öppnar gasen då och då medan de står stilla vid trafikljuset.
    Det är inte längre trevligt att gå på boulevarden i Jomtien på grund av detta infernaliska brus.

  16. Derk säger upp

    Och nära Pattaya ligger SATTAHIP.
    Med alla fördelar med Pattaya och utomhus inom 25 minuter.
    Och mycket billigare hus och mark.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida