Kuring henteu nyarioskeun rusiah ka anjeun nalika kuring nyarios yén pangaruh tentara Thailand dina kamajuan sosial sareng politik di nagara éta dina abad ka tukang penting pisan. Ti kudéta ka kudéta, kasta militér henteu ngan ukur tiasa nguatkeun jabatanna tapi ogé - sareng ieu dugi ka ayeuna - pikeun ngajaga cengkramanna dina pamaréntahan nagara.
Dina dua kontribusi saméméhna ngeunaan pangaruh asing dina arsitektur Siam sarta Thailand, kuring nengetan Italia. Kuring resep nyimpulkeun ku nyandak momen ngeunteung kana sosok intriguing tina arsiték Jerman Karl Döhring. Anjeunna teu ngahasilkeun ampir saloba Italia disebut tadi, tapi wangunan anjeunna erected di Siam téh, dina pamadegan hina kuring, diantara paling geulis yén campuran aneh antara arsitéktur lokal jeung Farang bisa ngahasilkeun.
Upami anjeun kantos heran naha aya seueur gedong pamaréntahan klasik Italia di jantung Bangkok, anjeun kedah maca ayeuna…
Unsur asing dina arsitektur Siam/Thailand - urang Italia (bagian 1)
Ku datangna bangsa Éropa munggaran dina abad sixteenth jeung seventeenth, teu lila unsur Kulon mucunghul dina arsitektur Siam. Kelas unggulan di Ayutthaya katingali ku reuwas sareng sigana ogé sababaraha reueus kana struktur aneh anu didamel ku urang asing ieu di pinggiran kota sareng khususna karajinan anu dilakukeun ieu.
Dina taun 1940 nepi ka 1944, komunitas Katolik di Thailand dikaniaya sabab dianggap 'kolom kalima' dina konflik jeung Indochina Perancis.
Ngaleungitna naskah Thai Noi
Dina loba kasus, basa ngaleungit salaku hasil tina perjuangan budaya, hubungan kakuatan unequal atawa konstrain basa basajan, dimana masalah mindeng perenahna jauh deeper ti murni linguistik tapi boga sagalana pikeun ngalakukeun jeung kaancam harga diri jeung identitas, panolakan tekad sorangan jeung kabébasan pikeun ngajaga tradisi budaya . Conto anu hadé pikeun anu terakhir tiasa dipendakan di Thailand, khususna di Isaan, dimana Thai Noi kedah ngaleungit pikeun mayoritas basa tulisan.
Kumaha Siam/Thailand ngabales tarikan Kulon
Kumaha Thailand ngabales kontak sareng Kulon? Kumaha aranjeunna ningali Kulon? Hal-hal naon anu aranjeunna kagumi sareng mana anu ngahudangkeun henteuna? Naon anu aranjeunna angkat, kumaha sareng naon alesanana, sareng naon anu aranjeunna nolak? Pituduh budaya pondok.
Sababaraha waktos kapengker, nalika kuring milarian titilar Khmer anu monumental di sakuriling bumi kuring di Satuek, kuring mendakan Wat Ku Phra Kona di kiduleun propinsi Roi Et. Kabeneran, sabab uing Khmer ieu leungit tina ngan ngeunaan unggal pituduh perjalanan timer respecting. Nanging, éta mangrupikeun salah sahiji kuil Khmer paling kalér.
Ya Mo: Teu anak ucing nanganan tanpa sarung
Awéwé anu kuat sering maénkeun peran konci dina sajarah ngagalura Siam. Salah sahiji conto anu paling kawéntar nyaéta nyaéta Thao Suranaree atanapi Ya Mo anu disebat dina Isan. Sanajan kitu, teu aya nanaon di nonoman-Na pikeun nunjukkeun yén anjeunna bakal maénkeun peran decisive dina titik balik dina sajarah Siam, sabalikna.
Bang Rajan: keuna Wahrheit sareng seueur Dichtung….
Bang Rachan mangrupikeun nami rumah tangga di Thailand. Kanyataanna, éta ngagambarkeun kumaha ipis garis dina historiografi Thailand antara Wahrheit & Dichtung. Éta sapertos versi Thailand tina carita Asterix & Obelix anu kawéntar: Urang balik deui ka taun 1765. Sakabéh Siam aya dina cangreud Burma iwal ti pangeusi gagah hiji désa leutik anu ngeureunkeun pasukan Burma…
'Fabel ngeunaan hare lumpuh'; fabel abad ka-19 ti Siam
Hiji anjing galak-pilari, lega-eyed diuk dina kalangkang batu gede gigireun lagu kuda di tepi leuweung kaléreun Ban Lao. Manéhna ngadéngé sora dua sato nu rék kaluar ti leuweung: monyét jeung hare; dimungkinkeun aya lame sarta nahan forepaw dina hawa. Aranjeunna nangtung trembling di hareup anjing maranéhna langsung ngakuan master maranéhanana sarta ti saha maranéhna bakal nampa judgment on sengketa maranéhanana.
Kudichin, touch of Portugal di Bangkok
Ieu mangrupakeun lingkungan Thailand has Bangkok, nice stroll ngaliwatan sois sempit, dimana anjeun tiasa ayeuna lajeng ngarasakeun touch Portugal dina luar imah, berkat pamakéan azulejos biru Portugis (ubin). Tangtu garéja Santa Cruz puseur lingkungan. Ieu sanes garéja aslina, nu dijieunna tina kai, tapi karek diwangun dina 1916.
Aslina kembar siam
Kembar Siamese anu paling kasohor asalna ti Thailand - teras Siam - anu ogé nimbulkeun ekspresi Kembar Siam. Dua lanceukna Eng jeung Chang jadi selebritis di Éropa jeung Amérika dina abad ka-19.
The downfall of Trentinian
Dina 4 Pébruari 1928, telegram darurat sumping di Paris di Ny. Bartholoni kalayan pengumuman yén ledakan geus lumangsung di Trentinian kaluar tepi Nakhon Phanom di Siam resp. Thakhek di Laos. Sahenteuna aya 40 maot sareng seueur anu luka; salakina teu kapanggih nepi ka titik éta. Anjeunna salah sahiji awak kapal.
Naon tujuan tina éta lonceng emas? Kumaha gampang éta cerai? Naha éta virginity hiji halangan pikeun nikah? Naha bangsawan Malaysia kedah nyekek putrina anu tos nikah? Tino Kuis delves kana hubungan seksual jeung nikah di Asia abad ka-16 jeung ka-17.
Carita ti Siam Kuna (Bagian 3, Panutup)
Kumaha pandangan urang asing ka Siam baheula? Andrew Freeman (1932): 'Jalma ieu henteu mampuh ngatur sorangan. Lalajo kumaha aranjeunna ngalakukeun hal. The Oriental moal pernah ngahargaan naon lalaki bodas dipigawé pikeun manéhna.' Genep welas carita pajajaran, ditarjamahkeun ku Tino Kuis.
Raja Naresuan Agung
Dina Januari unggal taun, salah sahiji pahlawan panggedéna Thailand jaman baheula, Raja Naresuan Agung, sacara tradisional disembah di Ayutthaya. Tapi utamana di Pitsanulok, sakali ibukota kakaisaran Siamese.