Naha kuring henteu kantos sumping ka Burma
SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com
April 2012 kuring rék indit ka nagara Aung San Suu Kyi ngaliwatan Thailand. Tilu dinten munggaran di Bangkok, teras ka Rangoon teras saminggu deui ka Resort pantai karajaan Hua-Hin. Abdi angkat dinten Jumaah 20 April sareng henteu kantos sumping ka Burma.
Sanggeus anjog di Bangkok kuring leumpang rutin ka stand taksi umum. Ieu dalapan belas kali kuring ngumbara ka Thailand, dina pesawat Eva Air. Kuring ngabejaan nona tukangeun méja di stand taksi, dimana supir bisa nyokot konsumén maranéhna, dimana kuring kudu indit. Anjeunna nyerat catetan, ngantepkeun supir nyandak kantong perjalanan kuring sareng kuring nuturkeun anjeunna. Jeung ngan aya curb jangkungna lima puluh séntiméter.
Smack nepi ka maot
Sarta eta persis dimana kuring teu nengetan sakedapan. Kuring nabrak maot, datar dina aspal hideung, ngarasa suku kuring ngaitkeun jeung tuur kuring pencét taneuh teuas. Kuring neuteup ka sudut saeutik, ransel kuring ngandung laptop jeung kaméra ditumbuk antara 90 kilogram kuring jeung jalan haneut. Supir taksi ngalieuk, kaget, sareng kuring mikir: tungtung perjalanan. Kuring ningali bintik-bintik hideung sateuacan panon kuring, ngagorowok kutukan anu hatena, sareng sacara teu sopan ngagorowok kana suku kuring, ngadorong diri ku panangan sareng titajong di jalan. Kuring nahan panto pikeun sababaraha detik sateuacan turun kana korsi tukang. Sareng tahan nyeri dina suku sareng tuur kuring. “Khun Mauw?”, (mabok?), si supir ngabanyol, pikeun ngabersihkeun hawa kentel kuciwa jeung amarah nu ngagedur. Kusabab Thais teu resep nganyatakeun émosi. Sanajan kitu, kuring teu boga kapentingan dina éta dina momen.
Saré teu ngimpi
Di Penpark Guesthouse caket Jalan Khao San, kuring leres-leres ngatur nyered kantong trolley kuring naék dua tangga, sumpah nyeri, sareng ngagolér dina ranjang, capé. A nyeri nagging nyokot leuwih kuring. Na kuring murag kana dua-jam sare dreamless. Saterusna kuring nelepon babaturan kuring papanggih jeung ngabejaan carita kuring. Sore-sore ku taksi ka Rumah Sakit Umum Bangkok, sareng kabogoh kuring, kabogoh Thailand-Na, sareng dua keponakanna. Kuring keur kabayang dina korsi roda. Saatos dokumén anu diperyogikeun abdi tiasa angkat ka kamar darurat. Sareng naon anu kuring sieun éta leres. Gambar-gambar nunjukkeun retakan leutik dina jempol kaki kénca kuring anu katingali hideung sareng biru, suku katuhu kuring ngabareuhan sareng parantos mimiti mekar tans anu saé, tulang tonggong kénca kuring mangrupikeun palet tilu warna. Perawat neuteup kuring hariwang, dokter anu nyarios basa Inggris anu riang rada optimis. "Kuring masihan anjeun sababaraha suntikan, sababaraha obat sareng kami bakal ngabantosan suku anjeun. Janten anjeun tiasa angkat ka Burma Salasa, ”saurna, masihan glimmer harepan. Tilu suntikan sengit, langsung kana jempol kaki, ngajantenkeun kuring hoyong maot gancang sadetik. Nalika urang kaluar ti rumah sakit, salah sahiji cousins ngarojong kuring.
Birma
Sareng sajam saatos kuring ngagolér dina ranjang sareng kesang. Kipas angin bieu tiasa nyorong panas kaluar kamar. Sareng kuring terang. Ieu moal Burma. Kumaha carana abdi tiasa nutupan opat ratus méter ka Sam Sen Road, ti Soi 3 tempat pamondokan kuring, ku sorangan jam satengah tujuh Senén isuk-isuk geus saluareun kuring. Unggal nabrak téh nyeri, panas ngan sigana jadi beuki teu kaampeuh, anjing barks di kuring teu marahmay jeung kuring ngarasa pisan rentan. Kuring 'bendera turun', taksi. Ieu eureun. Supir taksi ti Isaan teu ngarti kuring. Abdi nyarioskeun ka anjeun dina basa Thailand dimana kuring kedah angkat. Anjeunna nods na glances gigir di suku kuring diperban. Seuri ngadorongna nembongkeun sababaraha huntu hideung. Urang ngajalankeun jauh jeung mungkas nepi di jam gawena isuk. Urang lalaunan gerak jeung gelombang lalulintas. Radio maénkeun The Carpenters sareng John Denver anu nganggap éta jalan jauh ka Country Road.
Kuciwa
Abdi titajong ka rumah sakit sareng éta hal anu saé teu aya anu ngartos mumbling kuring. Dokter anu mariksa anu kuring angkat pikeun mastikeun kacurigaan kuring. "Kuring mamatahan anjeun henteu angkat ka Burma. Anjeun tiasa ngaruksak suku anjeun salawasna, "cenahna, babagi kuciwa netes tina beungeut kuring. Kuring terang Buddha henteu nguntungkeun kuring dina perjalanan ieu. Lajeng dokter bakal nyaho naon nu kudu. "Atawa panginten langkung saé anjeun angkat ka pantai pikeun bersantai," saur anjeunna kalayan saé sareng nepuk taktak kuring kalayan ngadorong.
Hua Hin
Sareng sababaraha jam saatosna kuring calik dina taksi ka Hua Hin, ditutupan ku panawar nyeri, masih kaget yén sababaraha detik tina henteu perhatian parantos ngarobih kahirupan kuring sacara radikal. Tapi aduh, kuring pikir, dua minggu istirahat di Resort seaside ieu, dimana kuring parantos sababaraha kali, henteu goréng ogé. Jeung Burma bakal datang deui. Kuring pencét sirah kuring kana tonggong, nutup panon kuring sareng mikir: 'Mai Pen Rai', atanapi tong hariwang, sadayana bakal saé, sakumaha anu dicarioskeun ku Thais.
Kahiji, geura cageur.
Kabéh guyonan samping.
Urang Eropa teu biasa ngembat anu luhur teuing.
Sanaos léngkah-léngkah, léngkah terakhir tiasa langkung luhur 15 cm.
Tidinya kuring nincak kana liang, anu katingalina aya di tengah-tengah trotoar.
Di Thailand anjeun kedah terus-terusan nengetan dimana anjeun nempatkeun suku anjeun.
Edges seukeut dina floors semén ogé bisa nyekel suku anjeun nalika anjeun leumpang di slippers.
Kuring salawasna mibanda iodin, plasters ogé roll of bandages na Elastoplast dina ransel kuring.
Tapi kuring nganggap yén perjalanan ka Burma (Myamar) bakal diteruskeun pikeun anjeun.
kuil Swédagon, mandalay jeung pagan téh geulis.
Kuring aya di 1984 sarta éta pangalaman pisan husus.
Pasti dianjurkeun
Sing énggal damang? Éta 10 taun ka pengker. Tapi sagala rencana kuring teras digagalkeun. Mémang, kuring henteu ngumbara ka Burma saatos éta. Muhun Laos, Kamboja, Indonesia jeung tangtu Thailand. Sareng samentawis, Burma, atanapi Myanmar, moal deui dibuka pikeun wisatawan. Dina kira sapuluh taun Jigana.
Bart,
Abdi henteu terang yén éta 10 taun ka pengker.
Dina taun-taun ayeuna, salian ti Laos sareng Kamboja, urang ogé ngumbara ka Vietnam.
Urang teras nganjang ka Hanoi sareng urang resep pisan.
Urang masih gaduh kontak mingguan jeung staf hotél tempat urang cicing.
Kami henteu acan suksés dina 42 taun di Thailand.
Janten meureun tip: swap Burma sareng Hanoi sareng tip: tuangeunana langkung saé di Hanoi sareng ogé kopi / bir.
Hanoi Old Quarter nyarupaan Bangkok dina 60s, nu mere Anjeun gambaran sabenerna Asian.
Teu persis naon poster aslina hayang babagi, tapi naon rutin kuring sapatemon.
Ngan ulah ngurilingan di luar jalan anu anjeun terang sareng pastina henteu wengi ... supir anu kirang dilatih atanapi buru-buru atanapi langkung parah mabok ... tapi sadayana di dieu gaduh pandangan anu béda tina kanyataan. Minggu ieu kuring datang di sakuliah Thailand lengkep foolish anu melong kuring dina kaheranan nalika kuring honked rongkah jeung kombinasi pangalusna Thailand / Inggris kuring diusahakeun sangkan jelas anjeunna yén nyetir tanpa cerminan, lampu jeung di pakean hideung éta resep maot atawa tatu parah di Rumah Sakit…
Tapi kaca-panon...di dieu moal pernah hadé. Hanjakal.
Dua satengah taun ka pengker aya kajadian anu sami ka kuring di Chiang Rai: sakedapan teu merhatikeun sareng kuring kaluar tina curb sakitar satengah meter. Landed on tuur katuhu kuring jeung - sakumaha tétéla - peupeus tuur kuring. Éta ngajantenkeun kuring langkung ati-ati sareng kuring terus-terusan nengetan tempat kuring nempatkeun suku kuring.
Teras anjeun neuteup ka handap pikeun ningali dimana anjeun tiasa / kedah nempatkeun suku anjeun, sareng anjeun pencét sirah anjeun kana struktur kanopi atanapi pigura panto anu langkung handap.
Janten anjeun kedah ningali ka handap sareng ka hareup dina waktos anu sami.
Sumuhun, éta leres. Hiji jalma pondok panon. Malahan lamun keur sapédah mah kadang-kadang kudu bebek pikeun struktur gantung handap nu nonjol luhureun 'abdi' bagian tina jalan. Sok sanajan sapertos piring corrugated logam anu seukeut dina jangkungna pancung anu idéal……Mai pen rai……..
Leuk, dat TB mijn eerder ingezonden verhalen nog een keer plaatst. Zag er al enkele voorbijkomen.
Birma is helaas niet meer gelukt en dat zie ik ook niet gebeuren.