Lifeguard di Thailand

Ku Peter Wesselink
Geplaatst dina Hirup di Thailand
tags: , ,
June 1 2015

Nalika urang masih cicing di alamat heubeul urang, abdi dilongok kolam renang ampir unggal poé hotél Ban Chiang.

Seueur anu pikaresepeun pikeun Cherry, kuring nyarios nami ieu hotel masih salah. Sigana disada kawas Gajah Hotel sarta sanajan kuring ningali sato ieu unggal poe, aranjeunna jarang sémah di hotél ieu.

Nalika Cherry mimiti seuri deui, Kuring ngantep manehna nyebutkeun badai gugur geulis di Scheveningen ambéh skor langsung ditujukeun.

Kolam renang boga karakter basajan tapi boga tujuan: anjeun meunang rada baseuh jeung cools handap nicely. Aya ogé kolam renang ngawelah keur budak leutik kalawan ngeunaan 20 séntiméter cai. Nu rada maju bisa mandi dina 50 séntiméter jeung lulusan ngarasakeun kurang leuwih 150 séntiméter.

Kuring dideukeutan ku hiji lalaki nangtung di basisir. Kalolobaan eta mana kana pangaruh Thailand, tapi hiji kecap tina basa Inggris ogé bisa discerned. Kuring bakal nunjukkeun anjeun tarjamahan anu pangsaéna:

'Hapunten pak, abdi ningali anjeun gaduh nice ngojay. Éta pisan sababna naha kuring ngarasa saeutik goréng ngeunaan interrupting fun Anjeun, tapi kuring geus noticed kaayaan nu teu nyieun kuring utamana senang salaku bapana putra abdi. Anjeun kedah terang yén palajaran ngojay parantos dipesen pinuh, hartosna putra abdi bakal dicabut tina instruksi anu diperyogikeun pikeun ayeuna. Ieu mangrupikeun karugian anu parah dibuktikeun tina kanyataan yén ayeuna parantos menit ti saprak putra kuring nyandak napas anu terakhir. Geus tilelep sababaraha méter ti posisi anjeun ayeuna. Dupi anjeun kersa nyandak waktos pikeun nengetan ieu?'

Sanajan urang Thai Lalaki umumna henteu hariwang ngeunaan naon waé, kuring tiasa terang tina sikepna yén anjeunna hariwang ngeunaan masa depan putrana. Ku kituna kuring mutuskeun pikeun néangan bodo saeutik handapeun caina. Kuring manggihan eta rada gancang, plucked kaluar tina caina jeung, sakumaha beurat na diwenangkeun, nempatkeun eta deui di sisi mandi kalayan gerakan deft. Kuring curiga yén pamuda anu ditaroskeun bakal ngantunkeun pelajaran ngojay ka hareup sareng tetep katingali naha beberesih di kamar mandi di bumi bakal janten pilihan.

Desain mandi geus taliti dianggap. Bagian 50 cm laun transisi ka bagian jero, tapi teu cukup laun. The lamping halimunan di handap cukup lungkawing tur lamun nganjang ka kolam renang pikeun kahiji kalina, éta bakal kaget anjeun dina cara pikaresepeun, utamana barudak anu dina daptar antosan pikeun palajaran ngojay. Kajadian anu dijelaskeun di luhur pasti henteu unik. Kuring geus rutin dipiceun barudak ti cai anu involuntarily dicabut oksigén. Kuring lajeng bageur nawaran reureuh di thanked, sabab lamun, salaku bapa, anjeun kudu ngabejaan batur di imah nu turunan bakal permanén reside di tempat séjén, éta rada hanjelu, sanajan keur Budha paling yakin.

Saprak urang pindah, kuring geus nganjang ka hotél Napalai sabab leuwih deukeut. Aya ogé kolam renang éndah, nu ieu ogé dimimitian ku sesi brainstorming diperlukeun ngeunaan desain. Sareng, éta kedah nyarios, kalayan suksés. Di dieu kolam renang paddling dipisahkeun ti tungtung jero ku témbok. Ayeuna éta éféktif!

Hanjakal, témbok teu cukup luhur sarta sagemblengna handap tingkat cai. Sarta naon anu kuring manggihan pisan seru salaku murangkalih? Leumpang ngaliwatan témbok! Sareng naon anu dipikaresep ku murangkalih Thailand anu pikaresepeun? Leumpang ngaliwatan témbok! Aya aturan universal sapertos anu berlaku di sakumna dunya.

Sanajan témbok rada lega, kasempetan anak ragrag kaluar considerable. Ujug-ujug kuring nempo bapa bangun tina lounger sarta ngangkat leungeun-Na. Kuring jadi dipaké pikeun éta yén kuring malah teu heran naon anu lumangsung, ngahurungkeun sabudeureun tur aya di situs musibah dina 3 detik. Hiji mojang waktos ieu. Manehna malah leuwih torek ti budak ti Hotel Gajah.

Panon coklat sieun neuteup kuring sukur. Anak goréng. Tapi anjeunna hirup, sareng éta anu penting!

4 tanggapan pikeun "Lifeguard di Thailand"

  1. Rénée Martin nyebutkeun nepi

    Geulis tapi ogé carita sedih. Panginten anjeun tiasa ngadaptar janten guru renang ...

  2. Nico nyebutkeun nepi

    Peter,

    Kuring terang ieu sadayana ogé, kuring ogé rutin ngojay di kolam renang kuring di Lak-Si (Bangkok), kolam renang kompetisi anu cukup ageung ti jaman "heubeul" anu saé, tapi sapertos seueur hal di Thailand, aranjeunna "hilap" ngalakukeun. pangropéa..

    Abdi oge kagum ku kaparigelan ngojay barudak Thailand, wanian ngojay anteng ka seberang, gaya doggy. Di dieu teuing teu aya pangawasan, sanajan kolam renang téh 1.40 m. deeply nunjukkeun.

    Kabeneran kuring teu acan mendakan anu panghandapna, upami henteu, kuring sieun disalahkeun ogé.

    Nico

  3. TheoB nyebutkeun nepi

    Kuring ngarasakeun carita anjeun!
    Gaya geulis!
    Kuring miharep anjeun moal telat.

  4. Stan nyebutkeun nepi

    Peter: Henteu ngan anjeun hiji swimmer alus, aya nanaon salah dina tulisan anjeun ogé! Nice nice nice!!!!


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé