Visa pikeun Thailand Q&A: Naha aya anu kabangsaan Thailand tiasa ngalih ti Itali ka Walanda?
Pembaca anu dihormat,
Adina kabogoh kuring boga kawarganagaraan Thailand, geus cicing jeung digawé di Italia salila sababaraha taun (manehna boga hiji tinggal permanén Italia sarta idin gawé), ayeuna nikah di Thailand (teu di Italia) jeung salakina Italia sarta boga 2 barudak anu boga kawarganagaraan Italia. . Aranjeunna geus hirup di Thailand pikeun 2 taun ayeuna, sanggeus gempa di Italia 2 summers ago kapaksa aranjeunna ninggalkeun aya dina rusuh. Kusabab rekonstruksi masih henteu turun tina taneuh di dinya, aranjeunna nimbangkeun netep di Walanda.
Naha aya anu terang upami anjeunna tiasa cicing sareng damel di Walanda tanpa idin tambahan? Saur salakina sareng murangkalih diidinan netep di Walanda tanpa larangan? Urang bisa nawarkeun adina pakasaban, jadi panghasilan dijamin.
Hatur nuhun sateuacanna pikeun pitulung anjeun!
fr.g. Michael.
Dear Michael,
Kusabab nona ieu patali (ngaliwatan nikah) ka nasional EU anu teu indit ka nagara sorangan, aranjeunna digolongkeun dina peraturan EU. Diréktif 2004/38/EC ngeunaan gerakan bébas jalma méré kawarganagaraan EU jeung anggota kulawarga langsung maranéhanana (dina garis naek atawa turun) hak pikeun babarengan nalika maranéhna indit ka nagara Uni Éropa lian ti nagara kawarganagaraan nasional EU. tina boga. Ku alatan éta, pasangan Italia tiasa naroskeun Diréktif ieu sareng pamajikanana teras nampi hakna pikeun cicing di Walanda ngalangkungan salakina Italia.
Naon anu kedah dilakukeun? Upami idin tinggal Itali masih sah, anjeunna tiasa angkat ka Walanda. Malah lamun status tinggal di Italia geus sabenerna kadaluwarsa, masih aya kamungkinan, sanggeus kabeh, manehna boga hak pikeun tinggal ngaliwatan salakina sarta maskapai teu bisa pariksa status tinggal nya ayeuna sakumaha nembongan dina komputer Italia dina dasar tinggal. idin. Sakali di wates, jalma-jalma ogé kedah diaku ka Walanda dina Diréktif anu kasebat.
Upami status padumukanana parantos kadaluwarsa, abdi badé ngalamar visa gratis di Kedubes Walanda. Sakali deui anjeunna ngagaduhan hak ieu, hatur nuhun kana Diréktif, kalayan minimum makalah sareng prosedur anu gancangan. Anjeun kedah ngabuktikeun yén:
- kulawarga ngalamar urang mangrupa warga nagara Uni Éropa, ngaliwatan nikah sah sacara hukum. Jadi konsultasi surat nikah. Naha nikah anu ngan dipikawanoh di Italia, ngan Thailand atawa duanana henteu formal masalah. Tarjamahan ogé diperyogikeun pisan sabab patugas kaputusan henteu nyarios basa Thailand atanapi Italia.
- Ngalamar ngumbara ka Walanda (atanapi nagara Uni Éropa anu sanés kecuali Itali) sareng pasangan EU. Pernyataan tinulis ti pasangan EU cekap, tapi upami aranjeunna gaduh reservasi tikét penerbangan, éta mangrupikeun bonus.
- manehna jeung salakina kudu bisa ngaidentipikasi diri jeung (salinan) paspor maranéhanana. Ieu tiasa dianggo pikeun nangtukeun naha jalma-jalma dina sertipikat nikah ogé jalma anu ngirimkeun aplikasi.
Sakali di Walanda, éta awéwé tiasa ngalaporkeun ka IND pikeun ngamimitian prosedur TEV (Akses sareng Tinggal). Henteu biasa, tapi kanggo anggota kulawarga warga nagara EU. Upami anjeunna ogé tiasa nunjukkeun 3 poin di luhur ka IND sareng pasangan éta sanés "beungbeurat anu teu masuk akal pikeun nagara" (baca: panghasilan mandiri sahingga henteu ngagambar kauntungan) sareng sanés jalma anu ngancem nagara. , manehna bakal nampa hiji idin tinggal VVR. Nyaéta kartu tinggal "anggota kulawarga warga Uni (EU / EEA)". Éta ogé bakal pas.
Tangtosna anjeunna ogé tiasa ngamimitian prosedur ti Thailand, tapi sacara pribadi kuring bakal ngalakukeunana ti Walanda sabab teras jalur komunikasi langkung pondok: surat, telepon atanapi ngalangkungan IND langkung gampang sareng langkung gancang.
Pikeun ngajelaskeun sacara rinci TEV janten rada panjang pikeun ngaréspon. Kahiji sakabeh konsultasi ramatloka IND - eusian pituduh layanan palanggan - sarta disebutkeun ngahubungan IND. Di dieu ogé kuring langkung resep nganjang ka méja IND sabab langkung pikaresepeun pikeun komunikasi tibatan ku telepon atanapi e-mail.
Tangtosna anjeunna tiasa damel di dieu sareng VVR Walanda. Panginten bahkan dina VVR Italia na, tapi pangaweruh kuring henteu dugi ka jauh sareng penanganan VVR Walanda kedah nyandak henteu langkung ti tilu bulan, naha éta tiasa disambat pikeun anjeunna tanpa damel? Salakina tangtu bisa langsung ngamimitian gawé.
Kanggo inpo nu leuwih lengkep, dina sababaraha basa, ngeunaan Diréktif EU tingali:
- http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm
- http://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_en.htm
The Directive sorangan, dina sababaraha basa, anu kuring mamatahan anjeun maca supados anjeun terang sacara lega sareng peraturan
– http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038
Janten baca heula ngeunaan kumaha anjeun tiasa asup dina Directive 2004/38/EC. Upami anjeun terang sacara umum kumaha ieu jalan, teras eusian pituduh layanan palanggan dina IND.nl ("Kami Thailand, pasangan kuring Italia, tetep langkung lami ti 3 bulan") sareng nalika anjeun nyandak inpormasi éta ka anjeun, dimana perlu, ngahubungan IND, preferably ku ngadatangan hiji meja IND. Teras anjeun parantos nyiapkeun sareng persiapan anu saé langkung ti satengah padamelan.
Sing salamet!
Tulus,
Rob V.
Bantahan: Naséhat ieu tanpa kawajiban sareng ngan ukur janten jasa pikeun pamiarsa Thailandblog. Teu aya hak anu tiasa diturunkeun tina éta.
Upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan visa Schengen, MVV atanapi hal-hal sanés anu aya hubunganana sareng urang Thailand anu ngumbara / hijrah ka Éropa, kirimkeun ka éditor sareng Rob V bakal ngajawab patarosan anjeun.