Warta ti Thailand – 8 April 2013

Wakil Perdana Menteri Chalerm Yubamrung, anu tanggung jawab pikeun operasi di Kidul, henteu angkat ka Kidul kamari, tapi Perdana Menteri Yingluck ngadamel kunjungan anu teu diumumkeun.

Anjeunna nganjang ka rumah sakit propinsi Yala, dimana prajurit sareng pejabat anu tatu dirawat; anjeunna ngahadiran upacara pamakaman Issara Thongthawat, timbalan gubernur Yala anu tiwas dina serangan bom dinten Jumaah, sareng upacara pikeun asistén gubernur anu ogé maot.

Partéy oposisi Démokrat yakin yén pamaréntah kedah sakali deui ngeunteung kana rundingan perdamaian sareng pemberontak anu dimimitian sasih bulan. Anggota parlemén Démokratik Ong-seni Klampaibul heran naha pemberontak anu milu dina ceramah éta mangrupikeun wawakil sadaya kelompok pemberontak, sabab kekerasan terus-terusan. Kamari, dua rangers tiwas sarta genep lianna tatu dina serangan di Narathiwat jeung awak dipenggal hiji tapper karét kapanggih di Than To (Yala).

Ong-seni percaya yén perdana menteri kudu manggihan lalaki katuhu pikeun nungkulan karusuhan kidul. Sanajan manehna geus tasked Wakil Perdana Mentri Chalerm Yubamrung jeung ieu sarta disebutna on anjeunna jeung Menteri Dalam Negeri pikeun gancang ngarambat ka Selatan, nurutkeun Ong-seni eta tetep can écés nalika maranéhna bakal ngamimitian usaha serius curb kekerasan. Upami Perdana Menteri henteu tiasa mendakan jalma anu leres, anjeunna kedah ngalakukeunana nyalira, saur Ong-seni.

Sénator Anusart Suwanmongkol, pupuhu Panitia Sénat Kompensasi Korban Kekerasan Kidul, yakin kanaékan kekerasan anyar-anyar ieu mangrupikeun hasil tina ceramah perdamaian. Sababaraha militan hoyong sabotase. Paningkatan kekerasan mangrupikeun 'efek samping' tina kagancangan pamaréntahan ngamimitian éta ceramah, saur Anusart.

- The hina kasino Ta Poon di distrik Bang Sue (Bangkok) tétéla mangrupa bénténg ampir impregnable salila razia kadua kamari. Pulisi kedah naék kana atap gedong-gedong sakurilingna, ngajait rohangan antara gedong-gedong kalayan tangga, iklaskeun tikar karét dina kawat berduri anu nutupan hateup kasino sareng parah, aranjeunna ogé dilempar ku projectiles sareng cai ku warga satempat. . Tapi ahirna urang junun meunang di ngaliwatan siling.

Di dinya, pulisi mendakan salapan méja, dua ratus korsi sareng dua ratus sét kartu maén. Panahanan teu tiasa dilakukeun kusabab cadangan 150 pulisi karusuhan anu bersenjata beurat nyandak sajam dugi ka kasino. Éta ogé diserang ku warga satempat. Nepi ka darat, manuk geus hiber, mawa duit jeung barang bukti. Tilu perwira anu luka salila razia.

kasino ieu saméméhna ditutup handap dina ahir 2011, tapi geus dibuka deui, nu pulisi nyatet éta alatan sabudeureun saratus mobil anjog unggal poé. Kantor Anti Duit Laundering ngumumkeun dina bulan Pebruari yen eta geus nyita lahan nu kasino ieu lokasina. Hiji paréntah pangadilan pikeun ngarampas ieu ditunggu.

- Salian ti mimiti Songkran, 13 April nyaéta Poé Lansia Nasional sareng pikeun nandaan kasempetan éta, Majelis Nasional ngeunaan Sepuh parantos nyusun daptar rekomendasi pikeun ningkatkeun kualitas kahirupan manula. Daptar éta kalebet saran dina widang kaséhatan, ékonomi, pendidikan sareng urusan sosial.

Pupuhu Vichai Chokewiwat percaya yén Kamentrian Kaséhatan kedah nyorong rumah sakit pikeun nyayogikeun jasa anu langkung ramah ka manula, ogé nyayogikeun perawatan bumi sareng perawatan di panti jompo. Pamarentah kudu nyadarkeun warga kana pentingna nabung sangkan jalma leuwih mandiri lamun geus kolot. Pensiun kedah saluyu sareng biaya hirup, pikeun nami sababaraha saran.

Menteri Santi Prompat (Pembangunan Sosial sareng Kaamanan Asasi Manusa) nyatakeun yén kamentrianna parantos nyauran jasa pamaréntahan pikeun nyéwa langkung seueur pensiunan sabab aranjeunna gaduh seueur tawaran.

Taun 2005, Thailand disebut 'masyarakat sepuh'. Éta mangrupikeun masarakat anu 10 persén pendudukna 60 taun atanapi langkung. Dina 2024, persentase éta bakal ningkat kana 20 persen. Sumber anu sanés masihan angka anu béda: Thailand ayeuna mangrupikeun 'masarakat sepuh' (7 persén populasi umurna langkung ti 65 taun), tapi bakal robih janten 'masyarakat sepuh' (21 persén) dina 14 taun.

- Thailand hoyong nempatkeun diri di Asia Tenggara salaku hub régional pikeun industri robot médis téknologi tinggi. Kamentrian Élmu sareng Téknologi bakal damel rencana 5 taun gawé bareng sareng sababaraha lembaga. Proyék ieu ngalibatkeun ngembangkeun protokol, rencana pamasaran pikeun narik investor internasional sareng produksi robot médis anu tiasa dijual kalayan harga anu lumayan.

Upami sadayana ieu tiasa dianggo, Thailand tiasa ngirangan impor robot médis dina 2017. Nagara ayeuna nyéépkeun 780 juta baht per taun pikeun robot médis canggih sareng jumlah éta ngan bakal ningkat kusabab paningkatan paménta pikeun perawatan anu langkung khusus sareng nalika umur populasi.

– Populasi di Kalér jeung Northeast kudu tumut kana akun hujan beurat jeung angin kuat minggu ieu. Ieu mangrupikeun hasil tina 'tabrakan' antara suhu luhur di Thailand sareng daérah tekanan tinggi di Cina. Hujan es ogé diperkirakeun di Northeast dugi isukan.

- Kusabab manehna teu diwenangkeun pikeun ilubiung dina draw pikeun wajib militer, 17 taun Sunthorn Makawong diatur kabogoh nya (20) seuneu, salaku hasilna anjeunna maot di rumah sakit. Awéwé éta tuang béngsin ka anjeunna malem Rebo di bumi dimana anjeunna nginum sareng réréncangan. Babaturan mareuman seuneu, tapi dina waktos éta Weerasak Pho-ngam parantos ngalaman kaduruk dina 50 persén awakna.

- Otoritas tungtungna sigana hoyong ngalakukeun hal ngeunaan biara leuweung ilegal. Aya kira-kira tilu rébu. Seueur biara henteu dilisensikeun ku Kantor Nasional Budha (NOB) sareng Departemen Leuweung Royal (RFD). NOB bakal enggal konsultasi sareng RFD sareng milarian solusi pikeun legalisasi biara leuweung ayeuna Thailand ngagaduhan 6.084 biara anu kadaptar di leuweung.

- Pamaréntah parantos naroskeun ka Badan Pangwangunan Ékonomi sareng Sosial Nasional pikeun ngira-ngira legalitas opat jalur laju anu direncanakeun. Numutkeun Partéy oposisi Demokrat, ieu nunjukkeun yén pamaréntah teu taliti digambar up rencana investasi, sabab geus dikirim ka parlemén minggu panungtungan. Démokrat Ong-art Klampaibul nyebutkeun tagihan injeuman 2 triliun baht henteu netelakeun feasibility tina proyék. Urut Perdana Mentri Thaksin membela rencana investasi kamari.

Opat jalur laju anu direncanakeun: Bangkok-Chiang Mai, Bangkok-Ratchasima, Bangkok-Hua Hin sareng Bangkok-Rayong. The tenders munggaran bakal lumangsung dina kuartal katilu taun ieu.

- The Mekong Energy sarta Ékologi Network (MEE Net) percaya yén Departemen Énergi geus unnecessarily sown panik leuwih kamungkinan outages kakuatan Jumaah panungtungan. Jumaah mangrupikeun dinten munggaran dimana pasokan gas alam ti Myanmar turun kusabab padamelan pangropéa dina platform produksi.

Diréktur MEE Net Witoon Permpongsacharoen nyatakeun yén anjeunna henteu kantos percanten kana ramalan pesimis kementerian. 'Kami ngagaduhan inpormasi yén nagara éta ngagaduhan énergi anu cekap. Seueur jalma ayeuna naroskeun pesen palayanan.'

Menteri Pongsak Raktapongpaisal (Energi) ngingetkeun dina April ngeunaan kamungkinan pareum listrik. Sababaraha yakin yén panik ieu sown pikeun nyiapkeun pikiran pikeun batubara jeung pembangkit listrik tenaga nuklir.

Warta pulitik

- Naha éta mangrupikeun inisiatif anu saé ku Komisi Panwaslu di Chiang Mai pikeun ngundang para calon anu bersaing pikeun korsi parlemén (kosong) dina pamilihan umum ka rapat rekonsiliasi? Tujuanana nyaéta pikeun ngadorong aranjeunna ngajalankeun kampanye anu positip sareng henteu nyauran nami masing-masing.

Tapi dua pejuang utama, Yaowapa Wongsawat, adina urut Perdana Menteri Thaksin sareng calon partai pamaréntahan Pheu Thai, sareng Kingkan Na Chiang (Demokrat) henteu muncul. Dua awéwé éta sibuk teuing kampanye, tapi aranjeunna ngirim wawakil. Calon-calon ti partai-partai leutik memang datang, kaasup ti Partai Karet Thailand jeung Partai Daya Koperasi. Kapala komisi pamilihan ngarepkeun jumlah partisipasi anu rendah dina 21 April.

- Istilah kadua sawala ngeunaan usulan kontroversial pikeun ngarobih opat pasal konstitusi ditunda ku paménta anggota parlemén. Aranjeunna langkung resep ngagungkeun Songkran. Rapat anu direncanakeun dinten Rebo, Kemis sareng 17 April parantos dibatalkeun. Ieu ngandung harti yén ngan ukur dua dinten rapat tetep sateuacan parlemén nuju reses, tapi dina dinten-dinten éta (18 sareng 19 April) masalah-masalah sanés dibahas.

Minggu kamari, Sénat sareng DPR nyatujuan usulan pikeun kahiji kalina. Numutkeun kana polling Abac panganyarna, 67,3 persén populasi prihatin yén parobahan konstitusi bakal ngakibatkeun konflik anyar upami parobihan éta bakal nguntungkeun jalma-jalma anu tangtu sareng henteu nguntungkeun populasi.

www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post