Warta ti Thailand – 30 Juli 2013

Ieu teh: nu Saphan Mon, Sasak panjang Thailand, 850 méter di luhur Song Kalia di Kanchanaburi, sawaréh ambruk dina malem Minggu.

Saméméhna koran dicutat arus kuat alatan curah hujan salaku palaku, tapi kiwari koran dicutat hiji resmi nyebutkeun yén sasak teu bisa nahan akumulasi tutuwuhan cai. Tapi aranjeunna kabawa ku arus kuat.

- The video kalawan ancaman pati ngalawan urut Perdana Mentri Thaksin téh palsu sarta boga tujuan pikeun topple pamaréntah, nyebutkeun Wakil Perdana Mentri Pracha Promnok. Pidéo éta henteu didamel ku al-Qaeda, sakumaha anu disarioskeun ku panyiptana, tapi éta mangrupikeun padamelan jalma anu nentang pamaréntah.

Tapi bakal sesah pikeun nyekel produsén sabab pidéo éta dipasang dina YouTube di luar negeri. Pracha nampik nyarios di nagara mana ieu kajantenan, tapi pastina henteu di Malaysia. Anjeunna nyatakeun otoritas terang identitas tilu lalaki dina pidéo éta sareng nuju nyiapkeun tindakan ngalawan aranjeunna.

Pikeun klaimna yén pidéo éta palsu, Pracha ngagaduhan tilu petunjuk: al-Qaeda henteu kantos ngaganggu politik Thailand, upami jalma-jalma dina pidéo éta ti al-Qaeda, aranjeunna moal nunjukkeun wajahna sareng sora sareng gambarna henteu. ngajalankeun.

Dekan Universitas Rajabhat nyebatkeun langkung seueur dalil: kunaon, salapan taun saatos kajadian Tak Bai, urang ayeuna ngan ukur ngaréspon kalayan ancaman. Ieu disebut dina video. Jeung kanyataan yén al-Qaeda sorangan teu ngabales ogé raises patarosan ngeunaan kaaslian video.

- Sakola di distrik Chanae (Narathiwat), dimana dua guru tiwas ku serangan bom minggu kamari, parantos dibuka deui. Sakitar saratus sakola nutup panto dinten Kemis saatos serangan fatal.

Meja sakola di sakola Pitak Withaya Kumung, tempat dua ngajar ditambah guru sanés anu luka, tetep kosong kamari sareng ngan ukur 100 tina 300 murid anu muncul. Kabéh salapan belas guru Muslim aya. Wanda di sakola éta depresi.

Kaamanan di sakola parantos diperkuat ti saprak Minggu. Ieu diwangun ku tim salapan belas prajurit jeung tim pertahanan désa.

- Pupusna asisten perawat Natnaree Melgul di Koh Samui dina bulan Nopémber taun ka tukang ayeuna dirawat salaku kamungkinan pembunuhan saatos mimitina maréntah bunuh diri, saur pengacara anu ngawakilan kulawarga. Dinas Penuntut Umum teu satuju kana laporan pulisi sareng naroskeun ka pulisi pikeun nalungtik deui kasus éta.

Pulisi mimitina ngaku yén Natnaree gantung diri, tapi laporan pamarikasan mayit keur neangan sebab matina jeung pernyataan saksi contradict ieu. Nurutkeun kana Service Penuntut Umum, bukti bisa geus tampered kalawan. Babaturan korban sigana bakal ditelepon pikeun ditaroskeun.

Pulisi gagal nyandak poto tempat kajahatan, numutkeun Atchariya Rungrattanapong, presiden Club for Justice Under Investigation. Aranjeunna ninggalkeun lawon nu Natnaree bakal gantung dirina.

– Teu hayang nyieun kamajuan naon baé jeung larangan dina asbés chrysotile karsinogenik. Panitia Kamentrian Kaséhatan nyatakeun yén éta henteu mendakan bukti yén éta ngabahayakeun pikeun kaséhatan. Kamentrian ieu ditugaskeun ku kabinét dina taun 2011 pikeun ngulik résiko kaséhatan. Dewan Pangwangunan Ékonomi sareng Sosial Nasional teras ngusulkeun ngalarang crysotile, nuturkeun conto lima puluh nagara.

Warta pulitik

- Usul pikeun nginjeum 2 triliun baht pikeun infrastruktur tiasa ditunda sacara serius upami Mahkamah Konstitusi mendakan éta henteu konstitusional. Partéy oposisi Demokrat ngancem rék ka pangadilan lamun diadopsi ku parlemén. Démokrat nyatakeun yén proposal éta kurang rinci ngeunaan proyék anu bakal dibiayaan ku artos.

Menteri Chadchat Sittipunt (Angkutan) henteu gaduh éta. "Kuring nedunan tugas kuring sarta datang nepi ka pilihan pangalusna". Manéhna nyebutkeun bakal néangan pilihan séjén lamun pangadilan aturan ngalawan proposal.

Ditanya naha pamaréntah henteu ngabiayaan proyék tina anggaran taunan, Chadchat nyarios yén ieu bakal ngagagalkeun pamaréntahan salajengna. Aranjeunna teu tiasa teras ngamimitian proyék-proyék énggal, sabab Investasi bakal masihan tekanan kana anggaran salajengna. Numutkeun Kamentrian Keuangan, pamaréntah peryogi 50 taun kanggo mayar pinjaman.

Menteri Keuangan Kittiratt Na-ranong nyatakeun hutang nasional bakal tetep handap 50 persén produk doméstik kotor sabab 2 triliun baht bakal disebarkeun salami tujuh taun. perséntase éta téh bisa ditarima. Parlemén bakal nganggap usulan éta bulan payun.

[Naha Bangkok Post pesen ieu sarta nempatkeun eta rada nonjol dina luhureun kaca hareup, lolos kuring sabab kabeh warta heubeul.]

– Partéy Demokrat oposisi ngingetkeun gelombang anyar karusuhan pulitik nalika parlemén debat proposal amnésti Pheu Thai MP Worachai Hema bulan hareup. Upami usulan ieu diadopsi, sadaya jalma, tanaga militer sareng PNS, anu dituduh atanapi dihukum tina palanggaran pulitik ti saprak 2006 bakal dibéré amnésti. Amnésti henteu dilarapkeun ka 'jalma anu boga otoritas' anu bisa nyieun kaputusan ngeunaan konflik pulitik.

Démokrat yakin yén kecap-kecap ieu henteu ngajelaskeun saha anu bakal atanapi henteu nampi pangampunan. "Sakali usulna disaluyuan ku parlemén, urang moal tiasa ngabuktikeun persis saha jalma anu ngagaduhan otoritas éta," saur juru carios Chavanond Intarakomalyasut. "Ieu kamungkinan yén sadaya palaku bakal ngahindarkeun hukuman sareng henteu tanggung jawab kana naon anu aranjeunna lakukeun."

Juru bicara Pheu Thai Prompong Nopparit negeskeun kamari yén usulan éta moal ngajagi pamimpin protés tina penuntutan atanapi Thaksin. Isukan partéy bakal pendak sareng mitra koalisina pikeun ngabahas kaayaan politik.

Wakil Perdana Mentri Pracha Promnok nyangka unjuk rasa anti pamaréntah téh bisa dilawan salila debat parlemén dina proposal. Pulisi Kota Bangkok ngalaksanakeun latihan anti huru-hara sabtu minggu ieu. Dua puluh perusahaan disiapkeun sareng giliran ngajaga parlemén.

warta ékonomi

- Bank teuing konservatif dina masihan pinjaman ka usaha leutik sareng sedeng. Thai Credit Guarantee Corporation (TCG), lembaga pamaréntahan, ngadesek bank pikeun ningkatkeun pinjaman ka usaha leutik sareng sedeng dina industri anu berisiko tinggi atanapi anu ngagaduhan kabiasaan kiridit masalah.

Présidén Vallobh Tejapaibul nyatakeun yén lembaga keuangan kedah nyayogikeun pinjaman ka UKM anu gaduh sajarah kiridit goréng tapi masih tiasa mayar hutangna.

TCG diadegkeun kalawan tujuan pikeun mantuan UKM pikeun meunangkeun leuwih kiridit kalayan bantuan jaminan na. TCG ayeuna parantos nyayogikeun jaminan ka 70.000 peminjam. TCGs handap laju jaminan non-ngajalankeun (NPG) tina 4,4 persén tina gajian beredar 82 miliar baht mangrupa indikasi kawijakan konservatif bank, nurutkeun Vallobh. "NPG kami moal jadi low lamun bank boga leuwih kapercayaan dina ngalegaan kiridit ka UKM," nyebutkeun anjeunna.

Kuring bakal ninggalkeun sesa pesen unmentioned, sabab sakabeh inohong mimiti nyieun kuring lieur, tapi pesen na jelas: buka ketok duit, bank!

- Maskapai anggaran ngagaduhan kauntungan anu langkung ageung tibatan maskapai biasa, sabab saddled sareng operasi bisnis anu pajeujeut, produktivitas anu kawilang rendah sareng biaya anu langkung luhur. Angka ti Thai AirAsia (TAA), Nok Air sareng Thai Airways International (THAI) - sadayana perusahaan anu didaptarkeun - nunjukkeun kumaha dua grup industri éta dina hal kauntungan.

TAA, pamawa béaya rendah (LCC) panggedéna di nagara éta, ngahasilkeun kauntungan bersih 12 persén dina kuartal kahiji, Nok Air 14 persén sareng pamawa bendera THAI 9,8 persén dina ekuitas. Pikeun sakabéh taun 2012, THAI miboga gain 2,3 persen dina ibukota.

TAA ekspektasi pikeun ngaronjatkeun margin kauntungan -na pikeun 15 persen dina sababaraha taun sarta Nok Air ekspektasi pikeun ngajaga pertumbuhan ganda-angka taun. THAI teu acan ngumumkeun ramalan pikeun taun ieu.

Numutkeun para ahli penerbangan, operator tanpa embel-embel, khususna di Thailand, gaduh kauntungan kauntungan sabab ngapung jinis énggal, langkung irit bahan bakar, langkung milih ngajakan tibatan mésér, ku kituna kaleungitan biaya modal mésér anu dipikaresep ku operator arus utama. Sumawona, aranjeunna biasana ngajual tikétna ngalangkungan Internét, sedengkeun perusahaan sanés nganggo Sistem Distribusi Global anu mahal. LCC ogé nampi artos sateuacana sareng biaya tanaga langkung handap kusabab karyawan ngalaksanakeun tugas anu béda.

www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post