Patarosan pamiarsa: Bawa abdi 2 anjing ti Thailand ka Bélgia

Ku Pesen Dikintunkeun
Geplaatst dina Patarosan pamaca
tags: ,
8 Séptémber 2020

Pembaca anu dihormat,

Kami dina prosés mawa kuring 2 anjing ti Thailand ka Bélgia. Pausahaan khusus bakal ngurus ieu ku cara kargo sabab urang henteu tiasa cicing di Thailand salami prosedur. Abdi nyobian milarian inpormasi ngalangkungan situs web KBRI. Éta nyarios yén anjeun kedah nyayogikeun otorisasi sateuacanna pikeun impor sacara tulisan. Naon kahayang ieu hartosna?

Sertipikat kaséhatan, naha ieu kedah ti dokter hewan lokal urang atanapi hartosna cek saminggu sateuacanna di bandara Thailand?

Naha leres yén sertipikat ieu kedah dina basa Walanda, Perancis atanapi Jerman (jigana ditarjamahkeun di Thailand?). Kumaha urang ménta paspor bener, sabab masih kudu meunang chip?

Sakur inpormasi pikeun ngabantosan kuring dina jalanna wilujeng sumping, kuring badé kéngingkeun ka Bélgia gancang-gancang!

salam,

Heidi

15 réspon kana "Patarosan pamiarsa: Nyandak 2 anjing abdi ti Thailand ka Bélgia"

  1. Ricky Hundman - vd Wel nyebutkeun nepi

    Dear Heidi, naha anjing dibeuli di Thailand atanapi anjeun mawa eta ti Éropa?
    Naha aranjeunna kantos divaksinasi ku rabies?
    Aranjeunna kedah gaduh vaksinasi rabies ogé sertipikat yén aya cukup antibodi dina getih anjing.
    Ieu mangrupikeun masalah anu mahal sabab tés henteu tiasa dilakukeun di Thailand sareng kedah angkat ka Inggris pikeun ujian sareng hasil anu disertipikasi.
    1 dinten sateuacan angkat ti Thailand, anjing kedah ditingali pikeun sertipikat kaséhatan ku dokter hewan di bandara. Biaya sababaraha ratus Baht.
    Anu terakhir kedah dilakukeun upami henteu aranjeunna henteu tiasa dieksekusi. Ieu lumaku pikeun sakabéh sato.
    Kuring mawa anjing kuring sorangan deui 1,5 sababaraha taun ka pengker na lasut hiber sabab kuring teu boga sertipikat ieu.
    Sukses

    • Heidi nyebutkeun nepi

      Éta dipésér di dieu, janten kuring kedah mastikeun naon kertas anu leres sabab kuring kedah dikirim ka kuring sabab kuring henteu tiasa cicing di dieu salami éta. Kuring geus emailed Favv dua kali, tapi euweuh respon.

    • Heidi nyebutkeun nepi

      Aranjeunna mibanda sagala vaccinations perlu, kaasup rabies, tapi sabab teu acan chipped, maranéhna kudu mimitian ti scratch. Ngan kuring yakin yén eksportir ngagaduhan kertas anu leres sareng kuring henteu mayar seueur artos pikeun diajar yén anjing kuring parantos darat di Bélgia sareng henteu diidinan lebet sabab dokuménna henteu OK.

  2. Ricky Hundman - vd Wel nyebutkeun nepi

    Ps paspor anjing urang éta dina basa Walanda jeung Inggris

  3. ngarampog nyebutkeun nepi

    Hi Heidi.
    Kami parantos ngahubungi via email.
    Sareng sigana kuring henteu ngajelaskeun éta kalayan saé.
    Kuring ngaréspon di dieu ayeuna sabab batur ogé tiasa nyandak kauntungan tina ieu.

    1 Pastikeun yén anjing boga sagala vaksinasi (utamana ngalawan rabies) sarta ogé microchipped.
    2 Ieu kedah dinyatakeun dina paspor sareng stiker sareng ditandatanganan ku dokter hewan.
    3 Anjeun ngan ukur kedah ngalakukeun tés rabies sakali, pastikeun yén anjeun henteu kantos nyerahkeun anu asli, sok nganggo warna.
    pasihan salinan. (Anjeun tiasa ngalakukeun tés ieu langkung awal ti anjeun ngarambat)
    Tip upami anjeun parantos ngalaksanakeun tés: divaksinasi ngalawan rabies dua kali sabab nilai anu diperyogikeun pikeun
    Persetujuan anu luhur pisan sahingga anjeun ampir henteu kantos nampi hiji vaksinasi.
    Pastikeun yén vaksinasi ngan kaasup dina paspor sakali, disebutkeun anjeun bakal ditanya patarosan hésé.
    4 Pernyataan kaséhatan kedah dilakukeun ku dokter hewan anu diakui sareng ieu kedah sahenteuna dina
    dikaluarkeun dina basa Inggris.
    5 Anjeun peryogi idin ékspor (di Walanda kedah didapet ti NVWA di Utrecht pikeun biaya.
    tiasa diterapkeun di Thailand di bandara dimana anjeun angkat).
    Divisi Kontrol Transportasi sareng Karantina, Biro Pengendalian Kasakit sareng Layanan Pangajaran sarta Palatihan Atikan,
    Departemen Pangwangunan Peternakan, Phayathai, Bangkok 10400.
    Tel. (02) 653-4444 ต่อ 4174,4175,4177-4179
    E-mail: [email dijaga]

    Deklarasi kaséhatan tiasa langkung lami ti 2 atanapi 3 dinten.
    Maskapai penerbangan malah tiasa meryogikeun yén pernyataan éta ngan ukur 24 jam.
    Kuring geus pernah ngalaman ieu sanggeus ngalayang jeung anjing kuring sababaraha kali, sababaraha nagara merlukeun eta
    Dit.

    Sigana mah loba, tapi sabenerna teu goréng teuing lamun boga sertipikat test rabies.
    Kusabab teras anjeun nyandak anjing anjeun ka dokter hewan sareng nyuhunkeun sertipikat kaséhatan.
    Teras anjeun angkat ka bandara pikeun idin ékspor, anu anjeun tiasa angkat deui ku janjian.
    Kusabab anjeun kedah nampi vaksinasi ti dokter hewan unggal taun, janten éta sanés padamelan tambahan.
    Hiji-hijina masalah nyaéta paspor anu leres sabab kertas anu anjeun kéngingkeun di dieu sigana moal ditampi, saur kuring, tapi kuring henteu terang.
    Baheula anjeun bisa kalayan gampang meunang paspor ti vet di Walanda, tapi ayeuna maranéhna teu ngan masihan ka anjeun, aranjeunna hoyong ningali anjing jeung chipping eta geuwat kudu ngalakukeun jeung panghasilan.

    Kuring geus dipigawé pangalusna kuring pikeun ngajelaskeun eta sagampangna mungkin.
    Upami aya anu hilap, hapunten sareng punten ngabales.

    Wasalam, Rob

    • ngarampog nyebutkeun nepi

      Abdi panasaran kana naon anu ditagihkeun ku perusahaan pikeun ngatur ieu.
      Kusabab kuring geus ngadéngé jumlah nu lumpat kana rébuan euro pikeun dua anjing.

      • Heidi nyebutkeun nepi

        Éta mangrupikeun perhatian utama kuring yén paspor henteu cocog pikeun standar Éropa. Dina Jumaah maranéhna bakal chipped sarta dibéré vaksin rabies deui sabab ieu ngan valid sanggeus aranjeunna geus chipped. Teras saatos 30 dinten titer, saatos tes getih ieu aranjeunna kedah ngantosan 3 bulan sateuacan aranjeunna tiasa lebet ka Bélgia. Sajauh ieu sagalana masih dina kontrol. Tapi teras paspor anjing kedah nyumponan standar Éropa, ngan buklet vaksinasi biasa henteu kunanaon. Janten kuring hoyong terang kumaha ngalakukeun ieu sareng kumaha carana kéngingkeun anu leres. Tétéla sertipikat kaséhatan ogé kedah dina basa Walanda, Perancis atanapi Jerman. Tapi tiasa ieu leres? Kumaha anjeun ngahontal ieu di Thailand?

        • ngarampog nyebutkeun nepi

          Hi Heidi
          Éta ngeunaan pub upami kuring émut leres.
          Upami kitu, abdi bakal ngahubungan NVWA di Utrecht.
          Kusabab upami kuring leres, aya pengecualian pikeun pub.
          Abdi tiasa mésér kotak angkutan di dieu sareng éta henteu mahal.
          Dupi abdi tiasa ngirim?

          Wasalam, Rob

          • ngarampog nyebutkeun nepi

            Hi Heidi.

            Ieu anu kuring mendakan, aranjeunna ngan ukur nyarioskeun ngeunaan vaksinasi di dieu.

            Vaksinasi rabies valid
            Nalika diimpor ka Walanda, anjing, ucing atanapi musang kedah salawasna ngagaduhan vaksinasi rabies anu sah di nagara asal. Naha vaksinasi rabies sah gumantung kana vaksin sareng brosur pakét. Vaksinasi ieu ngan bisa dibikeun ti 12 minggu. Vaksinasi rabies munggaran ngan valid saatos periode ngantosan 1 dinten. Ieu ngandung harti yén anjeun tiasa nyandak sato ti hiji Nagara Anggota ka nu sejen dina yuswa 21 minggu. Aturan ieu dilarapkeun ka gerakan komérsial sarta non-komersial anjing, ucing jeung ferrets, sarta ogé lamun ngangkut kurang ti 15 sato.

            Abdi badé naroskeun ka NVWA naha tés rabies diperyogikeun pikeun anak anjing.

            Wasalam, Rob

    • Lydia nyebutkeun nepi

      Dear Rob,

      Anjeun teu bisa titrate rabies, tapi anjeun bisa titrate nu disebut kasakit nu datang jeung "cocktail". kayaning Hépatitis CAV, Parvovirus CPV, Distemper CDV.
      Vaksinasi rabies valid pikeun 3 taun, sabalikna, ulang vaksinasi lamun perlu.

  4. Heidi nyebutkeun nepi

    Teras katingalina otorisasi impor sateuacana diperyogikeun pikeun Bélgia, tapi naon anu diperyogikeun?

  5. ngarampog nyebutkeun nepi

    Sory Thailand blog anu ku kuring dikirim via blog anjeun.
    Tapi kuring langkung sering nampi email
    Sareng upami kuring ngalakukeun cara ieu, langkung seueur jalma bakal nguntungkeun tina éta.

    Sertipikat kaséhatan
    Sertipikat kaséhatan - Certificat de santé - Gesundheidsschein
    Certificato di buona salute – Certificado de salud

    Ngaran / Ngaran / Nom / Ngaran / Ngaran / Nombre ……………………………………………..…………………………………………………….
    Alamat/Alamat/Alamat/Alamat/Indirizzo/Dirección ………………………………………………………………….
    Tempat tinggal/Padumukan/Padumukan/Wohnort/Residenza/Domicilio ……………………………………………………………

    Ditandatanganan handap,
    Ieu kanggo ngabuktoskeun, yén kuring, anu bertanda tangan di handap ieu, ……………………………………………………
    Le sousigne,
    Unterzeichneter,
    Ku kituna,
    El abajo firmante,

    dokter hewan di
    dokter hewan di ……………………………………………….
    Dokter Pangajaran sarta Palatihan Atikan
    Tierarzt di
    Veterinar a
    Veterinari en

    Ngaku geus nalungtik
    geus ningali jeung nalungtik dina ……………………………………………
    dibewarakeun avoir nalungtik le
    ngartos naon anu anjeun lakukeun
    dichiaro di aver visitato
    declara haber examinedo

    anjing/ucing kelamin jalu/awéwé, heubeul ………. taun
    anjing lalaki / bikang / ucing .......... taun
    a chien/chat du sexe lalaki/feminin, umur ……. ans
    hiji Hund / hiji Katze männl./weibl. Geschlechts, contralto ……… Jahre
    un cane/gatto maschio/femmina di anni ………
    Un perro/gato de sexo masculino/femenino de ……… anos

    Nomer microchip/tato ……………………………………………………………………………………
    Microchip/nomer tato ……………………………………………………………………………
    Microchip/ Numéro de Tatouage ……………………………………………………………………………
    Microchip / Nomer Tato ………………………………………………………………………………..
    Microchip/ Numero di tatuaggio ……………………………………………………………………………..
    Microchip/ Numéro de tatuaje ……………………………………………………………………………………….

    Katerangan Katerangan
    ras – ras – ras – ras – razza – raza ……………………………………………………………………………………
    warna – warna – couleur – Farbe – colore – warna ………………………………………………………
    buluan – buluan – buluan – Pelz – pelame – pelaje ………………………………………………………
    tanda tangan – tanda – tanda tangan pribadi – Kennzeichen – segni particolari – particularidades ……………………………………………………………………………..………………… …………………………

    Pamariksaan anu nyarios nunjukkeun yén sato henteu nunjukkeun gejala panyakit tepa sareng, sajauh anu tiasa ditangtukeun, kaayaan kaséhatanna saé.

    Dina pamariksaan di luhur katingali yén sato éta henteu nunjukkeun gejala panyakit tepa sareng sajauh anu tiasa dipastikeun kaséhatan umum sato éta sampurna.

    Patarosan naha sato téh kaayaan alam atawa gejala contagieuses maladies jeung kumaha carana sangkan controller bisa mawa sato salila poé salawasna aman.

    Upami diagnosisna serius, ieu mangrupikeun hiji-hijina gejala anu nyababkeun panyakit sareng sajauh mungkin, sanaos éta séhat.

    Durante la suddetta visita e risultato che l'animale non mostra sintomi in maletie infettive e per quanto mi risulta gode buona saluta.

    Hasil ujian pikeun sato nu teu aya muestra ningún sintoma de enfermadades y que, por cuanto se pudo comprobrar, su state de salud es bueno.

    Teu aya kasus rabies dina jarak 30 mil ti tempat asal sato dina genep bulan ka tukang.

    Teu aya kasus Rabies dina jarak 30 mil ti tempat asal sato dina genep bulan sateuacana.

    Tanda tangan dokter hewan:
    Tanda tangan dokter bedah hewan:
    Tanda tangan dokter hewan:
    Katerangan ngeunaan Tierarztes:
    Firma dokter hewan: …………………………………………………………………..
    Kualifikasi Veteriner:

  6. Heidi nyebutkeun nepi

    Naha meureun aya jalma anu gaduh pangalaman pikeun ngatur ieu ku perusahaan ékspor?
    Sabaraha biayana sareng sadayana diurus rapih?

  7. David nyebutkeun nepi

    Hi Heidy,

    Anjeun tiasa angkat ka Bangkok pikeun uji titer anjeun.

    alamat:
    National Institute of Kaséhatan Sato
    50/2 Kasetklang, Ladyao, Chatuchak
    bangkok 10900
    Tel: + 662 579 8913
    e-mail: [email dijaga]

    Tanggal persetujuan: 14/04/2020

    Tanggal kadaluarsa:

    pikeun daptar lengkep tingali:
    https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/approved-labs_en

    David

    • ngarampog nyebutkeun nepi

      Hai David

      Hatur nuhun kana alamatna, kuring henteu terang yén ieu mungkin di Thailand.
      Dupi anjeun gaduh pangalaman sareng ieu sareng sabaraha hargana?

      Wasalam, Rob


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé