Nyheter från Thailand – 8 februari 2015
Den här sidan innehåller ett urval från de thailändska nyheterna. Vi listar rubriker från stora nyhetskällor inklusive: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, etc.
Det finns en webblänk bakom nyheterna. När du klickar på den kan du läsa hela artikeln på den engelska källan.
Nyheter från Thailand – 8 februari 2015
Nationen på söndag öppnar med resultatet av en undersökning bland Bangkokbor. Detta visar att 70 % av de tillfrågade accepterar de restriktioner som krigslagstiftningen inför om det inte finns några spänningar på grund av politisk oro i huvudstaden. Dessutom finns det uppskattning för premiärminister Prayut för hans ledarskap: http://goo.gl/Xuqcgl
Bangkok Post rubriker med banderoller från Thammasat University-studenter under en parad. Enligt polisen och armén innehöll banderollerna uppflammande texter som: "Ned med diktatur, länge leve demokratin" och "Kupp = Korruption". Paraden innehöll också enorma dockor som var ganska provocerande och tydligt emot det nuvarande militära styret i Thailand. Polisen som svar blockerade tillträdet till Nationalstadion och banderollerna och dockorna beslagtogs: http://goo.gl/2vzKrH
– För att kompensera för de stigande levnadskostnaderna för fattiga thailändare kommer food courts i stora varuhus och stormarknader att erbjuda billiga måltider. För cirka 30 – 40 baht kan thailändare köpa billiga populära rätter som "rörd kycklingbasilika" och "stekt risnudelfläsk". Handelsminister Chatchai Sarikulya har kommit överens om detta med de inblandade företagen. Denna specialkampanj kommer att gälla till slutet av juni. Han lanserade tidigare idén om att öppna speciella billiga stormarknader. Chatchai vill börja med 14 budgetstormarknader i år och inom fem år borde det finnas 142. Den thailändska regeringen vill finansiera stormarknaderna och den privata sektorn kommer att bli ombedd att leverera varor till självkostnadspris: http://goo.gl/ZU3tff
– En begäran från Yingluck om att resa utomlands har avslagits av National Council for Peace and Order (NCPO). Den avsatte premiärministern ville resa till Hongkong, men eftersom hon är inblandad i ett brottmål angående korruption med rissubventioner var detta inte tillåtet: http://bit.ly/1A0Ysum
– En stor brand bröt ut på tionde våningen i Siam Commercial Banks huvudkontor i Bangkok på lördagskvällen. Branden spred sig snabbt till elfte och nionde våningen och släcktes först på söndagsmorgonen. En brandman dog av kvävning: http://goo.gl/0QbBjy
– På Phuket attackerades en fransk expat (53) med en yxa och lämnades med ett antal djupa sår i huvudet. Mannen berättade för polisen att han blev attackerad efter att ha kommit till sitt hem i Thalang med sin fru. När han klev ur bilen attackerade en okänd man klädd i svart jacka honom som sedan flydde. Polisen utreder ärendet: http://t.co/Mq1uA7nXC6
– Polisen i Phuket har gripit en 25-årig rysk turist för att ha sålt kokain på en parkeringsplats i ett köpcentrum. Mannen sålde sin förbjudna handel till en hemlig polis och greps på detta sätt: http://t.co/QngzsZAPKs
– Du kan läsa mer aktuella nyheter på Twitter-flödet på Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog
Jag läste den just nu tack vare den här webbbloggen, men jag hörde den igår från min thailändska fru.
Berättelsen om studentparaden vid Thammasat University.
Jag förstår alltför väl att 70 % av Bangkoks invånare tar det för givet.
Tyvärr för Thailand är Bangkok inte i närheten av resten av Thailand.
Yingluck får inte åka till Hong Kong.
Generalen är rädd att hon ska bli som sin bror Shinawatra, som en gång gick till de olympiska spelen i Peking och aldrig kom tillbaka.
Men att förneka Yinglucks resa gör bara saken värre här.
Tro mig, Thailand verkar för tillfället vara en pyrande eld, som kan antändas igen när som helst.
Och sedan, som Dutch uttrycker det, är rovorna bara färdiga.
Vatten börjar redan bubbla bland eleverna.
Friheten kommer till Thailand.
Jan Beute.
Jan, jag håller helt med dig. Varje nation får sin ledare, sägs det. Åtminstone så länge folket tolererar honom.
Enligt resultaten av en "enkät" skulle 70 % av Bangkokbor acceptera begränsningarna av krigslagar om det innebar att det inte fanns några spänningar på grund av politisk oro i huvudstaden.
– Det är oklart vem som har gjort undersökningen.
– Det är oklart hur många svarande det är.
– Det är oklart vilken signatur de tillfrågade har.
– Det är oklart vad frågan var.
Så resultatet säger ingenting alls. Men bortsett från det är resultatet tydligen under förutsättning att det inte finns några spänningar på grund av politisk oro i huvudstaden på grund av krigslagens restriktioner. Detta kommer endast att vara möjligt om en politik för försoning äger rum. Det verkar inte som att det händer ännu. Det är därför jag fruktar det värsta. Om oron ökar och respondenternas villkor inte längre uppfylls försvinner ”att ta det för givet”. Sedan är frågan om innebörden av ”resultatet” (om någon) fortfarande har någon betydelse.
Å andra sidan visar juntan sin repressiva sida. Förtrycket kommer bara att öka i takt med att oroligheterna ökar. Alla som är öppet emot juntan har redan behandlats. Enligt gårdagens rapport kommer en enkel kopia av en artikel av webbmastern för nyhetssajten ASTV från ett annat medium som rapporterade kungens död att arresteras för lèse-majesté. Krit Butradeejin-musiker och rödskjortasympatisör greps i det fallet på onsdagen. En polistalesperson sa att alla som delat eller spridit budskapet har begått en kriminell handling. Om detta inte är tillräckligt tydligt att Thailand är i demokratiskt fritt fall, så vet jag inte vad som är det.
Än en gång läser jag ordet demokrati så ofta? Varför döma Thailand genom västerländska linser? Är demokrati verkligen önskvärt? Se NL, Europa, Amerika…. demokrati??? Det är vad etablissemanget låter medborgarna tro... och det tror vi helhjärtat själva, tills verkligheten visar att vi (inklusive politiker och akademiker) har helt fel... som vi faktiskt alla bara inte vet: se det styrande systemets moraliska, administrativa, ekonomiska och finansiella konkurs, nästan överallt i världen.
Jag har personligen känslan av att Thailand letar efter en annan form. Skiljer sig från väst. Bättre. Mer hållbart. Men har fortfarande en väg att gå. Det kan fortfarande finnas blodutgjutelse. Men efter de mörka molnen kommer solsken säkert att följa. Jag vet och känner att Thailand kommer att klara sig bättre på längre sikt, på många sätt. Att borden kommer att vända. Att Thailand kommer att fungera som en förebild, och väst kommer att vilja efterlikna Thailand (eller inte). Såvitt jag vet är Thailand det enda landet i världen där en bodhisattva leder landet. Var annars i världen har en statschef egentligen befolkningens bästa för ögonen?
Rent ledarskap är endast möjligt med altruism som villkor. Kommunism, socialism, socialdemokrati, (ny)kapitalism, liberalism, libertarianism, fascism, nationalsocialism, militarism: alla misslyckades eller dömda att misslyckas.