Livet i Thailand: Kalaya och Andre

Efter att ha gjort LTS började Andre Nederpel arbeta som maskinsnickare på ett litet byggföretag vid 16 års ålder. Vid 36 års ålder emigrerade han till Thailand.

Efter att ha besökt olika länder hamnade jag i Thailand 1991 för en semester med vänner. I december 1994 träffade jag min flickvän Kalaya, 36 år gammal, i en bar på Phuket och hon och jag skäms fortfarande inte för det, eftersom de flesta tjejer eller kvinnor kommer från denna krets, med några få undantag.

Utan pengar finns det få alternativ att ta sig längre i Thailand än att jobba i storstäderna som vad som helst. Efter lite information om att starta något i Thailand sålde jag mitt hus och tog steget. Jag fick reda på att man måste kunna simma bra.

I maj 1996 emigrerade jag till Thailand för att starta något med min flickvän. Jag hade turen att jag kunde köpa av en holländare som då hade en restaurang på Phuket. Efter några veckor började det gå fel. Innan jag kom hade min flickvän varit där flera gånger på middag med andra gäster, och enligt min kollega kunde vi inte jobba ihop eftersom hon kom från kretsen och de är inte bra.

Minimart övertagen och renoverad

Efter ett halvår sa Kalaya att det fanns en thailändsk minimarknad till salu och mark att hyra någonstans i Patong med lokaluthyrning. Eftersom kommunikationen inte var riktigt smidig då, förstod jag henne inte, så det blev inte så. Ett år senare, december 1997, var denna plats fortfarande till salu och den ömsesidiga kontakten hade förbättrats och jag förstod vad avsikten var.

Jag tog sedan risken igen och lämnade holländaren och vi tog över denna minimart.

Efter att ha renoverat allt på thailändskt vis hade jag fortfarande exakt en biljett att flyga till Nederländerna. Jag ska inte berätta vad jag förlorade, men det är mer än jag spenderade på kvinnorna. I början var jag tvungen att gå genom Patong för att hitta kunder och kolla alla barer om jag kunde hitta personer jag kände från min tidigare restaurang. Månad efter månad blev det jobbigare och jag började sälja mat, kroketter, biffar, frikandellen, bollar, satay och så vidare. Vi gjorde dagar från 16 till 20 timmar om dagen.

Köpte mark, byggde gästhus

Eftersom vi bara fick ett kontrakt på 1 år varje gång började jag titta på en annan plats. Vi hade tur, precis bredvid vår minimart låg en bit mark till salu, 39 talang wa. Vi köpte den marken med pengarna vi hade tjänat då, så vi hade väldigt roligt igen.

Kalaya ville senare sälja den marken igen och jag ville sätta ett pensionat på den eftersom vi hade så många kunder som kom tillbaka regelbundet. Tror inte det gick så bra mellan oss då, men vi svikit inte varandra.

Tyvärr kommer du ingen vart utan pengar, så gå till banken för att låna. Det här gick inte så smidigt när man bara har jord. så vi ljög lite om intäkterna från minimart. Banken föll för det med vad vi deklarerade varje månad i inkomst. Detta lånebelopp var trevligt att bygga en bottenvåning och en våning med sju rum.

Efter att första våningen var klar fortsatte entreprenören med 2:a våningen (3:a i Thailand). Efter att ha rådgjort med min vän Kalaya för att se om han hade förstått att pengarna tagit slut, sa hon att hon utan min vetskap hade lånat pengar av någon från hennes provins med sin mammas mark som säkerhet för att bygga en våning på den. Hon hade pengar till inredningen, för det är lätt om gästerna har någonstans att sova.

Minimart övergiven, pensionat sålt, hus byggt

Vi öppnade i april 2002 och det har gått bra från dag ett. Nu satt vi fast med två tält, ett pensionat och en minimart: Kalaya i det ena och jag i det andra. 2007 var vi tvungna att lämna minimaren eftersom kontraktet hade löpt ut. Eftersom vi hyrde ut alla rum kunde vi själva inte sova någonstans.

Under tiden hade de byggt ett nytt hotell mitt emot vårt pensionat med enheter under, och vi hyrde ett av dem i ett och ett halvt år; sen gick vi och la oss i vårt pensionat.

I december 2010 bröt jag min axel: tre veckor på sjukhus. Mars 2011 ett fyrdubbelt bråck: 25 dagar på sjukhus. En vecka efter utskrivningen från sjukhuset en sjukhusinfektion i ryggen: ytterligare tre operationer och 35 dagar på sjukhus.

Under den tiden höll min vän Kalaya igång hela stället. När pensionatet stängde kom hon till sjukhuset och gick tillbaka på morgonen för att ordna allt. Det enda hon inte kunde göra var att boka. Som tur var gjordes de av min belgiske vän Dirk som bodde hos oss i pensionatet.

På sjukhuset bestämde vi oss då för att sälja vårt pensionat, eftersom det var för tungt för oss båda. På den tiden lät Kalaya bygga ett hus (bild) i Petchabun med pengarna vi hade tjänat igen med vår minimart och pensionatet. I mars 2012 kunde vi sälja vårt pensionat och vi gick i pension. Jag var 52 år och Kalaya 53 år.

Nu har hon köpt mark igen, 3 rai, och har satt upp olika grödor där, som mangoträd, makaamträd, kokospalmer, bananträd etc. Hon kan inte sitta still.

Många thailändska damer hamnar bra

Så du ser att du inte ska döma en thailändsk dam från risfälten. Börja med dig själv. För att komma tillbaka till de thailändska damerna; under den tid som vi hade vår minimart och vårt pensionat har vi sett många av dem hamna bra i alla delar av världen.

Slutligen vill vi tacka alla för att de stöttat mig på sjukhuset och vistats i TIPTOP-GUESTHOUSE.