Läsarinlämning: Erfarenhet av TEV/MVV-applikation
Söndagen den 9 augusti bad Rob V. läsarna att skicka in sin berättelse om sina erfarenheter av att ansöka om och TEV-förfarandet för tillfälligt uppehållstillstånd (MVV). Även om proceduren fortfarande pågår vill jag berätta min historia. Ansökningsförfarandet pågår därför fortfarande. Men kanske kan läsare av Thailandblog redan dra nytta av det.
Erfarenhet av TEV/MVV-applikation
En kort skiss av situationen: Jag (66) har känt min thailändska flickvän sedan 2011 och från 2012 till 2019 hade jag turen att få besöka henne 3 till 4 gånger om året i Chonburi-området där hon bor och arbetar. Jag har alltid bott i den närliggande kuststaden Bang Saen eftersom att bo i en liten och trång 1-rumslägenhet i 2 eller 1 veckor aldrig verkade vara en bra plan. Så min flickvän jobbar bara 5 till 6 dagar i veckan på ett japanskt tekniskt företag. Min flickvän körde till Bang Saen varje dag efter jobbet. Men självklart körde hon alltid hem först för att ta hand om katten. Att göra rätt prioriteringar är en del av livet 😊.
Min flickvän har en egen pick-up så att ta sig till/från Suvarnabhumi har aldrig varit något problem. Det har varit hennes långa önskan att komma till Nederländerna och bo hos mig. Hon har redan kommit till Nederländerna 4 eller 5 gånger på grundval av ett vanligt turistvisum (med en vistelse på högst 90 dagar). Hon kunde aldrig stanna i 90 dagar eftersom hon som sagt har en "vanlig" hel arbetsvecka och semesterdagarna är också lite knappa i Thailand.
De nödvändiga viseringsansökningarna skickades alltid in och beviljades. Det senaste Schengenvisumet är ett Multi Entry med en giltighet på 3 år. Enligt min mening gäller följande för visumansökningar: fyll bara i sanningsenligt och så fullständigt som möjligt. Då finns det inget utrymme för tvivel. Men jag inser också att jag kan säga det lätt, men att andra sökande har andra förutsättningar. Förfrågningarna via VFS gick också alltid smidigt. Meddela alltid inom 4 dagar att passet med nytt visum redan är på väg. Även den där ena gången då vi även ansökte om Schengenvisum för hennes son (då 14 år). Det var mycket mer pappersarbete (och ordna dokument) i samband med begärda bevis på skilsmässopapper och namn och vårdnad om sonen.
TEV-förfarande
Nu till TEV-proceduren: en viktig punkt är kravet att hon var tvungen att klara sitt Civic Integration Exam Abroad (IEB). Komponenterna Reading and Orientation Netherlands var de enklaste och godkändes också första gången. Det var svårare för Tala (och Lyssna) delen: misslyckades 4 gånger och slutligen de 5de godkändes våren 2020. Eftersom hon jobbar heltid kunde hon inte bara ta 2 veckor eller mer semester för att gå på en språkskola i Thailand.
Min förberedelse inför TEV-proceduren började på allvar i början av det året. Läs Internet, ladda ner dokument, konsultera forum. Att göra listor med nödvändiga handlingar och bevis etc. En aktivitet som inte ska underskattas vad gäller ansträngning (och ibland irritation).
Jag ägnade det mesta av mitt arbete åt "Frågeformuläret för boende med partner" (blankett 7125-01). Att fullständigt svara på de 10 frågorna kräver mycket forskning och därför tid. Som tur är har jag alltid behållit alla flygbiljetter (e-biljetter) från alla mina resor och jag har även kvar mina gamla pass (med ankomst/avrese stämplar). Och självklart hade jag även kopior av min flickväns resor till Nederländerna av hennes biljetter, visum, passstämplar, garantier etc. Speciellt frågorna 4.1 (har ni redan träffats personligen?), 4.2 (i så fall när och var? ), 7.1 och 7.2 (Har din partner redan varit i Nederländerna? I så fall när? Ange dag, månad, år) tar mycket tid att slå upp och samla in nödvändiga bevis efter ett förhållande som varat i mer än 8 år (med många resor fram och tillbaka).
Allt som allt har det blivit en ansökningsfil på 128 sidor. Det är ganska mycket, men jag vill förhindra att ett beslut dröjer på grund av att det saknas en enkel handling eller bevis. Jag har numrerat allt prydligt och lagt till en innehållsförteckning. Se även bilden jag har bifogat.
Skickas till Ter Apel med registrerat PostNL måndagen den 4 augusti. Jag såg via Track/Trace att paketet redan hade levererats tisdagen den 5 augusti klockan 07:58. Fick 14 brev från IND fredagen den 2 augusti. En för att bekräfta mottagandet av ansökan och beskedet att vi kommer att höra beslutet från IND senast den 3 november 2020. Och det andra var påståendet att ansökan endast kommer att behandlas om ”avgiften” (174) krediteras IND:s konto inom 14 dagar. Självklart gjorde jag överföringen i ordning samma fredag. Och nu är det bara att ha tålamod (igen).
Åh ja, min historia är inte komplett om jag inte berättar om ansträngningen att också ta med sin älskade katt till Nederländerna. På mitt råd körde min flickvän till Suvarnabhumi på en söndag för att få all information på plats om kraven för att ta katten. Samma kväll blev katten "chippad" (med "diplom" som bevis) och en vecka senare på sjukhuset vaccinerad mot rabies. Uppföljande tester är redan planerade. Katt tillåts då i kabinen (men måste ligga kvar i åkpåsen under hela flygningen).
Inskickat av Wil (Amsterdam)
Kära Wil, alltid trevligt och trevligt att höra något från praktiken. Tack. Har egentligen inget annat att notera. Lycka till och lycka tillsammans.
Rob, tack för inlägget!
Kära Will,
Lycka till med din ansökan.
Jag och min fru Tik gick igenom samma process som du.
Jag gjorde det lite annorlunda. Jag har bokat en tid på IND för att leverera pappren personligen. Fördelen med det senare är att tjänstemannen kontrollerade ansökan med mig för fullständighet. I mitt fall var jag tvungen att lämna en annan arbetsgivares utlåtande. Den jag hade uppfyllde inte kraven.
Om din flickvän behöver det kan Tik presentera henne för sina thailändska vänner i Amsterdam.
Jan Willem och Tik
Kära Jan Willem och Tik,
Tack så mycket för den vänliga inbjudan. När det är dags kommer vi att kontakta dig vidare.
Jag har också försökt lämna in pappren personligen på IND-kontoret i Amsterdam (runt hörnet från mig), just av den anledningen du nämner: kontrollera ansökan och kontrollera att den är fullständig. Men efter att jag ringt IND för att boka tid fick jag veta att personlig inlämning för närvarande inte är möjlig på grund av coronaåtgärder. Sen är det bara att skicka med posten.
Vill att
En fin och tydlig berättelse, speciellt innehållsförteckningen är användbar att ha som riktlinje.
Om jag har förstått det rätt så görs att få uppehållstillstånd nästan allt skriftligt, proven och kursen.
Men vad händer om din flickvän inte kan läsa vårt skrivna ord och bara talar thailändska i skrift, har en måttlig till rimlig kunskap i det engelska språket?
Finns det alternativ och i så fall vilka, eller är en framtid tillsammans i Nederländerna helt uteslutet för henne/oss?
Min flickvän bor i Isaan och har en låg utbildningsnivå. Grundskola och jobbade sedan på risfälten med sina föräldrar och senare jobbade hon med byggnation i Bangkok.
Hon har stora svårigheter att läsa engelska, men thai är utmärkt.
Är det någon som har erfarenhet av detta eller några tips/rekommendationer?
Kära Kamosabe,
Det kommer att bli ganska svårt för henne att studera.
Min flickvän pratar inte ens engelska. Genom att lära mig i praktiken med hjälp av översättningsappar förstår, pratar och läser jag nu lite thailändska.
Jag köpte Ad Appels läromedel på grund av andras många positiva erfarenheter. https://adappel.nl/lesmateriaal
Hans läromedel är fullt inriktat på att klara provet. Om du lär dig allt läromedel och den kompletta uppsättningen provfrågor utantill kan du knappast misslyckas.
Med de 2 identiska läroböckerna – 1 för henne, 1 för mig – och en översättningsapp lär jag henne lugnt och det kan också göras på distans med en videoanslutning. På så sätt lär jag mig också mer thai.
För att göra det lite trevligare för henne lär jag henne också ord och meningar om ämnen som intresserar henne.
Till att börja med är det svårt för henne att lära sig de latinska tecknen. Utöver det kommer verben, singular/plural och konjugationer, eftersom det thailändska språket inte kan dem.
I mitt fall använde jag den så kallade "EU- eller Tyskland-rutten".
Du behöver en permanent bosättning i Tyskland, tillräcklig inkomst förstås, men ett språktest är inte nödvändigt. Observera att inte alla Landkreis lätt samarbetar med detta. Det är till exempel svårt att sälja att man jobbar i till exempel Amsterdam och precis över gränsen i Tyskland. liv. I vissa Landkreisen räcker det om du bor i Tyskland två nätter i veckan. sover (blev inte kollad med mig i alla fall, jag har inte märkt några kontroller).
Registrera dig i Tyskland (avregistrering från NL krävs, bäst utan att tydligt ange en ny adress) men du kan sedan helt enkelt registrera dig igen i Nederländerna utan att bli ombedd att avregistrera dig.
En ytterligare fördel är att det också är en piece of cake för barn under 21 år, eftersom de anses vara minderåriga upp till den åldern enligt EU-lagstiftningen och därför kan komma som en "Familienzusammenführung".
Tack för din berättelse.
Synd att din flickvän misslyckades med tal- och läsförmågassektionen så många gånger. Min flickvän studerade med läraren Richard, han har en skola i Sukhumvit soi 54 http://www.nederlandslerenbangkok.com Richard höll mig väl informerad om hennes framsteg och min vän klarade första försöket.
Mycket lycka tillsammans.
Kära Louis,
Som förberedelse för sitt slutprov tog min flickvän verkligen ett antal kvällslektioner på Richards skola, vilket främst innebar mycket träning på rätt ljud. Det visade sig trots allt vara nyckeln till framgång (en 8). Min flickvän var därför full av beröm över Richards skola och såklart även för sig själv :).
Vill att
Fin och tydlig historia. Vi gick igenom hela processen under 2015. Min fru studerade i kombination med Richard van der Kieft. 6 veckors träning på de 3 proven och som tur var godkänd på 1 svep. Fördelen med min fru var att hon kunde allt vårt skrivande och även kan tala och skriva engelska (inte perfekt, men ändå).