Kuring manggihan Simon dina méja kulawarga, kalibet dina paguneman meriah jeung lalaki heubeul anu ngawanohkeun dirina minangka Luuk sarta leptosome neurasthenic umur indeterminate ngaranna Michel.
Luuk boga raray samak, sirah loba pisan bulu jeung curls abu-perak jeung janggot cocog. Aranjeunna langsung neruskeun obrolan maranéhanana, Mayar euweuh perhatian salajengna ka kuring, sarta éta ngeunaan urusan serius; anu janten jelas pisan pikeun kuring gancang pisan.
"Anjeun henteu sumping ka Pattaya pikeun masihan kahirupan anjeun dorongan énggal, tapi pikeun ngeureunkeunana dina kaayaan anu lumayan. Atanapi sahenteuna, upami anjeun hoyong langkung terang, istirahat, istirahat panjang - anu tiasa janten final. Michel melong kami giliran ku panon babi piercing na. "Muhun, éta kadaharan beurat pisan dina beuteung kosong," kuring protés.
Salaku panjelasan, Simon nyorong kuring hiji artikel dina edisi panganyarna tina Pattaya Mail kalawan headline keuna: Naon kajadian mun anjeun maot di Thailand? Kuring nyieun usaha lemah sejen pikeun ngarobah topik ku nanya lamun teu kedah nalika, tapi gagal miserably. Tinjauan gancang dina tulisan éta ngajarkeun kuring yén éta sanés ngeunaan maot tapi ngeunaan maot: naon anu lumangsung kana sésa-sésa anjeun sareng barang-barang anjeun? Leres, logis, panginten, maot di Thailand sami sareng maot di mana waé, henteu masalah dimana anjeun deui.
Kuring konsentrasi kana obrolan maranéhanana sarta listened Luuk. "… .. seranganna pondok pisan sareng ribut sareng biasana réngsé dina sajam: saha anu tiasa sesak napas salami lami? Saleresna mangrupikeun „nafas terakhir‟ anu berkepanjangan, naha éta dokter kuring nyarioskeun ngeunaan latihan pikeun maot: hiji dinten engapan kuring leres-leres ngalakukeun naon anu anjeunna parantos nyobian sababaraha kali. Ayeuna parantos réngsé, tapi kuring henteu sapertos lalaki anu nganggap yén anjeunna meunang kasusna nalika ditunda."
Michel berkokok kalayan resep kana perbandingan anu pikaresepeun ieu sareng nyatakeun yén urang sadayana nuju kampak sareng yén ieu sanés goréng pisan, tapi saé pisan. Anjeunna percaya yén kami aya di tempat anu leres di Thailand sabab upami anjeun gaduh cukup waktos pikeun hirup anjeun bakal otomatis janten Budha: awak urang laun-laun ngabebaskeun diri tina sagala jinis kasenangan fisik sareng lilin laun-laun pareum.
"Saatos Pattaya teu aya anu tinggaleun: naha anjeun homoseksual, heteroseksual atanapi duanana, Pattaya mangrupikeun tujuan kasempetan anu terakhir, saatos éta anjeun henteu gaduh pilihan tapi ngantunkeun kahayang. Kuring ayeuna geus ngarti maot; Teu nyangka manéhna bakal nganyenyeri kuring. Kuring geus dipikawanoh hatred, hina, buruk sarta sagala rupa hal séjén, sanajan moments cinta sakedapan. Henteu aya anu kuring bakal hirup, sareng kuring henteu pantes: Kuring parantos jalma biasa dina sagala cara.
Kami ngareureuhkeun sakedap pikeun ngantepkeun panyingkepan diri ieu, teras Simon neruskeun obrolan: "Tapi kalolobaan jalma masih sieun maot, sumawona maot. Naha anjeun teu kaganggu ku pamikiran éta?"
"Muhun, éta teu ngaganggu kuring pisan." Lukas nyatakeun. "Éta persis dimana urang sering salah: urang nganggap yén maot nuturkeun urang, nalika éta parantos sateuacanna sareng bakal nuturkeun. Sadayana anu sateuacan waktos urang maot sareng naon masalahna naha anjeun henteu ngamimitian atanapi lirén upami hasilna sami dina dua kasus: 0 henteu.
Abdi naroskeun ka anjeun: upami aya anu nyebatkeun yén lampu langkung parah nalika dipareuman tibatan sateuacan hurung, naha éta bodo? Kami ogé dihurungkeun sareng dipareuman; Samentara éta urang ngalaman hiji hal, tapi aya karapihan jero dina duanana tungtung.
Luke, anjeun leres pisan. Filsuf favorit kuring nyebutkeun wae yén anjeunna teu bisa ngarti naha jalma sieun maot, non-ayana, nalika liang gaping tina milyaran taun saméméh kalahiran maranéhanana henteu sigana nyingsieunan aranjeunna. Kuring pohara keuna ku hikmah profound ieu. Sareng anjeun terang yén éta nyalira nyalira lami pisan! Jigana éta geulis tur abdi hoyong ngangkat gelas sareng anjeun ".
Simon ngangkat gelas sareng urang disada solemn, jero dipisahkeun sareng digedékeun ku wawasan anu teu jelas ieu. Kuring sakeudeung mertimbangkeun nyoba ngajawab patarosan if of iraha pikeun resuscitate, tapi kuring sadar dina jangka waktu nu paguneman serius ieu geus ngahontal kacindekan na. Urang ogé ngobrol ngeunaan sisi senang hirup di Thailand, tapi éta carita sagemblengna béda.
Pernyataan PS ku Luuk dicokot tina: Seneca, - Diajar maot. Surat ka Lucilius; pernyataan ku Michel dicokot tina: Michel Houellebecq, - Platform. Di tengah dunya.
Téori metot.
Kuring ningali kahirupan salaku suksesi kenangan, éta henteu langkung ti ieu.
Buku scrapbook anu teu aya sateuacan anjeun lahir sareng moal aya saatos anjeun maot.