Ngadaptar sareng agénsi hubungan Thailand masihan anjeun pandangan kana dunya anu disumputkeun.

Wanoja anu ramah ti lembaga mediasi parantos ngajelaskeun Pim dina istilah anu paling saé. Anu nyangkut éta koméntar: Pim, awéwé Thailand dina pertengahan 40an milarian "lalaki anu dewasa".

Muhun, abdi ngartos naon gentleman hartina, tapi "dewasa" éta bit matak ngahudangkeun. Dina kamus éta ditarjamahkeun ku cara anu béda-béda sareng henteu salawasna sanjung. Kecap bisa hartosna asak, tapi ogé asak atawa malah heubeul.

janjian munggaran kuring jeung Pim éta di Bangkok, dina réstoran cozy leutik nu husus dina asakan Maroko. Naha anjeun dianggap dewasa atanapi dewasa, anjeun masih hoyong masihan kesan anu saé sareng sanajan panas tropis kuring ngagem calana panjang anu saé sareng kaos lengan panjang anu saé. Pim sumping ka Thailand iklim pakéan lebar cocog.

Naha kuring "dewasa" atanapi henteu deui maénkeun peran, sabab Pim henteu milarian pasangan hirup pisan. Manehna digawé pikeun kompetisi, dina basa sejen pikeun agénsi mediasi sejen. "Masalah badag di industri urang," ceuk manehna kalawan kabuka disarming, "saderhana pisan: pikeun unggal salapan awéwé anu ngadaptarkeun agénsi mediasi, ngan hiji lalaki datang.

Éta sadayana dimimitian sakitar sataun katukang, nalika babaturan kuring diusir deui, frustasi ku seueur gaya hirup picilakaeun kuring. ngumbara jeung jam gawé teu teratur salaku wartawan. Babaturan ngayakinkeun kuring yén, pikeun merangan katiisan, kuring kedah nyobian tuah dina agénsi dating anu nembé dipasang. Nuturkeun conto Éropa sarta Amérika, jasa maranéhanana ditawarkeun pikeun fee lumrah pikeun jalma kalawan pakasaban sibuk. Saatos wawancara éksténsif, dimana sadayana tina iman ka hobi sareng kahoyong pribadi anu lengkep dibahas, aranjeunna ngatur janjian sareng calon anu cocog dina réstoran anu saé.

Tétéla, gap di pasar geus kapanggih di Thailand, sahenteuna di Bangkok. Sanajan Bangkok ieu touted salaku "kota malaikat" kalawan leuwih ti cukup hiburan di puseur hiburan sarta bar countless, tapi - sakumaha dina loba kota utama Kulon - éta ogé hésé pikeun ngadegkeun hubungan langgeng dieu.

Ku naon ceuk Pim ayeuna, kuring kudu ngarasa kawas hayam jago di kandang hayam. Disisi lain. Di sisi anu sanés, éta ogé janten écés pikeun kuring yén kuring rada dicandak ku irung. Barina ogé, kuring panginten, upami aya kakurangan lalaki, kuring kedah nampi artos tibatan mayar 800 euro pikeun janjian 24 anu disatujuan.

Jeung can kuring teu kuciwa duit dibayar. Kusabab saatos hirup di Thailand salami salapan taun, dunya dibuka pikeun kuring anu kuring henteu terang sateuacanna. Bangkok mangrupikeun bumi seueur awéwé umur antara 30 sareng 50, sahenteuna sababaraha diantarana hoyong pasangan hirup kalayan tekad anu caket sareng putus asa. "Lalaki Thailand seumuran anjeun," Pim ngajelaskeun ka kuring polos. "Pikirkeun béda ti urang Éropa atanapi Amérika. Aranjeunna nyangka yén pikeun artos anu kedah dibayar ka lembaga mediasi, aranjeunna ogé tiasa nampi awéwé ngora antara 20 sareng 30 taun.

Awéwé sepuh ngalaman ieu, sapertos Jum, 45 taun, ophthalmologist, cerai, anu kuring tepang salajengna. "Kami ngagaduhan surplus awéwé di Thailand," saur anjeunna ka kuring, "sareng satengah lalaki homoseksual." Hiji henteu peryogi seueur imajinasi pikeun ngartos yén kalayan pernyataan sapertos kitu kuring enggal-enggal mendakan diri dina awan salapan. Lalaki asing salaku lifebuoy sareng sayang awéwé, kuring henteu tiasa ngabayangkeun yén dina impian anu paling liar.

Susan, putri bapa India sareng indung Cina, langkung nguatkeun kapercayaan diri kuring anu parantos ningkat. "Lalaki Thailand henteu cocog pikeun awéwé sapertos kuring, anu suksés dina padamelanna," saur anjeunna, "aranjeunna langkung milih ibu rumah tangga anu manis anu cicingeun sareng pasif nampi sagala kalakuan salaki." Abdi sareng Susan tepang di réstoran Itali anu terkenal, anu hargana langkung saé tibatan tuangeun. Ieu mangrupikeun salah sahiji kasempetan dimana anjeun kedah nunjukkeun wajah anjeun unggal waktos upami anjeun hoyong ngadamel bédana di bunderan luhur Bangkok. Anggur éta saé, wanda gancang terang, tapi teras pangakuan anu ngajempolan kuring dituturkeun. Susan, hiji awéwé pikaresepeun dina mimiti 40s nya, teu boga hubungan tunggal sapanjang hirupna. "Kuring putri cikal," ceuk diréktur hiji firma pamasaran, "Kuring sok ngurus kolot kuring, sakumaha anu dipiharep ti kuring. Sadérék-sadérék sadayana tos nikah.”

Kuring ujug-ujug mikirkeun ungkapan Thailand anu kadang-kadang dialungkeun ka anu disebut awéwé goréng: "Anjeun nganggap salaki anjeun langkung penting tibatan kulawarga anjeun." Kabébasan sareng privasi pribadi kedah ditinggalkeun di Thailand nalika aya hubungan kulawarga. Ieu mangrupikeun salah sahiji seueur pitfalls budaya Thailand anu tiasa mangaruhan perkawinan antara urang asing sareng urang Thailand. Chris Pizarro Amérika sareng panulis Thailand Vitida Vasant parantos nyerat buku ngeunaan ieu, anu judulna "muriang Thailand”. Salaku salah sahiji halangan pangbadagna maranéhna nyebut Nam Jai, nu bisa ditarjamahkeun salaku 'jus jantung' sarta nu sabenerna hartina generosity.

"Pentingna generosity di Thailand kacida gedéna anu jauh ngaleuwihan sakabeh gagasan privasi, kamerdikaan jeung kajujuran, ceuk pangarang. Nam Jai mangrupikeun salah sahiji ciri karakter anu paling penting anu kedah dimiliki lalaki. Generosity kudu kalibet teu ngan ka hiji dipikacinta, tapi sakabéh clique kulawarga. Pikeun loba urang asing Kulon, adat ieu hésé narima. Aranjeunna digedékeun kalayan ideu yén hubungan anu ngalibetkeun artos langkung seueur transaksi bisnis tibatan cinta.

Salah paham ngeunaan Nam Jai ieu sering janten alesan kunaon urang asing katingali sapertos Kee Nieow - pelit - panulis ngajelaskeun. Buku ayeuna parantos janten jinis karya standar, éta parantos ngahalangan kuring ngadamel kesan anu goréng salami rapat-rapat éta. Sagampil gentleman bakal ngalakukeun, Kuring salawasna diusahakeun mayar tagihanana dina tungtung malem, nu ukur earned kuring ambek Sigana. Sadaya awéwé Thailand anu kuring tepang hoyong mayar tagihanana nyalira.

Kasaimbangan usaha kuring pikeun ménta hubungan teu sagemblengna saimbang. Hubungan anyar teu bener mungkin sanggeus 24 kaping, tapi kuring geus nyieun sababaraha silaturahim, utamana jeung Pim. Manehna ka kuring yén opat kaluar tina sabelas awéwé di urut kelas sakola nya pernah nikah. Pikeun Pim jelas naha opat tetep nyalira: "kulawargana henteu nampi éta, atanapi anu ngalamar henteu cukup beunghar atanapi henteu digedékeun dina kulawarga anu beunghar."

Willi Germund (Berliner Zeitung) - ditarjamahkeun ku Gringo

- pesen anu dipasang deui -

6 réspon kana "'Tanpa Nam Jai anjeun moal tiasa ngahontal nanaon!' - Bobogohan di Thailand"

  1. Henry nyebutkeun nepi

    carita ieu ngan slams kana panto muka. Aya puluhan rébu awéwé ieu di Bangkok nyalira. Ladies ieu kacida dididik, boga karir hébat, atawa awéwé bisnis suksés, sarta geus biasana katempo rada saeutik dunya. Ladies ieu pisan kabuka dipikiran jeung keur néangan pasangan ti tingkat sarua. Janten Pattayangers sareng mental anu aya hubunganana leres-leres sanés jinis lalaki anu aranjeunna milarian. Seuseueurna awéwé ieu ngagaduhan kasang tukang étnis Cina. Éta kabéh boga kahirupan sosial pisan sibuk, jeung nu pasti teu lumangsung dina bar bir lokal jeung méja biliar. tapi di eateries hadé. Ku kituna sagala pasangan teu kudu kasampak kaluar tempat aya. Sarta ogé kudu narima yén kahirupan sosial sibuk sapertos pohara penting pikeun kahirupan profésional nya jeung jaringan dirina, nu di
    Thailand penting, sabab tanpa jaringan anu saé anjeun moal aya di mana waé di Thailand.

    Kuring geus kungsi sababaraha hubungan jeung Ladies kitu ogé nikah salah sahijina. Anjeunna yuswa 45 nalika kuring pendak sareng anjeunna, henteu kantos aya hubungan, janten henteu aya murangkalih sareng asalna ti kulawarga kelas menengah sareng ngagaduhan posisi eksekutif. Kawas loba peers nya, prospek tumuwuh heubeul nyalira teu hiji prospek pikaresepeun. Tapi anjeunna hoyong lalaki anu cocog sareng anjeunna anu gaduh pangaweruh ngeunaan budaya Thailand (Cina), kuring parantos janten duda saatos 32 taun nikah sareng pamajikan Sino/Thailand. Janten gambar éta pas pisan. Éta ogé kasus dina hubungan saméméhna jeung pangusaha pisan suksés. Hubungan ieu gagal, tapi urang papisah sacara damai sareng tetep ngahubungi via FB.

    Pamajikan kuring ampir unggal bulan reuni kelas jeung babaturan sakelas ti SMA, sarta tina 15 babaturan sakelas éta, 10 geus pernah ngalaman hubungan. Ieu ngan pikeun masihan anjeun ide.

    Tungtungna, abdi hoyong nyarios yén buku "Thai Fever" nyaéta omong kosong pangbadagna anu kuring kantos maca. Upami anjeun nuturkeun naséhat (ditulis ku panulis Thailand) tina buku éta, anjeun nuju ka debacle. Kusabab éta potongan-potongan naséhat mangrupikeun daptar kahayang panggali emas Isan. Abdi hoyong pisan negeskeun yén henteu sadayana awéwé Isan mangrupikeun tukang gali emas.

  2. DJ nyebutkeun nepi

    Nalika kuring maca sadayana ieu, kuring henteu leres-leres kedah ngalih ka bunderan anu langkung luhur, tapi panginten kuring bakal, kuring pasti moal katingali kaluar tina tempatna, sigana mah......
    Tapi mun keur panas mah pasti teu make calana panjang jeung kaos leungeun baju panjang, jadi sigana mah ahirna moal hasil.

  3. Rob V. nyebutkeun nepi

    Naha Willi rada teu wawuh sareng prakték éta? Pribadi, kuring henteu paduli buku ngeunaan nasihat hubungan. Buku anu disebatkeun rada pikaboseneun sareng henteu kapaké pisan *). Barina ogé, éta ngeunaan dua individu sareng kumaha aranjeunna berinteraksi sareng komunikasi. Urang Thailand/Asia lain planét nu béda ti urang Kulon/Éropa. Salian kumaha interaksi dua kapribadian, masalah sapertos lingkungan sosial / kelas nyarios langkung seueur tibatan paspor anu anjeun gaduh.

    Upami anjeun bisnis sareng batur anu, sareng sadayana kulawarga, aya dina selat kauangan anu parah, anjeun leres-leres tiasa ngarepkeun yén jalma anu langkung untung bakal rutin ngabantosan. Sareng Thailand boro-boro ngagaduhan kaayaan karaharjaan, janten langkung umum ngabantosan kolotna pensiunan. Urang bakal jeung bakal ngalakukeun kitu di dieu lamun urang heubeul didieu sorangan teu boga cukup panghasilan keur umur heubeul maranéhanana.

    Upami tanggal anjeun langkung saé sareng asalna ti kelas menengah (luhureun), aranjeunna tiasa ngurus diri nyalira. Teras anjeun leres-leres henteu diperkirakeun ngan ukur mayar tagihanana salaku standar. Nu bakal leuwih gumantung kana kumaha anjeun ngabales silih salaku pasangan dating. 50/50 kalawan tagihanana bener teu aneh.

    Dewasa ngora kiwari senang pikeun grab inuman atawa réstoran pikeun tanggal munggaran lajeng dibeulah tagihanana. Teras kulawarga moal langsung ngetok panto anjeun atanapi masihan anjeun sakedik artos. Tapi éta ngan gumantung kana saha pencét saha. Sareng upami anjeun duanana bagja, saé.

    *Kuring paling émut yén pangarang nyerat yén Thais langkung konservatif sahingga janten teu wawuh sareng oral seks sareng panginten ideu ieu anéh pisan atanapi bahkan pikasieuneun. 555 Saolah-olah urang Thailand ayeuna, yuswa 20-40, henteu rutin ngagunakeun internét... ku kituna kelompok sasaran sigana janten lalaki Amérika tengah-yuswa stereotip sareng Thai ti kulawarga tani sederhana tanpa aksés nyata kana pendidikan atanapi Internét. Henteu aya anu lepat sareng éta, tapi éta spéktrum kawates.

  4. Rob V. nyebutkeun nepi

    Wartawan Jerman urang mendakan awéwé kalayan humor, sabab surplus awéwé henteu goréng. 51,9% tina populasi awewe, 49,1% lalaki. Upami satengahna lalaki homo, kuring panasaran naon anu aya dina cai keran (sareng naha Prayuth henteu acan ngalakukeun nanaon). 555

    Sumber: Census 2010 & Google Tarjamah:
    http://popcensus.nso.go.th/home.php

    • Fransamsterdam nyebutkeun nepi

      Link anu saé!

    • Rob V. nyebutkeun nepi

      Hanjakal linkna ayeuna maot. Najan kitu, urang tiasa ngarecah angka salajengna ningali sabaraha awéwé anu surplus pikeun grup umur tinangtu. Aya langkung seueur lalaki nalika lahir, sareng kusabab kabiasaan sareng résikona, lalaki maot langkung awal. Pikirkeun kacilakaan lalulintas, tawuran, kacilakaan di tempat gawé, jsb. Ti umur 30-an, lalaki loba awéwé, sanggeus éta awéwé leuwih loba lalaki. Bottom line, aya rada leuwih awéwé ti lalaki di Thailand.

      Éta pisan sababna naha kuring tetep nunjuk kaluar, lamun nyangka kanyataan yén aya rada leuwih awéwé ti lalaki mangrupakeun alesan alus pikeun nyokot awéwé Thailand salaku pasangan, néangan hiji awéwé Thailand heubeul. Aya surplus éta. Beuki kolot beuki hadé. 🙂

      Naha anjeun resep pasangan ngora dugi ka umur 30-35? Muhun, lajeng milih pasangan lalaki. Sigana mah seueur gays, janten angkat ka Thailand, nginum cai (atanapi rasio gays anu luar biasa tinggi anu disangka aya numutkeun sababaraha jalma), janten gay atanapi bi sareng nikah ka lalaki Thailand anu saé. Atanapi uih deui dina kahirupan salajengna salaku awéwé sareng mendakan lalaki Thailand anu saé.

      Angka 2020 CIA factbook (anu tina sumber séjén/pangukuran boro béda)
      Kalahiran: 1,05 lalaki ka 1 awéwé
      <15 taun: 1,04 lalaki ka 1 awéwé
      15-24 y: 1,04 lalaki 1 bikangna
      25-54 y: 0,98 lalaki 1 bikangna
      55-64 y: 0,88 lalaki 1 bikangna
      65+: 0,77 lalaki ka 1 awéwé
      Total: 0,96 lalaki ka 1 awéwé.

      Dina persentase:
      0-14 taun: 16.45% (lalaki 5,812,803 / awewe 5,533,772)
      15-24 taun: 13.02% (lalaki 4,581,622 / awewe 4,400,997)
      25-54 taun: 45.69% (lalaki 15,643,583 / awewe 15,875,353)
      55-64 taun: 13.01% (lalaki 4,200,077 / awewe 4,774,801)
      65 taun ka luhur: 11.82% (lalaki 3,553,273 / awewe 4,601,119)

      Gambar: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/images/large/TH_popgraph2020.JPG?1584365524

      sumber:
      - https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé