Nyheter från Thailand – 3 oktober 2014

Vacker flygvy: järnvägsgården vid Bang Sue. Numera fortfarande bangård, men i framtiden en centralstation för höghastighetståget, spårvägen och allmänna bussar.

Men det är inte allt. Tre 218 rai-platser vid Bang Sue utvecklas av Railways (SRT) i samarbete med privata företag till ett stort kommersiellt komplex som består av ett köpcentrum, hotell och andra kommersiella byggnader. Styrelsen för SRT gav grönt ljus i går.

Allt är välbehövligt, eftersom SRT:s finansiella ställning inte är särskilt ljus och inte heller utsikterna. För räkenskapsåret 2015 (oktober 2014-september 2015) förväntas en förlust på 18 miljarder baht. Ansträngningar pågår för att minska förlusten genom att bland annat påskynda indrivningen av efterskottshyra. Sedan mars 2013 har förhandlingar pågått med det statliga oljebolaget PTT Plc om att förlänga hyresavtalet för en bit mark som ägs av SRT.

– Igår var en nedslående dag för de thailändska atleterna i Incheon. Fotbollslaget bet i dammet mot Irak och missade brons, och detsamma hände för herr- och damernas 4 × 100 meter stafettlag, som också slutade på fjärde plats.

Thailands ära räddades endast av volleybollaget som slog Japan med 3-0 för att ta brons. Herrarna och kvinnorna gav också en ljuspunkt sepak takraw regu. De vann semifinalen. Idag möter båda lagen Sydkorea och det borde vara bra för två guldmedaljer.

Inom boxning är blickarna riktade mot Wutthichai Masuk. Han möter sydkoreanen Lim Hyun-Chul idag. Presidenten för Thailand Boxing Association är säker på att Wutthichai kommer att vinna guld. "Jag har förtroende för hans förmåga, även om det alltid är svårt att slåss mot en boxare från värdlandet."

På Asian Games medaljlista är Thailand nu tillbaka på tionde plats efter att ha varit sjua och åttonde i två dagar. Thailand har nu 9 guld-, 7 silver- och 27 bronsmedaljer; totalt 43. Kina står ensamt med 322 medaljer, varav 142 guld, följt av Sydkorea (213) och Japan (185).

– Sinterklaasgåvan till risbönderna, som jag rapporterade i går (se: 3,4 miljoner bönder får stöd), inte alla håller med. Måtten är bara en ansiktsräddande trupp (konstverk mot förlust av ansikte), säger kritiker.

Narong Phetprasert, ekonom vid Chulalongkorn University, sa att åtgärden inte skulle hjälpa bönder på lång sikt och att det ekonomiska stimulanspaketet skulle leda till fler problem i framtiden. Dessutom får inte jordbrukare i andra sektorer hjälp. Enligt Narong förstår inte regeringen böndernas problem. Unga människor känner inte för att arbeta på lantbruket, vilket gör att bönderna har ont om arbetskraft.

Pichai Naripthaphan, tidigare Pheu Thai energiminister, tycker att de 1.000 15 baht som bönder med mindre än 10.000 rai får är otillräckliga. Det är bättre för regeringen att köpa riset för 5.000 4.000 baht per ton eftersom produktionskostnaderna för närvarande är mycket höga. De uppgår för närvarande till cirka XNUMX XNUMX baht per ton, säger ordföranden för Thai Farmers Association, men bönder får bara XNUMX XNUMX baht per ton.

Korn Chatikavanij, tidigare finansminister i Abhisit-regeringen, stöder kontantinjektionen. Han uppmanar regeringen att också hjälpa de 800.000 XNUMX bönder som saknar mark. [och därför måste hyra mark för att odla ris.]

– Japan är villigt att hjälpa Thailand och Myanmar i utvecklingen av Dawei-projektet i Myanmar, som omfattar byggandet av en djuphavshamn, industriområde och pipeline. Och det är goda nyheter, eftersom investerare fortfarande tittar på katten ur trädet för att investera pengar i det ambitiösa projektet.

Japans stöd tillkännagavs i går av regeringens talesman Yongyuth Mayalarp efter ett möte mellan premiärminister Prayut, den japanska ambassadören och Japans utrikesminister Minoru Kiuchi. Kiuchi har föreslagit att trilaterala samtal ska hållas mellan de tre länderna för att påskynda japanska investeringar.

Herrarna diskuterade också investeringar i Thailand, såsom i de särskilda ekonomiska gränszonerna vid fem gränsposter och i områden runt industriområden i arton provinser.

– Generalmajor Apirat Khonsompong överlämnade kommandot över 1:a divisionen, kungens garde till generalmajor Pongsawasdi Phannajit i går. Jag nämner faktiskt bara detta för att jag läste i inlägget att enheten är känd som "kuppdelning". Skribenten rapporterar också att Apirat och efterträdaren var klasskamrater vid militärakademin. Men det borde inte komma som någon överraskning för dem som vet hur jobb förlåts i Thailand.

– Jag vet inte hur många gånger jag har stött på uttrycket 'avser' i tidningen, men jag tänker ganska ofta. När jag brukade arbeta för en dagstidning, skulle ett sådant meddelande inte ens nå tidningen under mottot "Gärningar talar högre än ord". Jag skriver meddelandet när planen är genomförd. I alla fall, Bangkok Post tänk annorlunda, så varsågod.

Miljöministeriet planerar tillsammans med turistministeriet [som leds av armbandsministern] att renovera fyra nationalparker. De planerade förbättringarna avser säkerhet, anläggningar, besökscenter och toaletter i syfte att locka fler turister. De fyra parkerna är Khao Yai (Nakhon Ratchasima), Inthanond (Chiang Mai), Erawan (Kanchanaburi) och Auo Pang-nga (Phangnga).

Idén har tidigare skapats av dåvarande ministern Suwit Khunkitti. Han ville att privata investerare skulle göra jobbet och ta över besöksmottagningen. Miljöaktivister tyckte inte att det var en bra idé: investeringar från privatpersoner kunde ske på bekostnad av parkernas ekologi. De fruktade också en ökning av entrépriserna.

Till sist hamnade planen i papperskorgen, som den nu har tagits bort ur, även om det är oklart om privatpersoner kommer att användas. "Det är ingen dålig idé", säger miljöminister Dapong. ”Privata investerare har möjlighet att investera och vi har en begränsad budget. Men först måste jag gå till för- en nackdelar att titta.' Thailand har 147 nationalparker. De är bra för 500 miljoner baht i entréavgifter årligen.

– Lönen för NCPO-chefen och ordföranden för NLA (beredskapsparlamentet) är satt till 75.590 50.000 baht per månad plus en ersättning på 74.420 45.500 baht. Medlemmar i NCPO (junta) får en månatlig ersättning på 71.230 42.330 plus XNUMX XNUMX baht och NLA-medlemmar XNUMX XNUMX plus XNUMX XNUMX baht. Detta och många fler betalningar anges i ett kungligt dekret, som fortfarande måste undertecknas av monarken.

– Forskare vid Siriraj Hospital, knutet till Mahidol University, hävdar att de har utvecklat världens första ebolaantikropp. Antikroppen anses vara ett viktigt steg mot ett slutgiltigt botemedel mot sjukdomen, som redan har dödat XNUMX XNUMX människor i Afrika i år.

Antikroppen som utvecklats i Thailand är fem gånger mindre än antikroppen som testas i USA och därför skulle den vara effektivare och göra läkning effektivare. Läkarna i Siriraj har ännu inte lämnat in sina resultat till Världshälsoorganisationen WHO. Nästa steg är att testa på djur och sedan på människor. Om testerna lyckas kan antikroppen börja produceras, men inte innan ett år.

För tydlighets skull. En antikropp är inte ett vaccin. Det stimulerar immunförsvaret i kampen mot infektioner och kopierar antikroppar.

– Vem utses till chef för Department of Special Investigation (Thai FBI)? Platsen har blivit ledig efter att den tillförordnade chefen utsetts till ständig sekreterare i Justitiedepartementet.

Utnämningen är efterlängtad, för den nya mannen kan göra två saker: ta itu med 'svartklädda män', som sköt mot soldater under rödskjortorna 2010, eller återuppta jakten på dåvarande premiärminister Abhisit och vice premiärminister Suthep.

De har tidigare åtalats för mord av DSI, eftersom de gav armén tillstånd att skjuta skarp ammunition. Men det målet har gått i stå eftersom Brottsdomstolen inte ansåg sig ha behörighet att handlägga ärendet.

Vem som kvalificerar sig för tjänsten som DSI-chef vet Bangkok Post tydligen inte, eftersom inga namn nämns i meddelandet.

– Metropolitan Waterworks Authority varnar för torka nästa år och uppmanar befolkningen att vara sparsamma med vatten. De två största vattenreservoarerna, Bhumibol och Sirikit, har betydligt mindre vatten än under samma period förra året. Stora reservoarer över hela landet är 58 procent fulla, enligt Irrigation Department. Kiewlom-dammen i Lampang har den sista vattennivån, på 25 procent, och Nam-Un-dammen i Sakon Nakhon har den högsta, på 83 procent.

– Inte förr har ett löjligt förslag lanserats förrän nästa kommer från utbildningsministeriet. Ministern föreslår att yrkesutbildningsstudenter ska gå en månadslång kurs där de får lära sig disciplin och kamratskap. Det skulle vara lösningen för att sätta stopp för striderna mellan studenter från rivaliserande kurser. Under kursen kunde militären ge en lektion i moral, etik och enhet, och deltagarna skulle också behöva ställa upp som frivilliga.

Minister Narong Pipatanasai tror på det: "De slåss inte längre med varandra när de har träffat elever från andra skolor."

– Familjen till en thailändare som har varit försvunnen i 5 år har vädjat till regeringen att lokalisera honom. Vid tillfället lockades mannen att arbeta på en fiskebåt i indonesiska vatten. Familjen fruktar att han är i fara.

Sex fiskare kom nyligen tillbaka från Indonesien, som också arbetade där. De skulle bli offer för människohandel: tvingade att arbeta ombord och aldrig betalda. Trettio thailändska och myanmariska fiskare som fortfarande är där vädjade nyligen till ett nätverk för arbetsrätt för att hjälpa dem.

– Nitton procent av den thailändska befolkningen röker. De flesta av dem är lågavlönade arbetare, som också är skuldsatta, enligt en undersökning från en människorättsorganisation [inget namn]. Föreningen har startat en antirökkampanj riktad mot denna målgrupp.

Undersökningen genomfördes bland motorcykeltaxiförare, skrotförsäljare och försäljare i tre distrikt i Bangkok och ett i Samut Prakan. Den största gruppen rökare var motortaxichaufförer i Phra Pradaeng (Samut Prakan). Sextio procent sa att de ville sluta röka och åtta förare lyckades med hjälp av Quit Line 1600 och antirökgrupper.

– Tågtrafiken i Cha-am återupptogs i natt. På onsdagskvällen spårade tåget Kantang (Trang) – Bangkok ur, vilket resulterade i skadade räls. Ingen av passagerarna skadades. På tisdagen spårade ett tåg ur i Kanchanaburi. Inga skador där heller.

– Att simma eller paddla i Hua Hin är inget alternativ. Borgmästaren har varnat för stora mängder giftiga maneter. För övrigt inget speciellt under regnperioden, speciellt i oktober. Skyltar har satts upp med varningar. Den som blir stucken och får en allergisk reaktion bör omedelbart uppsöka sjukhus.

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Fler nyheter i:

Thailand tillbaka som världens största risexportör