Rå fisk i Thailand: farligt!

Av Gringo
Inlagd i Mat och dryck
Taggar: , ,
7 juli 2011

Nyligen rapporterade Algemeen Dagblad återigen om det årliga Nationella sillprovet. Alltid kul att läsa och det vattnas i munnen. Om jag måste nämna något så finns jag här Thailand från Nederländerna, det är en läcker, fet ny sill, färsk från kniven.

Utländska gäster, som jag brukade vilja bjuda på en sill i Amsterdam, till exempel, vände ofta upp näsan för att äta den här råa fisken.

Rå fisk

Den japanska sashimin består också av rå fisk, som jag gärna äter som förrätt på en japansk restaurang. I Nederländerna var ett besök på en japansk restaurang något för speciella tillfällen, eftersom det är ganska dyrt, särskilt när det kommer till sashimi. Lyckligtvis finns här i Thailand sashimi även på japanska restaurangers meny och till ett rimligt pris.

Det thailändska köket har också rätter med rå fisk och jag syftar särskilt på en rätt som är väldigt populär i Isaan. Den kallas Som Pla, som är gjord av bitar av rå (flod)fisk blandat med vitlök, salt, ångat ris och lite andra kryddor. Den delas sedan upp i små portioner i plastpåsar, varefter den placeras i solens tropiska värme i cirka tre dagar. Denna ruttnande process, jäsning med ett fint ord, ger sedan den speciella smaken till Som Pla. I en intervju med en bybor sa en kvinna: ”Ja, det luktar helvete, men det smakar himmelskt. När jag ser det måste jag äta det, det är nästan ett beroende.”

Lever cancer

Nu finns det fler jästa rätter i Isaan, vilket jag avskyr bara på grund av lukten, men att äta denna jästa råa fisk kan också få dödliga konsekvenser. Denna flodfisk innehåller en hel del parasiter, som ackumuleras i kroppen i levern och – efter regelbunden konsumtion av denna maträtt – kan leda till gallvägscancer, som är dödlig.

Denna typ av cancer är sällsynt i andra länder, men de flesta av de 70 personer som dör i levercancer varje dag i Thailand har fått denna gallgångscancer. Detta säger Dr. Banchob Sripa, chef för forskningslaboratoriet för tropiska sjukdomar vid Khon Khaen University. "Det är den mest ihållande och dödliga cancern i regionen", tillägger han. Dr. Sripa har bedrivit kampanj i nästan 30 år mot denna parasit, leverflingan, som även är utbredd i Canbodja, Laos, Vietnam, delar av Kina, Korea och Sibirien. Enligt Världshälsoorganisationen (WHO) är mer än 67 miljoner människor smittade, varav 9 miljoner i Kambodja, Laos, Vietnam och nordöstra Thailand.

Dr. Peter Hotez, ordförande för Sabin Vaccine Institute, en ideell organisation i Amerika som forskar mycket om försummade sjukdomar, beskriver leverflocka som en av de främsta orsakerna till cancer som nästan ingen någonsin har hört talas om. De allra flesta infektioner förekommer hos män, som kan drabbas av denna cancer när de är 40 till 50 år gamla.

Att laga eller baka den råa fisken skulle helt eliminera kontaminering. Kampen mot leverflingor undergrävs dock av den djupt rotade kärleken hos mestadels bybor i fattiga områden för denna sura och rökiga maträtt, som den har ätits i många generationer.

Dödligt

Leverflingor finns bara i sötvatten, men inte överallt. Föroreningen av denna parasit i Bangkok, till exempel, är försumbar. Leverflingan överförs med avföring på landsbygden utan ordentlig sanitet och använder sniglar, fiskar, katter och människor som värdar. Det finns mycket information om farorna med denna parasit, men befolkningen tycker att det inte är så illa: "Det kommer inte att hända mig".

Den dödliga effekten av att äta denna förorenade råa fisk ökar med tiden på samma sätt som för mycket alkohol kan skada levern. Drickare som dricker mycket har en ökad risk att drabbas av cancer om de redan är infekterade av leverfluken.

I Laos diagnostiseras 1 till 5 % av människor som är infekterade av parasiten med cancer. Levercancer är också vanligt i Laos, Vietnam och Kambodja. Dr. Banchob uppskattar att cirka 10% av den laotiska befolkningen är infekterad av denna parasit.

Fattiga regioner

Dr. Hotez säger att parasiten liknar andra maskarter, som får lite uppmärksamhet eftersom den knappast påverkar den "rika" stadsbefolkningen. Även om Thailand kan betraktas som ett medelklassland, finns det fortfarande många mycket fattiga regioner där försummade tropiska sjukdomar frodas. Dr. Hotez säger: "Vi har tekniken för att tillverka vacciner, men vi saknar den nödvändiga finansieringen.

Dr. Cherdchai Tontsirin, en kirurg i Khon Kaen som har opererat många levercancerpatienter, skyller på den thailändska regeringen för att denna sjukdom fortsätter. Den har dock aldrig tagits på allvar, eftersom den bara förekommer i de fattiga regionerna i nord och nordost.

För berättelsen ovan använde jag en artikel i International Herald Tribune och när jag avslutade den kom Reuters också med en artikel om denna sjukdom, från vilken jag tog några tillägg.

Medicin

"Alla över 30 år kommer att genomgå en årlig avföringsundersökning för att upptäcka ägg av denna parasit. De som är smittade kommer att behandlas med droger, säger Pongsadhorn Pokpermdee, hälsoekonom och biträdande folkhälsochef för nordöstra Nongbualanpoo-provinsen.
”För de äldre än 40 som är smittade görs ett ultraljud för att upptäcka en eventuell tumör i ett tidigt skede. Eventuell tumör avlägsnas sedan kirurgiskt.

Som läkemedel tillhandahålls sedan Praziquantel kostnadsfritt, som kan bli av med alla maskar och ägg, men det löser problemet bara om man slutar äta denna smittsamma fiskrätt.

Tiden får utvisa om det hjälper, men som nämnts i berättelsen är det många som gillar rätten med rå fisk och kommer att fortsätta äta den. Sök förresten på Som Pla i Google så får du se receptet på den här rätten, nästan som beskrivits i början av den här historien. Efter jäsningen steks dock blandningen av fisk, örter, ris i olja, vilket gör att det inte längre finns någon förorening utan ett viktigt tillskott.

22 svar på “Rå fisk i Thailand: farlig!”

  1. Andrew säger upp

    Fisken heter pla la. Rätten heter "som tam pla la.". Viktigt för esaanfolk, precis som en fin ostbit för en holländare. (Även kallad "pla la farang" av esan-tjejer).
    Låt dig inte luras av google ingenting bakas pla la går rå och jäser i "sa ke bua" (mortel) Esan-folk vill ha allt rått och tar inte emot goda råd från läkare etc. Förutom rått kött är de också galna op.Tänk på larb lued en esan kombination av rått buffelkött med rått buffelblod (lued) och lite ki pia (buffalo galla)
    En ekonom som talar om en befolkningsstudie i Thailand är enligt mig lite vilsen.
    I Nederländerna är det fortfarande i sin linda (endast för kvinnor) för män som i USA och Tyskland BOprostatacancer har jag aldrig hört talas om.(läkarna kan inte tjäna något på det och gömmer sig bakom det faktum att det inte finns någon pålitlig mätmetod ändå för PSA-värdet) I Thailand är BO fortfarande en avlägsen framtidsmusik.
    Vill inte vara envis men tycker att detta inlägg behöver en liten korrigering.
    Vems gärning.

    • Thailandsbesökare säger upp

      Det är verkligen bakat i vissa regioner. Jag åt det faktiskt för drygt en månad sedan och det var bara stekt och inte för att jag var där, utan för att de mycket väl vet vad faran är. Det nämndes till och med.

      • Andrew säger upp

        Jag hörde just idag från några esan-folk att matlagning görs mycket ibland eftersom folk blir medvetna om den stora faran. {verkligen levercancer)
        Kort sagt, förbättring är i horisonten.

  2. Pim säger upp

    Gringo.
    Om du redan märkt sill (Hollandse Nieuwe) som är till salu i butiken som rå fisk i upptakten till din artikel, kommer resten av din historia förmodligen inte att vara helt korrekt.
    Har du någonsin hört att sill tillagas av enzymer?
    Jag får intrycket att du tror att du bara kan laga något genom uppvärmning.
    Det finns många sätt att garn något.

    • Thailandsbesökare säger upp

      Det roliga är att min flickvän absolut inte äter rå sill. Varje gång jag erbjuder det tackar hon nej eftersom hon inte äter rå fisk, säger hon. Jag skrattar alltid gott för att de äter så mycket rått att det här svaret från hennes sida fortfarande är lite off.

    • Niek säger upp

      'Mogen' är ordet och inte 'garn', därav missförståndet. Och det händer efter att ha blivit "käftad" på traditionellt holländskt sätt, vilket är anledningen till att det är en unik holländsk produkt med den unika smaken.

  3. Gringo säger upp

    @Pim: jag kan tyvärr inte hålla med dig. Hollandse Nieuwe är en rå fisk som har mognat av enzymer, men det skiljer sig från matlagning.
    Det finns verkligen många sätt att laga något, men på alla sätt görs det genom uppvärmning.

    • Pim säger upp

      Gringo.
      Du tror att jag kan slänga mitt diplom och 25 års erfarenhet.
      Enligt dig är surströmming rå, och jag vill bara ha kokad ost.
      Men i själva verket kommer vi nu att gå tillbaka till det holländska köket, vilket inte är meningen med ditt stycke.
      Jag ska laga min surkål.
      Hälsningar .

      • marco säger upp

        inte varje sill är ny holländsk. Inlagd sill eller rullmoppar är inte gjorda av nya holländska. Vi skyddar också vår sill mot sjukdomar genom att frysa den i minst 24 timmar! soi 7 gillar det inte, lika snabbt som de provade en tugga, det var så snabbt de spottade ut det. Det var grymt! haha, lol

  4. BramSiam säger upp

    Liten korrigering. Fisken kallas inte pla la. Det är rå fisk. Pla är fisk och ra är rå. Sjuttio dödsfall om dagen, det är ganska mycket. Det är 0,3 % av befolkningen på årsbasis.
    Ändå är trafikinformation ännu viktigare. I natt när jag körde hem på Sai 3 i Pattaya var det två unga män igen, minst en död, ett antal mopeder utspridda över vägen och en bil med stora skador. Massor av poliser och åskådare förstås, som det går. Det kommer utan tvekan också finnas en orsak som har att göra med något som är dåligt för levern. Jag har aldrig sett ett trafikdöd i Nederländerna. Här har jag ont om fingrar på båda händerna för att räkna dem.

    • William säger upp

      Antal trafikdöda i Nederländerna i år hittills; 357 (10 juli 2011) och vi fortsätter att räkna...
      OK. är inte lika mycket som i Thailand men ändå...
      Antal självmord 798 (10 juli 2011) men konstigt nog hör man ingen om det...

  5. Chang Noi säger upp

    Raw är som att japanerna äter lite fisk. Inget tillägg eller förberedelse (förutom rengöring). Eller som thailändaren ibland äter räkor. Eller som thailändarna som äter väldigt små räkor, de lever fortfarande när de äts.

    Vår "råa" sill har fått en hel del förberedelser och tillägg innan några holländare äter den (jag såg den inte... smutsiga grejer).

    Mi är vår "rå" sill så inte rå, men det beror på vad man kallar rå.

    Plaaaala…. är ibland betydligt mer än 3 dagar gammal... Jag skulle nästan säga som vin "ju äldre desto bättre"... Det såg jag inte heller... ännu smutsigare än rå sill!

    Och det finns faktiskt en tendens att köpa mer mat eller BBQ. Att inte laga mat beror på att folk på landsbygden på risfältet inte har ett kök. Så fint och fräscht är bättre, tycker folk. Samtidigt dödas många bakterier av örter och chili.

    Chang Noi

    • Gringo säger upp

      Innebörden av rå är mycket enkel: inte tillagad eller inte stekt! Alla andra behandlingar som inlagd, kryddad, enzymlagrad, saltad etc. gör inte produkten mindre rå.

      Och... Chang Noi, min mamma lät mig aldrig säga att maten är smutsig, men mindre god!

  6. Pim säger upp

    Alltså Gringo!
    Efter mognadsprocessen är den inte längre rå.
    Njut av 1 rått äpple så tar jag 1 mogen.

    • Gringo säger upp

      Förlåt Pim, ett moget äpple är fortfarande rått!

    • Robert säger upp

      http://www.goeievraag.nl/vraag/zoute-haring-soals-eet-uitjes.15308

      Rå kan betyda "okokt eller stekt" såväl som "okokt". Så ni har båda rätt. Nästa!

  7. Andrew säger upp

    I Esan ångas kaw nio (klibbigt ris) traditionellt på kol endast tidigt på morgonen. Den äts kall resten av dagen, ofta med tillägg av råa rätter från naturen. Till exempel sylt mengkutschi. Det här är dyngbaggar (som ' att gömma sig på natten under bufflarnas spillning.) Till detta läggs nam prik pla la. Enligt en Esan-tjej som jobbar här inom byggnation ska traditionellt ingenting lagas eftersom, säger hon, då smaken går förlorad Vad lärarna säger Hon kallar pratar om att baka eller laga mat, för de äter allt rått hemma.
    Hon säger att en buffelmoderkaka alltid äts okokt med samma okokta nam prik pla la. Hon vet ingenting om en förändring till uppvärmning, och hon säger vad som ska värmas med den? Och återigen tycker folk att det är slöseri med smak. Kanske så är det också, varierar per region.
    Thailändare dricker för övrigt vatten medan de äter esan inte bara efter att ha ätit.
    Smaklig måltid.

  8. Andrew säger upp

    Bara en snabb notering om att lägga ut rå fisk:
    Om du bor i Khorat, beställ mie Korat excellent. Jag har själv haft turen att få den serverad i 30 år. Vilken tur och hur läcker. Finns bara i Khorat. Det är nu till och med konstant på nyheterna ( Yingluck förbereder det. )
    Till din ESAN dam beställer du khanom chin med nam ya pla la (no nam ya kati). För det är omöjligt för mie Khorat att få ner det i halsen.. På så sätt kommer hon också ha en bra dag. (men med rå fisk )
    Tillsammans några glas lau kau och dagen kan inte gå fel.
    Njut av .

  9. BramSiam säger upp

    Det är den mest ihållande och dödliga cancern i regionen, tillade han. Dr. Sripa har bedrivit kampanj mot denna parasit, leverlyckan, i nästan 30 år. Detta är ett stycke text från den ursprungliga artikeln. Det gör tydligen inte så mycket intryck. Ovan läste jag att man helt enkelt kan beställa den till sin Esan lady i kombination med lao khaaw (en sorts mytisk alkohol som gör att man blir blind bara av att titta på den). Tydligen finns det gott om Esan-damer. Får du levercancer tar du bara en till.

  10. Andrew säger upp

    Kära Bram Siam,
    Det är inte alla som får levercancer för att liken skulle hamna på hög vid sidan av vägen.Lyckligtvis är det inte så illa. Enligt doktor Sripa kan man få cancer av det.
    Att dricka lau kau gör inte alla blinda.Min svåger har druckit det i femtio år och han behöver fortfarande inga glasögon för att läsa tidningen.Han kan också se mig komma på hundra meters avstånd.
    Förresten: under de senaste decennierna har experter trott att att äta vitt ris skulle vara dåligt för hälsan (kloresterol) och att kokosnötsprodukter skulle vara dåliga i samband med diabetes. Ytterligare forskning visar sig vara felaktig (jag fick nyss höra av en expert) Folk börjar allvarligt tvivla på dessa påståenden.Detta är relevant här i samband med thaimat.
    Så du förstår, allt är relativt.Och även åsikten från "experter".
    Och även våra påståenden.

  11. BramSiam säger upp

    Haha Andrew, visst är allt relativt, till och med döende, men som man säger: bättre säkert än ledsen. Det är alla risker du väger upp och att lao khaaw inte var menat att vara seriöst. Det där pla ra dock och säkert i kombination med alkohol. Som sagt, alla gör sina val, men pla ra verkar vara ett väldigt dåligt sådant för mig. Ungefär som att älska utan kondom mot en avgift (vilket folk envist fortsätter att göra förresten). Nåväl, jag är ingens vårdare, inte ens min brors, för att citera ett skriftställe.

  12. Andrew säger upp

    Hej Bram,
    Esan-folk äter allt rått. Mu nem är också esan-korvar bestående av fläskfärs med örter och paprika. 50 stycken uppdelade i resväskorna. När vi kommer fram står de redan i kö. De kommer aldrig att laga mat, baka etc. 1 korv, alltid rått med klibbigt ris Jag har aldrig förstått att om du och jag ser hur den där mu nem tillagas så ska du aldrig ha något av det. För dem är det en delikatess så rå.
    Och det där sexet utan kondom. De har en stor export av kondomer i alla möjliga färger för att matcha humöret du är i just nu. Även prins Philip av England har berömt dem för detta (hände verkligen)
    De är dock starkt motståndare till dess användning, varför Thailand hamnar mycket högt på WHO:s relevanta lista.De anser inte användningen som sanuk.
    På den tiden kallade en holländsk vän i Holland det att tvätta fötterna med strumpor på.
    Det ironiska med hela historien är att min thailändska fru hade en yngre bror som dog i levercancer för att han enligt läkaren på sjukhuset i Korat åt allt rått: Kött, fisk och så vidare.Så du förstår.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida