Nyheter från Thailand – 17 mars 2013
Det kommer inte som någon överraskning för änkan efter miljöaktivisten Charoen Wat-aksorn, som mördades 2004: frikännandet av hjärnan bakom mordet. Hon hade förväntat sig det, efter att de två lönnmördarna dog i fångenskap, fastän de dog av naturliga orsaker. Korn-uma Phongnoi vet två saker med säkerhet: hon och motståndarna till ett koleldat kraftverk i Bo Nok (Prachuap Khiri Khan) kommer inte att ge upp och fler dödsfall kommer att följa.
Hjärnan bakom mordet friades förra veckan av Högsta domstolen efter att domstolen dömt honom till döden. Åklagarmyndigheten kunde inte tillhandahålla några ytterligare bevis för hans inblandning och de två mördarnas död ledde till att domarna gav mindre tilltro till deras fördömande uttalanden.
”Sedan Charoens död har vi tappat tron på rättssystemet. Vi trodde alltid att vi hade övertygande bevis trots dödsfallet beväpnade män. Vi har ingen annan att skydda oss. Jag sa alltid till Charoen: antingen hamnar vi döda eller i fängelse, säger Korn-uma.
Även om vissa motståndare har dragit sig tillbaka på grund av hot är striden inte förlorad eftersom nya medlemmar har anslutit sig till proteströrelsen. Publiciteten som åtgärderna fick fick Prachuap Khiri Khan-provinsen att revidera sin utvecklingsplan för att förhindra att provinsen blir överindustrialiserad.
Men nya faror skymtar då en utländsk byrå och en utvecklingsbank har bestämt att vissa kustdelar av provinsen är lämpliga för tung industri. Så kampen är långt ifrån över. – Allt är en fråga om myndigheternas inställning. Om de fortsätter att betrakta bybor och naturvårdare som ett hinder för utvecklingen av landet finns det inget att hoppas på”, sa änkan.
[Se vidare Nyheter från Thailand den 16 mars.]
– Sista avsnittet av diskussionsprogrammet Tob Jote Thailand på tv-kanalen PBS fortsatte inte under fredagen. Det avsnittet var tänkt att handla om monarkin, men stationen fruktade att diskussionen kunde släppa lös social oro.
Under den senaste veckan diskuterade gästföreläsare nationell försoning, amnesti och några känsliga ämnen. Torsdagens debatt mellan historikern Somsak Jeamteerakul och samhällskritikern Sulak Sivaraksa väckte redan en del kritik. En debatt om ändring av majestätsartikeln i brottsbalken var också på vippen.
Beslutet att ställa in fredagens (redan inspelade) sändning togs efter att ett tjugotal personer demonstrerat på stationen mot vidare sändning.
– Ett flygplan från Thai Airways International, som avgick från Kolkata i Indien, var tvungen att nödlanda vid Suvarnabhumi eftersom däcktrycket på två däck var för lågt. Efter att däcken hade bytts bogserades flygplanet till gaten och passagerarna fick gå av. Ingen skadades vid landningen. THAI undersöker varför däcktrycket inte visade sig vara för lågt i Indien.
– En grupp röda tröjor hyllade de tidigare premiärministrarna Pridi Banomyong och Thaksin Shinawatra på Pridi-bron i Ayutthaya i går. Båda har anklagats av demokraterna för illojalitet mot monarkin, säger rödskjortorna.
Några timmar senare höll demokraterna ett möte, som hade flyttats från County Hall till stadion på guvernörens insisterande. Guvernören gjorde begäran under påtryckningar från de röda tröjorna, som senare arrangerade ett kontrarally på Bueng Phra Ram.
Politiska nyheter
– Kommer Yinglucks karriär som Thailands första kvinnliga premiärminister att sluta i förtid? Den möjligheten dyker upp när National Anti-Corruption Commission (NACC) undersöker ett lån på 30 miljoner baht som hon påstås ha beviljat ett företag där hennes man är aktieägare. Yingluck kan ha gömt sina tillgångar, ett brott som kan kosta henne det (politiska) huvudet.
Enligt 'källor', skriver bangkok mail, Thaksins syster Yaowapa skulle bli omhändertagen för att efterträda Yingluck. Den tanken är baserad på det faktum att en bekant till Yaowapa, Kasem Nimmonrat, abrupt avstod från sin parlamentsplats [för Chiang Mai]. Hans avgång gör det möjligt för Yaowapa att kandidera till en parlamentarisk plats vid extravalet som en försiktighetsåtgärd om Yingluck skulle tvingas avgå.
Enligt samma "källor" tror vissa medlemmar av det styrande Pheu Thai-partiet att Yaowapas efterföljd av Yingluck skulle göra partiet mer skada än nytta. Till skillnad från Yingluck, som var ett politiskt blankt blad före valet, betraktas Yaowapa som en politisk mäklare och ledare för Pheu Thai parlamentsledamöter från norr. Hennes image skulle kunna skrämma Thaksins kritiker och neutrala grupper och till och med undergräva regeringens stabilitet.
Pheu Thai håller en presskonferens om saken idag. Det är för övrigt inte första gången som det forskats på Yingluck. 2011 anklagades hon för mened i Thaksin-fallet, men hon undkom den dansen.
– Oppositionspartiet Demokraterna har fått reda på att de måste förbättra sina PR. Detta var särskilt tydligt i guvernörsvalet i Bangkok, traditionellt ett demokraternas fäste, men det styrande partiet Pheu Thai går framåt. Sukhumbhand Paribatra, omvald som guvernör, har redan erkänt det: han måste kommunicera bättre med befolkningen och berätta vad som har uppnåtts.
Den 6 april kommer demokraterna att öppna ett klagomålscenter, bemannat av frivilliga, som kommer att registrera och analysera klagomål, främst från Bangkokbor, dygnet runt. Partiet hoppas med centrum den hjärtan och sinnena vinst från befolkningen. Låt oss hoppas att alla dessa klagomål och förslag inte försvinner ner i byrålådan, utan att något faktiskt görs med dem.
– Som tidigare rapporterats: Minister Kittiratt Na-Ranong (finans) är inte längre ansvarig för alla ekonomiska frågor relaterade till bolånesystemet för ris. Enligt insiders gjordes detta för att förhindra att han skadades politiskt, eftersom systemet börjar spricka på alla håll.
I januari såg Kittiratt tydligen stormen komma, för då hoppade han av som styrelseordförande för den penningdrabbade Bank for Agriculture and Agricultural Cooperation (BAAC), en post han innehade qq. Ordförandeskapet ligger nu i händerna på hans vice minister Tanusak Lek-uthai, någon nära Thaksins syster Yaowapa. Aldrig tidigare har en biträdande minister varit ordförande för BAAC:s styrelse.
Innan Kittiratt passerade klubban frågade han statsrådet om han kunde göra det och det kunde han. Funktionen är inte att avundas, eftersom BAAC har stora svårigheter att hosta upp tillräckligt med medel för det mycket dyra systemet.
Resten av Kittiratts risarbete utförs nu av minister Niwatthamrong Bunsongphaisan, knuten till premiärministerns kansli. Han är kontaktpersonen mellan finans- och handelsdepartementet. Niwatthamrong har återigen nära band med Thaksin och Yaowapa, för det är så det går till i Thailand. Och handelsministern, ansvarig för att sälja det statligt köpta riset, är nära Yaowapa.
Kittiratt hålls också undan vinden inom ett annat politikområde, nämligen planen att låna 2,2 biljoner baht till infrastrukturarbeten. Även om vissa medlemmar i Pheu Thai känner att Kittiratt inte klarar sig bra inom finanserna, har han tydligen fortfarande Yinglucks fulla stöd, enligt kolumnen About Politics i Bangkok Inlägg från lördag.
Ekonomiska nyheter
– Under de två första månaderna i år uppgick risexporten till 1,04 miljoner ton, vilket är mer än Indien (960.000 750.000 ton) och Vietnam (XNUMX XNUMX ton) exporterade. Indien och Vietnam gick om Thailand förra året som världens största risexportör.
Tikhumporn Natvaratat, biträdande generaldirektör för utrikeshandelsavdelningen, är nöjd eftersom det skulle innebära att exporten, som sjönk dramatiskt förra året, håller på att återhämta sig. I genomsnitt handlades thailändskt ris för 711 USD per ton i januari och februari jämfört med 688 USD förra året.
– Panelen som beslutar om statlig risförsäljning godkänner försäljningen av 20.000 10.000 ton Hom Mali (jasminris) till Public Warehouse Organisation och 20.000 5 ton vitt ris till Marketing Organisation for Farmers, båda för den inhemska marknaden. Dessutom har PWO fått tillstånd att köpa 40.000 2003 ton, som kommer att säljas till Kina i 2005-kilospåsar. Och slutligen kommer XNUMX XNUMX ton gammalt ris från säsongerna XNUMX-XNUMX att säljas för att förädlas till djurfoder. Det riset är inte längre lämpligt som livsmedel.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post