Warta ti Thailand – 23 Séptémber 2012
tanaga bandara atawa Thailand jeung pajabat, jumlahna aya 135 lalaki, maén panumpang di bandara Don Mueang kamari pikeun pariksa yen sakabeh sistem jalan bener. Éta ogé ngagaduhan koper sareng aranjeunna supados sadayana sigana nyata.
Simulasi dilaksanakeun sabab Don Mueang kedah beroperasi pinuh ti 1 Oktober. Lajeng AirAsia bakal pindah ka bandara heubeul kalawan tilu pausahaan. Nok Air sareng Orient Thai parantos ngapung ti Don Mueang. Maskapai penerbangan anggaran sanés anu masih ngapung ti Suvarnabhumi masih ngantosan ucing kaluar tina tangkal sateuacan ngalih.
Numutkeun diréktur Paranee Wathanothai, bandara éta 95 persén siap pikeun ngamimitian deui salaku bandara internasional. Saatos pembukaan resmi, beus ngalir antara Suvarnabhumi sareng Don Mueang unggal 20 dugi ka 30 menit. Dalapan beus disebarkeun dina jalur éta.
Warta caah
- Walungan Yom di kacamatan Bang Rakam (Phitsunalok) ngalembur di tepi saptu, ngabahekeun kota Bang Rakam sareng désa Ban Wang Klum. Cai ngahontal jangkungna 50 cm. Sakitar 50.000 rai lahan pertanian parantos kabanjiran. Ratusan warga kedah buru-buru nyandak barang-barang sareng ingon-ingonna ka aman. Di jalan Pitsunalok-Bang Rakam anu langkung luhur, aranjeunna ngadamel tenda kanggo sapeuting. Tingkat cai di Yom parantos naék saprak Rebo. Proyék Irigasi Phitsanulok parantos ningkatkeun debit cai ka Walungan Nan. Numutkeun sutradara, jumlah cai di kota henteu langkung ageung tibatan taun ka tukang.
- Tingkat cai mimiti surut di propinsi Sa Kaeo sareng Prachin Buri saatos hujan réngsé kamari regen. Lima kacamatan di Sa Kaeo jeung lima kacamatan di Prachin Burin mimiti banjir sanggeus hujan badag terus nu dimimitian dina Salasa.
- Dinas Pencegahan sareng Mitigasi Bencana ngalaporkeun yén 14 kabupaten parantos kapangaruhan ku banjir taun ieu. Ampir 70.000 urang parantos ditipu salaku hasilna.
- Di Bangkok, 400 tahanan ngabuka blokir saluran pembuangan dina dinten Saptu, kalebet di Sukhumvit, Si Ayutthaya sareng Phahon Yothin.
- Departemen Irigasi Royal geus jangji baris masang deui pompa cai di Bangkok wétan pikeun nyepetkeun aliran cai ka Teluk Thailand. Kotamadya Bangkok ngabahas kaayaan sareng Irigasi kamari. Ibu kota parantos katarajang hujan ageung sababaraha dinten.
Warta séjénna
– Sababaraha anggota parlemen Pheu Thailand ti Kalér jeung Northeast hoyong panalungtikan anyar ngeunaan gangguan April jeung Méi 2010. Aranjeunna 'dismayed' ku laporan Kaleresan pikeun Komisi Rekonsiliasi (TRC). Komisi anyar kedah ngabuktikeun TRC salah inpormasi geus nyadiakeun on 'lalaki hideung' [lalaki pakarang beurat anu dioperasikeun kaluar tina camp kaos beureum sarta dicekel jawab maotna prajurit]. Éta komisi anyar ogé kedah mertimbangkeun lintasan peluru senjata api tentara.
Juru bicara Pheu Thai Jirayu Huangsap kamari nyarios yén TRC sareng Komisi Hak Asasi Manusia Nasional, anu sateuacana nalungtik gangguan, aya di sisi sanés démokrasi. Nurutkeun manéhna, sababaraha akademisi nyebutkeun yén kacindekan tina KKR teu nguntungkeun masarakat. Jirayu ngusulkeun ngaganti ngaran TRC jadi "Komite Ngajagi Pamimpin Partéy Démokratik Abhisit."
Somchai Wongsawat, urut perdana menteri sareng ipar Thaksin, kamari nyarios dina seminar Pheu Thai yén anjeunna kaget ku rekomendasi TRC ngeunaan masa depan politik Thaksin. Numutkeun kana TRC, Thaksin kedah ngeureunkeun peran politikna demi rekonsiliasi nasional. "Rekomendasi anu salah sabab Thaksin parantos ngalaksanakeun seueur pikeun nagara sareng éta sababna anjeunna ngagaduhan seueur pendukung."
- Tim hukum oposisi Demokrat keur nalungtik tuduhan ku Tarit Pengdith, kapala Departemen Investigasi Husus, yén urut Perdana Mentri Abhisit jeung Suthep Thaugsuban, lajeng Wakil Perdana Mentri, bisa didakwa rajapati pikeun ngidinan tentara ngagunakeun amunisi hirup dina 2010.
– Manéhna confessed ka pulisi, saterusna manéhna tuduh tentara Thailand jeung ayeuna lord ubar Nor Kham deui confesses geus maréntahkeun pembunuhan 13 jalma dina dewan dua kapal Cina dina Oktober di Walungan Mekong. Nor Kham nyieun péngkolan na sanggeus lima co-terdakwa kasaksian ngalawan anjeunna. Atawa Kham jeung lima urang keur sidang di Cina pikeun murders.
– Speaker DPR Somsak Kiatsuranont kudu mundur, nyebutkeun Partéy oposisi Demokrat. Somsak aya dina seuneu kusabab perjalanan diajar salapan dinten, saurna perjalanan anu amis, sareng 39 wawakil média ka Éropa. Grup anu rada sapihak, saur Demokrat, sabab ngan ukur média sareng komentator anu pro-Pheu Thai anu dipilih ku Somsak. Kusabab presiden kamar kedah nétral, anjeunna henteu pantes deui jabatan éta, saur Demokrat. Bade ngadu’a ka KPK sareng Ombudsman. Biaya perjalanan 7 juta baht.
- Naha mantan Perdana Menteri Thaksin anu buronan cicing di Thailand? Éta kacurigaan dikonfirmasi ku poto anu nyababkeun kontrovérsi. Poto ngagantung di kantor Kamromvit Thoopkrachan, kapala pulisi kota Bangkok. Anjeunna nunjukkeun ka Thaksin nyematkeun lencana pulisi anu aya dina seragam Kamronvit ditambah téks sareng tanda tangan sareng tanggal Thaksin.
Numutkeun Kamronvit, poto éta dicandak di Hong Kong nalika anjeunna nganjang ka Thaksin. Dina bagian Ngeunaan Pulitik in Bangkok Post pangarang nunjuk kaluar hiji jéntré metot. Poto nembongkeun deretan buku di latar tukang, méré gambaran yén poto ieu dicandak di Thailand, sanes Hong Kong. Éta ngajantenkeun gosip yén Thaksin parantos ka Thailand. Anjeunna dicaritakeun sakali ngapung ka Chiang Mai nganggo jet pribadina sareng parantos angkat ka Don Mueang dina Juni.
Kunjungan ditambah poto turun jalan anu salah sareng Partéy Démokratik. Kamronvit kedah nangkep Thaksin, anu kabur tina hukuman panjara 2 taun. Kusabab anjeunna gagal pikeun ngalakukeunana, anjeunna bakal kaliru tina dereliction tina tugas.
Minggu kamari, sakitar 200 perwira nunjukkeun di luar markas Démokratik, dimana Kamronvit sakuduna nyerahkeun surat protés ngalawan tuduhan partai oposisi. Aksi éta ogé ngahudangkeun amarah Démokrat. Tungtungna, anjeunna henteu muncul sorangan, tapi suratna dikirimkeun ku hiji pagawe. Anjeunna nolak nelepon pulisi. Komisaris percaya yén anjeunna henteu ngalakukeun anu salah dina nunjukkeun kasatiaanna ka tilas Perdana Menteri. Anjeunna parantos ngumumkeun yén anjeunna bakal mundur upami pasang politik péngkolan sareng Demokrat deui kakawasaan.
warta ékonomi
- Dina dalapan bulan kaliwat, Thailand geus diékspor 4,47 juta ton béas saharga 93,9 miliar baht, masing-masing 45 jeung 33 persen kirang dina dasar taunan ti taun ka tukang. Harga ékspor ningkat ku 18 persén taun ieu rata-rata $ 676 per ton.
Anu meuli pangluhurna nyaéta Nigeria, dituturkeun ku Irak, Indonésia sareng Afrika Kidul. India sareng Vietnam ngajual béas bodasna $435-465 per ton ngalawan Thailand $577. [Janten dua harga anu béda disebatkeun dina pesen anu sami.]
Minggu kamari, Dinas Perdagangan ngalélang 586.000 ton béas timbunan pamaréntah. Salapan perusahaan nawiskeun harga 29.800 dugi ka 30.000 baht per ton, sami sareng dina lelang sateuacana. Dinten Senén, kementerian bakal ngumumkeun saha anu tiasa mésér béas.
Kamentrian parantos otorisasi ku pamaréntah pikeun ngalélang béas pikeun konsumsi domestik sareng ékspor unggal minggu dugi ka akhir taun. Ieu bakal dilakukeun kalayan ati-ati pikeun ngahindarkeun [baca: naék] harga domestik.
Saham pamaréntah diwangun ku béas anu dibeuli ti patani usum kamari dina sistem KPR béas kalawan harga 40 persén di luhur harga pasar. Sistem hipotik parantos narik seueur kritik sabab ngagambarkeun beban anu ageung pikeun kauangan nasional.
– Pausahaan pertambangan ngadesek pamaréntah pikeun nyepetkeun méré idin. Dina 7 taun katukang, tina 100 lamaran, ngan genep anu dileler, saur Chadap Padmasuta, présidén Déwan Industri Pertambangan. Anjeunna henteu terang naha waktosna lami pisan. Kamentrian Perindustrian nyatakeun peryogi waktos pikeun ngawas dampak lingkungan sareng warga satempat.
Numutkeun ka Chadap, proyék-proyék anu henteu disatujuan parantos nampi lampu héjo ti Dinas Kehutanan sareng Déwan Pertambangan sareng aranjeunna ogé parantos réngsé penilaian dampak lingkungan anu wajib. "Jadi naon masalahna?" Chadap heran. "Naha aya anu nyobian ngeureunkeun kasus? Nalika éta kabijakan pikeun nyegah tambang anyar, aranjeunna kedah nginpokeun ka urang supados urang tiasa milih pikeun ngarobih kabinet.'
Menteri Perindustrian Pongsvas Svasti nyarios bulan kamari yén prosedurna bakal dirobih kana sistem lelang pikeun ngamajukeun persaingan. Sistem anu sami dituturkeun nalika masihan idin ka industri pétrokimia. 'Éta saé', saur Chadat, 'tapi naon anu anjeun laksanakeun nalika perusahaan berkolusi di lelang. Naha anjeun tiasa nyandak aranjeunna teras? Sarta pamustunganana investor bakal ngalakukeun nanaon pikeun meunang nyekel idin, contona ku approaching batur di mentri maranéhna terang.'
Thailand ngan ukur ngékspor sajumlah mineral anu terbatas, sapertos semén, séng sareng lignit (lignit kalayan struktur kayu).
- Pendapatan nagara dina taun fiskal 2012 [anu dijalankeun ti 1 Oktober nepi ka 1 Oktober] 1,1 persén di handap target saatos sabelas bulan. Bulan kamari, sisi debit rekening pamaréntah nyaéta 1,858 triliun baht, atanapi 19,8 miliar baht langkung handap tina anggaran. Dina ahir bulan ieu, pendapatan kedah ngahontal 1,98 triliun baht. 2,38 triliun baht parantos dianggarkeun pikeun pengeluaran.
Otoritas nyangka yén posisi ahir boro bakal nyimpang tina anggaran alatan tumuwuhna ékonomi jeung ukuran stimulus pamaréntah. Sanajan kitu, revenues pajeg dina tekenan alatan krisis euro sarta leuwih kauntungan pajeg dibérékeun pikeun proyék investasi 'héjo' ku Déwan Investasi. Faktor séjén dina antrian kaasup ngaronjat reservations ku bank, nu ngurangan kauntungan maranéhanana, sarta motong dina tugas excise solar, nu geus ngarah ka leungitna sharing 8,24 miliar baht taun ieu.
- Bank Koperasi Pertanian sareng Pertanian (BAAC) kedah ngumpulkeun 80 milyar baht dina deposit salami genep bulan ka hareup upami éta pikeun nyumponan kabutuhan kauanganna. Sapanjang dua bulan katukang, jasa pamaréntahan parantos mundur total 40 milyar baht, nalika taun fiskal 30-2011 réngsé dina 2012 Séptémber. Bulan hareup aranjeunna ngeusian kasaimbangan akunna sahenteuna jumlah anu sami nalika taun anggaran énggal dimimitian.
BAAC boga udagan 80 miliar baht dina deposit tambahan pikeun taun finansial na, nu ends dina Maret, tapi sajauh deposit geus nguciwakeun. Wakil Présidén Arun Lertwilai bank BUMN tetep optimis sanajan aya persaingan sengit antar bank. Anjeunna ngadasarkeun ieu kana harga pikaresepeun bank sareng campuran produk anu variatif pikeun konsumén.
www.dickvanderlugt.nl - Sumber: Bangkok Post