Till banken

Av François Nang Lae
Inlagd i Bor i Thailand
Taggar: ,
16 juni 2017

För att öppna ett bankkonto, gå till banken här. Detta kommer att låta bekant för de äldre bland oss, men jag ska förklara det för de yngre: en bank brukade vara en, vanligtvis framstående, byggnad där folk satt bakom diskar. Du kan sätta in eller ta ut pengar från dessa personer. I princip precis som en onlineanslutning, men med riktiga människor.

Tja, här i Thailand är det fortfarande. Det finns bankomater, och även automater där du kan sätta in pengar och andra automater där du kan fylla på saldot i din bankbok. Men ni kan… åh, förlåt, ungdomar: en bankbok är en bok där ditt saldo anges och där krediter och debiteringar är registrerade. Med det häftet kan du få pengar eller checkar. En check är ett bevis på att du har reserverat ett visst värde från ditt konto. Den checken ger du till någon annan som sedan kan få det värdet utbetalt eller krediterat sitt konto. Så för allt det går du till banken.

När vi kom in på banken på måndagsmorgonen var alla 10 (!) diskar upptagna.* Det fanns ett 40-tal stolar, prydligt ordnade i rader, som alla var upptagna av väntande människor. Det fanns en stor tv-skärm som visade kampfilmer, givetvis med tillhörande ljud. Det fanns en nummermaskin vid ingången; zoë som också finns i stadshuset i Boxmeer. Bara det var någon här som frågade vad vi kom för och tryckte på rätt knappar åt oss. Vi förväntade oss en ansenlig väntetid, men det första numret som dök upp var vårt. Vi fick gå till disk 10 och efter ca 3 minuter av blanketter och formaliteter hade vi ett bankkonto med bankbok och betalkort. Det fungerar inte så snabbt i onlinevärlden.

Buaban, hyresvärdinnan hade väntat tålmodigt hela tiden. Hennes man hade också anslutit sig. Värdinna? Vad gjorde han där då? Tja, här om du vill öppna ett bankkonto som utlänning tar du din hyresvärd till banken. Han måste personligen deklarera att du verkligen bor i hans eller hennes hus. Hon hade hämtat oss på berget, men då fick jag köra den ganska stora lådan till bänken och hon satte sig där bak. I första korsningen glömde jag förstås att det var en manuell bil, lyckligtvis utan irriterande konsekvenser.

Efter att vi slutat på banken frågade Buaban om vi råkade vara intresserade av att titta på en bit mark med och en utan hus. Vi gjorde. Så vi körde några kilometer ut från byn (Buabans man körde nu; Mieke fick nu också åka tillbaka. Till båda thailändarnas nöje satt jag med knäna mot instrumentbrädan och huvudet nästan mot taket.) Vi tittade på ett vackert hus i sig, men väldigt stort och med en bit mark på 2 rai (1 rai är 1600m2), varav hälften handlade om en späckdamm. Sedan körde vi i Tham Chiang Dao till ett stycke land på 10 rai, återigen vackert beläget, men alldeles för stort och inte lätt att göra beboeligt. Så det blir det inte.

För att tacka dem för deras ansträngningar och tålamod erbjöd vi Buaban och hennes man att äta lunch tillsammans. De körde oss till en trevlig plats utanför byn där vi åt en riklig måltidssoppa. Detta sympatiska erbjudande kostade oss 130 Baht (3,25 €). Det kan du göra bra för.

I morse ordnade vi internetbank. Oavsett hur bekväm och personlig en sådan bank med riktiga människor är, att kunna kontrollera saldon och ordna betalningar hemma är något som vi nu är alltför vana vid att göra av med. För att ordna internetbank går du hit, förstår du redan, till banken. Buaban behövde inte följa med den här gången. De känner oss redan där.

* Chiang Dao och dess tillhörande byar har en befolkning på drygt 15.000 XNUMX människor. Det är något som Harlingen, Slochteren eller Eemsmond. Det finns flera banker, alla med riktiga människor bakom riktiga diskar.

13 svar på “Till banken”

  1. nelly säger upp

    Fint beskrivet. Det verkar faktiskt ibland gå tillbaka 50 år i bankvärlden. Och så de många tidningarna...
    Det jag verkligen gillar är att man alltid kan ringa en helpdesk, som också pratar hyfsad engelska.
    Vi har konton hos olika banker och faktiskt inga dåliga erfarenheter.

  2. David H. säger upp

    Klart fint skrivet, men får jag notera att den hyresvärdinnan/chefen inte nödvändigtvis är nödvändig..., ett adressintyg från immigration har alltid accepterats av mig,
    Till och med för 8 år sedan bara mitt ord där jag bodde / bodde .... tiderna förändras och bankerna själva är föränderliga och ovanpå medlemsförbunden och då kan även tjänstemännen ha olika krav.

    • Francois Nang Lae säger upp

      Takter. Hur det fungerar och om det överhuvudtaget går att öppna ett konto beror väldigt mycket på vilken bank man går till och skiljer sig till och med per filial. Senare öppnade vi konto hos en annan bank utan hyresvärden och det gick bra, medan det inte alls gick hos andra banker. (Men alla de nyanserna är svåra att beskriva i en berättelse om man vill hålla den lite rolig och läsbar :-))

  3. eugene säger upp

    Du skrev: ”Jaha, om du vill öppna ett bankkonto som utlänning tar du din hyresvärd till banken. Han måste ju personligen deklarera att du verkligen bor i hans eller hennes hus”. Även om jag har bott i Thailand i 10 år, är det första gången jag hör det från någon. Jag blev aldrig tillfrågad och jag har ett konto i 3 olika thailändska banker.

    • Renevan säger upp

      De flesta banker har för en tid sedan anpassat villkoren för att utlänningar ska kunna öppna ett konto. Banken i Bangkok uppger till exempel att det krävs ett rekommendationsbrev från en thailändare som har ett konto hos banken. Så om din hyresvärd följer med så brukar detta också vara bra. Filialerna är franchiseavtal där direktören ofta ändrar förutsättningarna som det passar honom eller henne. Det finns till exempel banker här som kräver en insättning på 10000 XNUMX THB eller att teckna en olycksfallsförsäkring för att öppna ett konto. Eftersom filialerna är fristående måste du anmäla en adressändring eller ett nytt passnummer till den filial där du har ett konto.

  4. chris säger upp

    Några anteckningar.
    När jag började mitt jobb här för tio år sedan togs jag till ett bankkontor i universitetsbyggnaden för att öppna ett bankkonto. En personalrepresentant följde med mig. Samma sak hände på mitt andra jobb.
    Banksystemet i Thailand är både föråldrat i vissa aspekter och modernt i andra. Jag är inte så bekant med situationen i Nederländerna 2017, men jag är säker på att det redan för 10 år sedan var möjligt i Thailand att ta ut pengar via bankomat, sätta in pengar, föra över pengar till en annan privatperson (med ytterligare en bank) och för att betala räkningar som vatten och el. Och om du satte in pengar kan du få dem igen samma minut. I Nederländerna höll banken dina pengar i minst 1 arbetsdag.

  5. Marijke säger upp

    Vilka fina bitar av dig. Jag önskar dig massor av lycka till i ditt nya hemland. Och lycka till med att hitta en trevlig plats.

  6. Fred Jansen säger upp

    Det är inte annorlunda för bankanställda än i allmänhet. ANSIKTSFÖRLOPP vill inte leda thailändare. Som falang/västerlänning känner vi inte alltid igen detta. När jag ville öppna ett konto hos SCB träffade jag en mycket vänlig dam som, efter att ha konsulterat några skriftliga instruktioner, sa till mig att jag inte kunde öppna ett konto. På min begäran kallades en äldre manlig kollega in som inte kunde göra choklad efter instruktionerna och därför också berättade att Siambanken inte kunde öppna ett konto åt mig trots att jag lämnat in den gula boken, passet etc., etc.
    Att inte veta hur man skulle agera förvandlades till "kan inte" istället för att ens försöka rådfråga en kollega.
    Du stöter också på denna "handling" i många andra situationer, men eftersom den knappast förekommer i vårt sätt att tänka så känns den inte igen.
    På Bangkok-banken var jag ute med samma dokument efter 20 minuter med bankkonto med kort och allt.

  7. Francois Nang Lae säger upp

    Tack för de positiva svaren. Det uppmuntrar dig att fortsätta skriva :-).

    Jag kom inte på idén att ta med mig hyresvärdinnan. Jag läste någonstans att det kan hjälpa, och det är mycket troligt att det var på den här bloggen. Vi hade bara bott i Thailand i några veckor då, så det var också nyttigt ur den synvinkeln att ta med någon. För de konton vi öppnade senare tog vi inte med oss ​​andra.

    När det gäller Corretjes anmärkning om risken för hyresvärdinnan: Jag kände inte till den regeln (och hyresvärdinnan visste förmodligen inte heller). På banken fick vi alltid frågan om vi hade vänner eller bekanta i USA. På frågan sa en bankanställd att detta också hade att göra med förebyggande av penningtvätt.

    Och vad Chris skriver är också sant: på vissa områden släpar banksystemet efter betydligt. Till exempel, varför skulle du fortfarande behöva en bankbok? Och varför används checkar fortfarande? Men i övrigt är det extremt effektivt. Varje inloggning och varje transaktion bekräftas omedelbart via sms, så missbruk bör i princip märkas direkt. Och den bankboken kanske inte behövs, men det finns en separat maskin där du kan få den uppdaterad automatiskt.

    Vad de holländska bankerna kan tycka att Thailand släpar efter i detta är den oerhört hjälpsamma personalen. Bara människor du kan fråga något till och sedan kommer de att göra allt för att hjälpa dig. För mig är det också en aspekt där de thailändska bankerna ligger långt före holländarna.

    • theos säger upp

      Det sms:et är inte gratis och du måste betala för det. Jag tänkte på 300 baht per månad. Jag tycker att en bankbok är lätt för om du tappar betalkortet kan du alltid ta ut pengar med den vid disken. Bra system. SCB ville inte förnya mitt betalkort och jag var tvungen att få det gjort där jag gjorde bankkontot, så "no can do" vilket inte stämmer, kan göras på vilket kontor som helst och står på bankomatskärmen. Jag har inget betalkort nu, men jag har en bankbok, så jag kan sätta in och ta ut pengar vid disken. Jag har inga problem med det.

  8. ivan säger upp

    Så räcker det med att öppna ett bankkonto om du hyr ett hus eller lägenhet och tar din hyresvärd till banken? Räcker ett kontoutdrag i hyresvärdens bank för att öppna ett bankkonto?

    • Francois Nang Lae säger upp

      Jag skulle säga ge det ett försök :-).

      Ovanstående berättelse handlar (bland annat) om de saker som slog mig när jag öppnade ett bankkonto. Det är därför inte en manual för att öppna ett sådant konto. Av svaren kan man också dra slutsatsen att allt kan skilja sig avsevärt per bank (filial). Du kanske drar slutsatsen att det kan hjälpa att ta med dig din hyresvärd, men jag kan tyvärr inte garantera något.

      Vi skriver våra berättelser för att ge vår familj och vänner i Nederländerna en uppfattning om livet i Thailand. Vi utgår från vår egen mycket subjektiva uppfattning och erfarenhet. Jag avråder starkt alla från att fatta beslut enbart baserat på våra berättelser. Få dina uppgifter från de officiella akterna, eller från de myndigheter där du ska ordna ärenden. Och läs våra berättelser för att du gillar dem. (Vi hoppas det åtminstone.)

  9. theos säger upp

    Under de mer än 40 år som jag har bott här har jag aldrig fyllt i en sådan TM30 och jag har aldrig blivit tillfrågad om det. Av ingen, samma sak med pass.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida