Nyheter i korthet från Thailand – 15 december
Arméchef Prayuth Chan-ocha kommer inte att överföras. Premiärminister Yingluck sa detta i går som svar på frågor från reportrar under ett besök hos operationskommandot för inre säkerhet.
Hon ledde ett möte i Isoc där och informerades om verksamheten. Isocen ansvarar bland annat för säkerheten i södra Thailand. [Prayuths sympatier är med demokraterna; därav frågan från reportrarna.]
– Premiärminister Yingluck har beordrat myndigheterna att stärka säkerheten så att befolkningen kan fira en fredlig nyårsafton. "Jag skulle vilja att det nya året skulle vara ett lyckligt ögonblick för människor." Ombedd att kommentera vice premiärminister Chalerm Yubamrungs kommentarer om att bombdåd kan förväntas under nyårsafton, svarade Yingluck: "Jag förväntar mig inte att den typen av situation kommer att uppstå och alla myndigheter går samman för att förhindra att något olämpligt händer."
– Vice premiärminister Chalerm Yubamrung förnekar att ha sagt att bombattacker är att vänta på tio platser vid årsskiftet. Enligt honom hade han hänvisat till bombningarna 10. "Jag är inte så galen att säga saker som skulle chockera människor." Han sa om bomben på Ratchadamnoen Avenue att den placerades i ett politiskt syfte men inte i syfte att skada människor. Bomben var inte gömd utan låg på en plats där den lätt kunde upptäckas och den låg i en påse som var öppen. Polisen satte vattensprayen på den, vilket inte ens var nödvändigt, visade det sig senare, eftersom tändningskretsen inte var komplett.
– Åtalet mot några röda tröjor, som störde Asean-toppmötet i Pattaya i april 2009 (som ett resultat av vilket ministrarna i Asean-länderna omedelbart gick hem) kan fortsätta. Så även blockeringen av en strandväg i Pattaya och en attack mot premiärministerns bil. Enligt författningsdomstolen strider inte de artiklar i brottsbalken som ligger till grund för åklagarmyndigheten för de misstänkta mot grundlagen. På begäran av de misstänkta hade domstolen i Pattaya bett domstolen att ta ställning till detta.
– På måndag kommer den röda tröjans ledare Arisman Pingruangrong att få veta om han kommer att släppas mot borgen. Arisman lämnade in sig förra veckan efter att ha gömt sig i 18 månader. Han sa att han flydde för att han fruktade för sitt liv. Rätten vägrade att släppa honom förra veckan på grund av anklagelsernas allvar. Arisman lovade domstolen i går att han ska undvika gatumöten när han är ledig.
– Tidigare vice premiärminister Suthep Thaugsuban försvarade i går operationerna mot demonstranterna med rödskjortan förra året. Suthep hördes av polisen en andra gång som en del av en utredning av 16 av de 92 dödsfallen, som inträffade i april och maj förra året. Vid den tiden var Suthep chef för Center for Resolution of the Emergency Situation, det organ som ansvarade för att upprätthålla undantagstillståndet. Enligt Suthep var alla hans instruktioner lagliga och baserade på nödförordningen. Suthep anklagar sina politiska rivaler för att förvränga fakta om operationerna. Några av makthavarna i dag var involverade i det politiska våldet vid den tiden. De använder nu sin position för att vidta åtgärder mot honom, sa Suthep.
– Polisen säger att de vet vem som dödade Chutidet Suwannakerd (38). Den misstänkte är en politisk rival, som hade en personlig konflikt med honom, och har anställt ett team av lönnmördare. Innan han blev väljare för en demokratisk kandidat i Don Muang-distriktet, arbetade Chutidet för Karun Hosakul, Pheu Thais parlamentsledamot för Bangkok. Han förnekar all inblandning i mordet. Chutidet sköts ihjäl av en motorcyklists passagerare på en marknad i Don Muang på lördagskvällen inför sin familj.
– Premiärminister Yingluck och minister Surapong Towijakchaikul (utrikesfrågor) kommer att närvara vid toppmötet i Greater Mekong Subregion i Nypidaw (Burma) på måndag och tisdag. Surapong passar på att samråda med den burmesiske energiministern i energifrågor. Surapong kommer att åka till Burma igen i början av nästa år för att diskutera byggandet av Davoys hamn och relaterade frågor.
Thailand utvinner naturgas i Burma och köper vattenkraft. Flera thailändska företag har investerat i Burma i elproduktion, vattenkraftsutbyggnad och naturgasprospektering.
– Idag träffar Surapong sin kambodjanska motsvarighet. Han kommer att lägga ett gott ord för Veera Somkomenkid och hans sekreterare, som har suttit fängslade i Phnom Penh sedan december. De dömdes till 8 respektive 6 års fängelse för spionage. Kambodjas premiärminister Hun Sen lovade premiärminister Yingluck i september att han skulle göra sitt bästa för att få de två thailändarna frigivna tidigare.
– En grupp på 36 laotiska kvinnor och minderåriga flickor räddades från en karaokebar i distriktet Muang (Narathiwat) på onsdagen. De tvingades arbeta som prostituerade. Ägaren till baren har gripits. Han åtalas för människohandel. Offren kommer att repatrieras.
– Provinsen Phrae i norra Thailand har förklarats som ett katastrofområde eftersom temperaturen har sjunkit kraftigt. Cirka 198.000 15 människor lider av förkylning. Provinsen kommer att dela ut filtar och varma kläder. I Buri Ram i öster har temperaturen legat under 50.000 grader i tre dagar. XNUMX XNUMX filtar kommer att delas ut i distrikten Phutthaisong och Prakhon Chai.
– Två amerikanska professorer och en australiensare har vunnit Prince Mahidol Award 2011. Amerikanerna gjorde viktiga bidrag till behandlingen av depression; Den australiensiske professorn utvecklade ett vaccin mot rotavirusdiarré, som främst kan drabba barn under 6 år.