Anjeun ngalaman sagalana di Thailand (27)

Bangkok dina 1968

Perkenalan munggaran ka Thailand mangrupikeun hal anu khusus pikeun unggal sémah. Pembaca blog Paul ngalaman éta salaku pelaut ngora dina kapal dagang di 1968, langkung ti 50 taun ka pengker. Anjeunna nyerat sababaraha kenangan pikeun séri kami sareng éta parantos janten carita anu saé. Kalimah anu paling indah dina kontéks ieu kedah janten pernyataan kaptén: "Di Bangkok langkung gampang ngajauhan cockroaches tibatan budak awéwé Thailand!"

Ieu carita ngeunaan Paul

Bubuka abdi ka Thailand taun 1968, 17 taun

Bapa abdi parantos damel di Angkatan Laut sapanjang hirupna, anu 9 taun di Indonesia sareng adi kuring salapan taun. Kuring nguping seueur carita ti sakumna dunya di bumi, janten logis yén kuring ogé hoyong balayar. Abdi henteu resep pisan kana militér Angkatan Laut, tapi aya ogé anu sapertos angkatan laut padagang. Nu seemed kawas hal pikeun kuring.

Nalika kuring opat belas kuring indit ka ULO, kuring murid goréng. Abdi tiasa, tapi teu hoyong, abdi hoyong ngarambat, balayar, ningali dunya. Tungtungna kuring meunang indung kuring ninggalkeun ULO, sabab kuring hayang indit ka Sakola Dasar Maritim di Rotterdam. Tapi kajadian anu teu dipercaya, kuring ditolak, panon kuring parah teuing. Sumuhun, lajeng naon?

Saatos sababaraha jobs pondok, salaku 15 taun heubeul I réngsé nepi di Hilversum pa Grand Hotel Gooiland. Naon splendor na kuring hayang digawé di dinya. Éta mungkin, kuring janten chasseur - bellboy disebut di Thailand - sareng kuring dipasangan seragam anu saé. Kusabab Hilversum éta kota radio jeung TV di Walanda, loba jalma kawentar cicing didieu, kaasup Marlene Dietrich sarta grup pop Jepang kalawan jumlah gélo tina suitcases, sarta kuring ngan kungsi lug aranjeunna sabudeureun. Jean Fournet, konduktor Perancis anu kasohor, ngagaduhan kamar permanén di dieu. Kuring kagum sareng ogé diajar nyarios basa munggaran kuring: saatos ditaros "dimana kamar sarapan" opat kali, kuring ogé terang éta.

Tapi hayang balayar terus nagging sarta sanggeus leuwih ti sataun kuring ninggalkeun hotél geulis tur mimitian néangan pakasaban on parahu. Kuring réngsé nepi di Rotterdam di VNS, nu Vereenigde Nederlandsche Scheepvaartmaatschappij. Aranjeunna biasana balayar ka Afrika Kidul sareng Kulon, tapi ogé ka Wétan Tengah sareng Wétan Jauh sareng Australia. Armada ieu diwangun ku loba parahu kargo, sakabéh ngaran tungtung -kerk, sarta sababaraha parahu panumpang balayar ka Afrika Kidul.

Parahu munggaran kuring nyaéta Bovenkerk, tilu bulan ka Teluk Pérsia, tapi jalan nyimpang gedé, sabab Terusan Suez ditutup ku perang Israil sareng tatanggana. Ku kituna urang kudu balayar sagala jalan ka ujung kidul Afrika sabudeureun Cape Town sarta nepi deui di sisi séjén, nu éta hiji bulan tambahan tina sailing.

Nalika urang balik, kuring sareng kolega kuring patepung di kantor VNS pikeun ningali naha aya padamelan. Urang harita kadéngé aya parahu nu balayar ka Wétan Jauh, nyaéta Koudekerk. Sok aya awak Asia dina kapal di dinya, tapi ayeuna bakal balayar deui sareng awak Walanda. Babaturan kuring anu sepuh, anu parantos angkat ka Wétan Jauh, ngagaduhan sungutna, ieu mangrupikeun impian impian, léngkah-léngkah, léngkah-léngkah sareng seueur deui léngkah. Tapi ngan ukur aya hiji tempat anu tinggaleun, sareng cukup yakin, kuring ngagaduhan, wow!

Ieu Maret 1968, kuring ayeuna 17 taun, urang ninggalkeun Rotterdam jeung Koudekerk, pikeun lalampahan genep bulan. Dina wengi kahiji urang collided jeung kapal barang Denmark di Channel Inggris, ngabalukarkeun liang badag di sisi parahu urang. Pitulung asalna ti sagala sisi, urang towed ka port Perancis pikeun perbaikan darurat dua minggu.

Teu lami ti anu direncanakeun kami dugi ka Pelabuhan Kelang, Malaysia. Kuring moal poho yén poé saterusna urang diasupkeun kana leuweung jeung sababaraha urang ngora kalawan parahu leutik pikeun ngojay nice. Nalika agén kami ngadangu yén anjeunna janten bodas, éta pinuh ku oray sareng buaya,

Peunteun kadua Singapura, bersih sakumaha ayeuna, éta kumaha kotor éta lajeng ku solokan buka sapanjang jalan. Éta tempat anu saé pikeun mésér kaméra gratis, radio, jam tangan, jsb.

Sanggeus saminggu di Singapura urang balayar ka Bangkok, meuntas pasir nepi walungan, ka adat di Paknam, Samut Prakan. Tapi henteu ngan ukur adat anu sumping di dieu, ogé padagang anu dagang sareng gerombolan awéwé Thailand anu geulis. Aranjeunna sadayana balayar dugi ka palabuhan Bangkok, Khlong Toei. Kuring masih inget ka kaptén, nu geus loba di Bangkok, ngomong: "Di Bangkok leuwih gampang ngajaga cockroaches kaluar tina parahu ti katresna!

Urang cicing di Bangkok salila dua minggu, peti teu acan anjog, jadi sagalana asup jeung kaluar ditahan kalawan booms sorangan atawa pamadegan darmaga. Seueur budak awéwé, anu parantos mendakan pasangan sareng awak urang, ngan ukur cicing di kapal salami dua minggu éta. Abdi émut ogé yén unggal Saptu kaptén mariksa naha kabinna dijaga beresih, anjeunna nganggo sarung tangan bodas pikeun éta. Kuring dikirim kabogoh kuring jauh saméméh kaptén datang, tapi poho hiji hal. Nalika kaptén muka lomari kuring, éta pinuh ku dangdanan sareng blus awéwé. Kaptén melong kuring, seuri, tapi teu ngomong nanaon

Unggal sore urang darat, teu jauh di palabuhan aya sagala rupa disko jeung bar. Paporit badag éta Reungit Bar kalayan musik live. Singha ageung aya hargana 19 Baht sareng dibuka sapeuting. Lawang ka bar aya di luhureun tangga anu lungkawing dimana aya Thailand anu ageung nangtung salaku penjaga panto. Upami anjeun ngaganggu atanapi mabok, Thailand ageung ngajemput anjeun sareng anjeun dialungkeun ka handap tangga.

Di caket dieu aya klub pelaut sareng manajer Walanda, dimana urang kadang-kadang tuang sareng nginum sonten.

Tilu kali sanggeus lalampahan ieu kuring balik deui ka Bangkok ku cara kieu, tapi kuring teu ningali loba Bangkok lajeng. Éta sumping engké salaku turis. Éta pangalaman hébat, tapi sanggeus lalampahan ieu kuring dieureunkeun sailing.