Nyheter från Thailand – 17 augusti 2012
Bönderna är upp till nacken i skulder. I genomsnitt var de skyldiga 103.047 130.000 baht förra året och den skulden kommer att öka till XNUMX XNUMX i år, förväntar sig universitetet från den thailändska handelskammaren.
UTCC (University of the Thai Chamber of Commerce) undersökte 8 12 bönder mellan 1.211 augusti och 50.000 augusti. De flesta av dem visade sig ha en skuld på mellan 100.000 60 och XNUMX XNUMX baht. XNUMX procent består av formella skulder och resten av informella skulder, mestadels med pengalånshajar. De betalar vanligtvis av den formella skulden genom att låna från lånehajar.
2008 uppgick den genomsnittliga skulden till 88.059 2011 baht. Ökningen 6 beror på dyrare gödselmedel, råvaror och de stigande levnadskostnaderna. Thanavatha Phonvichai, UTCCs vicepresident för forskning, kallar den förväntade ökningen på 150.000 procent i år för "störande", även om stora problem uppstår först när skuldbördan når XNUMX XNUMX baht.
UTCC-studien fann också att bönder inte har dragit nytta av lånesystemet för ris, trots de höga priser som regeringen betalat för riset. Den fördelen går förlorad på grund av högre priser på konstgödsel, bekämpningsmedel, frön och de stigande levnadskostnaderna.
Thanavatha säger att bolånesystemet inte hjälper till att minska böndernas skuldbörda. Enligt honom skulle regeringen vara bättre av att investera i grundläggande infrastruktur, som att förbättra bevattningssystem. Bönderna själva ber regeringen att subventionera deras råvaror, eftersom de inte kan göra en knytnäve i prisförhandlingar.
Dessutom har forskningen visat att många bönder i nordost inte är medvetna om kreditkortet för bönder som införts av regeringen. Det kortet ger möjligheten att hålla sig utanför händerna på lånehajar, som kräver skyhöga räntor.
– Möjligen är 149 personer i Sakon Nakhon-provinsen inblandade i bedrägerier med bolånesystemet för ris. En undersökning av Department of Special Investigation förra veckan visade att mängden intecknat ris inte matchar mängden rapporterat ris. Riskvarnare, bönder och tjänstemän från Public Warehouse Organization är misstänkta.
En bonde rapporterade att han erbjöd 16 ton, men tjänstemännen som fick riset hävdade att riset var för fuktigt och drog ifrån 3 ton. Bonden fick senare reda på att de 3 ton fortfarande hade erbjudits, men nu under namnet en stuga. Till kassan, för för dessa 3 ton paddy (oskalerat ris) samlade mannen in 45.000 XNUMX baht.
– "Kriget mot droger" är framgångsrikt, säger den kungliga thailändska polisen och Narkotikakontrollstyrelsen. Och det måste sägas: siffrorna visar att de har rätt. Sedan Yingluck-regeringen tillträdde i september har fler än 330.000 8 narkotikamisstänkta gripits, en ökning med 65,5 procent jämfört med samma period förra året. Fler metamfetaminpiller beslagtogs också: 26 miljoner enheter, en ökning med XNUMX procent.
Enligt Adul Saengsingkaew, biträdande chef för den nationella polisen och tillförordnad generalsekreterare för ONCB (O:et står för Office), går kriget mot droger bättre än under den tidigare Abhisit-regeringen och till och med bättre än under Thaksin-regeringen. En ännu viktigare skillnad är den nuvarande regeringens betoning på rehabilitering. Förra året följde 450.000 300.000 missbrukare ett rehabiliteringsprogram, jämfört med XNUMX XNUMX under Thaksin. Thailand räknar 1.200 900 drogrehabiliteringscenter i 1 distrikt, XNUMX eller fler per distrikt.
Under det kommande året vill regeringen rehaba 300.000 700.000 missbrukare och det kommer ett uppföljningsprogram för 1,2 10 (förhoppningsvis) före detta missbrukare, som tidigare följt ett rehabiliteringsprogram. Men trots alla ansträngningar förblir drogproblemet en anledning till oro. Den ökande användningen av kristallmetamfetamin eller ya ice är särskilt oroande. Förra året beslagtogs 10 ton, de senaste XNUMX åren endast XNUMX kilo.
Enligt en pappa som förlorade två släktingar i Thaksins "krig", kommer inga oskyldiga civila att dödas den här gången. "Regeringen har lärt sig en läxa från Thaksins krig mot droger, som har krävt mer än 2.600 XNUMX människors liv." Enligt honom kan den aktuella kampanjen bli ännu mer effektiv om regeringen även slår till mot de myndigheter som är involverade i narkotikahandeln.
– Ramadan slutar på söndag. Regeringen har instruerat guvernörerna i de tre våldshärjade södra provinserna att upprätthålla maximal säkerhet eftersom fler attacker förväntas. Militanterna skulle kunna använda slutet av månadens fasta för att visa sina tänder en gång till, säger vice premiärminister Yutthasak Sasiprasa. Han förnekar, som rykten antyder, att de förhandlas. Southern Border Provinces Administration Center har talat med vissa grupper av militanter tidigare, men dessa var "fredssamtal", inte förhandlingar.
I Pattani exploderade en bomb på parkeringsplatsen vid Panare-distriktskontoret på torsdagen. Elva bilar skadades, varav tre brann helt ut. Även kontorsbyggnaden skadades.
Vidare skedde tio våldsamma incidenter mellan onsdag eftermiddag och tidig torsdagsmorgon. En 51-årig lärare dödades i en attack. Han blev beskjuten när han körde hem från skolan.
– Sluta anklaga soldater för att ha dödat demonstranter med röda skjortor 2010, sa arméchefen Prayuth Chan-ocha till Department of Special Investigation (DSI), som utreder. Prayuth anser att forskningsresultaten bör förbli konfidentiella tills ärendena går till domstol.
Prawet Moolpramuk, biträdande chef för DSI, sa nyligen att DSI kommer att kalla soldater till förhör. DSI avslöjade också tidigare att officerare var inblandade i dödsfallen av röda skjortor. Enligt Prayuth, som klagade på detta till DSI-chefen Tarit Pengdith, har Tarit bett om ursäkt och sagt att han kommer att vara mer försiktig. Prayuth påpekar återigen att poliser och soldater också dödades under oroligheterna, och de dödades inte av sitt eget folk. Prayuth förnekar att krypskyttar användes vid den tiden.
– Tjugo procent av de 47 hudblekande krämerna, som undersökts av tre konsumentgrupper, är kraftigt förorenade med kvicksilver. Användningen av krämer som skulle bleka huden är förbjuden av Food and Drug Administration. Långvarig användning av krämerna kan leda till inflammation i lever, njurar och urinvägar.
– Guvernör Jullapat Saengjan i Samut Sakhon-provinsen har gjort tillräckligt mot den förorenande transporten av kol i sin provins och därför avvisade den centrala förvaltningsdomstolen fallet som invånarna väckt mot honom. De hade anklagat honom för pliktförsummelse. Invånarna har kämpat i flera år mot transporten av kol, delvis över floden Tha Chin. I juli 2011 sköts en aktivist ihjäl.
– Moeifloden sprack sina stränder på torsdagen vid gränsen mellan Thailand och Myanmar och översvämmade hundratals rai-jordbruksmarker planterade med majs.
– Bangkok Post rapporterade tidigare i veckan att ett kreditkort för motorcykeltaxiförare kommer att vara tillgängligt från oktober eller november. Som vi så småningom har vant oss vid från tidningen stämmer inte detta. Kortet lanserades officiellt av Krung Thai Bank i onsdags och har använts inofficiellt i 2 veckor.
Kortet, som har en gräns på 3.000 3 baht, är bra för en rabatt på 15 baht per liter på gasohol, en blandning av bensin och etanol. Systemet löper till den 153 oktober och kostar Statens oljefond XNUMX miljoner baht. Systemet kommer att införas i andra provinser nästa år.
Det finns också ett kreditkort för taxi-, minibuss- och tuk-tuk-förare. De får en rabatt på 2 baht per kilo NGV (naturgas för fordon). Detta kort har också en gräns på 3.000 5.000 baht. Giltighetstiden förlängs till oktober. Kortinnehavare, som betalar av ordentligt, får höja gränsen till 23.000 XNUMX baht per månad. Kortet lanserades i december och ägs nu av XNUMX XNUMX taxichaufförer.
Energianalytikern Manoon Siriwan berömmer programmet för att bryta den onda cirkeln med att låna från lånehajar. Det är vad förare brukar göra när de har ont om pengar. Men han tycker att regeringen borde göra klart att kortet inte är ett presentkort, utan ett kreditkort som man måste betala för.
Transportministeriet uppskattar att det finns 200.000 100.000 motorcykeltaxibilar, 20.000 XNUMX taxibilar och mer än XNUMX XNUMX tuk-tuks och minivans i Greater Bangkok.
– Antalet spanska turister ökade med 21,5 procent till 39.998 XNUMX under första halvåret och den trenden, förväntar sig Thailands turistmyndighet (TAT), kommer att fortsätta under resten av året. Thailand är attraktivt eftersom du får valuta för pengarna, särskilt smekmånadsfirare.
I början av denna månad talade Juthaporn Rerngronasa, biträdande guvernör för internationell marknadsföring för Asien och södra Stilla havet, med spanska researrangörer i Barcelona. De uttryckte sitt förtroende för Thailand som turistmål. "Spanska turister älskar kultur, vackra sådana stränder, shopping och lyxig gästfrihet och service. Det är därför Thailand fortfarande är attraktivt trots landets ekonomiska nedgång”, säger Juthaporn.
Traditionellt har Karibien varit favoritdestinationen för spanska smekmånadsresenärer, men det är på väg att ändras. TAT gör därför ett framträdande på brud- och handelsmässor i Spanien för att marknadsföra Bangkok, Chiang Mai, Phuket och Koh Samui.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post